Блеск Катаны

Хитсугая отправляется на задание в Мир живых, которое затягивается. Помимо прочих проблем в виде особо опасных пустых и братьев Гранцев, Тоширо начинает путаться в своих чувствах, испытывая одно и то же как, к Хинамори, так и к Хиери. А, может, это совершенно разные чувства?