Empire // h.s.au [Translation by Julletta]

Саманта Андерсон                 

Моя жизнь медленно становилась похожей на песню или фильм. Даже клише. И вот она я, встречаюсь со своим боссом. Работаю на работе своей мечты и скоро поеду в Париж.

Впрочем, я не жалуюсь. Прошла неделя с тех пор, как мы с Люком расстались. Он не звонил. Не писал. Ничего. Но мои мысли были далеки от него. Они были сосредоточены на красивом смокинге, который вот-вот должен был отправиться по Парижской взлетно-посадочной полосе. Луис спросил именно тогда, когда  сказал Гарри, и я согласилась. Я же влюблена в моду. Это все, что мне нужно в данный момент.

-Трэвис, ты должен расстегнуть пиджак, ради бога, - огрызнулась я, поправляя костюм, который сидел на идеальной модели. Трэвис Квин - один из моделей, работавших с нами, и он был невероятно красив и талантлив, но он совсем не разбирается в моде.

- Извините, босс, - ухмыльнулся он, демонстрируя ровные белые зубы. Это то еще зрелище.

- Просто убирайся отсюда, - сказала я, слегка улыбаясь и закатывая глаза. На 

том показе Луис хотел, чтобы я работала за кулисами с моделями, а не смотрела. И я поняла, что это единственный способ чему-то научиться.

-Саманта, какой галстук нужен к этому костюму? - спросил меня стилист, привлекая мое внимание к абсолютно безупречному Франсиско Лаховски. Странно было работать с такими горячими мужчинами. Но кто-то должен был это сделать.

-Тонкий и серый, - ответила я, протягивая ей один из тех, что были наброшены на меня. Я поймала его взгляд. Это был строгий клетчатый костюм, который заканчивался у лодыжек. На ногах у него были черные парадные туфли, а под пиджаком сидела белая рубашка, едва застегнутая на все пуговицы. Галстук должен был небрежно висеть у него на шее.

Это был прекрасный образ, который я помогала создать Луису. Наверное, моя любимый из всей коллекции.

- Это выглядит потрясающе, ребята, серьезно, - сказала я, широко улыбаясь.

- Это лучшая одежда, которую я когда-либо носил, - сказал мне Франсиско, тепло улыбаясь. Мои щеки порозовели от его слов. Трудно было не покраснеть, когда он был рядом.

- Я обязательно дам знать Луису,- сказала я ему, закусив губу. С этими словами он начал спускаться по длинной взлетно-посадочной полосе.

Шоу шло отлично. Со своего места за кулисами я могла видеть Луиса, сидящего впереди, его глаза светились с каждым новым костюмом, Гарри сидел рядом с ним, выглядя скучающим. Я молча усмехнулась. Лицо Гарри было бесценным.

Часть меня была немного разочарована, что я не была в первом ряду, чтобы посмотреть показ, но тот факт, что мне доверили помощь в организации  было захватывающим. Мне казалось, что я наконец-то делаю то, что хочу.

—-

Афтепати  было невероятным. Мне казалось, что я встретила всех людей, среди которых хочу находиться в будущем. Я имею в виду  DVF и Valentino, я была близка к панической атаке каждый раз, когда появлялось новое лицо.

И уж точно не помогало то, что Гарри был рядом со мной всю ночь.

- Как ты себя чувствуешь? - спросил он, делая глоток виски.

-Это удивительно, - сказала я, улыбка не сходила с моего лица. Он ухмыльнулся мне и моему возбуждению.

- Ты счастлива, что приехала?

- А ты как думаешь? - сказала я ему, закатывая глаза. Он молча обнял меня за талию, один из немногих знаков любви, которые он когда-либо показывал на публике, и повел меня к бару.

Я не совсем понимаю, что у нас происходит.Мы не встречаемся, но наши отношения  становятся именно такими. Отношения. Было странно даже вообразить это, но казалось,  вполне возможным, что у Гарри могли расти чувства ко мне.                   

А у меня к нему.

Несмотря на то, что он был мудаком и очень претенциозным, он был другим. Он разбирался в бизнесе и в карьере. Он никогда не будет пытаться удержать меня от возможности и никогда не будет вмешиваться в мою карьеру. Люк был полной противоположностью. Он совал свой нос в мою жизнь и мою профессию с тех пор, как мы начали встречаться.

Конечно, я хотела, чтобы Люк участвовал и был рядом. Но иногда это становилось слишком. А иногда  просто раздражало. Наш разрыв был на удивление безболезненным для меня. Впервые за долгое время я почувствовала себя свободной и уверенной.

-Хочешь свалить отсюда? - Прошептал Гарри мне на ухо, его рука скользнула чуть ниже. Я была потрясена его словами. Гарри сбегает пораньше? Черт!

- Возможно, - сказала я, скрестив ноги и поджав губы. Он схватил меня и потащил к входной двери. Его руки жгли мне спину, ощущение их было ошеломляющим. Физическое влечение между нами было невероятным.
- Мы должны попрощаться с Луи,невежливо с нашей стороны не сделать этого.

- Хорошо, Сэм, - пробормотал он, идя со мной к Луису. Он был поглощен разговором с какими-то старухами и, судя по всему, с их мужьями .

- Луис, я собираюсь отвезти Саманту обратно в отель. Она знает Париж не так хорошо, как я, - спокойно ответил Гарри Луису. Просто невероятно, как легко Гарри говорит. Он  способен манипулировать кем угодно и заставить делать их что угодно. Иногда это было плохо. Но иногда и во благо. За те несколько месяцев, что мы были знакомы, я видела, как он заключал сделки, которые были почти невозможны, и все из-за его силы убеждения.

- Хорошо, большое спасибо вам обоим. Саманта, твоя помощь была беспрецедентной, - сказал он, быстро поцеловав меня в щеку. Он пожал Гарри руку и вернулся к разговору.

- Мой номер или твой?- спросил Гарри, когда мы начали выходить, мое платье колыхалось. Я могу только представить, как мы выглядели для зрителей. Гарри выглядел, вероятно, как греческий бог, с его точеной челюстью и крепким телом. Ноги длинные, лицо симметричное. Гарри был высоким и красивым. Зрелище, на которое стоит посмотреть.

Честно говоря, сегодня я чувствовала себя прекрасно и могла только надеяться, что выгляжу хотя бы вполовину так же хорошо, как Гарри. Я знала, что выгляжу как идеальная девушка, а это было далеко не так. Волосы у меня были распущенные и вьющиеся, а платье-красивое и дизайнерское. Я чувствовала, что на этот раз я была с кем-то, кто понимал мой стиль и мой класс.

Гарри хорошо одевался и старался выглядеть презентабельно. Люк обычно носил спортивные штаны и футболку.

- Твой, наверное, в тысячу раз больше, - ответила я, наклоняясь к нему. В Париже сейчас было очень холодно.

- Да, но Лу совсем рядом, - сказал Гарри, снимая пиджак,Он накинул его мне на плечи. Сильно согревая меня и заставляя почти таять. Его запах был ошеломляющим и бодрящим. Я не могла не покраснеть от его жеста.

То, как мы начали вести себя друг с другом, было странно. Почти пара. Мы подшучивали друг над другом, но в то же время умели проявлять друг к другу некоторую привязанность. Учитывая, что мы ненавидели друг друга всего месяц назад, это было довольно шокирующе.

Но это  очень мило. Видеть в нем добрую сторону. Ласковую и теплую . Ту , которую я умирала от желания увидеть с самого начала. Очевидно,что он не внезапно стал теплым и пушистым парнем. Просто я начала обращать внимание на то, что он делает. Жесты нежности. Он по-прежнему оставался тем чопорным, иногда грубым парнем, которого я знала, но он был чем-то большим. Просто нужно было немного покопаться.

И я по уши влюбилась в этого человека с двумя совершенно потрясающими сторонами.

-Твой пиджак пахнет тобой, - сказала я Гарри, толкая его плечом. Прогулка с ним по улицам Парижа была похожа на легкую мечту, ставшую явью.

С тех пор как он забрал меня из моей квартиры после моей ссоры с Люком, он был только добр ко мне. Конечно, иногда вел себя как осел, но от него это ожидаемо. Вдобавок ко всему, мой уровень комфорта с ним значительно повысился.

- В самом деле? Это удивительно- сказал он с сарказмом в голосе.

- Когда я слышу "удивительно" из твоих уст, мне становится не по себе, - призналась я, заработав от него смешок.

-В самом деле? Это фантастика, - я притворно съежилась от его слов. Мы приблизились к отелю, отвлекаясь от предстоящего разговора.

- Этот отель-мой самый любимый в Париже, - добавил Гарри, глядя на него с ликованием в глазах. Его любовь к Парижу была поразительна.

Я смотрела на него, впитывая его лицо и голос. Я хотела насладиться этим прекрасным и чудесным моментом: - Я тоже очень люблю его.

Он улыбнулся мне, но ничего не сказал. Швейцар открыл нам дверь, приветствуя нас на своем лучшем английском.

-Спокойной ночи, мистер и миссис Стайлс, - сказал он, покраснев от холода.

Услышав его комментарий, мы с Гарри переглянулись. Бедняга и понятия не имел.

- Мы не ... - начала я, но меня прервал голос Гарри.

-Спасибо, месье, - ответил Гарри, разумеется, безупречно.

Когда мы вошли внутрь, я хихикнула.

-Теперь мы женаты, - сказала я, подталкивая его локтем. - Тебе нужно надеть кольцо.

- Я не хотел смущать этого парня, - закатил глаза Гарри.

-Да, как будто у тебя с этим проблемы, - сказала я, поджав губы. Он просто проигнорировал меня, ведя нас к лифту. Вскоре мы уже были в нем и направлялись в мою комнату.

Комната 512.

Когда мы поднимались наверх, мои глаза были слегка опущены, усталость овладела мной. Я не думаю, что Гарри собирался заниматься сексом сегодня вечером, потому что я, вероятно, засну посреди всего этого.

- Ничего, если мы сегодня не будем ... того?- Спросила я Гарри, и он бросил на меня странный взгляд, приподняв брови, - Я очень устала. Как на счёт обнимашек ?

-По-моему, это немного похоже на парочку,-сказал мне Гарри, прикусив губу,- Но на самом деле это звучит мило. Так что ладно.

То, как он произнес слово "парочка", впервые прозвучало без отвращения. Это было сказано просто как утверждение, а не как защитная реакция или вызов.

Но я не придала этому особого значения, когда мы вошли в мою комнату. Я сняла с себя всю одежду, даже не заботясь о том, что Гарри просто развязывает галстук. Оставшись в лифчике и нижнем белье, я натянула большую футболку и забралась в постель.

Он вскоре последовал за мной, скользнув внутрь и обвив руками мою талию. Я чувствовала, как его твердая грудь прижимается ко мне. Это заставило меня упасть в обморок.

Я заснул в блаженном состоянии. С блаженным человеком.