Глава 8
Я неохотно отпускаю Гарри и Беллу за мороженым, хотя прекрасно понимаю, что скорее всего, им будет гораздо веселее без меня. Это своего рода пытка, смотреть как Изабель предпочитает его, а не меня, но с другой стороны у меня просто-напросто нет выхода из данной ситуации.
Я побрела по длинной улице в поисках маленького магазинчика, в котором люблю отовариваться.
"Привет, Венди." Приветствую я пожилую женщину с улыбкой на лице.
Она и ее муж - владельцы этого магазинчика.
"Как я понимаю, сегодня малышки не будет?" Спрашивает Венди, одаривая меня нежной улыбкой.
Она всегда подсовывает Белле сладости, думая, что я не замечаю этого.
"Она проводит этот день с отцом." Отвечаю я, беря корзину в руки.
Венди удивляется этому, но все же старается не подавать виду. Она не знает кто настоящий отец Беллы.
Я побрела в глубь магазина, захватывая по пути продукты, которые мы будем есть в течении двух недель. Две буханки хлеба, нутелла, яблоки, бананы, зерновые для Беллы, пачка молока, яблочный сок - оказываюся в моей корзинке. Также я хватаю недорогую бутылочку вина. Спустя полуторочасовых покупок, я направляюсь на кассу, где Венди начнет пробивать мой товар.
Когда она закончила, то до меня дошла одна очень важная вещь. Как я буду нести все эти пакеты семь кварталов до дома? К тому же на улице собираются тучи.
"Дорогая, с тебя 98 фунтов."
Замечательно, у меня в кошельке только 40.
Нехотя, я достаю карту, которую дал мне Гарри и протягиваю кассирше. Венди проводит картой по ленте и возвращает ее мне назад.
"Передай Изабель, что я скучаю по ней и жду вследующий раз в нашем магазинчике."
"Конечно же передам, я уверена, что она будет расстроена из-за того, что не смогла прийти сюда сегодня."
- - -
После двух шагов, я понимаю что еще чуть-чуть и упаду от усталости, но к счастью для меня, в нескольких кварталах отсюда живет Алекс.
Алекс никогда не запирает входную дверь, поэтому я с легкостью попадаю к нему в квартиру. Моя челюсть отвисает, когда я застукиваю Алекса на диване с какой-то девушкой.
"Какого черта?" Спрашиваю я удивленно, отчего мои пакеты падают на пол.
"Люси, это совсем не то, о чем ты подумала .... я могу все объяснить."
Я чувствую себя полной дурой, когда слезы начинают скатываться по моим щекам.
"Кто она?" Спрашивает девушка плаксивым голосом.
"Она... она моя девушка." Пробормотал Алекс.
"Бывшая девушка." Отвечаю я и выбегаю из квартиры.
"Люси, стой!" Я слышу крик Алекса, но тем не менее не останавливаюсь.
Я была так глупа. Он упрекал меня в том, что я провожу время с Гарри, хотя сам в это время развлекался с другими девицами. Я попыталась остановить слезы, но все безуспешно.
Я практически бегу до своей квартиры, понимая, что продукты остались у Алекса. В конце концов, не пошлю же я Гарри за ними.
К моему ужасу, я увидела Изабель, сидящую у окна в квартире. Прежде, чем войти домой, я вытерла свой расплывчатый макияж и натянула "радостное" лицо.
"Мамочка." Воскликнула Белла, практически запрыгивая на меня.
Я крепко обнимаю ее и целую в маленький лобик.
"Ты сегодня повеселилась с папочкой?" Спрашиваю я, опуская ее на пол.
В ответ Изабель, улыбаясь покачала головой.
Я посмотрела на Гарри, который с неподдельным любопытством изучает меня из кухни.
"Вот твоя карточка." Произнесла я, протягивая ему карту.
Он все еще продолжает изучать меня.
"Я думал, что ты собиралась за покупками." Отметил Гарри.
"Я? Да, то есть нет?"
Он одарил меня фирменным взглядом ^мы поговорим об этом позже^. Я закатываю глаза, падая на диван. Белла присоединяется ко мне, пытаясь прижаться как можно ближе.
"Включи мультик!"
Я долгое время переключаю каналы, пока не нахожу один из самых любимых мультиков дочери ^Спанч Боба^.
- - -
Я проснулась оттого, что Гарри тряс меня за плечо.
"Где Белла?" Спрашиваю я, ищя глазами дочь.
Скорее всего сейчас уже ночь. так как вокруг темнота.
"Она уже в кровати. Сейчас два часа утра, я уложил ее около 10 вечера." Он садится на кресло, расположенное напротив меня,при этом смотря на меня серьезным взглядом.
"Перестань так глазеть.." Хихикнула я, закрывая лицо обеими руками.
Когда Гарри мне ничего не ответил, я решила взглянуть на него через пальцы. Он лишь придвинуться ко мне ближе, делая при этом глупые рожицы.
"Так лучше?" Спросил Стайлс, высовывая язык.
Я засмеялась.
"Перестань, Гарри. Ты иногда так глупо себя ведешь."
"Я веду себя не глупо, а спонтанно." Стайлс надулся, как воздушный шар.
"Моя трехлетняя дочь, и то взрослее тебя, Гарольд."
"Наша трехлетняя дочь." Поправляет меня Стайлс.
"Не напоминай мне." Я стону.
Гарри открыл рот, чтобы возразить мне, но тут его прервал телефонный звонок. Прежде чем ответить, он посмотрел на меня извиняющимся взглядом.
"Да? Лу? Да, я с ней... Нет,я... Нет.. Я не хочу, нет.. Лу..нет...ты.. я не могу."
"Я скоро вернусь." Сказал Гарри, покидая комнату.
Что черт возьми тут происходит?
В течении десяти минут я сидела на диване, ожидая возвращения Гарри. После двадцати минут я поднялась на ноги и начала ходить по комнате размышляя о том, куда он мог пойти. В конце концов я решила позвонить Луи.
"Дорогая, что-то случилось?" Спросил Томмо обеспокоинным голосом.
"Это насчет Гарри, он просто-напросто исчез.." Воскликнула я, снова присаживаясь на диван.
Луи немного перевел дыхание.
"Подожди, как пропал? Он сказал тебе что-нибудь прежде, чем уйти?"
"Нет, а должен был?"
Луи тяжело вздохнул, запуская пальцы в волосы.
"Люси, я не хочу, чтобы ты злилась или делала еще что-либо.. Хорошо?"
"Хорошо..."
"Мы уезжаем завтра днем в тур."
Телефон выпал из моих рук.
Он уезжает.
Снова.
Как в прошлый раз.
Прежде, чем я смогла рассказать ему о Белле.
Он не сказал мне.
А он знал.
"Люси?! Люси?!" Я услышала голос, доносящийся из телефона, который находится на полу.
Я подняла его, поднося к уху.
"П..прости. Телефон завис." Промямлила я.
Какого черта я рассказала Белле про ее отца? Как Гарри посмел бросить ее? Он не чувствует себя виноватым?
"Люси, я уже в пути, хорошо?" Спросил Луи.
Я кивнула, но потом вспомнила о том, что он не видит меня.
"Да, конечно.. Дверь открыта..."
Я повесила трубку и уставилась в стену, находящуюся предо мной.
Как он посмел бросить меня снова?
Спасибо за то, что читаете мой перевод. Мне было бы очень приятно, если бы вы ставили звездочки и комментировали эту историю.
С любовью, badverybadgirl!