Катастрофа для дьявола

-Джоан! Ты никуда не полетишь! – вскрикнула мама.

  Уже около часа я всеми силами пытаюсь убедить её, что должна присутствовать на Дне рождении лучшей подруги, но моя мать как обычно меня не слышит. В воздухе повисает угнетающее и напряженное молчание. Никто из нас не решается его нарушить и каждый погружён в свои мысли. Ричард оперся о кухонную тумбу и неторопливо потягивает кофе из кружки, а мама строит из себя королеву драмы и уперев лоб в ладони сидит за столом. К чёрту всё.

-Я всё равно полечу нравится тебе это или нет. – я первая решила прервать воцарившуюся в комнате тишину. -Это моя подруга, которая была рядом тогда, когда я так отчаянно нуждалась в твоей поддержке, но ты была далеко. К тому же, я уже не ребёнок, чтобы указывать мне, что и как делать.

  Мама убрала ладони от лица и посмотрела на меня взглядом, в котором едва ли можно было разглядеть что-то похожее на вину.

  Что ж, я не соврала, когда сказала, что её не было рядом в переломные моменты моей жизни. Как и любой девочке-подростку мне хотелось рассказывать ей о первой серьёзной влюбленности, о первом поцелуе и о том, как мне в дребезги разбивают сердце, но пока я проживала все эти моменты находясь в родном Матаро и обнимая Андреа, моя мама была тут, в Лос-Анджелесе. Если уж на то пошло телефон её был также часто недоступен для меня.

  И нет, я не хочу, чтобы она сейчас рассыпалась в извинениях. Я хочу, чтобы она наконец увидела во мне взрослую девушку умеющую принимать взвешенные решения, а не ту девочку, которая в слезах цеплялась за её юбку, указывала на садящуюся в такси сестру и просила не уезжать от нас с отцом.

-Джоан. – начала мама, но я её перебила.

-Нет, мам. Я не буду выслушивать очередные слова о том, почему мне не стоит лететь домой. Я всё решила. – говоря, я выдерживала мамин пронзительный взгляд.

  Я хотела повернуться, чтобы уйти в свою комнату, но теплая ладонь мамы поймала мой локоть, и я вновь посмотрела на неё.

-Джоан, ты права. – сглотнув и приподняв подбородок она продолжила. – Ты уже не ребёнок и я должна принимать любое твоё решение. Просто для меня ты всё та же маленькая девочка и наверное-это только моя вина, что я не заметила, как ты уже давно выросла.

  Всё также нежно удерживая мой локоть, она поднялась со стула и мягко обняла меня. Объятия с мамой для меня очень редкая вещь, а потому я недоверчиво отстраняюсь, но лишь для того, чтобы встретиться с ней взглядом и уловить хоть какой-то намек на наигранность её чувств. Когда я замечаю, что его нет я снова подаюсь вперёд и вновь теплые руки мамы смыкаются на моей спине.

  Я никогда не была сентиментальной и не терпела жалости к себе, но в эту минуту я позволила быть себе именно той самой маленькой девочкой, которую любят и ценят. Нерешительно я обвиваю руки вокруг талии мамы. Простое объятие вызывает во мне такое давно забытое чувство, как родительская любовь. Я не чувствовала её с тех пор, когда отец начал пить, а мама уже не прилетала повидаться.

-Я люблю тебя. – тихо прошептала мама мне на ухо.

-И я люблю тебя, мам. – слова сами вырываются из моего рта. Хотя я не думала, что когда-нибудь снова скажу это так просто и искренне.

  Какое-то время мы сидели за столом все вместе: я, Ричард и мама. Джесс уже спала, отчим сказал, что она завтра улетает на спортивные сборы перед началом учебного года и поэтому решила лечь пораньше. Мне было обидно, что об этом я узнаю от него, а не от сестры, но учитывая наши взаимоотношения, которые похоже больше на сожительские-это было не удивительно.

  Делая тихие и быстрые шаги в свою комнату, я не могла не остановиться у комнаты сестры. Мне хотелось зайти к ней и наконец-то нормально поговорить, но приоткрыв дверь я услышала её тихое сопенье и решила не прерывать её сон. Поджав губы, я вернула ручку двери в прежнее положение и прошла в свою комнату.

  Не смотря на все события, которые бесцеремонно ввалились в мою жизнь я отлично поспала этой ночью. Никаких мыслей, планов и Рамиреса. Хотя последнее почему-то меня расстраивало. Сегодня начало выходных, а значит я не увижу его самодовольное лицо два дня. Мне, наверное, пора признаться самой себе, что я привыкла к тому, что он рядом. Да, я должна повторять, как мантру в своей голове, что как только он всё решит с призраками прошлого наши отношения вновь вернуться на сугубо профессиональный уровень, но я не хотела этого делать.

  Я могла спать до обеда пребывая в сладком и безоблачном мире снов, но у моей сестры видимо были другие планы на начало моего выходного. Я лениво открыла глаза от того, что Джесс толкала моё плечо.

-Джесс, боже. – я быстро посмотрела на настольные часы. – семь утра. – простонала я, прикрывая глаза.

-Джо, я зашла попрощаться, мне уже пора уезжать. – тихо, словно боясь напугать всё ещё сонную меня сказала сестра.

  Услышав о том, что она уезжает я, борясь со сном села на кровати и сонными глазами посмотрела на неё.

-Я знаю, что с момента твоего приезда мы не очень-то много общались, но я просто очень нервничаю из-за предстоящей учёбы. – она виновато опустила взгляд.

  Могу поклясться, что еще пару дней назад я готова была убить её за равнодушное отношение ко мне, но я была бы глупой эгоисткой если бы не вошла в её положение. Она поступила в академию, ей страшно от неизвестности, и она узнает от мамы, что её родной отец уже два года не поздравлял её с Днём рождения, потому что теперь он жалкое подобие человека из-за алкоголя. Да, вчера вечером мама мне рассказала об их разговоре с сестрой, который состоялся в день моего прилёта сюда.

-Я всё понимаю. – я сонно нашла руки Джесс и сжала её холодные ладони в своих. – У нас еще будет время пообщаться обо всем на свете, когда ты вернешься, а потом ты поедешь надирать всем задницы в этой супер-классной академии.

  Джесс усмехнулась и обняла меня. Господи, вселенная решила извиниться за всё то дерьмо, что произошло за последние недели? Если так, то мне по душе её извинения.

  На прощание мы еще раз крепко обнялись, и сестра скрылась за дверьми оставив меня один на один с неприятным чувством тоски.

  Так. Надо взять себя в руки.

  Я посмотрела на подушку в надежде, что мне снова захочется спать, но нет, пребывать в мире снов уже не хотелось. Натянув на ноги шорты и нырнув в свою домашнюю футболку я спустилась на кухню.

  Мама и Ричард ещё отдыхали, и я решила приготовить завтрак.

  В своём доме сделать это было гораздо проще, чем у Рамиреса. Как минимум потому, что в холодильнике можно было найти всё чего пожелает душа: от микро-зелени, до охлаждённых мраморных стейков из говядины. Именно их я и кинула на гриль, оставив запекаться до хрустящей корочки, пока сама принялась просматривать свои социальные сети.

  Перекладывая последний кусочек стейка на тарелку, я ставлю ее на стол к остальным двум и замечаю, как из спальни выходит отчим, одетый в футболку и домашние штаны, а следом за ним появляется, и мама она же позволила себе быть в красивом, но сдержанном шелковом халате. Увидев на столе результат моего бодрого утра, они, улыбаясь переглянулись.

-Вау, Джоан ты определённо умеешь удивлять. – сказал Ричард и сев за стол, подтянул к себе приготовленное мной блюдо.

-Это точно, я думала ты будешь спать до обеда. – мама уже сидела на стуле и отрезала кусочек стейка.

-Мм. – Ричард довольно улыбнулся, пережевывая мясо. – Это вкусно, спасибо за завтрак. – проглотив добавил он.

  Мама последовала его примеру и также отправила в рот отрезанный кусочек.

-Боже, Джоан, это очень вкусно. – мама сразу же принялась отрезать ещё немного стейка.

-Да ладно вам, мясо как мясо. – сказала я, пытаясь не рассмеяться от их похвалы.

  Уверена, они преувеличивают, но мне и всё равно если честно. Я так давно мечтала о таком обычном семейном завтраке, что происходящее мне кажется чем-то нереальным.

  Пока мы ели Ричард рассказал про новости в своём бизнесе. Он владелец крупной сети отелей и позавчера было открытие нового. Как раз тогда, когда я была в филиале ада, которое принадлежит Раму. До сих пор меня мучал вопрос как он мог узнать, про дела моего отчима. Можно было бы подумать, что ему рассказал его отец, он же все-таки друг моего отчима. Но учитывая какие отношения у Домиано и Рамиреса-это маловероятно.

  Я не заметила, как погрузилась в размышления, но мама поспешила меня из них выдернуть.

-Джо, какие планы на день? – спросила она и сделала глоток кофе, которое ей только что приготовил Ричард.

-Не знаю, пока не решила, чем сегодня займусь, а есть предложения? – спросила я и тут же пожалела, ведь у мамы своеобразные способы проводить выходной. Я до сих пор вспоминаю семейный ужин на верхушке одного из небоскребов Лос-Анджелеса.

  Мама улыбнулась и достала из кармана своего халата кредитную карточку. В следующую секунду она протянула её мне.

-В чем подвох? – спросила я с улыбкой забирая карточку у неё из рук.

  Мама в шутку закатила глаза.

-Просто хочу, чтобы ты поразила Матаро своим стилем. Покатайся по торговым центрам, выбери себе что-то в поездку. Или ты против шоппинга? – спросила мама с язвительной улыбкой.

-Оу нет, я определенно «за». А какой лимит такой щедрости? – своим вопросом я хотела мысленно обозначить сумму, на которую я могу рассчитывать.

-Я думаю там достаточно, чтобы ты купила всё, что захочешь, но, если пару тысяч долларов станет мало ты всегда можешь позвонить мне. – сказал Ричард так, словно дал мне десять баксов, а не пару, мать его, тысяч.

  Мои глаза округлились от шока. Нет, я понимаю, что он довольно состоятелен и может позволить себе тратить такие суммы бездумно, но всё же это как-то слишком. Я не собиралась позволить себе заболеть богатой болезнью поэтому мысленно установила лимит в пару сотен долларов. Мне всего нужны новые шорты, купальник и пара топов.

-Спасибо, но я думаю я обойдусь гораздо меньшей суммой. – пробормотала я, проводя пальцами по блестящей банковской карте.

  Ричард приобнял маму за плечи. Я могла заметить, как улыбка тронула её губы. В этот момент я почувствовала, что кажется всё начинает налаживаться. Когда я только переехала я и мечтать не могла, что однажды мы будем сидеть вот так в обычной домашней обстановке. От осознания реальности в моем теле разлилось приятное тепло. Неужели хотя бы дома теперь будет всё хорошо?

***

  Мои поездки по торговым центрам затянулись до вечера. Ещё днём я купила всё, что хотела, а потом просто бездумно каталась на машине по улицам города. Утром Ричард вручил мне ключи от одной из своих машин, и я не могла не воспользоваться возможностью провести свой выходной знакомясь поближе с городом, в котором я теперь живу.

  Я делала много фоток и сразу отправляла их в наш с Андреа чат. Попутно мы обсуждали предстоящий праздник и клянусь я была самой счастливой. Пока не сломалась машина.

  По дороге домой, когда я уже свернула с городской трассы в сторону своего района моя железная подруга на сегодняшний день решила предательски заглохнуть.

  Растерялась ли я? Нет.

  Я хорошо разбиралась в машинах и их ремонту благодаря Начо. Когда он возился в гараже с подаренной отцом машиной я была рядом и мой мозг невольно впитывал каждую деталь ремонта. Кто же знал, что мне это пригодится.

  Должна признать мои знания были бессильны. Я уже несколько раз бегала от поднятого капота до ключа зажигания и обратно. Всё было напрасно. Не удержавшись, я ударила ногой по колесу машины.

  Я приняла решение позвонить Ричарду и попросить, чтобы он приехал за мной. Только если он спросит куда, то я вряд ли отвечу на его вопрос. Моя машина стояла на обочине оживленной загородной трассы, а учитывая то, что я страдаю географическим кретинизмом объяснить точное своё местоположение мне будет не легко. Я села на водительское сиденье и сняла с держателя свой телефон.

  Что ж сказать — это пик нелепой ситуации, в которой мог оказаться только такой везучий человек, как я. Телефон не включался. Похоже своей перепиской с Ан, музыкой и камерой я высадила в ноль батарею. Раздраженно я откинула его на соседнее сиденье и начала перебирать возможные варианты решения проблемы. Их было не очень много. Я разочарованно уткнулась лбом в руль.

-Поздравляю Джоан, ты снова мисс неудачница. Дьявол... – пробормотала я.

  Качая головой из стороны в сторону по ободку руля, я пыталась что-то придумать.

-Проблемы? – знакомый голос заставил меня вздрогнуть.

  Я резко подняла голову и первое, что я увидела перед собой сквозь пряди своих взлохмаченных волос в лобовом стекле-это красная хонда. Мои губы изогнулись в улыбке, а сердце начало стучать чаще, ведь я знала кто стоит рядом со мной.

-Да. – ответила я и повернула голову в бок, устремляя свой взгляд на него.

  Рамирес согнулся опираясь ладонями о колени, но как только я обернулась на него он выпрямился.

  Шансов, что мы можем встретиться в выходной день за пределами нашего района, был очень мал, но вот он, стоит передо мной. Это казалось чем-то нереальным, словно сцена из фильма, где главные герои неизбежно должны столкнуться.

  Несколько секунд я просто рассматривала его, купающегося в лучах закатного солнца. Он, как всегда, выглядит безупречно: чёрные джинсы, белая, облегающая каждую его мышцу футболка и чёрная кожаная куртка с закатанными до локтя рукавами так, что можно увидеть красиво выпирающие вены на его руках. Рамирес медленно снимает солнцезащитные очки, отправляя их висеть на воротнике футболки и устремляет на меня взгляд своих серых глаз. Ну дьявол же.

-И почему я не удивлен, что катастрофа снова вляпалась в неприятности? – на его лице появилась привычная довольная ухмылка.

  Он провел взглядом по машине и прошел к капоту. Я же поспешила выскочить из машины и подойти к нему.

-Она просто заглохла, я уже проверяла всё, что можно: генератор, ремни, воздушные фильтры, всё в порядке. – быстро говорила я наблюдая, как Рам поднимает капот.

  После моих слов он повернул голову в мою сторону. На его лице читалась бегущая строка «Откуда ты мать его знаешь все эти слова, девочка?».

-Не спрашивай меня, я часто смотрела как Начо возится со своей гоночной машиной. – я поспешила объясниться.

  Рамирес усмехнулся и обтряхнул руки, которыми он уже успел прощупать свечи зажигания.

-Спасибо за объяснение. Я уже на секунду подумал, что тебе солнце напекло в голову. – съязвил он и прошел чуть в бок.

  Я моментально поджала губы и сузила глаза.

-Не строй такое лицо. – он открутил крышечку бака и заглянул в него. – Ты сделала всю грязную работу, а мне оставила самое простое? – он снова ухмыльнулся, и я поняла свою ошибку.

-Масло... - тихо сказала я, словно говорила это больше себе, чем Раму.

-Да, именно оно. Его в баке ровно столько, сколько у тебя удачи в жизни, а точнее почти нет. – Подытожил он и снова потер ладони. – Есть чем залить?

  Мое лицо мигом приняло кислое выражение от его сравнения, но я быстро пришла в себя от его вопроса.

-Нет, багажник пуст, ни одной бутылки масла нет. – ответила я.

  Рамирес подошёл к багажнику своей машины и открыв его достал оттуда канистру. Откручивая на ходу крышку, он поднес её к отсеку бака в моей машине и начал вливать в него масло. Его движения были настолько точными, что я невольно вспомнила, как всё тоже самое когда-то делал мой друг. Рам явно был не из числа тех, кто ездит на хорошей машине просто ради дешевого стремления покрасоваться. Обычно такие люди медлительны и у них все валиться из рук. Рамирес же выглядел как тот, кто точно знает, что делает. Это показалось мне интересным.

-Пробуй завести. – скомандовал он когда закрыл багажник своей хонды.

  Я подбежала к открытой двери своей машины и сев на водительское сиденье начала поворачивать ключ зажигания. Приятный рык раздался по салону и на моем лице вмиг появилась широкая улыбка.

-Боже, спасибо! – завопила я.

-Будешь должна, катастрофа. – сказал он, закрыв мой капот и направляясь к своей машине.

  Несколько секунд. Ровно столько понадобилось Рамиресу, чтобы с ревом сорваться с места и оставить облако пыли за собой. Мои губы искривляются в улыбке.

  О нет, ты не перед той решил показать свои способности.

  Моя машина моментально срывается с места и вдавливая педаль газа в пол я вскоре нагоню красную хонду Рамиреса. Какое-то время мы едем на равных, но каждый из нас уже принял этот случайный-нет вызов.

  Наши авто ревут, набирая скорость. Я маневрирую между проезжающими машинами, не давая Раму скрыться из вида, то наблюдая его в лобовом стекле впереди, то смотря на него в зеркало заднего вида, когда отставать начинает он.

  Адреналин гуляет в моем теле, и я сильнее сжимаю руль. Переключая передачу, я слышу, как мотор взвывает ещё громче. Моя спина прижимается к сиденью, и я легко обгоняю Рамиреса на неоживленном участке дороги.

  Мы несемся вперед словно два диких зверя.

  Я чувствую кульминацию момента, когда понимаю, что скоро поворот на нашу улицу, а Раму не хватает пары метров, чтобы быть наравне со мной. Я начинаю тормозить и выкручивать руль вправо, но улыбка быстро меркнет, когда я понимаю, что сделала это слишком поздно. Машину начинает заносить, поднимая вверх дым от резкого нажатия на педаль тормоза. Рамирес же ловко входит в поворот, но резко разворачивается и останавливается возле меня.

  Теперь наши машины смотрят в разные стороны, а лица устремлены друг на друга. Рамирес подмигивает, ухмыляясь и вновь срывается с места в направлении выезда с улицы. Интересно куда он?

  Припарковав машину в гараже, я хватаю пакеты, в которых лежат мои новые вещи с заднего сидения и слегка пританцовывая иду к дому. В голове крутиться какая-то веселая песня и я широко улыбаюсь-шоппинг прошёл отлично. Ну да, именно шопинг и вознес моё настроение до таких высот, что оно могло бы сейчас пробить врата небес.

  Стоит мне только открыть входную дверь, как я ошеломленно застываю на месте. Что тут происходит?

  Ричард и Домиано Гонзалез сейчас сидят на противоположных друг от друга креслах и поставив локти на журнальный стол соревнуются в армрестлинге. Из кухни до моих ушей доносятся звуки музыки и веселый смех мамы, который смешивается с ещё одним женским хохотом.

  Пока я пытаюсь здраво оценить реальность происходящего мимо меня на всех парах пробегает мальчишка лет семи-восьми я рефлекторно отступаю назад. Мальчик оббегает гостиную и прыгает на спину Домиано обхватывая его шею руками. Отчим отвлекается от их игры и наконец-то замечает меня.

-Джоан, ты чего там стоишь? Проходи к нам. – Ричард протягивает руку в сторону дивана, и я нехотя начинаю идти к нему. – Мы тут с Доми как раз обсуждали твою работу.

  То есть вот так называют владельца  одной из успешных и крупных корпораций в городе? Просто Доми? Прозвище показалось мне милым, ведь приятно иногда сбросить тяжесть репутации и побыть в кругу друзей, которые плевать хотели на все условности и статусы.

-Да, я как раз рассказывал Ричу о твоих успехах. – обнимая темноволосого мальчишку, который со спины перебрался на колени Домиано, сказал он. -За месяц отчёты стали лучше, ответы клиентам так вообще замечательные.

-Я...Стараюсь. – сказала я первое, что пришло на ум.

  Тема работы быстро отошла на второй план, уступив место историям из молодости Ричарда и Домиано. Оказывается, они дружат ещё со времен школы, а первый бизнес был совместный-родители Домиано владели крупной плантацией винограда и делали домашнее вино, которое в конце концов воровали молодые бизнесмены размешивали с водой и продавали на местном рынке. Вспомнив это, они залились смехом.

-Ну и досталось же тогда нам от моего отца. – покраснев от смеха произнес Домиано.

  Ричард похлопал его по спине.

-Ну и не забывай тех разъяренных покупателей, когда мы переборщили с водой. – добавил отчим.

-О, точно. – успокаиваясь, буркнул Гонзалез старший.

  Они уже сидели вдвоем на диване и продолжали безостановочно вспоминать моменты из их юности и молодости. Я же уселась в кресле и внимательно слушала каждую историю. Мальчишка, которого как оказалось зовут Маркусом уже давно убежал на кухню.

  Маркус оказался младшим сыном Домиано, и я сразу вспомнила фото из статьи. Его взаимоотношениям с отцом можно позавидовать. Гонзалес старший не оставлял возможности лишний раз обнять сына или как-то ввязать в разговор, восхваляя его успехи в начальной школе и в тренировках по хоккею.

  Если бы я не знала о существовании Рамиреса и не была свидетелем их очень громкого,  общения в офисе, то сделала бы вывод, что Домиано замечательный отец. Но почему замечательный отец ни разу за время разговора не упомянул старшего сына?

***

  Гости разошлись, оставив за собой хлопоты приятных посиделок. По выходным дням дворецкие уезжали из дома Брайсов, а значит вся уборка ложилась на наши плечи. Мама, так устала от посиделок с Викторией, женой Домиано, что почти сразу после ухода семьи Гонзалез легла отдохнуть и сладко уснула. Мы с Ричардом не стали её будить, а решили прибраться сами.

  Я взяла в руки две пустых бутылки вина и подняв над головой показала Ричарду.

-Ну понятно какой именно разговор их утомил. – улыбнулась я.

-А ведь Линда говорила мне, что «мы только выпьем по чашечке кофе». – рассмеялся Ричард, перекривляв слова мамы.

  Что ж, мы почти закончили убирать кухню, осталось только вымыть гору посуды. Посудомоечная машина была забита поэтому Ричард вызвался сделать это сам.

  Обсудив с ним всё, что можно было к этому моменту правильнее было бы пойти в свою комнату, но мне не давал покоя один вопрос, ответить на который мог только Ричард.

  Какой?

-Почему Домиано ни разу за разговор даже не упомянул Рамиреса? – выпаливаю я и тем самым разрезаю пелену молчания между мной и отчимом, которое до этого разбавлял лишь звук воды и лязганье посуды.

  Ричард поднял голову вверх устало усмехнувшись. Он не спешил отвечать на мой вопрос. Может не хотел, а может просто искал правильные слова.

-Знаешь, Джо, Доми мой лучший друг и по идее я должен быть всегда на его стороне, но тема Рама — это одно большое исключение из этого правила. – монотонно проговорил Ричард, отправляя вымытую тарелку на держатель для посуды.

  Я не торопила его с ответом на мой вопрос, давая Ричарду шанс ответить мне так, как он посчитает нужным.

-Домиано был счастлив, когда познакомился с Ванессой-матерью Рамиреса. – он запнулся, но всё же продолжил. – Но он также был молод и очень глуп. Черт. – Ричард нервно усмехнулся и выключил воду.

  Вытирая руки полотенцем, он прошел к соседнему от меня стулу и сел на него. Я внимательно следила за ним взглядом полным интереса и заинтересованности, давая понять Ричарду, что я слушаю его.

-Я и Доми всегда шли в одну ногу: вместе закончили школу, а позже и университет. Но если я просто мечтал в то время о собственном бизнесе, то Домиано был помешан на мысли о нём. Я думал, что, встретив Ванессу он сбавит обороты и станет менее одержим этой идеей, но чуда не случилось.

  Было видно, как Ричарду сложно вспоминать события прошлого, но он пытался отмахнуться от этого скрывая истинные эмоции за лукавой улыбкой.

-Но он же как-то добился успеха? – осторожно спросила я.

-Да, но какой ценой. Стартапом для главной ошибки его жизни стала смерть родителей. Кстати говоря, о которой он даже не горевал, ведь получил в наследство неплохое состояние, которое поспешил продать и вложить всё, в открытие дизайнерской конторы. – он опять усмехнулся и провел рукой по лбу. – Он был очень счастлив, когда дела пошли в гору. Мы сидели у меня дома, когда Ванесса сообщила ему, что ждёт ребенка. Домиано прыгал от радости ведь всё складывалось просто замечательно и бизнес, и семья, всё, что нужно для счастья, казалось бы, у него было.

  Ричард искренне улыбнулся, когда рассказывал это воспоминание, но улыбка быстро сошла с его лица и он поспешил отвести взгляд.

-Но что могло пойти не так? – тихо спросила я, понимая тяжесть возможного ответа.

  Ричард помедлил, казалось, он обдумывал: стоит продолжать или же нет, но всё-таки он заговорил.

-Бизнес-это не только деньги. Бизнес-это провалы, бессонные ночи, ложные надежды и нервы. Со временем Домиано начал отдаваться ему больше, чем кому-либо ещё. Я много раз пытался вразумить его, но всё было бестолку. Я хорошо помню ночь, которая перевернула много чего в жизни верх дном — это ночь рождения Рамиреса. – он снова запнулся, мне было непривычно видеть жизнерадостного Ричарда таким подавленным. – Я уже спал, когда меня разбудил телефонный звонок от Ванессы. Когда я поднял трубку, то всё, что я мог слышать — это её плач и сильный рев Домиано на заднем плане. Естественно, я сорвался и поехал к ним.

  Ричард потер глаза, но я тактично сделала вид, что не заметила этого.

-Я отвёз Ванессу в больницу, а по пути она мне рассказала, что у Домиано прогорел какой-то важный проект, он пришёл пьяный и устроил скандал, в ту ночь он впервые перешел границы разумного и ударил её. Пока мой друг отсыпался в пьяном бреду дома, я сидел у операционной где находилась его жена и ждал хоть каких-то новостей. В общем-то я дождался. Вышел врач и сообщил, что родился мальчик, но женщину спасти не удалось. Осложнения или что-то в этом роде.

  Ричард снова запрокинул голову вверх, его глаза были красными и влажными, но он продолжал нервно улыбаться.

-Понимаешь, Рамирес с рождения был обречён быть ребёнком, который не был нужен отцу. Маленький Рам воспитывался нянями, а из школы его чаще забирал я, чем Домиано. Я старался находить время для него, ведь мне было безоговорочно жаль наблюдать за тем, как он растёт, не зная ни любви, ни заботы. Он старался привлечь внимание отца всеми способами: был лучшим учеником в классе, добился немалых успехов во многих спортивных секциях, но всё было напрасно. Потом он начал взрослеть и проблем становилось всё больше и больше, ведь ребёнок, чувствующий себя не нужным, становится жестоким. Домиано винит нянь и уличное влияние в том, что Рамирес вырос мужчиной со сложным характером, но я-то знаю, что винить тут нужно только Домиано. В конце концов вот и ответ на твой вопрос. Зачем говорить о том, кого искренне стараешься избегать всю жизнь?

  Ричард порывисто поднялся со стула и вновь принялся за мытье посуды. Меня же сейчас охватывало пару десятков эмоций. От чувства глубокого сочувствия до непреодолимой злобы на отца Рамиреса. Теперь понятно. Как можно быть ангелом, когда твой отец сатана?

  Мы не продолжили разговор дальше. Каждому из нас нужно было время. Ричарду, чтобы погасить эмоции от воспоминаний прошлого, а мне, чтобы вновь разобрать очередной беспорядок в своей голове.

  Я уже лежала в кровати, когда наконец подключила телефон к зарядке. Он сразу же завибрировал от количества входящих за день смс и пропущенных звонков. Я быстро пролистала их, но на одном я всё же остановилась.

«Дьявол (Рам): Ты всё же попыталась, но я всегда буду выигрывать в любую твою игру. Где ты научилась так водить?»

  Он отправил мне это сообщение тогда, когда мы разъехались в разные стороны дороги. Легкая улыбка тронула мои губы, и я спешно набрала ответ.

«Не дразнись, aficionado*» (*любитель )

  Я не рассчитывала, что он ответит сразу, ведь уже ночь, но сердце забилось быстрее, когда телефон провибрировал спустя несколько секунд.

«Дьявол (Рам): Еrror, soy un profesional*, ответишь? » (*Ошибка, я профессионал)

  Мои глаза широко распахнулись. Он не мог так быстро перевести в переводчике. Я поспешила задать ему вполне логичный вопрос.

«Ты знаешь испанский?»

«Дьявол (Рам): вопрос за вопрос, катастрофа»

  Моим ответом стал лишь смайлик показывающий язык. Я откинулась на подушку и подумала о том, как он подписан в моём телефоне.

Дьявол — это тоже ангел, правда падший, но ангел.