4
Средняя школа Дзюзен,
15 мая, за пятнадцать дней до межшкольных отборочных соревнований.
Прошел еще один месяц, и наша единственная цель – попасть в четверку лучших на июньском Межшкольном. Вот почему мы очень усердно тренируемся, занимаясь утром, после обеда и вечером.
Но сегодня все иначе. Моя мама связалась с командой Дзюзен и организовала товарищеский матч в их спортзале в Мияги. Второй и третий курс взорвались от радости, когда она сообщила эту новость, потому что мы очень хорошо знаем девочек Дзюзен. Мы играем друг против друга почти три года, и теперь мы больше друзья, чем соперники. Вот почему я хочу надрать им задницы даже в этом году, выиграв мой последний турнир.
Так или иначе, мы уехали ночью, чтобы утром быть в Мияги, и теперь я уже вижу холм за окном. Все девушки спят, и даже Акира потерял сознание.
Акира-кун, я очень рада, что ты остался, думаю я, глядя на мальчика. После жестокой первой встречи с командой все довольно быстро наладилось.
Вначале он не очень знал правила волейбола, но Риса объяснила ему их, а также девочки оказали всю помощь, которую они могли оказать. Он учился довольно быстро, так что всего через неделю он уже отмечал наши ошибки или основные моменты и сообщал об этом тренеру и Рисе. Все любят Акиру, мы не можем желать кого-то лучше.
«Просыпайтесь!» Кричит моя мама, хлопая в ладоши «Мы здесь!»
И с этим все девушки наклонились на свои места, выйдя, чтобы увидеть наших друзей. Пока водитель паркуется возле школы Дзюзен, я вижу дурацких зеленых спортивных костюмах ожидающих нас девушек, улыбающихся.
«МИМИ-ЧАН, ПРИИВЕТ! ТЫ КАК ВСЕГДА ВЫГЛЯДИШЬ ПОТРЯСАЮЩИЕ» Ана постучала в окно, помахав связующему Дзюзена, Мизуно Мирико, более известной как Мими-чан. Связующий складывает руками сердце и посылает Ане несколько поцелуев.
Мы все смеемся, получая растерянные взгляды первокурсников.
«Они наши друзья. Мы играли вместе три года, и теперь мы ближе, чем кто-либо мог себе представить» Я говорю «Будьте готовы к воссоединению века»
Когда автобус остановится, третий и второй год начинают идти к двери. Риса тоже с нами, готовая снова обнять менеджера Джузена.
«Девочки, будьте очень любезны...» Моя мама не может закончить фразу. Как только двери начинают открываться, мы выбегаем наружу.
Наши друзья смеются и бегут к нам с распростертыми объятиями. Коко Мори, красивая и высокая капитан Дзюзена, обрушивается на меня, и оба падаем. Оглянувшись вокруг, я вижу, что мы не одни на земле.
«Ты стала толще, чем в прошлый раз, не так ли?» Это первое, что вырывается из ее рта. Кладу руку на грудь, делаю вид, что обижаюсь.
«Э?! Как ты смеешь, жираф!» А потом мы снова смеемся и начинаем вставать. Я подхожу, чтобы обнять других девушек и представиться новенькой. Даже другая команда делает то же самое с нашими малышами.
«В этом году мы остановим вас и выиграем наш последний Турнир!» Рей Йошино, талантливый либеро Дзюзена, говорит Мине. С другой стороны, она начинает маниакально смеяться.
«Не надейтесь, девочки Дзюзена! Мы будем победителями!» Мина поворачивается и смотрит на команду «Правильно?»
«ДА!» Девочки отвечают все вместе. Мы с Коко переглядываемся: молнии летят прямо к нашим глазам. Мы знаем, что пора начинать наш матч.
«Пойдем переоденемся и начнем это!»
После того, как мы вошли в спортзал, Акира дал нам зеленую майку с нашим номером, и мы надели ее на одежду.
«Ты в порядке, Акира-кун?» Я спросил его. Он перестает расставлять наши бутылки с водой и смотрит на время.
«Д-да, Изабель! Мне просто очень интересно увидеть, как вы играете в настоящий матч!» Я хлопаю его по спине и начинаю идти на корт.
«Тебе бы лучше быть! Теперь мы можем продемонстрировать вам, на что мы способны!»
Девчонки позади меня, так что я слегка поворачиваю голову «Развяжи ад», и с этим все бегут на свои места.
Я и Коко пожимаем друг другу руки, как будто мы на официальном матче, и подбрасываем монетку, чтобы узнать, кто будет подавать первым, а кто - принимать.
Я выбираю орёл. Но монета падает на решку. Коко ухмыляется.
«Мы будем подавать»
Я знала это, они хотят остановить мою подачу в прыжке с самого начала. Я киваю.
«И мы получим»
Мама свистит, и игра начинается. Мы готовы.
Мощная подача Коко целится в меня. Сука. Я делаю небольшой шаг вперед и получаю мяч, посылая его прямо Ане.
Она поставила себя в позицию и бросила нашему Исикаве, которая прыгнула и сделала идеальный параллельный прыжок, заработав нам первое очко. Я подбегаю к ней и ставлю ей пятерку. Мои глаза встречаются с глазами Коко. Когда между нами сеть, никакая дружба не может удержать нас от победы.
Мы собираемся уничтожить тебя.
Коко улыбается. Нет, мы это сделаем.
Восемь сетов после того, как мы выиграли пять, а они выиграли остальные три. Мы едва делаем перерыв, чтобы выпить что-нибудь, и вот мы на последнем ряду нашего девятого сета.
«Хорошая подача, капитан!» Мото поздравляет меня с моим эйсом. Я улыбаюсь, готовый заработать нам еще одно очко.
Эта партия заходит слишком далеко, я смотрю на доску, которая говорит нам 28 на 27. Лучше покончить с этим сейчас.
«Еще один балл, девочки!» Риса подбадривает нас. Я делаю глубокий вдох и делаю еще одну подачу в прыжке, на этот раз немного сильнее. Мои руки потеют, и я знаю, что мяч летит не туда, куда я хочу.
«Извините, хреново» Возвращаюсь в строй, готовый к атаке.
«Да, это было дерьмово», - говорит Мина, пытаясь спасти мощную атаку. К сожалению, мяч попадает ей в руку и начинает лететь позади нас. Из последних сил в моем теле я бегу к ней.
Я не могу дотянуться до него руками, я думаю, пока мяч падает прямо перед моими глазами. Тогда мне в голову пришла идея.
Я сползаю на пол и пинаю мяч в сторону одной из моих девочек.
«Хороший прием!»
Я поворачиваюсь и вижу Ану, готовую бросить его, а потом... она делает финт. Мяч падает на противоположную площадку, издавая приятный звук. Победа, снова.
«Это ооочень несправедливо», - начинает причитать Мими-чан, - «Ты такой хороший, а эта ступня получает? Что это было? Изабель, ты действительно дракон!»
В поле моего зрения появляется Акира с полотенцами и бутылками с водой в каждой руке: «Это было просто невероятно! Можем ли мы сделать это снова?» - спрашивает он, помогая нам встать.
Ана смеется «Черт возьми! Я сегодня слишком устала, но когда приедем на Национальный, мы сделаем это снова!»
Вытирая пот, я зову Коко: «Эй, мясные булочки? Наше угощение!»
Девочки Дзюзена радостно прыгают от радости. Мы уже забыли, кто победитель, а кто проигравший, вне корта мы просто мы, и это самое прекрасное, что есть на свете.
«Иди переоденься, а то простудишься!» говорит тренер Кими. И с этим тащим наше уставшее тело в раздевалку.
«Вот мы снова прощаемся» Коко не смотри мне в глаза. Мы стоим прямо перед нашим автобусом, готовые вернуться в Токио. Всякий раз, когда наступает это время, оно всегда кажется нашим последним совместным матчем. Обычно я смеялась над грустным выражением глаз обеих команд, но теперь все по-другому. Это наш последний год в старшей школе, и со следующего апреля будут сформированы две новые команды, а это значит, что наши пути очень скоро разойдутся.
Я знаю, о чем она думает: если кто-то из нас не пройдет отбор, все кончено.
«Мы снова будем играть вместе»
И при моих словах она поднимает голову с новым взглядом, решимостью.
«Я знаю»
Мы образуем круг и обнимаем друг друга, чтобы казаться одной большой командой. Последний крик, и мы готовы покинуть наших друзей.
Я не могу остановиться и оглядываюсь, прежде чем войти в автобус. Коко и девочки в неловком молчании выходят из здания школы.
«Хватит выглядеть мертвым, мы снова сыграем, это обещание!»
Никто не поворачивает головы, но я уверена, что они меня слышат. Я чувствую, что это не последний раз, когда мы встречаемся лицом к лицу.
«Давай, капитан, нам нужно уходить!»
Я замечаю, что половина девушек уже в нокауте, а другая пытается не уснуть. Я улыбаюсь и бегу к месту рядом с Аной, которая положила голову мне на плечо как раз в тот момент, когда я сажусь.
Впервые за весь день я решила проверить свой телефон. Три текста.
«Белль-чан! Я прошел тест по японской литературе! Спасибо большое! Завтра я приглашу тебя, считай это свиданием! Ты лучшач!» Первый от Бокуто. Я улыбаюсь, читая это, и просто отвечаю на забавную гифку, которую он оценит.
«Ойя, моя дорогая Изабель, твой красивый друг здесь, чтобы объявить, что Летний тренировочный лагерь в Токио, организованный четырьмя (плюс одним) лучшими школьными волейбольными командами, хочет, чтобы Золотые девочки были с нами в этом году. Я уже сказал Бокуто, но, думаю, он забыл вас предупредить, так что пришлите мне ответ как можно скорее! Нам действительно нужно пойти на свидание, мы будем потрясающей парой! Шучу, не убивайте меня, пожалуйста! С любовью, Куроо» Это интересная новость.
«Ты действительно придурок. Мы в тренировочном лагере, скоро увидимся!» Мне не нужно советоваться с девушками, у нас одни и те же мозговые клетки, когда речь идет о волейболе.
Последнее самое смешное.
«Привет, Айзава-сан! Извините за внезапное сообщение, но у меня такое чувство, что Бокуто-сан забыл рассказать вам о летнем лагере в Токио, который готовит средняя школа Шинзен. Мы бы хотели, чтобы вы и другие Golden Girls были с нами. Вы можете дать ответ мне или Куроо-сану. Хорошего дня, Акааши»
О, Акааши, я слышу твой усталый тон отсюда, думаю я смеюсь.
«Конечно, забыл! Я уже говорила с Куроо! Увидимся там!»
После этого я открываю групповой чат под названием «Golden Girls» и копирую текст, который присылает мне Куроо. Очевидно, я стерла неловкие части.
Ответ быстрый.
«ДА, ДЕТКА, УВИДИМСЯ ТАМ» Команда Тораки из Токио.
«Конечно приедем, скучаю!» Команда Амебан из Окадзаки.
«Ты могла сказать это сегодня утром, Белль! Всегда такая забывчивая! В любом случае мы в деле!» Коко ответила, вены у меня на лбу вздулись. Ты большой жираф.
После этого небольшого разговора я выключаю телефон и склоняюсь над головой Аны.
Теперь я могу отдохнуть.