Глава 14.
На соседнюю террасу открылась стеклянная дверь.
Все сначала услышали звук, а потом увидели её.
Девушка вышла на террасу босиком, держа телефон у уха. Она говорила с кем-то спокойно, немного хмурясь, будто обсуждала что-то рабочее.
На стол она положила ноутбук и раскрытый блокнот.
Кудрявые волосы были собраны в небрежный пучок, несколько прядей выбились и падали на лицо. На ней была свободная тёмная футболка и шорты, и она иногда ходила по террасе, медленно жестикулируя рукой с телефоном.
Солнце уже почти село, и тёплый свет заката ложился на террасу.
Одесса первой заметила.
— Подождите... — тихо сказала она.
Потом она повернула голову.
— Это она?
Билли даже не повернулась сразу.
Она уже знала.
Квин медленно выпрямилась в бассейне и посмотрела через двор.
И через секунду выдохнула:
— Окей.
Пауза.
— Да она пипец горячая, а не просто красивая.
Билли тихо усмехнулась.
Ава чуть наклонилась вперёд, разглядывая соседнюю террасу.
— Ого.
Джейн тоже села на шезлонге.
— Ну... да.
Одесса медленно повернулась к Билли.
— Ты сказала «кудрявая девушка», а не «греческая статуя».
Нат стоял у гриля и тоже посмотрел в ту сторону.
— Билли.
— М?
— Теперь я понимаю.
Билли лениво шевелила ногами в воде.
— Что именно?
Алекс хмыкнул.
— Почему ты каждую ночь исчезаешь.
Билли наконец повернула голову и посмотрела на соседнюю террасу.
Ада всё ещё говорила по телефону, слегка опершись рукой о стол.
Она что-то записала в блокнот, слушая собеседника.
Билли на секунду задержала взгляд.
Потом спокойно сказала:
— Она работает.
Одесса уставилась на неё.
— Ты серьёзно сейчас?
Квин тихо засмеялась.
— Билли делает вид, что это обычная ситуация.
Ава усмехнулась.
— Ты же понимаешь, что она нас видит?
Билли пожала плечами.
— Конечно.
И в этот момент Ада подняла голову.
Она посмотрела в их сторону.
Несколько секунд просто наблюдала за компанией у бассейна.
Потом чуть прищурилась.
И уголок её губ едва заметно поднялся.
Одесса сразу оживилась.
— Она улыбнулась!
— Одесса... — вздохнула Билли.
Квин тихо сказала:
— Мне кажется, она смотрит прямо на тебя.
Билли лениво подняла руку.
И коротко помахала.
Ада на секунду остановилась.
Потом спокойно кивнула ей, всё ещё держа телефон у уха.
Нат тихо усмехнулся.
— О.
Алекс тоже заметил это.
— Это был очень конкретный кивок.
Джейн наклонила голову.
— Да.
Одесса перевела взгляд на Билли.
— Это не выглядит как «просто секс».
Билли спокойно посмотрела на них.
— Вы слишком много анализируете.
Квин усмехнулась.
— Мы просто наблюдаем.
Ава тихо добавила:
— И у нас глаза.
В этот момент Ада закончила разговор.
Она убрала телефон со стола, что-то написала в блокноте, а потом снова посмотрела в сторону бассейна.
На этот раз её взгляд остановился только на Билли.
И она чуть подняла бровь.
Билли сразу это заметила.
Она вздохнула.
— Отлично.
— Что? — спросила Одесса.
Билли встала с края бассейна.
— Она сейчас придёт.
Одесса почти подпрыгнула в круге.
— Серьёзно?!
Билли посмотрела на неё.
— Вы шумите уже два часа.
Квин улыбнулась.
— И ты говоришь это так спокойно.
Билли пошла к террасе.
— Потому что вы ещё не знаете Аду.
Нат усмехнулся.
— Вот сейчас и узнаем.
— Боже, её ещё и зовут Ада, — Квин театрально прижала руку к сердцу. — Это уже слишком драматично.
Одесса тихо рассмеялась.
— Это буквально имя роковой соседки.
Нат закатил глаза.
— Вы неисправимы.
Но разговор оборвался, когда Ада исчезла с террасы.
На секунду её просто не стало видно.
Билли уже стояла на тропинке между домами, засунув руки в карманы шорт, и смотрела в сторону соседнего дома.
Через несколько секунд дверь снова открылась.
Ада вышла обратно.
Теперь уже без телефона.
В руках у неё что-то блеснуло на солнце.
Она спокойно спустилась с террасы и подошла ближе.
Остановилась в нескольких шагах от Билли.
Пару секунд она просто смотрела на неё.
Потом протянула руку.
— В этот раз ты действительно забыла.
На её ладони лежала тонкая цепочка.
Билли посмотрела на неё.
— Оу.
Она взяла цепочку, слегка усмехнувшись.
— Спасибо.
Ада кивнула.
Затем чуть повернула голову в сторону бассейна, где вся компания делала вид, что вообще не смотрит.
Получалось плохо.
Ада на секунду прищурилась.
Потом спокойно сказала:
— И если можно... ночью сильно громко не включать музыку.
Она подняла ладонь ко лбу, защищая глаза от солнца, чтобы лучше видеть.
— Как сейчас — нормально.
Билли усмехнулась.
— Постараюсь чуть упаковать этих аборигенов.
Ада слегка улыбнулась.
— Отлично.
Она чуть кивнула в сторону дома Билли.
— Не хочу, чтобы мою гостью спугнули.
Билли нахмурилась почти незаметно.
— К тебе кто-то приезжает?
— Да.
Ответ был коротким.
Ада уже повернулась обратно к своему дому.
Она спокойно пошла по тропинке, будто разговор был закончен.
Никаких пояснений.
Никаких деталей.
Просто поднялась на свою террасу.
Взяла ноутбук.
Села за стол.
Билли несколько секунд стояла на месте.
Потом медленно повернулась обратно к бассейну.
На неё смотрели все.
Абсолютно все.
Одесса первая подняла руку.
— Вопрос.
Билли уже шла обратно.
— Нет.
— Один.
— Нет.
Квин улыбалась так, будто только что посмотрела лучший сериал.
— Она сказала «мою гостью».
Нат прищурился.
Алекс скрестил руки.
Джейн тихо наблюдала.
Ава просто ждала.
Билли остановилась у бассейна.
Посмотрела на них.
Потом на соседнюю террасу.
Где Ада уже спокойно печатала что-то на ноутбуке, будто ничего не произошло.
Билли хмыкнула.
— Она иногда говорит странные вещи.
Одесса медленно улыбнулась.
— Билли.
— Что?
— Ты ревнуешь.
Билли фыркнула.
— Я?
— Да.
— К гипотетической гостье?
— Угу.
Билли закатила глаза.
— Вы больные.
Квин рассмеялась.
— Но признайся... тебе стало интересно.
Билли посмотрела на соседний дом.
Потом снова на друзей.
И лениво пожала плечами.
— Мне просто интересно...
Она чуть усмехнулась.
— Почему она сказала это именно сейчас.
Вечер медленно переходил в ночь.
Закат уже исчез за океаном, оставив после себя тёплое тёмно-синее небо. По двору зажглись мягкие лампы, а над террасой включилась гирлянда, давая тёплый жёлтый свет.
На гриле давно всё было съедено.
Овощи, кукуруза, тосты, салаты — стол после ужина выглядел как поле после битвы.
Бассейн уже опустел.
Теперь вся компания перебралась на большую террасу.
На столе стояли стаканы, миски с чипсами и коробка с настольной игрой.
Джейн развалилась на стуле, держась за живот.
— Я так наелась...
Она тяжело выдохнула.
— Мне кажется, я больше никогда не смогу двигаться.
Одесса сидела рядом, поджав под себя ноги, и лениво потягивала коктейль.
Она повернулась к Алексу и Нату.
— Вы, мальчики, молодцы.
Она хлопнула Алекса по плечу.
— Правда вкусно.
Алекс усмехнулся.
— Конечно.
Нат сделал глоток из бутылки.
— Я только нарезал овощи.
— Скромность тебе не идёт, — сказала Одесса.
Квин уже рылась в коробке с игрой.
— Так.
Она подняла карточки.
— Сегодня вы все проиграете.
Ава сразу фыркнула.
— Ты так говоришь каждый раз.
— Потому что это правда.
Билли сидела на перилах террасы, немного в стороне от стола.
Она лениво крутила бутылку воды в руках и наблюдала за ними.
Шарк лежал у её ног.
Джейн посмотрела на коробку.
— Что мы вообще играем?
Квин подняла карточку.
— «Правда или действие».
Нат сразу застонал.
— О нет.
Одесса оживилась.
— О да.
Алекс усмехнулся.
— Это будет катастрофа.
Ава посмотрела на Билли.
— Ты участвуешь?
Билли лениво пожала плечами.
— Я наблюдаю.
— Нет, так не работает, — сказала Квин. — Все играют.
Билли вздохнула.
— Вы ужасные люди.
Одесса усмехнулась.
— Садись.
Билли наконец слезла с перил и подошла к столу.
Села на край дивана.
Квин уже мешала карточки.
— Правила простые.
— Мы знаем правила, — сказала Джейн.
— Я обязана их объявить.
Нат потянулся за чипсами.
— Начинай уже.
Квин хитро улыбнулась.
— Отлично.
Она оглядела всех.
И вдруг её взгляд остановился на Билли.
— О.
— Нет, — сразу сказала Билли.
— Да.
— Нет.
Квин положила карточки на стол.
— Первый вопрос.
Все сразу повернулись к ней.
Квин скрестила руки на столе и улыбнулась слишком невинно.
— Билли.
Билли уже смотрела на неё с подозрением.
— Что?
Квин наклонила голову.
— Правда или действие?
Одесса сразу рассмеялась.
Ава тихо сказала:
— Это будет интересно.
Билли вздохнула и провела рукой по лицу.
— Правда.
Квин улыбнулась шире.
— Отлично.
Пауза.
— Когда ты последний раз спала у Ады?
На секунду стало тихо.
Нат медленно повернул голову к Билли.
Алекс тоже.
Джейн подняла брови.
Одесса буквально сияла.
Билли посмотрела на Квин.
Потом на остальных.
И спокойно сказала:
— Сегодня утром.
Одесса хлопнула ладонью по столу.
— Я знала!
Нат тихо рассмеялся.
Ава покачала головой.
Квин победно улыбнулась.
— Игра началась.
Игра продолжалась.
Карточки переходили из рук в руки, кто-то выполнял глупые задания, кто-то отвечал на неудобные вопросы.
Смех стоял почти постоянно.
Шарк лениво лежал под столом и иногда поднимал голову, когда кто-то слишком громко кричал.
Билли сидела на диване, поджав одну ногу под себя, и наблюдала за всем этим хаосом.
В какой-то момент Алекс, который до этого слушал очередной спор Одессы и Квин, вдруг посмотрел в сторону соседнего дома.
На соседней террасе было тихо.
Но свет всё ещё горел.
Алекс чуть прищурился.
— А кем работает эта Ада?
Билли подняла на него взгляд.
— А что?
Алекс пожал плечами.
— Да нет, просто...
Он снова посмотрел в сторону дома.
— Она поработала совсем немного, а потом скрылась в доме.
Билли слегка нахмурилась.
— Ты за ней наблюдаешь?
— Нет, — усмехнулся Алекс. — Просто терраса прямо напротив.
Джейн лениво потянулась на кресле.
— Может, к ней уже приехали.
Она посмотрела на Билли.
— Тебе-то что?
Одесса сразу повернулась.
— Подождите.
Она медленно перевела взгляд на Билли.
— Точно.
Квин тоже прищурилась.
— Ты ведь спрашивала её об этом.
Нат усмехнулся, глядя на Билли.
— И?
Билли взяла со стола стакан.
— И что?
Ава спокойно наблюдала за ней.
— И тебя это вообще не волнует?
Билли сделала глоток.
— Нет.
Пауза.
Одесса улыбнулась.
— Врёшь.
— Нет.
— Билли.
— Одесса.
Нат тихо рассмеялся.
Алекс снова мельком посмотрел на соседний дом.
— Свет на кухне загорелся.
Квин резко повернулась.
— Ты тоже наблюдаешь?
— Нет, просто видно.
Одесса подняла палец.
— Я предлагаю план.
— Нет, — сразу сказала Билли.
— Мы даже ещё ничего не сказали.
— Нет.
Джейн уже улыбалась.
— Это звучит как плохая идея.
— Мы просто пойдём купаться в океане, — сказала Одесса.
Ава приподняла бровь.
— «Просто».
— Да.
Квин кивнула.
— А потом случайно пройдём мимо соседнего дома.
Нат засмеялся.
— Вы ужасные.
Билли посмотрела на них.
— Вы не пойдёте к её дому.
— Почему?
— Потому что это странно.
Одесса улыбнулась шире.
— Ты защищаешь её.
— Я защищаю свой покой.
Алекс хмыкнул.
— Слишком поздно.
Джейн вдруг тихо сказала:
— Подождите.
Все повернули головы.
Она смотрела в сторону тропинки между домами.
— Мне кажется...
Она прищурилась.
— Кто-то идёт.
Шарк тоже поднял голову.
И тихо вильнул хвостом.
Билли медленно повернула голову в ту же сторону.
По тропинке, освещённой мягким светом ламп, кто-то действительно шёл.
По тропинке между домами действительно шли двое.
Сначала из тени ламп показалась Ада.
На ней был чёрный купальник, а сверху небрежно накинута светлая рубашка. Она шла босиком по дорожке, волосы распущены после душа, и выглядела куда более расслабленной, чем днём на террасе с ноутбуком.
Рядом с ней шла девушка.
Кареглазая, с короткими тёмными волосами. На ней были свободные шорты и футболка, а на руках — татуировки, которые было видно даже в мягком свете фонарей.
Через плечо у неё висела большая сумка, из которой выглядывал плед.
Они о чём-то говорили.
И смеялись.
Не тихо.
Не вежливо.
По-настоящему.
Ада смеялась.
Головой чуть назад, глаза прищурены.
Билли замерла.
Она вдруг поняла, что ни разу за всё это время не видела, чтобы Ада смеялась вот так.
Не коротко усмехалась.
Не улыбалась краем губ.
А именно смеялась.
Квин первой нарушила тишину.
— Оооо...
Она медленно наклонилась вперёд.
— А эта гостья красивая.
Одесса тоже повернулась.
— Да.
Она прищурилась.
— Очень.
Нат тихо хмыкнул.
— И она явно нравится Аде.
Алекс скрестил руки.
— Они идут к океану.
Джейн посмотрела на Билли.
Ава тоже.
Билли всё ещё смотрела на тропинку.
Ада и её гостья как раз проходили мимо их двора.
Девушка что-то сказала, и Ада снова засмеялась.
Потом Ада подняла взгляд.
Она заметила компанию на террасе.
На секунду её взгляд остановился на Билли.
Она слегка улыбнулась.
Коротко подняла руку — почти незаметное приветствие.
И продолжила идти.
Её гостья тоже на секунду посмотрела на дом Билли.
Оценила компанию.
Потом снова что-то сказала Аде, и они обе пошли дальше к пляжу.
Через несколько секунд их уже почти не было видно в темноте дорожки, ведущей к океану.
Тишина на террасе продлилась пару секунд.
Потом Одесса медленно повернулась к Билли.
— Ну.
Билли наконец отвела взгляд от тропинки.
— Что?
Одесса подняла брови.
— Теперь я понимаю, почему ты спросила.
Квин тихо усмехнулась.
— Она с ней смеётся.
Алекс добавил:
— И идёт ночью к океану.
Нат посмотрел на Билли.
— Это звучит знакомо.
Джейн осторожно сказала:
— Билли...
Ава просто наблюдала.
Билли взяла со стола бутылку и сделала глоток воды.
— Вы слишком много думаете.
Одесса медленно улыбнулась.
— Возможно.
Она посмотрела в сторону дорожки, где девушки уже исчезли.
Потом снова на Билли.
— Но ты сейчас выглядела так, будто тебе совсем не всё равно.
Билли усмехнулась.
— Мне просто интересно.
— Что именно? — спросила Квин.
Билли секунду молчала.
Потом тихо сказала:
— Почему она никогда так не смеялась со мной.