3 страница12 июля 2020, 22:51

Ито Наоми

- ...Оми ... Наоми ! - кричал кто-то над головой

- отстань ... - раздражённо промычала она и перевернулась на другой бок . И тут её как кипятком облили . Кто такая Наоми !?

- Наоми-чан ? - не понимающе спросила женщина с каким-то странным акцентом

- что ? - прошептала девочка

- Ками-сама ! - испуганно вскрикнула женщина - Цунаде-сама ! どうしたの? "Что с ней"  - что-то кричала она на непонятном языке

-  Цунаде-сама? - склонив голову на бок , непонимающе повторила  Наоми с русским акцентом . Имя было ей знакомо . Если ей не изменяет память то это Сенджу Цунаде , пятая Хокаге .

PovСаша-Наоми

Это японский ? - растерянно думала я . Я знала его немного . Но полноценно я на нём не говорю .

- なに ?  "Что ?" - спросила блондинка

Так . Думай Саша , думай . Если я не ошибаюсь то она сказала "что" . Но я не уверенна .

- 分かりません。"я не понимаю" - сказала я . Я учила эту фразу на разных языках на всякий случай .

Цунаде посмотрела на меня с лёгким шоком а после начала кричать на кого-то . Я не успевала слушать , да и слова в большинстве своём мне были не понятны

Когда глаза уже начали слипаться от усталости я услышала

- 可哀想な女の子 "Бедная девочка" ...

Продолжение следует ...

Дорогие читатели . Хочу спросить нравится ли вам такой формат . Возможно японский немного корявый ( или много ) , но я старалась . Если вам это не по душе я могу исключить японский из речи . Прошу вас написать об этом в комментарии .

Ещё хочу поговорить о возможном названии додзюцу


Я не смогла придумать ничего лучше чем "Фуджи/Фудзи - Ган" ибо если я не ошибаюсь на картинке написано "Фуджи/Фудзи но ме" . Фудзи это глициния , а Ган присутствует во всех названиях додзюцу как например - шаринГан , бьякуГан и т.д.

Жду ваших комментариев

                        



3 страница12 июля 2020, 22:51