Глава 4 Часть 7 - Дома у Хаку.
На следующий день я просыпаюсь с болью в шее,
Всë потому что я всю ночь ворочалась во сне.
Мне снились призраки, Питер, военная музыка и другие мрачные образы.
Я рада, что сегодня у меня нет занятий.
Я могу сосредоточиться на домашнем задании и, надеюсь, восстановить связь с Питером.
К сожалению, когда я просыпаюсь, то вижу, что он прислал мне сообщение.
Сообщение Питера: У меня есть дела в городе. Я вернусь только сегодня вечером.
Я снова ложусь в кровать и злюсь.
Потому что меня это бесит!
Он явно избегает меня!
===========
- Послать ему гневное сообщение.
Я очень хочу вразумить его!
Между нами с вечера что-то не так и я не могу понять что!
Он не разговаривает со мной и я не могу догадаться почему!
Блин, я же не Ванга!
Раздражëнная я придумываю холодный ответ, чтобы он понял, что я на него зла, но не настолько, чтобы разрушить наши отношения.
Я не собираюсь с ним ругаться, я просто хочу объяснений.
Когда я собираюсь отправить ему сообщение, я получаю сообщение от Хаку и спешу прочитать.
Теперь мне даже не нужно отвечать на смс Питера.
========
- Ничего не отвечать.
Я раздражëнно швыряю телефон на кровать.
Я даже не хочу ему отвечать.
Если я это сделаю, мы поругаемся из-за пустяков!
Я успокаиваю себя и пытаюсь встать.
Как только я встаю, мой телефон начинает вибрировать.
Я бегу, чтобы схватить его.
Надеюсь, это более приятное сообщение от Питера.
Я хоть смогу демонстративно промолчать!
Я разочарована.
Это сообщение от Хаку.
========
Он тщательно сформулировал своë сообщение, но сама суть довольно простая...
Я перечитываю последние несколько фраз и не знаю что ему ответить.
Сообщение от Хаку: Ты вчера сбежала и я хочу узнать, останемся ли мы друзьями. Я знаю, что говорю как пятилетний ребенок, но мне нужно знать будем ли мы дружить. Я пойму если ты никогда больше не захочешь со мной разговаривать.
Как это утомительно!
Они наверное с Питером сговорились чтобы испортить моë сегодняшнее утро и не дать мне отдохнуть?
- Отвечать ему откровенно.
Я не хочу ходить вокруг да около, особенно этим утром, потому что я не в самом лучшем настроении.
Моë смс: На самом деле, мы даже не были друзьями. Мы просто знакомые. Но я не хочу, чтобы мы прекращали общение. Спасибо, что был честен со мной, хотя и немного поздновато. Я не знаю, смогу ли снова доверять тебе. Но мне хочется попробовать.
Если ему не нравится мой ответ, то это его проблемы.
Сообщение от Хаку: Я прямолинейный как всегда, Эмилия. Мне нравится твой ответ. Позволь мне загладить свою вину, пригласив тебя на завтрак. Возможно, я смогу вернуть твоё доверие блинчиками!
У меня нет сомнений:
Текст от меня: Да! Но тебе придётся постараться быть более убедительным, мистер Хаку. Я не продамся!
Питер кинул меня и я в отвратительном настроении, я говорю ему "Да", в надежде, что это хоть как-то отвлечёт меня.
В конце концов, это не хуже, чем оставаться дома и тонуть в учебниках, погрузившись в свои мрачные мысли...
Я быстро переодеваюсь, посылая короткие сообщения Хаку, который, очевидно, хочет больше открыться мне.
Я предлагаю ему стать писателем, потому что у него очень богатое воображение.
И это его смешит.
Сообщение от Хаку: Нет, потому что тогда мне пришлось бы добавить к названию "автобиография". И тогда люди заподозрят что-то неладное.
Мы оба смеёмся, и Хаку предлагает мне заскочить к нему домой, прежде чем мы пойдём есть.
Сообщение Хаку: Есть вещи, которые лучше всего рассказывать там, где нас никто не сможет подслушать.
Я принимаю его предложение и теперь, когда я наконец готова, спускаюсь вниз и выхожу из особняка.
Но в коридоре я натыкаюсь на Николя, который смотрит на меня удивлённо.
- Избегать разговора про Питера.
Я: Доброе утро, Николя! Прекрасный денёк для прогулки, не так ли?
Он пристально смотрит на меня и потом прищуривается,
Николя: Да, чудесный. Ты с Питером в городе встретишься?
(Чёрт! Что-то пошло не так!)
Я: Нет, сегодня каждый из нас в свободном полёте. Мне нужно прикупить кое-что для университета, так что я воспользуюсь этим положением, поскольку оно не продлится долго.
Осень уже наступила, и скоро будет зима.
Николя: Кот из дому – мыши в пляс.
Я не уверена, что уловила намёк вампира, поэтому отвечаю со своим легендарным остроумием:
Я: Очень оригинально и логично сравнивать вампиров с мышами, так что пусть будет так. Веди себя хорошо, пока меня нет, Николя!
Он не купился на это, но моё веселое настроение заставляет его улыбнуться.
Николя: Будь там осторожна!
Я: Я буду самим образцом благоразумия и хорошей девочкой! Увидимся позже!
Я быстро выбегаю из особняка.
Будь осторожна...
Что это значит?
Николя, кажется, как всегда знает больше, чем все остальные.
И всё же, его советы звучат загадочно.
Может быть, я спрошу его сегодняшнем вечером.
Но сейчас мне не хочется, чтобы мне задавали вопросы про мой сегодняшний день или про Хаку.
Я решила сначала разобраться со всей этой ситуацией, потом обсуждать с Бартоли.
И я не передумаю.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Когда Хаку открывает дверь, чтобы впустить меня в свою квартиру, я едва сдерживаю свой удивленный возглас.
Восхитительно!
Просторный, со вкусом обставленный дом—прямо в его стиле!
Как обычно, Хаку очень элегантный и мне почти стыдно за простоту моей одежды.
Однако, когда он улыбаетя мне, моя неуверенность исчезает через мгновение.
Он, кажется, так рад меня видеть, что моя одежда даже его не волнует.
======
- Похвалить его за квартиру.
Хоть нам и нужно обсудить много важного, я не могу промолчать насчëт его квартиры.
Я: Твоя квартира прекрасна. Уверена, здесь очень комфортно.
Хаку: Да, я не жалуюсь: у меня столько места. Хочешь что-нибудь выпить?
Я выбираю, сажусь на диван и ожидаю его .
Пока он занят на кухне, я задаю ему вопрос, который всё ещё преследует мои мысли:
Я: Почему именно дома? Есть места такие шумные, что заглушат любой наш разговор.
Хаку: Я предпочитаю обсуждать это тут. Никогда не знаешь кого мы встретим в городе.
Я согласна с ним.
Вскоре он возвращается с двумя соками.
========
- Поднять важные темы.
Я впечатлена тем, какое у него жилище, но у нас есть более важные темы, которые нужно обсудить.
Я сажусь на диван и он присоединяется ко мне с такими глазами, какие я раньше не видела.
Меня переполняет то же чувство, что и в последние несколько раз, когда мы виделись: в Хаку есть что-то такое, что заставляет меня довериться ему.
И это несмотря на его недостатки и ошибки... или, может быть, даже из-за них.
Идеальные люди никогда не бывают интересными.
=========
Я: О чём ты хотел со мной поговорить?
Хаку: Прошлой ночью я пошёл выпить пиво с Лоаном. Хотя я ему не очень доверяю, я подумал, что это хороший способ получить побольше информации обо всём. Для тебя. Для меня. Для города... и для того чтобы помочь предотвратить новые исчезновения.
Как я могу винить его?
И даже если он провёл какое-то время с Лоаном, то понятно зачем.
Они всегда были друзьями, и Хаку только недавно узнал, что Лоан двуличный...
==========
- Пусть успокоится насчёт Лоана.
Я: Тебе не нужно оправдываться. Даже если ты просто хочешь выпить с ним, я не могу запрещать тебе. Такую дружбу разрушить сложно.
Хаку: Твоё понимание это честь для меня, но я предпочитаю всё пояснить. Для меня то что натворил Лоан просто непростительно. Он втянул меня во всë это и даже не спросил. Настоящий друг так не поступает. Он ещё не осознаёт, но я уже давно не отношусь к нему как к другу.
Несмотря ни на что, слова Хаку меня успокаивают.
Я ценю его здравый смысл!
===========
- Спросить его, как всё прошло.
Я: Ну и как всё прошло? Было ли тебе сложно, учитывая, какие противоречивые чувства ты испытываешь к нему.
Даже при том, что Хаку хочет действовать хладнокровно и не раскрывает себя, я могу себе представить как сложно оставаться шпионом рядом с Лоаном.
Зная его, он наверное не хотел лгать.
Хаку: Как мило, что ты так беспокоишься. Хоть я с ним не хочу быть такими друзьями какими мы были раньше, он всё ещё тот человек с кем весело тусоваться. И я хорошо провёл с ним время.
==========
Хаку: Но это не самое главное! Лоан всё ещё доверяет мне и после нескольких бутылок пива он проговорился мне.
Я: Ты напоил его, чтобы вытянуть из него информацию?
Я даже не знаю, смеяться или возмущаться.
Хаку улыбается мне одновременно застенчиво и с повинной, и я в итоге не выдерживаю и смеюсь над выражением его лица.
Хаку: Да, я знаю... Я буду гореть за это в аду... Но всё равно после всего того, что я сделал с этим бедным шабашем ведьм....туда мне и дорога.
Он пожимает плечами и продолжает свой рассказ.
Хаку: В любом случае, он сказал мне, что в университете будет большое событие.
Я: Знаменитая благотворительная вечеринка, о которой так мечтал декан?
Хаку: Верно. Лоан не всё рассказал мне. Но, очевидно, он планирует что-то знаменательное и ему нужна помощь.
- Взять быка за рога.
(Просто оставить всё так и смотреть со стороны?! Не позволю!)
Теперь, когда Хаку как крот в тылу врага, мы можем сорвать злые планы Лоана, прежде чем он осуществит их.
Я: Ты оказался полезным, Хаку. Что бы он ни планировал в эту долбанную вечеринку, ему это с рук не сойдёт. Мы и раньше позволяли ему выходить сухим из воды. Ему давно пора понять, что он не властелин всего мира
Хаку: Я продолжу расследование. Может быть, он расскажет мне больше.
Я киваю, погружённая в свои мысли.
Я: Но будь осторожен. Твоя безопасность важнее всего.
Хаку: Не волнуйся, я не дурак.
Я: А я пока постараюсь побольше разузнать про Натуралов, Потомков Тамплиеров и про исчезновения... Наверное, мы что-то упускаем, и я не могу понять что. Но Себастьян дал мне книги и я думаю, что у меня много материала.
======
- Сменить тему.
Я делаю глубокий вдох.
Так, мы теперь знаем, что Лоан планирует очередной переворот в благотворительный вечер.
Но это всë что мы знаем.
Я предпочитаю оставить эту мысль на потом.
И не доставлять себе сегодня ещë больше головной боли.
Все мои мысли сейчас рядом с Питером, который удрал в центр города без всяких объяснений.
Я не хочу сейчас думать о таких печальных вещах.
Я хочу отвлечься от своих мыслей.
===============
Хаку: Мы можем обсудить это, если хочешь. Возможно так мы что-нибудь придумаем.
Я: Да, хорошая идея.я попробую пояснить тебе свои мысли. Как ты думаешь, сможешь ли ты узнать ещë больше информации от Лоана?
Хаку: Чем ближе мы к роковому дню, тем больше он скажет. Но я уверен, что некоторые детали он всë равно опустит.
Я должна сообщить Питеру: у него могут быть другие мысли!
Мой живот урчит возвращая меня к реальности.
==========
Я: Слушай, не пора ли нам пойти и поесть чего-нибудь?
Хаку смеëтся надо мной.
Хаку: Я не знал что ты настолько голодная!
Я: Но мы должны продолжать жить своей жизнью дальше! Не так ли? Я отказываюсь впадать в депрессию из-за идиотов, которые считают себя богами.
Хаку: Ты права. Но пошли уже! Хороший завтрак как раз уничтожит всю грусть.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Прошла неделя с того дня, что мы с Хаку провели вместе.
Что касается Питера, то он даже не спрашивал меня, как прошëл мой день, когда он вернулся домой неизвестно откуда.
Вообще он снова заперся в своей комнате и я не смогла вытянуть из него ни слова.
Мне пришлось ждать следующий день, чтобы получить от него хоть немного нежности, но он молчал, как в могиле своих мрачных мыслей.
- Сосредоточиться на своих занятиях.
Я действительно пытаюсь понять, почему он так себя ведëт.
Я стараюсь изо всех сил.
Ничего не получается!
Я не могу понять, что могло оскорбить или обидеть его.
Поскольку я довольно застенчивая в таких вещах, я не стала спрашивать у Дрого или Николя, тем более что в последующие дни Питер был очень внимателеным и заботливым ко мне.
Может, ему просто нужно было время, чтобы разобраться в себе?
С другой стороны, мы практически 24/7 после Парижа были вместе.
Я также понимаю, что его музыка отнимает много энергии, когда он проходит свою творческую фазу.
Более того, университет снова открылся и мне нужно сосредоточиться на учебе, что так для меня важно.
Я глубоко задумываюсь, как вдруг Сара подходит ко мне рядом с моим шкафчиком и пугает меня.
Сара: Эй, ты! Я не видела тебя целую вечность. Ты можешь себе представить, как быстро проходит этот семестр?
Я пытаюсь изобразить на лице правдоподобную улыбку.
Несмотря на то, что в последнее время мы редко бываем вместе, Сара по-прежнему остаëтся моей лучшей подругой.
Она сразу понимает, что что-то не так.
Сара: Эй, почему ты так расстроена? Что происходит? Что случилось?
Она обнимает меня за плечи ... и прижимает к себе, чтобы подбодрить.
======
- Рассказать.
Она всегда давала мне хорошие советы, и я уверена, что могу доверять ей.
Я: Питер сейчас в депрессии. Он явно не в духе.Я чувствую, что у него случился очередной его мрачный кризис и не знаю как ему помочь. Как будто он чувствует ответственность за всë что происходит в Мистери Спелл и мне так больно, потому что наши отношения тоже страдают.
Я не думала, что будет так легко это произнести.
Но теперь, когда я рассказала это, мысли стали менее обременительными.
Сара, кажется, слушает и размышляет, прежде чем ответить мне.
====
- Сменить тему.
Я не люблю говорить о своих личных проблемах, особенно когда они касаются Питера.
Всë это заставляет меня чувствовать себя слишком уязвимой, как будто я даю другим людям ключ к своим слабостям.
За исключением того, что Сара никогда бы не причиняла мне боли когда знала мои секреты...
Мы всегда были честны друг с другом, хотя, я не знаю почему, но слова, кажется, застревают у меня в горле.
Сара: Ладно, ладно, не говори. Я попробую угадать... Учëба? Она имеет какое-то влияние на твоë состояние?
Я: Ну нет, она не имеет никакого отношения. Вообще-то, она как раз идëт очень хорошо.
Сара: Хорошо... Дальше... Это как-то связано с Питером?
(Я не могу не вздрогнуть)
Сара: Бинго!
Я не могу удержаться от улыбки когда вижу какая она жизнерадостная.
Сара: Так что происходит с Питером? Вы казались такими милыми в баре на прошлой неделе.
Я: Я не знаю. Мне кажется, что с того вечера всë изменилось. Он снова стал печальным, меланхоличным и депрессивным... Как будто что-то сломалось внутри него и его печаль теперь снова пришла в нашу повседневную жизнь. Я не знаю, как с этим справиться.
=====
Сара: Последние события-непростая ситуация для всех, а для сверхъестественных существ-тем более. Питер все эти недели старался быть храбрым, чтобы ты не волновалась. Может быть, ему просто нужно немного отдохнуть.
Я: Если бы дело было только в Питере... Но в особняке... я чувствую чьë-то присутствие. Оно как будто осязаемо, но я не могу понять, что это такое. Даже мои способности медиума в этот раз не срабатывают...
- Рассказать ей побольше о призраке.
Сара: Это был призрак? Ты его видела?
Я: Кажется, я дважды видела еë в саду в платье. Он светилась голубоватым. Но каждый раз, когда я пытаюсь приблизиться к ней, она исчезает. Меня обескураживает когда я думаю, что даже мои способности могут ускользать сквозь пальцы! Если добавить к этому ситуацию с Питером, то всë начинает казаться очень странным.
Сара: Может быть, некоторые призраки не хотят, чтобы ты видела их?
Я: А что если это плохой знак? Призрак который хочет покончить с Бартоли, или что-то в этом роде?
Я сгорбилась от отчаяния.
Сара: Ого! К чему весь этот мрак и обречëнность? Тебе нужно немного взбодриться! Тебе надо было приходить ко мне раньше.
Я: Знаю, прости, что я на тебя свалилась. Не думаю, что ты сможешь что-то сделать с этим.
Я опускаю голову и чувствую себя неловко.
Я кладу книги в шкафчик и закрываю его.
Сара: Не извиняйся передо мной, слышишь? Для этого я здесь. И поверь мне, я знаю, что ты чувствуешь. Я так скучаю по своей бабушке. Но Дороти здесь для эмоциональной поддержки. Она помогает мне смеяться каждый день, и я чувствую, что мне очень повезло с ней.
- Ты мне тоже нужна.
Я: Мы с тобой не так уж много времени проводим вместе. У меня не так много возможностей посмеяться и расслабиться.
Я не хочу, чтобы это звучало как наезд, но это то что я чувствую.
С тех пор как я с Питером, я научилась делиться своими чувствами и не подавлять их.
Нет ничего хуже ревности, которая превращается в слепую ярость.
Сара: Знаю, я провожу много времени с Дороти, но ты должна попытаться понять меня.
Она больше ничего не говорит, и я пожимаю плечами.
Я ничего не понимаю.
Сейчас я ещë сильнее подавлена, чем когда мы начали говорить, но я бы предпочла не признаваться в этом Саре, так как она начнëт жалеть меня.
Сара: Послушай, мы должны как-нибудь вечером сходить куда-нибудь и как раньше заняться чем-нибудь. Это отвлечëт тебя от мыслей. Ну же, дай мне увидеть улыбку на этом хорошеньком личике, или я разозлюсь не на шутку.
Я слушаю и моë лицо на секунду озаряется улыбкой.
Я: Как бы то ни было, я рада, что Дороти смогла помочь тебе почувствовать себя лучше. Я понимаю, как тяжело жить дальше, когда что-то случается с дорогими тебе людьми.
Я пытаюсь, по крайней мере, быть понимающей и поддерживать еë.
Я не хочу, чтобы Сара страдала из-за меня, но я не могу не заметить, что мы больше не общаемся так как раньше.
Сара: Дороти всегда находит нужные слова, чтобы утешить меня.