Часть 1: Судьбоносная встреча через тысячи миль связана одной нитью*
Юэ Ран сидел в кресле пациента и молча смотрел на врача.
Человек напротив него держал в руках результаты анализов и зачитывался ими уже более пяти минут, словно находясь где-то далеко.
На шестой минуте доктор опустил планшет и наконец посмотрел на своего пациента.
Юэ Ран поинтересовался:
«Каков результат? Что не так с моим состоянием?»
Врач приподнял очки и не отрывал от него взгляда. Увидев жалость в его глазах, Юэ Ран обеспокоенно предположил:
«Я умираю?»
«Нет», — ответил врач.
«Я на самом деле альфа?»
«Нет».
«Тогда…» — Юэ Ран был озадачен.
Прервав его размышления о самом плохом, доктор подвел итог:
«Вы не больны, напротив, вы очень здоровы».
Юэ Ран спросил: «Если я здоров, зачем меня сюда вызвали?»
«Просто ваши феромоны — уникальны, возможно, это некая мутация, но она безвредна для организма», — доктор развернул бланк с результатами. — «Приведу пример. Кошки обожают кошачью мяту, но людей её аромат не притягивает, что не означает, что с самой мятой что-то не в порядке».
Юэ Ран молча обдумывал информацию. «Вы имеете в виду…»
Доктор утвердительно кивнул, продолжая изучать омегу перед собой.
У молодого человека была очень стройная фигура, на нем были надеты светлая футболка и джинсы. В целом, он выглядел безупречно и стильно. При ближайшем рассмотрении «красивый» было идеальным словом для описания его черт лица — очень распространенная особенность омег.
Однако… В глазах доктора читалась еще большая жалость:
«В день вашего визита для обследования мы провели небольшой эксперимент с вашим феромоном. Все холостые альфы в клинике — как среди персонала, так и среди пациентов — испытали к нему сильное отвращение. Мы уж было подумали, что дело в железах, что произошел какой-то сбой, но все тесты подтвердили: вы совершенно здоровы».
Юэ Ран молчал. Доктор постарался его успокоить:
«Не беспокойтесь, ваш феромон отталкивает только альф, на бет и омег он не действует».
«Это я уже понял, — произнес Юэ Ран. — В любом случае, это ведь не лечится?»
Доктор пояснил: «Это не болезнь. Скорее, просто особенность, своего рода мутация».
Юэ Ран встал. «Хорошо, кажется, я все понял»
Беспокоясь о его душевном состоянии, доктор последовал за ним и посоветовал: «Вокруг много прекрасных бет. Нигде не сказано, что омега обязательно должен искать себе пару среди альф».
«Я знаю», — ответил Юэ Ран.
Доктор проводил пациента взглядом до самой двери и одновременно с этим вздохнул.
Соотношение между альфами и омегами становится всё более и более несбалансированным. Сообщается, что в настоящее время в стране насчитывается более десяти миллионов альф, которые хотят оставаться одинокими, и, по прогнозам, в будущем это число будет только расти. В таких обстоятельствах найти пару для омеги — проще простого.
Но феромон Юэ Рана отталкивал альф, что было чертовски страшно, ведь омеги и альфы притягиваются друг к другу инстинктивно. Если бы Юэ Ран влюбился в альфу, это закончилось бы только разбитым сердцем. Чем сильнее пах Юэ Ран, тем большее отвращение испытывал его партнер. Им было бы не ужиться в одной комнате, не то что спать в одной постели. Печальная судьба для такого бедняги-омеги.
Именно с тех пор он постепенно охладел к альфам. Он не знал, почему так происходит; просто считал это особенностями подросткового возраста. Глядя на этих альф, которые смотрели на всех свысока, ему хотелось влепить им пощечину. За последние несколько лет он накопил богатый опыт в драках с альфами, и если в будущем всё останется как есть, он не будет испытывать неудобств.
Однако ввиду изначально более слабой природы омег правительство внедрило ряд соответствующих протекционистских мер, приложив к этому искренние усилия. Поэтому теперь Юэ Ран не чувствовал себя изгоем общества и не считал, что быть омегой — это плохо. Напротив, он жил как миллионы других обычных людей: просто считал дни до встречи с тем самым альфой, с которым захочет создать семью и провести остаток жизни.
До этого дня парень планировал найти достойного альфу в университете и начать встречаться. Теперь же реальность дала ему болезненный щелчок по носу. Он опасался, что в этой жизни у него нет шансов с альфой.
Не конец света, конечно. Он всегда может найти бету.
Юэ Ран тихо себя успокаивал, засунув руки в джинсы и направился к станции метро.
Был самый разгар летних каникул; в торговом центре при метро повсюду сновали довольные, шумные студенты.
Зайдя в вагон, он остановился. Подняв глаза, Юэ Ран увидел перед собой студенческую пару: они обнимались, глядя в свои телефоны. Это было милое зрелище. Он схватился за поручень и обернулся — а там, неподалеку, сидела еще одна пара, их пальцы были переплетены. Он отвел взгляд, но тут же заметил в углу обнимающихся мужчину и женщину.
Юэ Жэнь: «…»
Глючит его, что ли? Почему, блин, кажется, что вокруг него одни влюбленные парочки?
Будучи «одиноким псом» обречённым на одиночество, он чувствовал, что даже в воздухе витает легкий аромат лимонной кислинки. Он решил уткнуться в телефон и игнорировать окружающих: прочь с глаз — прочь из сердца. Затем он услышал два сигнала уведомлений со своего телефона. Проверив заблокированный экран, он увидел два сообщения в WeChat.
Разблокировав свой телефон, он увидел сообщение от своего придурка двоюродного брата, а второе — от Сяо Юя.
[Придурок: Не ты ли говорил, что хочешь опять в «героев» порубиться? Давай шустрее создавай аккаунт и заходи.]
[Сяо Юй: Результаты теста забрал? Что врач сказал?]
Юэ Ран тут же написал другу в ответ: [Он сказал, что это мутация.]
Никаких новых оповещений на телефоне не появилось. Зато поступил входящий вызов.
В тот момент, когда он принял звонок, он услышал взволнованный голос Сяо Юя из динамика: «В чем дело?»
Юэ Ран ответил: «Я сейчас в метро, поговорим подробнее, когда встретимся послезавтра».
После короткого молчания Сяо Юй осторожно спросил: «Хорошо, а врач… он больше ничего не сказал? Это серьезно?»
Юэ Ран: «Нет».
Ничего, что могло бы повлиять на его здоровье, кроме того факта, что он никогда не сможет переспать с альфой.
Сяо Юй тяжело вздохнул с облегчением: «Я рад это слышать».
Юэ Ран: «Хорошо, до встречи тогда».
Сяо Юй его окликнул: «Стой, Сяо Яна не будет, придется перенести встречу».
Юэ Ран опешил и спросил: «С ним всё ОК?»
Загадочно хихикая, Сяо Юй предложил: «Хочешь угадать?»
Юэ Ран приподнял бровь.
Они втроем — он, Сяо Юй и Сяо Ян — были омегами, неразлучными с детского сада до окончания школы. Хоть и поступили в разные университеты, все остались в одном районе. Их отношения были практически семейными.
У обоих друзей есть альфа-парни и именно из-за них он пошел проверяться. Это они деликатно заикнулись о том, что с феромонами Юэ Рана, возможно, что-то не так. Приняв их слова во внимание, он дотянул до конца выпускных экзаменов и пошел в ту больницу.
Они наконец-то отмучились этот последний год старшей школы и договорились встретиться послезавтра. Никогда бы не подумали, что один из них не сможет приехать всего за пару дней.
Со своим парнем он точно не сбегал. Они же вместе всё планировали. Внезапно Юэ Рана осенило: «У него ЭТО в первый раз?»
Сяо Юй рассмеялся: «Угадал».
Это была его первая течка!
Омеги обычно сталкиваются с первым эструсом в 17-18 лет. Большинство глушат симптомы подавителями. Лишь немногие решаются найти партнера для метки. Судя по тону, Сяо Ян выбрал второе.
«Ему же только восемнадцать исполнилось, а он уже так рано связался?» — поразился Юэ Ран.
Сяо Юй добавил: «Они нравятся друг другу, и семьи уже знакомы».
Юэ Ран спросил: «А ты?»
«Я пока не решил», — в голосе Сяо Юя чувствовалась неловкая застенчивость и прямо-таки сквозила нежность. — «Но если это он, я не смогу отказать…»
Юэ Ран сухо протянул: «О-о».
Прямо-таки рассадник парочек вокруг!
Сяо Юй продолжил: «В общем, вот такие дела. Давай перенесем нашу встречу на попозже. Увидимся, когда Сяо Ян закончится течка».
«Хорошо, тогда набери меня», — попрощался Юэ Ран.
Он завершил разговор и написал кузену.
[Юэ Ран: Уже иду.]
[Придурок: Встречаемся у центрального магазина в западном районе города.]
[Юэ Ран: Принято.]
Домой он добрался как раз к полудню.
Он включил кондиционер, проверил наличие еды в холодильнике и приготовил простой обед с помощью микроволновки. Усевшись с едой перед компьютером, он увидел, что загрузка игры как раз завершилась.
Полное название игры про героев боевых искусств было «Путы героя». Слово «Путы» отсылало к названию главного города игры — «Священные Путы» Ходили слухи, что название создал парень владельца игры. Все сотрудники лишь пожимали плечами, когда этому великолепному городу дали такое дурацкое имя.
Даже с таким странным названием игра неожиданно стала суперпопулярной. Даже спустя шесть лет после её выхода ажиотаж не утихал. Впервые Юэ Ран взял в руки эту игру, когда учился в средней школе. Позже, из-за того, что родители его спалили и нужно было готовиться к поступлению в старшую школу, игру пришлось удалить. С тех пор и до момента жизни в кампусе старшей школы и сдачи вступительных экзаменов в колледж, он наконец-то мог снова играть.
Спустя три года в игру добавили много обновлений. Пока он ел, парень просматривал информацию на официальном сайте, затем выбрал торговую площадку. Юэ Ран решил купить аккаунт, потому что 'прокачка' до максимального уровня была очень скучной и утомительной. Один из сотрудников отдела готовых аккаунтов написал ему:
[Какой игровой класс вы ищите?]
[Юэ Ран: Призыватель.]
Сотрудник был явно доволен и быстро переслал ему информацию о шести персонажах и скриншоты.
В этой игре классы делились на подклассы, по два на каждый класс. Так уж вышло, что шесть аккаунтов были поделены поровну — по три аккаунта на каждый подкласс.
Желая играть за 'саппорта' (персонажа поддержки), он посмотрел на никнеймы трех вариантов: «Стена Плача», «Маленькая Вишня» и «Сущность Небесного Хранилища<»… Ни один из них не звучал приятно; только последний казался самым внушительным, если не считать того неоднозначного знака «меньше» в конце.
Я что от жизни отстал? Сидя перед компьютером, Юэ Ран молча смотрел на экран.
Собеседник долго ждал и, не дождавшись ответа, начал диалог:
[Если клиента не устраивают варианты, мы можем выполнить индивидуальный заказ с учетом ваших предпочтений.]
[Юэ Ран: Нет нужды.]
[Собеседник спросил: Ох, какой же аккаунт вы ищете?]
[Юэ Ран ответил: 'Саппорта' мужского пола.]
[Собеседник сузил выбор: 'Стена Плача' и 'Сущность Небесного Хранилища<' — это как раз то, что вам нужно. 'Сущность Небесного Хранилища<' — это даже парный аккаунт; так уж вышло, что второй аккаунт из пары купили на днях.]
[Юэ Ран в изумлении напечатал: Вы продаете парные аккаунты по отдельности?]
[Собеседник сообщил ему: Конечно! На них большой спрос. Люди хотят испытать судьбу, и спрашивать ни о чем не нужно. Несколько человек даже встретили свою вторую половинку. Как говорится, 'судьбоносная встреча за тысячу миль предначертана свыше' *. Учитывая масштаб игры, это не значит, что покупатели всегда найдут свою вторую половинку, но если найдут — значит, их свела судьба. А что плохого, если они не сойдутся как пара? Они всегда могут остаться друзьями! Клиент желает приобрести этот аккаунт?]
Он снова посмотрел на ID персонажа и решил, что это его лучший выбор. Как бы то ни было, ему не хотелось играть под ником «Стена плача». Кроме того, ID выглядел очень круто. У аккаунта другой пары, скорее всего, тоже было бы классное имя, возможно, даже парное. Плюс ко всему, слово «судьба» очень соблазняло. В конце концов, сегодня был тот день, когда все говорили о любви.
Раскошелившись, он с радостью приобрел аккаунт, записал данные и зашел в игру. Место последнего выхода персонажа оказалось в центральном городе, где игроки сновали мимо него. Экран гудел от движения и возбуждения.
Он пришел в универмаг, как договаривался с двоюродным братом. Собираясь связаться с придурком, вдруг парень увидел проходящего мимо фехтовальщика. Он взглянул на надпись из четырех слов и знакомый значок: ‹Сокрушитель Небес›.
Юэ Ран посмотрел на свой ник: ‹Сущность Небес›.
Юэ Ран: «…»
Грозные по отдельности, эти два ника, будучи объединены, создавали крайне непристойное впечатление.
Он замер напротив мечника, который тоже не отводил взгляд. Гробовое молчание затянулось, прежде чем мечник сделал первый шаг.
[Локальный чат] >Сокрушитель Небес: «Привет».
Не теряя времени, Юэ Ран включил PvP*² и бросился на противника.
К черту поговорку, что влюбленные встречаются, будучи разделенными тысячами миль.
* - Фраза "Fated Match Across a Thousand Miles is Drawn by a Thread" - это китайская пословица (千里姻缘一线牵), которая означает: «Судьбоносная встреча (или пара) через тысячи миль связана одной нитью». Это идиоматическое выражение, происходящее из китайской культуры (от поверья о Красной нити судьбы), которое означает, что два человека, которым суждено быть вместе, обязательно встретятся, независимо от расстояния, обстоятельств и времени. Русский эквивалент этой идеи часто выражается пословицей: «Суженого конём не объедешь» или просто: «Браки совершаются на небесах».
*² - PvP - режим атаки игроков
Если честно, в конце я вообще не поняла, чего нашего омежеу так понесло 😅
