Глава 24
Фан Чэнь, казалось, совершенно не замечал тона мужчины. Он склонил голову, на мгновение задумался, а затем сказал: «Кости бросаешь? В покер играешь? Подходит?»
Сит усмехнулся: «Я и не знал, что ты способен на столько трюков».
Ягнёнок моргнул. «Что с тобой? Ты злишься?»
Мужчина холодно ответил: «Нет».
Фан Чэнь кивнул. «Хорошо. Можно поменяться местами? Я бы хотел сесть рядом с тобой. Думаю, мне будет лучше видно».
Грудь Сита кипела от гнева, но он не мог по-настоящему рассердиться на Фан Чэня. Он изо всех сил старался сдержаться, его тон был холоден как лёд. «Нет».
Фан Чэнь надулся, но больше не спрашивал. Мужчина с суровым лицом взял стакан и залпом осушил половину. Холодное вино хлынуло ему в горло, вызывая жжение, от которого сердце закипало ещё сильнее.
Взгляд Джоуи метался туда-сюда, не понимая, что происходит сегодня. Подумав немного, он жестом попросил принести рулетку. «Чэнь! Вращай колесо! Хочешь сыграть?»
Фан Чень заинтересовался. Он взглянул на рулетку и кивнул: «Конечно».
За их столом было довольно много людей, большинство из которых он встречал в прошлый раз на ферме, все из клуба, поэтому Фан Чень не слишком нервничал. Он тихо пробормотал: «А что, если всё дойдёт до выпивки?»
Сит взглянула на него. «Я выпью за тебя».
Фан Чень наклонился ближе к мужчине, его голос был тихим, словно они шептали. «Ты напьёшься?»
В баре был полумрак и шумно, но голос юноши слово за словом достигал его ушей, словно лёгкое пёрышко, опустившееся на кончик сердца – не тяжёлое, но сильно покалывающее. Кадык мужчины дернулся вверх-вниз, и голос понизился на несколько нот. «Нет».
Его было так легко уговорить. Фан Ченю достаточно было лишь наклониться и сказать несколько слов. Словно мягкий ягнёнок, всего после пары блеяний, и обычно свирепый серый волк подкрадывался к нему, виляя хвостом.
Он невольно наклонил голову в сторону Фан Ченя, чувствуя, что ягнёнок сегодня кажется ещё более ароматным и сладким. Дыхание мужчины стало тяжёлым, но в следующую секунду ягнёнок снова сел, радостно подняв руку: «Хочу вращать первым».
Близко и в то же время далеко, вроде бы близко, но не совсем. Сит крепко сжал стакан, чувствуя, что он вот-вот достигнет критической точки. Он взглянул вниз, на игру, которая была в самом разгаре. Сит никогда не интересовался такими бурными аренами, но теперь ему захотелось спуститься и нанести пару ударов, выпустить пар.
«Выпей стаканчик виски». Фан Чэнь взглянул на стрелку на циферблате и тут же повернулся к Ситу, его глаза засияли. Сит поднял брови, глядя на него со спокойным выражением лица. Ягненок, теперь уже нетерпеливый, добавил кубики льда и дольку лимона в свой стакан, затем налил полный. Он почтительно поднес стакан Ситу, держа его над головой: «Большой король, пожалуйста!»
Большой король, пожалуйста.
Это было довольно бессвязное заявление. Сит незаметно приподнял уголок губы, взял стакан и выпил всё залпом. Но то ли невезение Фан Чэня, то ли Сита, следующие три-четыре раунда Фан Чэню выпадало "выпить". Стакан за стаканом наполнялся, а мужчина оставался бесстрастным, словно алкоголь испарился. Его взгляд, обращенный к Фан Чэню, становился всё темнее и тяжелее. После нескольких глотков Фан Чэнь наконец решился налить ещё. Он наклонился, чтобы повнимательнее рассмотреть Сита. «Ты правда не пьян?»
Сит прищурился, наклонил голову и приблизился к уху юноши. Он наклонился так близко, что его губы почти касались мягкой мочки. «Нет, я не напьюсь».
Какое хвастовство!
Фан Чэнь стиснул зубы, но ухо, которое было близко к Ситу, ощущало покалывание от тёплого дыхания мужчины, посылая это покалывание по всему телу, словно электрический разряд.
Просто говори! Зачем так близко?
Ягнёнок ворчал про себя, совершенно не обращая внимания на то, как он переборщил, чтобы заманить Сита.
Только ягнёнку достаётся мясо, а не Ситу!
Вот-вот должен был начаться новый раунд, но прежде чем Фан Чэнь успел что-либо сделать, мужчина рядом с ним протянул руку и нажал на рулетку. Он спокойно сказал: «Этот раунд мой».
Рулетка закрутилась, и Фан Чэнь, не понимая, что происходит, почувствовал, что всё выходит из-под контроля. Он подсознательно затаил дыхание, пристально глядя на колесо.
«Обними его!»
В буквальном смысле, обними кого-нибудь наугад. Это считалось относительно консервативным вариантом игры в рулетку. Но все взгляды за столом были прикованы к Ситу. В конце концов, это был Сит. Почти никто никогда не видел, чтобы он с кем-то сближался. Мужчина, однако, выглядел совершенно естественно, лениво откинувшись на спинку дивана. Он слегка наклонил голову, его чуть пронзительный взгляд был устремлен на Фан Ченя. Фан Чень пытался сделать вид, что не заметил, но взгляд мужчины был настоящим, отчего ему становилось всё тревожнее и тревожнее.
«Фан Чень».
Мужчина становился все более опытным в произношении, был лишь едва различимый акцент.
Он пристально смотрел на Фан Ченя, его выражение лица и тон были совершенно естественными.
«Обними меня».
Фан Чень тихо сглотнул, немного нервничая. Не то чтобы они не обнимались раньше, но делать это перед таким количеством людей было неизбежно неловко. Он хотел отказаться: «Я…»
Прежде чем он успел закончить, мужчина внезапно встал и подхватил его на руки. Фан Чень даже остался в той же позе, в которой сидел на диване, слишком ошеломлённый, чтобы реагировать.
А???
(°ー°〃)
Затем, на глазах у всех, Сит обнял Фан Ченя и сел. Он держал его, как маленькую куклу, его руки были мягкими и безвольными, а подбородок естественным образом покоился на пушистой тёмной голове мальчика.
Фан Чень был ошеломлён, не понимая, как он оказался на коленях Сита. Он попытался встать, но хватка мужчины на его талии ощущалась как железный обруч, удерживая его на месте.
«Будь умницей», — прошептал Сит.
В этой ситуации низкий, нежный голос мужчины звучал особенно нежно. Фан Чень на мгновение напрягся, невольно замерев. Мужчина наконец удовлетворённо приподнял уголок губ. Прижав его к груди, он наконец почувствовал себя комфортно. Он слегка шмыгнул носом. Если бы ситуация не была такой неловкой, он бы даже хотел… уткнуться головой в сгиб шеи мальчика, словно сытый волк, баюкающий ягнёнка на руках, постоянно желая его обнюхать и лизнуть.
Фан Чэнь невольно пробормотал: «Сколько времени это займет? Все смотрят на меня».
Услышав это, мужчина поднял взгляд, его взгляд был слегка холодным, когда он осматривал пространство. Все, кто сидел напротив, тут же отвели взгляды.
Фан Чэнь: «...»
Чёрт возьми!
Почему гномик не может избежать участи стать статуэткой Сита!
Ягнёнок перестал бороться и превратился в марионетку. Мужчина был невероятно высоким и, даже сидя на диване, производил внушительное впечатление. По сравнению с ним, Фан Чэнь, которого он держал на руках, выглядел тряпичной куклой на два размера меньше. Но, надо сказать, что они оба, сидя в этом объятии, были на удивление гармоничны. Раздражение, которое он сдерживал всю ночь, рассеялось, и Сит был в особенно приподнятом настроении. Он прошептал Фан Чэню: «Все еще хочешь поиграть?»
Фан Чэнь стиснул зубы: «Играй!»
Мужчина что-то промычал, но не подал виду, что собирается отпускать.
«Как мы можем играть, если ты меня держишь?»
«Почему мы не можем играть?», — лениво и небрежно ответил мужчина. «Мы же договорились держать друг друга. Мы должны соблюдать правила».
Он говорил с уверенностью. Фан Чэнь собирался сказать что-то ещё, когда услышал шум, доносившийся с лестницы. С любопытством он оглянулся. Бой закончился, и синеволосый боксёр, которому он небрежно сделал комплимент по поводу его телосложения, на самом деле выиграл матч и шёл к ним в приподнятом настроении. Рука мужчины снова сжала его талию.
Фан Чэнь почувствовал себя немного неловко, нахмурился и невольно поёрзал. Мужчина над ним холодно рассмеялся. «Не волнуйся».
???
Боксёр по имени Бэди шёл прямо к ним, словно нацеливаясь на Фан Чэня в объятиях Сита. Выражение лица мужчины помрачнело. Пока Бэди не подошёл, не встал перед ними и не произнёс возбуждённо: «Эй! Сит, помнишь меня? Мы познакомились на школьном матче».
Мужчина поднял бровь.
«Сит! Я всегда хотел сразиться с тобой!» Бэди сжал кулак. «Надеюсь, мы сможем встретиться на ринге в следующий раз».
Вот такое товарищество и существует между боксерами. Сит кивнул ему: «Хорошо».
Бэди, всё ещё переполненный волнением от встречи со своим кумиром, потёр руки. В следующее мгновение он увидел молодого человека, сидящего на руках у Сита. У него были чёрные волосы и тёмные глаза, хрупкие, как у тряпичной куклы. Их позы были поистине двусмысленными, особенно рука мужчины, обнимавшая Фан Чэня за талию, словно по собственнически.
«Э-э, это…»
Мозг Фан Чэня, словно закороченный, наконец вспомнил инструкции Джемина. Он с трудом вырвался из руки Сита, вскочил на ноги и сияющей улыбкой поприветствовал Бэди.
«Привет! Можешь звать меня Чень. Я только что видел ваш бой. Это было потрясающе».
Бэди был польщен. «О! Спасибо!»
Комплименты Фан Чэня были искренними, его глаза сверкали, когда он смотрел на него. Бэди немного смутился под его взглядом и почесала голову.
Сит внезапно встал и холодно сказал: «Уже поздно. Нам пора возвращаться».
Фан Чэнь был ошеломлён. «Разве мы не пришли сюда просто поиграть?»
Джоуи, встревоженный, тоже быстро встал. «Да, ещё рано. Танцпол ещё даже не открылся. Мы спустимся туда и потанцуем позже».
Услышав это, выражение лица Сита стало еще более уродливым. На танцполе было так много народу, что приглашать ягнёнка танцевать там было всё равно что бросить его в стаю волков.
«Уже поздно, а у тебя завтра уроки».
Последние слова были адресованы Фан Чэню. Ягнёнок тут же разозлился.
Учеба, учеба!
Мы уже в баре, чего ты всё ещё говоришь об учёбе!
Обучение в китайском стиле, ты победил!
Он тут же сказал: «Я не хочу. Я хочу пойти потанцевать, ты можешь возвращаться сам!»
Сит прокойно позвал его по имени: «Фан Чэнь».
Фан Чэнь отвернулся, притворившись, что не слышит. Бэди, стоявший рядом с ним, был ошеломлён, не понимая, что связывает их. Джоуи поспешно попытался смягчить ситуацию: «Поиграй ещё немного, Сит, ещё немного».
Мужчина даже не взглянул на него, его взгляд был прикован к Фан Ченю, словно он был зол, но в то же время беспомощен. В конце концов, он смог лишь снова и снова сдаваться, низким голосом: «Я пойду с тобой».
Не дожидаясь, пока Фан Чень заговорит, Джоуи помахал рукой: «Пойдём, все, пойдём и повеселимся вместе».
Полночь была самым оживлённым временем в баре. Огни ослепляли, музыка гремела, и все на танцполе двигались в такт музыке. Фан Чень сделал два шага влево, натолкнувшись на грудь мужчины. Он резко повернулся вправо, но снова оказался заблокирован.
Он сердито посмотрел на Сита: «Что ты вечно делаешь рядом со мной?»
Мужчина опустил глаза, спокойным тоном сказал: «Боюсь, что кто-нибудь может на тебя налететь».
Он понятия не имел, насколько сильно привлекал внимание. С того момента, как он вышел на танцпол, бесчисленные взгляды были устремлены на него. Он был словно ночной эльф, которого невозможно не заметить. Но чем больше людей смотрели на него, тем сильнее злился Сит.
Фан Чэнь запрокинул голову и спросил: «Что будет, если ты врежешься в меня?»
Мальчик лишь запрокинул голову и посмотрел на него, словно на ничего не подозревающий маленький зверёк. Сит поджал губы и на мгновение замолчал. Только он собирался что-то сказать, как паренёк перед ним внезапно отвернулся и продолжил покачиваться в такт музыке. Казалось, что это был просто случайный вопрос. Фан Чэнь раньше не бывал в барах, поэтому, танцуя, он просто разминал руки и ноги. Но в глазах Сита он выглядел таким очаровательным.
Кто-то рядом невольно свистнул Фан Чэню. «Вместе?»
Фан Чэнь на мгновение замер. Прежде чем он успел что-либо сказать, Сит, стоявший рядом, встал перед ним и холодно уставился на мужчину.
Мужчина пожал плечами. «Хорошо! Он твой».
Возможно, эта фраза порадовала Сита, и холодность на его лице слегка смягчилась. Но Фан Чэнь продолжал энергично танцевать, высунув голову из-за плеча.
«Пойдём!»
Мужчина на мгновение замер, а затем разразился смехом. Сит, не в силах больше терпеть, обернулся, схватил Фан Чэня за запястье и силой потащил с танцпола.
Беспокойные звуки стихли, когда они вышли из бара. Фан Чэнь несколько раз попытался вырваться, но не смог освободить руку. Вместо этого мужчина силой потащил его перед собой. Мужчина посмотрел на него сверху вниз. «Фан Чэнь, ты сегодня очень плохо себя вёл».
Он был зол на него.
Фан Чэнь серьёзно посмотрел на него. «Ты злишься? Почему? Потому что я хочу танцевать с другим?»
Мужчина промолчал. Фан Чэнь сделал ещё один шаг вперёд, понизив голос. «Сит, ты расстроен, что я танцую с другим?»
Он сказал это, но не ожидал ответа. Вместо этого он попытался повторить свой старый трюк и отвернуться, но мужчина опередил его, крепко схватив.
«Ты снова бежишь?» Сит пристально посмотрел ему в глаза.
Фан Чэнь смущённо отвёл взгляд. «Нет, ты сказал, что слишком поздно. Мне нужно вернуться в постель».
Сит помолчал, прежде чем сказать: «Хм», — «Я тебя отведу».
На обратном пути Фан Чэнь прислонился к окну машины, слегка прикрыв глаза, притворяясь спящим.
Не слишком ли он сегодня был откровенен?
Может, Сит это заметил?
Фан Чэнь тоскливо вздохнул про себя. Джемин велел ему не проявлять слишком большого энтузиазма по отношнеию к Ситу, а быть более равнодушным, даже намеренно шутить с другими в присутствии Сита, чтобы посмотреть, разозлится ли он.
Он злился?
Фан Чэнь был в смятении. Сначала ему хотелось закрыть глаза и притвориться улиткой, но вскоре он действительно крепко заснул.
Ягнята такие бессердечные.
Взгляд мужчины скользнул по нему.
Это место находилось рядом со школьным общежитием, и машина быстро остановилась внизу. Сит припарковал машину, но не собирался будить Фан Чэня. Перед ним поставили соблазнительное пирожное, и он не смог устоять. Фан Чэнь сегодня вечером так плохо себя вел, что не смог удержаться и попросил немного внимания.
Мальчик наклонил голову, обнажив под чёрными волосами мягкую мочку уха. Она была такой белой и нежной, что у Сита зачесались зубы.
Укус.
Всего один укус...
Сонный Фан Чэнь почувствовал себя так, будто ему на лицо сел комар, и всё зудело. Он дважды невольно замычал и раздражённо открыл глаза. Подняв взгляд, он встретился взглядом с серо-голубыми глазами мужчины.
Фан Чэнь вздрогнул и проснулся. Его глаза слегка расширились. «Что... что ты собираешься делать?»
Лицо мужчины приблизилось, губы почти коснулись его уха. В этот момент их дыхание, казалось, смешалось. Но вскоре мужчина выпрямился и откинулся на спинку сидения, как ни в чём не бывало. Он спокойно сказал: «Я звал тебя несколько раз, но ты не просыпался. Я хотел проверить, не потерял ли ты сознание».
Фан Чэнь: «...»
Сит вдруг снова наклонил голову, молча глядя на Фан Чэня. «А ты что думал, я сделаю?»
Я думал!
Я думал, ты собираешься меня поцеловать!
Ягнёнок сжал кулаки от разочарования. Он опустил голову, чтобы расстегнуть ремень безопасности. «Я возвращаюсь».
«Фан Чэнь», — снова позвал Сит.
Мальчик поднял взгляд и увидел, как Сит спрашивает его с обычным выражением лица.
«Что ты будешь завтра есть?»
Он не спрашивал, придёт ли он завтра.
Он спрашивал, что он завтра будет есть!
Как жестоко!
*
«Это действительно жестоко!»
Фан Чэнь сидел на кровати, сердито жалуясь Джемину.
Джемин крикнул: «Так ты согласился? Зря ты согласился. Лучше тебе завтра с ним не встречаться! Не забывай о нашем плане! Мы его подцепим! Посмотрим, понравишься ли ты ему!»
Лицо Фан Чэня исказилось от боли.
«Ты не понимаешь. Ты не поймешь, если никогда не ел китайскую еду».
«Я не могу бросить. Правда, не могу».
И Сит действительно заявил, что завтра приготовит острых раков. Фан Чэнь не смог отказаться. В конце концов, он только проворчал и попросил добавить остроты. Он больше не мог об этом думать.
Фан Чэнь вытер слюни и робко спросил: «Джемин, что мне делать дальше?»
«Он вытащил тебя сегодня, значит, ревнует. Ревность означает, что ты ему нравишься!»
Джемин на мгновение задумался и не выдержал: «Может, у него какая-то дисфункция? Ты ему нравишься, но он молчит об этом».
Ягнёнок был в шоке!
Σ(° △°|||)
Такой большой! Всё это зря!
После получаса обсуждения с военным советником, не придя ни к какому полезному выводу, Фан Чэнь, слишком сонный, чтобы открыть глаза, зевнул и пошёл умываться.
Умываясь перед зеркалом, он понял, что что-то не так. Он наклонился ближе, внимательно вглядываясь в зеркало. Почему у него немного покраснели уши?
Это был не сон; в машине Сита действительно были комары.
*
В квартире, в центре гостиной, был установлен огромный экран, на котором шеф-повар вёл обучающее видео в прямом эфире.
Сит лениво сидел на диване, подперев рукой лоб, и внимательно смотрел, словно читала финансовые новости. Посмотрев дважды, Сит остановился. Экран погас, но он не двинулся с места, всё ещё лениво сидя на диване.
Он слегка прикрыл глаза, словно отдыхая, но мысли его были заняты каждым сегодняшним шагом Фан Чэня. В тот момент его сердце сжималось от гнева, но теперь, думая об этом, он чувствовал лишь мягкость.
Через некоторое время мужчина встал и пошёл внутрь, не в спальню, а в гостевую комнату, где тогда жил Фан Чэнь. Он лёг туда, где лежал Фан Чэнь, сжимая в одной руке его мятую рубашку, словно тщательно её обнюхивая. На ней всё ещё оставался запах Фан Чэня. Но вскоре он смешался с его собственным. Мужчина закрыл глаза, и из его горла вырвался тяжёлый вздох.
…
На следующий день у Фан Чэня утром был урок, и он договорился, что Сит заберет его после занятий.
Неожиданно сразу после занятий его кто-то остановил.
«Фан Чэнь! Приходи на финальный спектакль!»
Тот, кто его остановил, была иностранным студентом, которая, сложив руки, умоляла: «Ты самый красивый в нашем классе. Устрой этим иностранцам небольшой шок!»
Фан Чэню было всё равно, и он покачал головой: «Я не пойду. У меня нет времени».
Чжоу Лили схватила его и сказала: «Приз за первое место в финальном спектакле: две тысячи долларов. Мы поделим их пополам».
Фан Чэнь помолчал, а затем нерешительно произнёс: «Но я не могу гарантировать твою победу».
«Гарантирую. Приходи и участвуй, гарантирую, ты победишь».
Поглощённый соблазном денег, Фан Чэнь добавил контактные данные Чжоу Лили и пообещал связаться с ней, когда вернётся.
Опасаясь, что Сит потеряет терпение, Фан Чэнь выбежал с сумкой на спине. Всё ещё находясь на тропинке перед школой, мужчина нахмурился, увидев бегущего к нему мальчика.
Он шагнул вперёд и поддержал его. «Зачем бежишь?»
«Долго ждёшь?» — извинился Фан Чэнь. «После урока меня остановил одноклассник, чтобы что-то обсудить».
«Я тоже только что пришёл».
Сит взял сумку и спокойно спросил: «Что происходит? Тебе нужна моя помощь?»
Фан Чэнь покачал головой и рассказал ему о репетиции спектакля.
Сит хотел сказать ему, чтобы он больше не беспокоился о деньгах; он был рад поделиться кошельком с Фан Чэнем, но боялся спугнуть его.
«Что за пьеса? Ты спрашивал?»
Фан Чэнь покачал головой. «Она сказала, что пришлёт мне сценарий сегодня вечером».
Сит небрежно подумал, что это не может быть любовная сцена, лучше бы вообще не было интимных сцен. Но, конечно же, он не скажет этого Фан Чэню. Он взглянул на часы. «Сегодня не так много занятий. Хочешь немного отдохнуть?»
Хм?
Фан Чэнь явно забыл о «холодном плане» Джемина. Он выжидающе посмотрел на Сита: «Куда мы едем?»
«Ты когда-нибудь ездил верхом? Давай я отведу тебя в конюшню?»
Глаза Фан Чэня загорелись. «Хочу! Но не знаю как».
Нет... Это было бы здорово.
Сит мягко и вежливо улыбнулся. «Без проблем, я тебя научу».
Он научит его ездить на лошади, так сказать, тело к телу. После вчерашней «тренировки» мужчина закурил сигарету и наконец прояснил мысли. Он больше не хотел продолжать в том же духе.
Ягнёнок время от времени устраивал сцены, говоря, что ему нравится, как другие боксируют, что ему нравятся чужие тела...
Он продолжал говорить вещи, от которых людям хотелось умереть.
Этого было достаточно, чтобы доказать, что он продвигается слишком медленно. Пора было подлить масла в огонь. Ягнёнок так долго томился на медленном огне; пора было искать другой способ приготовления.
Ах да.
Сит даже написал управляющему конюшни, попросив его пораньше освободить конюшню. То, что случилось вчера, не должно повториться. Ягнёнок может думать только о нём.