Под багряным небом

Дверь кабинета открылась, и в помещение вбежали Юки и Миямура. В кабинете уже находились ещё двое мужчин.
-Вы уверены, что это поджёг? – спросил Юки. Парень слишком спешил, поэтому в кабинет он зашёл без верхней одежды. Ему тут же протянули халат. Он в спешке его надел и присел на стол, скрестив ноги.
-Да, это здание было под статусом складского помещения. И, судя по информации, которая у нас есть, за ним тщательно следили, чтобы избежать непредвиденных ситуаций. Датчики пожарной сигнализации были выведены из строя, хотя в отчётах было указано, что технические эксперты постоянно проводили проверку.
  -Хорошо, есть ещё новости? – Юки  взял в руки пульт от настенного проектора, чтобы вывести содержимое компьютера для всех. В это время Тхэсин, занимавший место у компьютера, внезапно завопил:
-Эм, босс, на самом деле есть одно видео с места, где находился этот склад, но когда я его просмотрел, я ничего не понял!
-Показывай, - был дан мгновенный приказ.
  На проекторе отображалось видео. Человек, одетый в защитный костюм дезинфектора и с маской на лице, подошёл к камере настолько близко, насколько это возможно, и начал что-то показывать руками. Движения были хаотичными и непонятными для присутствующих. Точнее, они были понятны лишь для одного человека.
-Эм...это... очень похоже на язык жестов? – сказал кто-то из присутствующих.
-Даже если это язык жестов, разве есть среди нас люди, которые его понимают? – задавался вопросом Тхэсин.
-Молодой господин, могу ли я просмотреть это видео несколько раз у себя в комнате? Мне нужно время, чтобы расшифровать это, - внезапно выпалил мужчина, который всё это время молчал.
  Тхэсин, Юки и Миямура повернули головы в его сторону и смотрели с непонятным выражением на лице.
-Братец Джон, с каких это пор ты увлекаешься языком жестов? – спросил Тхэсин.
  Мужчина немного занервничал, но он понимал, что ничего страшного не произойдёт, если озвучит свою догадку.
-Это не обычный язык жестов, это шифр, который могут разгадать люди, работавшие с членами семьи Юичиро.
Все присутствующие в комнате знали, что тринадцать лет назад, Братец Джон был одним из телохранителей семьи Юичиро. Поэтому такое дело могли поручить только ему.
  Работники, которые присоединялись к семье Юичиро, всегда проходили специальную подготовку: их отбирали по специальным критериям, проводили отдельную проверку личности, чтобы не проникли шпионы, обучали самообороне, а также доведению информации до команды Юичиро. Одними из самых основными способами считались использование языка жестов или азбуки Морзе, но и тут были свои секреты.
  С помощью языка жестов или азбуки Морзе передавали не обычное сообщение, а хайку Мацуо Басё. Хайку состояли из трёхстишья и по первой букве начала трёхстишья составляли послание.
  Джон, сидя за монитором компьютера, смотрел внимательно видео и выписывал трёхстишья на бумаге. Он уже давно не использовал язык жестов, но из-за частых проверок в семье Юичиро, зазубрил на всю оставшуюся жизнь. Поэтому, как только он многократно просмотрел отрывок видео, он сразу понял, что говорилось в послании. На листе он аккуратным почерком выписал:
*Я осенью в доме один.
Что ж, буду ягоды собирать,
Плоды собирать с ветвей.

Этой поросшей травою
Хижине верен остался лишь ты,
Разносчик зимней сурепки.

И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
С хризантемы росу.

Долгий день напролет
Поет - и не напоется
Жаворонок весной.

Жизнь свою обвил
Вкруг висячего моста
Этот дикий плющ.

И кто бы мог сказать,
Что жить им так недолго?
Немолчный звон цикад.

Падает с листком...
Нет, смотри! На полдороге
Светлячок вспорхнул.

О, проснись, проснись!
Стань товарищем моим.
Спящий мотылек!

Молись о счастливых днях!
На зимнее дерево сливы
Будь сердцем своим похож.

Осень уже недалеко.
Поле в колосьях и море
Одного, зеленого цвета.

Голос летнего соловья!..
В роще молодого бамбука
Он о старости плачет своей.

Изумятся птицы,
Если эта лютня зазвучит.
Лепестки запляшут...
  Когда мужчина выписал хайку на листе бумаги, он сразу прочитал послание по первым буквам: «Я Эйджи, помоги». Он сразу понял, что парень, оставивший послание, был сыном его работодателей. Мужчина тяжело вздохнул и почувствовал злость на мальчишку, ведь он его предупреждал о сулящих опасностях в Роппонги, но тот его не послушал. 
  Джон вспомнил, что Юки хотел найти остальных людей, которые когда-то работали на Юичиро. Однако раскрывать личность Эйджи было бы слишком опасно. Ведь никто не знает, что за секреты хранила эта семья, и мало ли что сделает Юки. Но мальчишке, действительно, будет намного лучше, если он будет работать с Юки.  Поэтому, когда он закончил с расшифровкой, он сжёг листы бумаги и направился к кабинету, чтобы доложить о ситуации:
-Молодой господин, есть выжившие работники из команды Юичиро, - сказал Джон.
  В помещении воцарилась непонятная тишина, и все смотрели пристально на вошедшего человека. Джон почувствовал нервозность, его руки потели от такого взгляда.
-Да ладно?! Серьёзно?! Это ведь хорошая новость! – восклицал Тхэсин.
Юки хранил молчание, у него было выражение лица, как будто он о чём-то глубоко задумался, как внезапно сказал:
-Миямура, у тебя с собой досье того пацана и женщины Юкари?
-Да...но зачем? Эм... - Миямура затих, как будто что-то понял и передал стопку бумаг Джону.
-Взгляни, есть кто-то похожий, кого ты видел в доме Юичиро? – спросил Юки.
Джон начал листать досье и, конечно же, он знал эти лица. Это сам Эйджи, потомок семьи Юичиро, а с ним и женщина, работавшая няней, и видимо, даже сейчас продолжает воспитывать мальчика. Джон сам того, не осознавая, улыбнулся, ведь это была самая неожиданная встреча для него. Это было, словно воссоединение с потерянной семьёй.
-Да, господин, эта женщина работала вместе со мной, - сказал с улыбкой Джон.
***
  На следующий день по всем новостям транслировали тот самый склад, на котором Эйджи, Рю и Сакура устроили пожар. В университете тоже многие студенты обсуждали эти новости. Была и другая проблема, по всему Интернету распространялось видео, на котором Эйджи жестикулировал руками. Эксперты расшифровали, что жестами рассказывали хайку Мацуо Басё, но никто не мог просто понять, что таким образом передали послание, собственно, на это и был расчёт.
Вдруг это какие-то сумасшедшие люди, которые хотели стать немного популярными, сжигая склад и рассказывая хайку.
  Молодой парень пришёл на занятия, и делал вид, будто провёл вчера день за учебниками в своей комнате. Он предполагал, что человек, получивший его послание, сможет сам отыскать его, а Эйджи оставалось только ждать подходящего момента.
  Когда очередные лекции закончились, Эйджи шёл по улице в сторону автобусной остановки, и почувствовал, что кто-то идёт вслед за ним, ещё от самого института. Он шёл, делая вид, что ничего не замечает и ожидал действия от преследующего его мужчины в чёрной кепке.
  Эйджи свернул в сторону нежилой улицы, и продолжил путь, чувствуя, что мужчина за ним продолжал идти, он внезапно остановился и сказал:
-Ну, а теперь говори, кто ты?
Мужчина снял чёрную кепку, и Эйджи узнал это лицо. Они уже встречались однажды в районе Роппонги, в офисе «1+1». Тот самый человек, ради которого он проделал весь этот путь.
-Привет, Акиха Юкари, не хочешь немного поболтать со мной?
Они переместились в машину для разговора. Поначалу они молчали, но мужчина набрался смелости и начал разговор:
-Меня зовут Исао Катаяма. Когда-то я работал на семью Юичиро, но, из-за случившейся трагедии, скрывался много лет. Я тоже менял своё имя, адрес проживания, даже хотел уехать за границу, но с фальшивым паспортом это было бы невозможно. Им можно воспользоваться всего несколько раз, к тому же, японец, незнающего языка на проживающей территории, можно очень легко поймать. К счастью, два года назад я нашёл человека, который совершенно случайно меня нашёл, но ты с ним ещё успеешь познакомиться.
-Я так полагаю, что ты сейчас работаешь на другую организацию?
-Да, наш босс, он собрал собственную команду, чтобы противостоять своему дедушке и его мелким сошкам. Один из них это директор Макино, склад которого ты взорвал вчера.
-Противостоит собственному дедушке? Но зачем?
-Ты с ним познакомишься, и все детали расскажут на месте. Босс попросил, чтобы я тебя лично привёз к нему, он немного старше тебя, к тому же вы уже знакомы.
-Эм, знакомы?
Эйджи пытался покопаться у себя в голове, если он знаком с этим человеком, то не было смысла устраивать такое представление. Как бы он не старался вспомнить кого-то настолько влиятельного, он не могу вспомнить.
-А, и вот ещё что, не говори, кем ты являешься на самом деле. Мы ещё точно не знаем, какой информацией владела семья Юичиро, и босс пытается это выяснить. Говори, что ты приходишься сыном тётушки Лань. То, что ты один из потомков семьи Юичиро, может только усугубить положение дел, как для нас, так и для тебя.
Эйджи кивнул, ведь и в самом деле это имеет смысл. На семью Юичиро завели охоту, любое упоминание или вмешательство сделает твоё положение шатким, как тонкий лёд.
-Я помню тебя ещё маленьким, но никак не ожидал тебя встретить в Роппонги. Хоть твоё лицо и было прикрыто, но как только я взглянул в твои глаза, то сразу понял. Как ты поживал всё это время?
Эйджи рассказывал о том, как они прятались вместе с тётушкой Лань на протяжении стольких лет, как ему приходилось менять школы, детские сады, институты, что он всегда себя чувствовал невидимкой. Их разговоры о пережитом заставили забыть о времени, и сами того не замечая, приехали на место. Где, как и говорил Джон, находится его босс.
ПРИМ. АВТОРА: на японском языке будет совсем отличаться от русского, там уже не по первой букве, а по другой, но суть послания будет таким же.