63(точно померились)
Следующий день
С утра в квартире было шумно.
Все восьмиром собрались вместе - кто-то с кофе, кто-то ещё совсем сонный, кто-то уже активно разговаривает.
Адель сидела на диване, поджав ноги, с кружкой в руках. Юра рядом, чуть расслабленный, но всё ещё сдержанный.поклав на ее талию руку.
Настя с Артёмом спорили на кухне:
- Я тебе говорю, там будет жарко.
- Настя, тут везде жарко, - усмехнулся Артём.
- Guys, you should go to the desert today, (Ребята, вам стоит сегодня поехать в пустыню) - сказала Лейла, проходя мимо.
Все обернулись.
- В пустыню? - оживился Паша.
- Yes, it's really beautiful in the evening, (Да, вечером там очень красиво) - добавила она.
- Я за, - сразу сказал он.
- Я тоже, - поддержала Даша.
Адель посмотрела на Юру
- Можно ближе к закату поехать.
- Давайте, - спокойно ответил он.
- We can drive you, (Мы можем вас отвезти) - сказал Хабиб.
- Отлично, - кивнул Артём.
***
Сборы
- Возьмите воду, - сказала Адель.
- И очки, - добавила Настя.
- И мозги, - вставил Паша.
- У тебя их нет, тебе не обязательно, - ответил Артём.
- Очень смешно. Будто у тебя они есть
Смех разошёлся по квартире.
***
Через час они уже стояли у машин.
- Делимся, - сказал Паша. - Кто с кем?
- Мы с Дашей, - сразу сказал он.
- Мы с Настей, - добавил Артём.
Лейла посмотрела на Адель и Юру:
- You two come with us. It's easier to talk, (Вы двое поедете с нами. Так проще общаться)
Адель кивнула:
- Да.
Юра просто сел рядом.
Хабиб сел за руль.
***
В машине
Сначала разговоры были активные.
- So... what's your story? (Ну... какая у вас история?) - с улыбкой спросила Лейла, глядя на них через зеркало.
Адель усмехнулась:
- It's complicated. (Всё сложно.)
- That means interesting, (Значит, интересно) - ответила Лейла.
Хабиб тихо усмехнулся
- Very interesting, I guess. (Очень интересно, думаю.)
Юра чуть улыбнулся, но промолчал.
***
Постепенно разговоры стихли.
Дорога стала ровнее, солнце ярче, а внутри машины - спокойнее.
Адель откинулась назад.
Юра рядом.
Сначала просто рядом.
Потом её плечо коснулось его.
Он не отстранился.
***
Через пару минут она закрыла глаза.
Укочало.
Её голова медленно наклонилась - и легла ему на плечо.
Юра замер.
Но не двинулся.
Наоборот - чуть подвинулся, чтобы ей было удобнее.
***
Он посмотрел на неё.
Спокойная.
Настоящая.
Через время он тоже закрыл глаза.
И заснул.
***
На переднем сиденье Лейла снова посмотрела в зеркало.
И улыбнулась.
- Look at them, (Посмотри на них) - тихо сказала она.
- Finally... (Наконец-то...) - ответил Хабиб.
Она достала телефон.
Сделала фото.
Тёплый свет, их спокойные лица, её голова на его плече.
Как будто всё стало проще.
***
Лейла открыла общий чат.
И отправила:
"They are finally calm"
("Они наконец-то успокоились")
***
В другой машине
Телефон Паши завибрировал.
- Так, внимание, - сказал он. - Контент подъехал.
- Что там? - спросила Даша.
Он показал экран.
- БОЖЕ, - сразу сказала она. - Я знала что они помирились
- Ну наконец-то, - усмехнулся Артём.
- Они спят? - спросила Настя.
- Да вроде - сказал Паша. - Они милые.
***
- Написать им? - спросил Паша.
- Нет! - сразу сказала Даша.
- Не мешай, - добавила Настя.
Паша усмехнулся:
- Ладно... но я вообще готов это на обои ставить
***
В машине
Адель и Юра всё ещё спали.
Машина мягко двигалась по дороге, за окнами уже начинались пески.
Тишина.
Спокойствие.
И то, что нельзя объяснить словами.
Иногда достаточно просто быть рядом.