Глава 70
В ванной Фан Чень с невозмутимым видом помыл овечку, а затем снова уложил ее шерсть в красивую прическу. Серый волк все это время лежал рядом, не сводя глаз с овечки. А рядом с ним молча стоял Сит и наблюдал за Фан Ченем.
Идеальная семья из четверых.
Отложив расческу, Фан Чень беспомощно посмотрел на мужчину и волка, стоявших перед ним. Хотя ванная была большой, она не настолько просторна, чтобы в ней могли поместиться все.
«Может, подождешь снаружи?»
Что такого интересного в том, чтобы смотреть, как он моет маленькую овечку?
Серый волк притворился, что не слышит, демонстративно прижав уши.
Сит сделал паузу. "Мой духовный наставник здесь".
Фан Чень: «…» Какое неуклюжее оправдание. Разве он не запирал своего духовного наставника в спальне?
Серый волк даже не удостоил его взглядом. Человек и волк испытывали взаимную неприязнь друг к другу, но ради человека и овечки, стоявших перед ними, заключили краткосрочный стратегический союз.
Фан Чень мог только отвернуться и сделать вид, что ничего не видит. Приведя овечку в порядок, чтобы она снова стала красивой, ароматной и белоснежной, Фан Чень с удовлетворением опустил ее на землю. В следующую секунду овечка подбежала к серому волку. Волк обхватил овечку лапами, опустил голову и естественным движением лизнул ее.
Облизал… облизал ещё …
Перед глазами Фан Ченя все поплыло. Все эти старания были напрасны.
Сет подошел к ним с довольной улыбкой и, воспользовавшись случаем, взял юношу за руку. Проявив редкую для себя деликатность, он заступился за своего духовного наставника: «Не обращай на него внимания. Хочешь посмотреть на звезды?»
Фан Чень на мгновение опешил. «Посмотреть звезды?»
«Ты проспал целый день. Тебе уже не должно хотеться спать». Сит улыбнулся ему. «Пойдем со мной».
Кому придет в голову ночью смотреть на звезды? Разве что влюбленному дурачку.
На верхнем этаже виллы располагалась терраса на крыше. Сегодня, пока Фан Чень спал, Сит попросил дворецкого подготовить ее заранее. Там стояли два очень удобных мягких кресла, накрытых легкими пледами. Рядом с ними был столик с соком и различными закусками.
Сит вырос в семье военного, и благодаря многолетней армейской подготовке его осанка, как в положении стоя, так и сидя, была безупречной. Раньше он свысока смотрел на этих ленивых, сутулых богатеньких отпрысков. Но теперь, когда перед ним стоял Фан Чень, босиком, полулежа в мягком кресле, свернувшийся калачиком, как рисовый колобок, Сит почувствовал, как его сердце тает от желания смять Фан Ченя в комок и проглотить целиком.
Он даже отчасти понимал, почему серый волк так любит вылизывать овечку. Любовь — это обладание. Вот и сейчас, хоть он и сидел в другом кресле, его взгляд был прикован к Фан Ченю с таким жаром, что ему хотелось раздеть его догола и заклеймить своим клеймом.
Фан Чень смотрел на звёзды, но взгляд мужчины был таким пристальным, что его невозможно было игнорировать. Он не удержался и спросил: «У меня что-то на лице?»
Сит слегка кашлянул и отвел взгляд.
«Или ты хочешь мне что-то сказать?»
Да, кое-что действительно было.
«Я разорвал это чертово соглашение. И тебе советую.»
Фан Чень был удивлен. «Почему?»
«Это мешает развитию наших чувств».
Фан Чень резко выпрямился. «Что?»
Сит воспользовался возможностью и придвинулся ближе. На самом деле ему хотелось обнять Фан Ченя, но он боялся, что тому будет неловко, и сдерживался. «Я чувствую, что раньше относился к этому браку несерьезно. Я хорошенько все обдумал. Фан Чень, малыш, забудь обо всем неприятном. Я хочу быть с тобой по-настоящему».
Фан Чень был ошеломлен. Его губы зашевелились, и спустя долгое время он смог выдавить из себя: «Ты хочешь переспать со мной?»
Лицо Сита сначала позеленело, а потом побелело. Наконец он процедил сквозь зубы: «Нет».
Сказав это, он тут же пожалел о своих словах и быстро добавил: «Не то чтобы я не хотел, но причина не в этом. Ты мне правда нравишься». Дело было не только в сексе, но и в том, что он испытывал к нему влечение.
Фан Чень поджал губы и наконец тихо спросил: «Мы всё ещё смотрим на звёзды?»
Сит слегка напрягся. Его сердце словно окунули в ледяную воду. Фан Чень уклонился от ответа на его вопрос. Мужчина сглотнул и тихо произнес: «М-м-м», молча возвращаясь на свое место.
В глубине души он понимал, что не может винить Фан Ченя. В конце концов, они только что познакомились. Свидетельство о браке, выданное "Башней", ничего не доказывало. Но Сит все равно испытывал легкое разочарование. Ему казалось, что он сходит с ума: каждый раз, когда он видел Фан Ченя, ему хотелось обнять его и поцеловать.
То, что должно было стать приятным путешествием под звездным небом, закончилось тем, что на обратном пути они оба молчали. Особенно когда Сит увидел, как серый волк обнимает маленькую овечку в гостиной, он расстроился еще больше. Он продвигался вперед еще медленнее, чем его духовный наставник.
Серый волк посмотрел на него с легкой иронией. Неизвестно, было ли это сделано намеренно, но прямо на глазах у Сита он опустил голову и коснулся овечки носом. Овечка тут же прижалась к нему и высунула свой маленький розовый язычок, чтобы лизнуть его в ответ.
Сит обиженно стиснул зубы.
Через несколько секунд, которые он не стал тянуть, Фан Чень, не дожидаясь его, развернулся и направился обратно в комнату. Сит поспешил за ним. Если бы это было вчера, Фан Чень не повёл бы себя так. Но, как говорится, любящие не боятся. Фан Чень был как кошка, которая пробует почву когтями, царапая то тут, то там, чтобы понять, где предел терпения Сита.
Увидев, что Сит последовал за ним, Фан Чень оглянулся и нарочито медленно произнес: «Я собираюсь переодеться».
«…» Видя, что мужчина просто стоит и смотрит на него, он снова спросил: «Хочешь посмотреть?»
Сит с трудом сглотнул, не сводя с него глаз. «Я не буду смотреть. Можешь переодеться. Я закрою глаза».
Кто бы мог подумать? Кто бы мог подумать, что он закроет глаза, или что эта овечка — король пастбищ?
Но Фан Чен покачал головой. "Можешь смотреть, но при одном условии".
В такой момент Сит без проблем согласился бы выдвинуть условие — да что там, даже если бы его попросили прямо сейчас уничтожить целый отряд из автомата.
«Я хочу нарисовать комикс. Будь моей моделью». Фан Чень набрался смелости и заговорил.
Сит даже не задумался. «Хорошо!» Он помолчал, а потом пришел в себя. «Это тот комикс, где мне нужно раздеться?»
Фан Чень покраснел и слегка кивнул.
На душе у Сита стало немного тяжело. Значит ли это, что Фан Чень уже видел тела других людей? Но он не осмелился показать свое недовольство, боясь, что Фан Чень сочтет его мелочным. Когда Фан Чен увидит его тело, он поймет, что ни с кем другим не сравнится.
Увидев, что Сит согласился, Фан Чень тоже сдержал свое обещание. В конце концов, это была всего лишь смена одежды. Ничего особенного. Молодой человек начал снимать с себя одежду. Сит застыл на месте, едва дыша.
Фан Чень все еще немного стеснялся и стоял к нему спиной. Когда он снял рубашку, обнажив небольшую часть своей изящной спины, Сит не смог даже моргнуть.
Пожалуй, это было самое быстрое переодевание в жизни Фан Ченя. Ему показалось, что за спиной у него стоит волк и смотрит на него. Он поспешно закончил переодеваться, немного опасаясь, что Сит обвинит его в жульничестве. Но, обернувшись, он застыл. "Ты… почему у тебя кровь из носа идет…"
Последовала очередная хаотичная сцена. Ситу еще никогда в жизни не было так неловко. Он, не задумываясь, проливал кровь на поле боя, но теперь из-за небольшого кровотечения из носа Фан Чень приказал ему не двигаться и послушно лежать в постели с ватным тампоном в носу.
«Мне нужно еще раз проверить твой ментальный фон. Что-то не так? Почему ты не сказала, что тебе плохо?»
Ситу было трудно ответить. Он не был болен. Он просто… слишком разволновался. Но сказать об этом было бы еще более неловко. Мужчина на мгновение задумался и задумчиво произнес: «Возможно, это старая рана, полученная на поле боя. Сейчас все в порядке».
Услышав это, Фан Чень забеспокоился еще сильнее.
Старая рана дала о себе знать! Должно быть, все очень серьезно.
Он наклонился ближе. Его одежда, которую он второпях натянул на себя, была не до конца застегнута. Благодаря такому ракурсу Сит, едва опустив глаза, мог все хорошо рассмотреть. Как кремовый торт с двумя красивыми красными вишенками сверху.
Сит зажал нос, чувствуя, что кровь вот-вот пропитает вату.
Фан Чень не обратил на это внимания. Ему не терпелось проникнуть в ментальное поле Сита. После такой серьезной травмы внутри него должна была бушевать гроза с молниями и громом, непроглядная тьма. Но когда Фан Чень увидел это, он остолбенел. Он увидел, как накатывает волна, за ней другая. Это было невероятно.
Фан Чень молчал.
Выйдя из ментального пространства, он прищурился и внимательно посмотрел на Сита. Тот отвернулся, его голос звучал приглушенно. «Теперь я в порядке».
Фан Чень уже догадался, что произошло. Он фыркнул и тихо выругался: “Извращенец”.
Сит немедленно возразил: “Я не извращенец”. Встретившись взглядом с Фан Ченем, его голос смягчился. “Что плохого в том, чтобы смотреть на собственную жену?”
Жена…???
Эти слова так естественно слетели с губ Сита. Лицо Фан Ченя мгновенно покраснело. Он вскочил в замешательстве. "Почему ты так меня называешь?"
Сит, напротив, принял праведный вид. "Мы уже зарегистрированы. Почему я не могу так тебя называть?"
У Фан Ченя так покраснели уши, что вот-вот из них потекла бы кровь. «Ты просто не можешь!» Он был одновременно смущен и зол. Он схватил подушку и собрался уходить. «Я буду спать в гостевой комнате». Он вспомнил об этом, только когда дошел до двери. «Ах да, ты же говорил, что гостевая комната токсична».
Фан Чень посмотрел на Сита. "Тогда иди спать туда".
“…”
...
Овечка уже спала. Хвост серого волка по-прежнему лежал на ней, крепко прижимая к земле. Голова волка покоилась рядом с овечкой, так что было слышно каждое его дыхание.
Сверху донесся громкий хлопок двери. Длинные, узкие волчьи глаза сверкнули от нетерпения. Он машинально накрыл лапой уши овечки. К счастью, овечка крепко спала и не проснулась. Серый волк холодно посмотрел на Сита, спускавшегося с подушкой в руках.
Ха. Бесполезный. Даже с собственной женой справиться не может.
Сит тоже холодно посмотрел на серого волка. Он постоял немного, а потом прищурился. Ему было невыносимо видеть этого волка таким беззаботным. Забудь об этом. Маленькая овечка — это Фан Чень. В каком-то смысле он тоже его опекал. Мужчина изо всех сил старался себя успокоить.
...
На вилле было много пустых комнат. Узнав, что Фан Чень любит рисовать, Сит попросил дворецкого выделить ему комнату под мастерскую.
Сит не стеснялся раздеваться, в отличие от Фан Ченя. Он не только не повернулся к нему спиной, но и хотел раздеться прямо у него на глазах. После того, что произошло прошлой ночью, мужчина жаждал покрасоваться. Неизвестно, во сколько он встал сегодня утром, чтобы позаниматься спортом, но Фан Чень заметил, что его грудные мышцы стали еще больше, чем в прошлый раз.
Взяв в руки альбом для рисования, Фан Чень тут же стал профессионалом, и все беспорядочные мысли вылетели у него из головы. В комнате было очень тихо, слышался только шорох карандаша по бумаге.
Сит задержал дыхание.
Просто рисует? Не трогает? Не восхищается?
Ему казалось, что он кокетливо поглядывает на слепого. Не говоря уже о том, что Фан Чень отложил карандаш меньше чем через десять минут.
Сит нахмурился. «Уже закончил? Разве это не займет несколько часов?»
Фан Чень беспомощно сказал: «Я рисую комикс, поэтому мне нужны только общие пропорции и структура. Если бы это был детальный набросок человеческого тела, я бы потратил на него много времени». Он помолчал, а потом сухо добавил: «Поторопись и оденься».
Сит был очень разочарован.
Почему моя жена не задержалась подольше?
Он молча оделся и услышал тихий голос Фан Ченя: «Я хочу тебе кое-что сказать».
Сит как ни в чем не бывало спросил: «Что такое?»
«Мои тётя и дядя сказали, что я уже несколько дней замужем, и пригласили нас на ужин. Не знаю, свободен ли ты».
Сит слегка нахмурился. Перед свадьбой он по привычке поручил кому-то собрать информацию о Фан Чене, поэтому, конечно, знал, что молодому человеку нелегко жилось под чужой крышей. При мысли об этом сердце Сита пронзила острая боль. Он не стал задавать лишних вопросов, а просто тихо сказал: «Я свободен. Я пойду с тобой».
Фан Чень почувствовал небольшое облегчение. На самом деле он не хотел возвращаться в дом тёти, но у него не было веской причины для отказа. Если бы Сит мог пойти с ним... ему казалось, что так он будет в большей безопасности. Он подсознательно чувствовал, что Сит его защитит.
Это было странно. Он знал этого человека всего несколько дней. Почему же он подсознательно полагался на него? Фан Чень прикусил губу.
В тот вечер они вместе отправились в дом его тёти. Его дядя руководил новой энергетической компанией, но дела шли плохо, и компания была на грани банкротства. На этот раз им удалось получить инвестиции от семьи Болтон, «продав» Фан Ченя.
Его двоюродный брат с детства недолюбливал Фан Ченя, считая, что, если бы Фан Чень не делил с ним карманные деньги, он мог бы покупать себе более дорогие кроссовки и игровые приставки. На самом деле, если бы его семья не получила страховую выплату за родителей Фан Ченя, он, скорее всего, не смог бы позволить себе даже те кроссовки, которые у него были сейчас.
Ожидая в столовой и глядя на презрительное выражение лица сына, тётя Фан раздраженно сказала: «Веди себя прилично. Сит — не тот человек, которого можно оскорблять. И будь вежлив с Фан Ченем».
Кузен усмехнулся: «Сит заинтересовался им? Он просто использует его как инструмент».
Но в то же время он был очень удивлён. По его мнению, Сит даже не стал бы сопровождать Фан Ченя. Фан Чень должен был прийти один. Но через несколько минут дверь распахнулась, и они вошли вместе.
Увидев их, тётя Фан на мгновение опешила. Прошло всего несколько дней, но Фан Чень словно стал другим человеком. Он уже не был таким молчаливым и робким, как раньше. На нем был синий костюм, в котором он выглядел очень хорошо. Тётя Фан сразу узнала в нем последнюю модель от бренда C.
Сегодняшний вечер был якобы посвящен встрече с Фан Ченем, но на самом деле его целью было сблизиться с Ситом. Его дядя даже пригласил многих деловых партнеров. Это было очень неуважительно по отношению к Фан Ченю, но, похоже, все к этому привыкли. Никто не подумал о Фан Чене, прежде чем что-то предпринять.
Когда Сит вошел, все в комнате встали. Мужчина огляделся, его лицо было холодным. Он подошел к главному месту, оставленному для него, отодвинул стул, слегка повернулся и мягко сказал Фан Ченю: «Малыш, садись».
Все, кто был рядом с ним, были ошеломлены.
Разве это не брак по расчету? Разве это не брак только по названию?
Фан Чень немного смутился. Он привык, что на него не обращают внимания. Ему было неловко под пристальными взглядами. Он легонько потянул Сита за рукав. Тот сделал вид, что не заметил. Ему было всё равно, что подумают другие. Он был здесь, чтобы поддержать Фан Ченя.
Вскоре после того, как они сели за стол, кто-то предложил тост. Сит выпил несколько первых бокалов из вежливости, а потом перестал пить. Он почти ничего не говорил, только следил за тем, чтобы Фан Чень был сыт. Фан Ченю даже не нужно было самому брать еду. Сит брал любое блюдо, на которое падал его взгляд, и клал его на тарелку Фан Ченя. Если это были креветки, он их чистил, если рыба — разделывал.
Это были не отношения без любви. Он явно хранил верность кому-то. Улыбка тёти Фан застыла на лице. В обычной ситуации, если бы у Фан Ченя и Сита были хорошие отношения, она была бы счастлива. Это пошло бы на пользу и ее собственной семье. Но с годами их отношение к Фан Ченю...
После ужина, когда все уже собирались уходить, Сит встал, помог Фан Ченю надеть пальто и нежно погладил его по руке. «Малыш, подожди меня на улице».
Фан Чень моргнул и сказал: «А».
Не зная, что Сит хочет сказать его тёте и дяде, Фан Чень ждал в коридоре в одиночестве. Но вскоре мужчина распахнул дверь и вышел. «Не терпится? Пойдем домой».
Фан Чень покачал головой.
Сит, естественно, взял его за руку, и они медленно вышли из дома. Водитель уже ждал у двери. Фан Чень сдержался, но не смог не спросить: «Что ты им сказал?» Вряд ли это было что-то по работе.
Сит взглянул на него. «Это не важно. Короче говоря, они больше тебя не побеспокоят».
Услышав это, Фан Чень еще больше заинтересовался. Он потянул Сита за руку и спросил: «Что ты сказал?»
Сит сделал вид, что задумался. «Можно я сегодня переночую в твоей комнате?»
«…Можно?».
"Тогда я тебе не скажу".
Фан Чень сверкнул на него глазами. "Тогда можешь спать на диване".
Под пристальным взглядом молодого человека, в котором сквозил притворный гнев, Сит почувствовал, как у него отлегло от сердца. Он легонько сжал ладонь Фан Ченя. "Ладно, если ты меня попросишь. Я готов спать даже на куче угля, не говоря уже о диване".
Что за чушь!
Фан Чень толкнул его. У молодого человека не было сил, даже толчок получился слабым.
Семья тёти и дяди специально постаралась угодить им, поэтому ресторан находился недалеко от виллы. Сит посмотрел на машину, припаркованную у входа, и вдруг предложил: «Может, я понесу тебя обратно?»
Фан Чень был ошеломлен. "Что?"
Мужчина, не тратя лишних слов, просто опустился на одно колено перед Фан Ченем. Фан Чень на мгновение замешкался, чувствуя, что это неуместно, но не смог устоять перед соблазном и послушно забрался на Сита, крепко обхватив его за шею.
Сит обхватил его бедра и осторожно понёс на спине. Родители Сита умерли рано, и он помнил, что отец тоже носил его на спине, когда он был совсем маленьким.
Дорога была не то чтобы длинной, но и не короткой, но Сит уверенно нёс Фан Ченя на спине. Он даже хотел, чтобы дорога была чуть длиннее, чтобы он мог нести Фан Ченя вечно, а Фан Чень мог вечно на него полагаться.
На самом деле они так и шли обратно. Точнее, Сит нёс на руках Фан Ченя. Шаги мужчины были очень уверенными, без каких-либо неровностей, и Фан Чень уже задремал, уткнувшись ему в шею. Что касается водителя, то он просто ехал за ними в машине. Водитель вздохнул. Может быть, это и есть романтика богатства. У них была машина, но они ею не пользовались, был водитель, но он им не понадобился, и они настояли на том, чтобы вернуться пешком.
Когда они вернулись на виллу, он увидел, что серый волк снова делает косточки из манго. Сит быстро свернул в другую сторону, боясь, что Фан Чень увидит эту возбуждающую сцену. К счастью, Фан Чень спал и даже не поднял голову. Сит ускорил шаг и поднялся наверх.
Серый волк лениво поднял глаза, глядя на их спины, затем снова опустил их и сосредоточился на том, чтобы вылизывать модную причёску маленькой овечки. У овечки никогда не было друзей, и она привыкла каждый день прижиматься к Фан Ченю. Серый волк стал её первым товарищем, но намерения этого товарища были не столь чисты. Сначала он просто вылизывал шерсть, но постепенно перешёл к более интимным ласкам. Овечка не имела опыта в таких делах и почти инстинктивно лягнула серого волка задними ногами прямо в морду.
Сила, вероятно, была очень велика, потому что Сит даже почувствовал ее. Он тихо зашипел. Фан Чень спросил, что случилось, и мужчина фыркнул от смеха. "Так ему и надо".
“...” Так странно.
После долгого дня Фан Чень решил принять душ. Он только вошел в ванную, как туда же проследовал мужчина. Увидев Фан Ченя, он даже притворился удивленным. «Детка, ты тоже здесь. Давай помоемся вместе».
Фан Чень: «...»
Он действительно плохо играл. Но он не хотел отказывать Ситу. Вместо этого он на мгновение замялся, а потом нарочито наклонился ближе и тихо произнес: «Помой мне голову». Его голос звучал мягко, как будто он капризничал.
Для Фан Ченя это было в новинку. Из-за того, что он рано лишился родительской любви, Фан Чень никогда ни с кем не вел себя как избалованный ребенок, да и не было никого, с кем он мог бы так себя вести. Но теперь все было по-другому. Фан Чень смотрел на Сита и подсознательно чувствовал, что этот человек готов принять его таким, какой он есть.
Услышав слова Фан Ченя, Сит почувствовал, как его сердце переполнилось нежностью. Он слегка наклонил голову и не удержался, чтобы не коснуться губами лба Фан Ченя. Этот легкий поцелуй показался ему невероятно драгоценным.
Вода зашумела. Сит аккуратно вымыл волосы Фан Ченя. Черные пряди были такими мягкими в его ладони. Он не осмеливался прилагать силу и лишь нежно массировал кожу головы Фан Ченя кончиками пальцев. В конце концов Фан Чень немного занервничал и поторопил его: «Ты уже закончил? Быстрее, промой волосы».
Ситу ничего не оставалось, кроме как с неохотой включить душ, чтобы ополоснуть волосы Фан Ченя. Душ занял почти час. К тому времени, как он уложил Фан Ченя в постель, его лицо раскраснелось от пара. Сита переполняли боль и сожаление. В следующий раз, как бы ему ни хотелось, он не станет мыться так долго.
Он достал из шкафа еще один комплект постельного белья. Кто бы мог подумать, что Фан Чень вдруг заговорит: «Разве этого одеяла недостаточно? Зачем брать еще одно?»
Сит замер и оглянулся. Комната была освещена тусклым желтым светом. Его высохшие волосы мягко свисали на лоб, придавая юноше очень послушный вид. Он подмигнул Ситу и похлопал по месту рядом с собой.
"Иди в постель, милый".
От переводчика: это последняя история о Фан Чене и Сите, которые в любом из миров неизменно влюблялись друг в друга. Надеюсь, вам понравилось :)