8 января. Русский алфавит.
***
Обучением своих детей я стала заниматься рано. Но то ли выбранная методика была не очень хороша, то ли у малышей способностей не было, то ли просто я не замечала прогресса. Склоняюсь к первому, ведь кому-то надо один-два раза повторить, а кому-то двадцать, а то и больше. Всё дело в регулярности и терпении.
Таким образом, им уже по семь лет, а читать и писать по-русски мои билингвы не умеют. Я остановила свои попытки ещё года 4 назад. Главной причиной оказалась путаница в буквах. У французского алфавита есть много похожих букв с различным звучанием.
А вот сегодня я решила исправить этот пробел и начать учить начало начал: русский алфавит. Но только с Лилу, потому как Нестор весь день с группой курса на лыжах... Пообещав подарок (я припасла на случай пушистый розовый комбинезон-пижаму с капюшоном), мы начали изучение. Да, это неудачный метод мотивации, но часто только он работает безотказно... И всё сработало, осталось закрепить на следующей неделе в субботу, назначенной теперь днём русского языка.
Очень полезная новая привычка введена! Ура! В следующий раз будет проще начать без подарков.
***
Ещё одно усилие было предпринято с моей стороны. До обеда сделала 3 круга табаты и 10 минут пресса. Впервые! Ух, красота. Сложно, но можно. Как говорится: "Кто молодец? Я - молодец!"
***
Попытка отрегулировать Пэйпал опять провалилась из-за неверного ввода последних двух взносов. Смысл слов дошёл поздно. Но зато пришла отметка о возможном выводе денег на 10 января. Посмотрим, что получится. Что-то у меня всё идёт сложновато. Хоть с французским и проблем нет, но идеально его знать и чувствовать на уровне родного пока не выходит. Вечная нехватка словарного запаса. Главный барьер во всём для меня. Склонность к идеализму мешает особенно. Вечные переживания, что где-то не так сказала или неправильно поняла мешают расслабиться и получить полное удовольствие от жизни, как это было в России. Знала бы заранее о этом жестком барьере, возможно, и не рвалась бы так сюда... но мне очень помогают моя семья и моё дело...
***
Ближе к вечеру начала второй портрет коровы для себя уже. Это тоже впервые. Для меня новое - писать тот же самый портет дважды. Интересно, какой из двух выберет Роланд...