|Глава 3|
Следующий день:...
- Лина, вставай! Горе- ты луковое, вам скоро выходить!- шатала меня за плечо бабушка.
Девушка вскочила словно её окатили холодной водой.
- Сколько сейчас время?!
- Пол восьмого, давай быстрее, иди кушать.
- Мне же помыться и переодеться надо! Не торопи, успею ещё, мы только в девять выходим.
- Ну вот видишь, сколько у тебя дел! Если для тебя это времени много, то сходишь за одно в магазин.
- Что? Ну, ба..- девушка заметила, что бабушка её уже не слышит, она суетиться словно конец света настал.
Лина глубоко вздохнула и с вялым энтузиазмом встала с кровати. Вот и почему время нельзя остановить и поспать ещё немного, вот кто меня за язык тянул?!- думала она.
- Лина, собирайся быстрее, еда сейчас остынет!- послышался голос бабушки с другой комнаты.
Девушка, не желая ничего делать, застваила привести себя в порядок и после чего вышла на кухню. На обеденном столе уже стоял завтрак: кружка с чаем, котрый уже подстыл, овсяная каша и свежая, вымытая клубника.
- Я выпью чай и съем клубнику.
- Что? Я не отпущу тебя пока не съешь.
- Я не маленькая уже. Я могу решать сама, что мне есть!
- Взрослая говоришь, почему тогда себя не обеспечиваешь?- в ответ была тишина, но её разрушил Феликс, который зашёл в дом.
- Доброе утро, можно Лину на несколько минут?
Бабушка замолчала и посмотрела на гостя. Она их язык не знала и не знала, что один из них может говорить на русском. Девушка, стоящая рядом с ней, посмотрела на бабушку и улыбнулась.
- Да, я сейчас выйду. Подожди меня, пожалуйста, снаружи.
- Сначала поешь, потом иди!
- Вот я не понимаю, зачем ты согласилась орендовать дом иностранцем, если бы не я.. что бы ты делала?- облакотилась одной рукой на стол, второй рукой взяла клубнику и с улыбкой откусила половину ягоды.
- Вот по этому и взяла, знаю же, что у меня внучка умеет и понимает их язык.
Лина улыбнулась широкой улыбкой, в спешке доела клубнику, поцеловала бабушку в щёку и после спеша побежала обываться.
- Я ушла!
- Давай там аккуратней!
Девушка выбежала из дома и закрыла дверь. Выходя из дома, она наткнулась, на ждащего её молодого красавца. Из его уст донёсся тихий смешок.
- Ты с чего смеёшься? Не сменя ли?!
- Не знал, что у русских есть привычка спорить со старшими.
- А у вас такого разве нет?
- Очень редко.
- Так ты с этого смеялся?
- Нет.
- А с чего тогда?
- Не скажу.
- Ты со мной будешь играть в догадайку?!
- Нет, что ты.
- Ладно, тогда зачем я тебе нужна? Мы выходим только через 2 часа.
- Трудно сказать.. нужна твоя помощь съездить в магазин, я не понимаю вашу валюту.
- А я думала, что если ты русский знаешь, то знаешь и остальное,- она улыбнулась хитрой улыбкой.
- Не хочешь, ну ладно. Попробую сам,- он собирался уйти, но девушка схватила за кофту.
- Я ещё не ответила, уходишь куда?
- Это я могу воспринимать как "да"?
- Пойдём уже.
Она спрятала своё лицо, опустив его вниз, и протянув руки вперёд стала пихать парня в грудь. Тот споткнулся и начал падать назад. Лина, не ожидая такого поворота событий полетела вместе с ним на землю. Девушка вскрикнула и преземлилась прямо на Феликса, их губы случайно соприкоснулись на мгновение. Девушка вскочила, словно кот коснулся воды, она холерна стала отряхиваться, явно боялась его реализации.
- Прости, я не хотела, чтобы так вышло.
Парень медленно встал и отряхнулся, в его глазах не было злобы или ненависти, он посмотрел на девушку и всё так же, как ангелочек смотрел на неё.
- Всё нормально, успокойся. Это была случайность, не стоит накручивать себя. Пойдём уже в магазин, а то не успеем,- он побадривающе приобнял за лечи Лину и повёл к выходу из двора.
Уже в торговом центре, новые знакомые ходили по рядама с продуктами и выбирали что купить.
- Лин, можно спросить из твоей личной жизни?
- Рискни,- тчательно выбирала какой-то продукт.
- Имеется у тебя парень?
- Нет, ни разу не было. Только теперь у меня вопрос к тебе: и что тебе даст эта информация?
Кореец замолчал, а после перевёл тему. Это показалось Лине странным, но она решила, что пусть он скажет сам когда решится.
Оставшееся время они провили в компании друг друга, они узнали чуточку больше о каждом из них и вернулись домой с пятью большими покетами продуктов. Девушку удивило количество провизии и она даже спросила: "кто это всё будет готовить?", но в ответ она услышала: "ты". Она возражала и говорила, что она не умеет готовить, но тот лишь улыбнулся и ничего не ответил.
Вернувшись домой, Лина решила помочь разложить продукты в холодильник, а после Феликс пригласил её зайти в комнату, отдахнуть перед предстоящей экскурсией.
- 좋은 아침입니다 여러분.(Доброе утро ребята),- девушка приветливо улыбнулась и зашла в комнату.
- 리나! 그래서 당신은 Felix와 함께했습니다. 그에게 개인 여행을 제공했습니까?(Лина! Так ты с Феликсом была. Ты ему индивидуальную экскурсию провела?)- Минхо показал свою доброжелательность во всей красе.
- 예, 쇼핑몰 투어.(Да, экскурсию по торговому центру.)
- 펠릭스, 그건 불공평해! 우리 여자친구를 훔치려 하지마!(Феликс, так не честно! Не пытайся украсть у нас подругу!)- возмущался Хёнджин.
- 오현진아, 질투하지마. 나는 당신의 사랑하는 사람을 데려 가지 않을 것입니다.(Ой, Хёнджин, не ревнуй. Не собираюсь я уводить у тебя любимого.)
- 무엇? 우리는 만난 지 이틀째인데 벌써 가족 같은 사이입니다.(Что? Мы знакомы только второй день, а ты уже как родная.)- говорил Минхо .
- 이것은 나쁘다?(Это плохо?)- не понимал Феликс.
- 뭐, 무슨 얘기하는거야? 당신은... 내가 군주의 규칙을 어겼다고 말하는 겁니까?(Что, вы вообще о чём, мальчики? Хотите сказать.. я нарушаю правила монархов?)- она сделала независимый взгляд и медленно, емонстрируя свою важность села близко к Феликсу.
- 여러분, 크리미아의 이번 여름이 이례적 일 것임을 보장 할 수 있습니다.(Ребят, я согу дать вам горантию, что это лето в Крыму будет необычным),- БанЧан сделал свои выводы на основе парочки, которые сидели напротив него.
- 투어를 잊으셨나요? 시간이다!(Вы про экскурсию забыли? Нам пора!)- влетает в комнату Джисон.
- 정확히! 약속을 어떻게 잊을 수 있겠습니까?(Точно! Как могла я забыть своё обещание?)
Все собрались и пошли на маштабную прогулку по городу. Лина решила провести их по старой набережной(она у нас закрылась пять лет назад и там нихера не сделали, до сих пор закрыта. Но в этой истории она открыта). Там было много людей и много ларьков с сахарной ватой и мороженым, группа молодых корейцев в сопровождении русской девушки прошли мимо детской площадки ввиде коробля.
- 알았어, 피곤해.(Всё, я устал.)-сказал БанЧан, сев на скамейку.
- 우리는 한 시간 동안만 걸었습니다.(Мы же всего час гуляем.)- БанЧан сел рядом с другом и приобнял за плучи, как настоящий отец, поддерживающий сына.
- 글쎄요, 멀지 않은 곳에 카페가 있고 그곳에서 맛있는 음식을 요리하고 갈 수 있습니다. 쉬고 먹자.(Ну, тут не далеко есть кафешка, там вкусно готовят, можем пойти туда. Отдохнём и перекусим.)- с интузиазмом предложила девушка, оглядев всех ребят.
- 형제 여러분, 여기 나를 진정으로 이해하는 사람이 있습니다!(Вот, брятья, вот кто по-настоящему меня понимает!)- закричал БанЧан.
Все засмеялись, а после последовали за подругой.
Уже в кафе, ребята уселись за стол, им раздали меню и тут появилась проблема.
- 저희는 러시아어를 읽을 수도 없고 말도 제대로 할 수 없습니다.(Мы читать на русском не можем, как и говорить собственно.)- сказал Сынмин, смотря укоризненым взглядом на Лину.
- 목록을 작성하고 선택하도록 도와드리겠습니다.(Я вам помогу перечислить, а вы выберете.)- не растерялась девушка, взяла меню и стала зачитывать на корейском все блюда.
К счастью их не было так много как в ресторанах и вскоре все выбрали по блюду, и напитку и стали ждать своего заказа. За время ожидания Лина рассказала о предстоящих посещениях им места:
- 우리가 갈 다음 장소는 Alexander Sergeevich Pushkin의 극장입니다 ..(Следующее место, куда пойдём- к театру Александра Сергеевича Пушкина..)
- 같은 작가? 우리는 그를 고전 문학의 대표자로 들었습니다.(Того самого автора? Нам о нём говорили, как о представителе классической литературы.)- сказал Чонин .
- 우리는 그에 대해 듣지 못했습니다.(Нам не рассказывали о нём.)- обратился к Чонину Минхо.
- 어떻게? 당신은 그것을 통과 하지 않았다?(Как? Ты его не проходил?)
- 아니, 그렇지 않았다.(Нет, не проходил.)
- 얘들 아 끝까지 들어 보자-찬이 모두에게로 향했고 모두가 하나처럼 침묵했다.(Эй, ребят, давайте дослушаем,- обратился ко всем Чан и все как один замолчали.)
- 좋아요, 극장을 마치고 바다에 더 가까이 갈 게요 .. Vanguard에 갈 시간이 있으면 여기가 우리 놀이 공원입니다.(Ладно, после театра, мы пойдём ближе к морю, а там.. если успеем дойдём до Авангарда- это парк аттракционов у нас.)
- 바다? 우리는 바다에 갈 건가요? 우리가 안 가져갔어." 현진이 놀라워했다.(Море? Мы пойдём на море? Мы же вещи не брали,- был удивлён Хёнджин.)
- 수영할 준비가 되셨나요?(Ты собрался купаться?)- улыбнулась Лина
- 우리는 수영하러 가는 것이 아니라 바다에 갈까요?(А мы разве пойдём к морю, не чтобы покупаться?)
- 글쎄요, 원한다면 수영을 할 수 있지만 당신이 말했듯이 "우리는 물건을 가져 가지 않았습니다."(Ну захочешь можешь искупаться, но как ты сказал "мы не брали вещи".)
- 아니, 젖은 채로 돌아다니지 않을 거야.(Нет, не буду же я ходить мокрый.)
- 일부러 가려줄게.(Я тебя специально оболью.)- сказал Феликс.
Компания не заметила как им принесли заказы, они общались до тех пор, пока Лина не посмотрела на стол.
- 얘들아 밥먹으면 귀먹고 벙어리야.(Ребят, когда я ем, я глух и нем.)
- 대미스..(Всмыс..)- хотел спросить Хёнджин, но увидел еду, которые принесли и замолчал.
Ребятам принесли две большие пиццы, куриный шашлык и напитки, которые они заказали. Все были довольны.
- 어떤 러시아 요리가 맛있는지.(Какая русская кухня вкусная.)- проговорил с наслождением Хёнджин.
- 그래, 난 동의! Felix, 러시아 요리를 요리하는 법을 배우십시오.(Да, согласен! Феликс, научись готовить русские блюда.)- сказал Минхо.
- 더 쉬운 옵션이 있습니다.(У нас вариант попроще есть.)
Все ребята посмотрели на девушку, которая в своё время пила персиковый сок. Она краем глаза увидела, смотрящих на неё корейцев, и подняла голову.
- 무엇? 왜 다들 날 쳐다봐?(Что? Чего вы все на меня смотрите?)
- 우리와 함께 한국에 올래?(Не хочешь поехать с нами в Корею?)- на прямую спросил Чан Бин.
- 나는 그곳에서 어디에서 살 것인가? 물론 서울에 가려고 했지만 그때는.(Где я там жить буду? Я, конечно, собиралась поехать в Сеул, но потом.)
- 하지만 당신도 맛있는 음식을 거부하고 싶지는 않습니다.(А ты права, но и от еды вкусной отказываться не хочется.)- сказал Чан Бин.
- 대식가, 당신은 음식에 대해서만 생각합니다.(Обжора, только о еде думаешь.)- сказал лидер команды, доелая кусок пиццы.
***
Компания из девяти человек за оставшееся время успели прокатиться на трамвае и попасть в небольшой парк аттракционов.
- 더 극단적인 놀이기구가 있습니다.(У нас есть экстремальнее аттракционы.)- фыркнул Сынмин.
- 그럼 이 그네를 타보는 건 어때?(Тогда может прокатишься на этой качеле?)- с хитрой улыбкой Лина показалв на аттракцион походий на большие качели.
- 이거 애들용인데 장난하냐?(Это для детей, шутишь?)
- 아니, 봐(Нет, посмотри),- тыкнула пальцем в табличку девушка. - 그는 열여섯 살 때부터 이곳에 왔다고 기록되어 있습니다. 당신은 위험 할 것인가?(Написано, что тут с шестнадцати лет. Рискнёшь?)
- 당신은 나에게 도전하고 있습니까? 위험을 감수하면 무엇을 얻을 수 있습니까?(Ты кидаешь мне вызов? Что я получу, если рискну?)
- 흠, 생각해 봅시다.(Х-м-м, дай подумать.)- остальнве разошлись и остались они вдвоём. - 충격.(Шок.)
- 나는 의심한다.(Сомневаюсь.)- вздохнул Сынмин и пошёл покупать себе билет на этот аттракцион.
Он даже не узнал толком, что за качель. Для ясности: эта качель делает размах и потом делает размах на 360°. Даже смелый человек может испугаться и получить шок, если он не знает, что этот аттракцион 360°.
Продолжение следует...