Глава-1. Хуллиганы
Двор у дома Дилана был шумный и живой: родители возились с грилем, на заднем газоне раздавался смех, запах жареного мяса смешивался с ароматом свежей травы. Мы с Диланом были сами по себе, и уже знали, что в эти моменты можно вытворять что угодно.
– Дилан! – крикнула я, прячась за старым пикапом.
– Попробуй убежать, Картер! – он рассмеялся и побежал за мной.
Я носилась вокруг машины, подпрыгивала, уклонялась от его рук. В какой-то момент он догнал меня и схватил за талию, слегка подняв. Я громко закричала и ударила его кулаком в плечо, но он только ухмыльнулся.
– Ну всё, Картер, сдаёшься! – он подмигнул.
– Никогда! – вывернулась я, стараясь увернуться.
Мы катались по траве, смеялись до слёз, толкались, пихались, забрасывали друг друга листьями и травой. Иногда он падал на меня, иногда я падала на него, и каждый раз оба вставали с грязными коленями и бешеной улыбкой.
– Ты воняешь потом, Дилан! – я кидала в него пригоршню травы.
– И что с того? – отвечал он, пытаясь поймать меня снова.
Родители выглядывали из-за гриля, поглядывая на нас, но мы их почти не замечали. Мы носились по всему двору, залезали на маленький холм, катались вниз на спине друг друга, пихались в кустах, прятались за деревьями.
– Ты сумасшедшая, Картер! – кричал он, когда я схватила его сзади и утащила к кустам.
– И ты тоже! – отвечала я, при этом не переставая смеяться.
Мы падали, катались, дергались, смеялись, как будто весь мир вокруг нас не существовал.
– Мы ещё посмотрим, Картер, – шепнул он, когда мы, наконец, остановились, уставшие, грязные и довольные.
Когда мы уже почти валялись на траве без сил, из-за гриля раздался голос мамы Дилана:
– Ребята! Мясо готово!
Мы переглянулись, тяжело дыша. Дилан облокотился на колени, смахнул с лица пару прядей и, ухмыляясь, протянул мне руку.
– Пойдём, хулиганка.
– Сам ты хулиган! – буркнула я, но всё-таки взяла его ладонь и поднялась.
От нас обоих пахло травой, солнцем и потом. Колени были в зелёных пятнах, а на его футболке красовался отпечаток моей ладони, когда я толкнула его в грязь.
Мы подошли к большому столу на заднем дворе. Там уже стояли тарелки, миски с салатами, кукуруза на гриле, и в центре огромная тарелка с ароматным мясом.
– Садитесь, пока не остыло, – сказала моя мама, наливая лимонад в стаканы.
Мы плюхнулись на свои места, как два победителя марафона. Я жадно вдохнула запах мяса, а Дилан уже тянулся за первым куском, но получил ложкой по пальцам от своей мамы.
– Сначала салат, мистер.
– Но маааам, – протянул он, закатывая глаза.
Я прыснула от смеха, а он бросил на меня взгляд «ещё слово, и получишь под столом пинок».
Пока мы ели, родители оживлённо болтали. На каком-то моменте папа Дилана, глядя на нас, сказал:
– Знаете, с них бы вышла отличная пара.
Я замерла с вилкой в руке, а потом синхронно с Диланом уставилась на родителей.
– Буеее! – воскликнула я. – Что за ужас вы несёте?!
– Согласен! – подхватил Дилан. – Мама, папа, это отвратительно! Она же... ну... Шейла!
– А он... – я ткнула в него вилкой, – Дилан! Фууу!
Мы смотрели друг на друга, строя самые мерзкие гримасы.
– Представь, Картер, что мы женаты.
– Нет, лучше представь, что я застряла с тобой на необитаемом острове.
– Я бы сбежал вплавь.
– А я бы тебя съела.
Родители разразились смехом.
– Да-да, конечно, – сказала мама Дилана. – Посмотрим, что вы скажете лет через десять.
Мы синхронно закатили глаза.
– Через десять лет я буду жить в Нью-Йорке и встречаться с рок-звездой, – заявила я, гордо откинувшись на спинку стула.
– А я с моделью Victoria's Secret, – хмыкнул Дилан, и я показала ему язык.
Пока взрослые продолжали подшучивать, мы обменивались колкими репликами, пинались под столом и сражались за последний кусок кукурузы.
– Отдай, Картер.
– Ни за что.
– Я серьёзно.
– А я голодная.
Он попытался вырвать кукурузу из моих рук, но я прижала её к груди, а он, не думая, нагнулся и укусил прямо с моего края. Я громко возмутилась:
– Ты что, с ума сошёл?!
– Эй, ты сама вечно ешь из моей тарелки!
Взрослые переглянулись и снова рассмеялись. А мы... мы продолжали дразнить друг друга, будто весь мир крутился вокруг этого длинного летнего вечера, запаха мяса, смеха и наших бесконечных детских игр.