Глава 48 или обучение и свадьба
POV Автора
Это был день свадьбы. Грандин была в комнаты для переодевания с Люси и её друзьями, одеваясь в платье и приготавливаясь. Грандин никогда не думала о повторном замужестве. Это было чем-то, на что никогда не было время. Так и продолжалось, пока не вернулся Игнил и не попытался извиниться перед семьёй.
Венди была более открытой с Игнилом, учитывая и то, что она никогда не встречала его раньше. Она всегда хотела узнать своего отца и иметь с ним глубокую связь. Перед тем как вернулся Игнил, Венди всегда представляла, как выглядел её отец, как звучал его голос, и был ли он плохим или хорошим человеком. Теперь, она наконец получила все ответы, которые искала, и это не заняло много времени, так как они оба друг к другу привязались.
Грандин всё ещё немного злилась на Игнила. Прошло немного времени, как она простила его за то, что тот сбежал от семьи и ушёл, а не заботился о детях. Она также не верила, когда Игнил утверждал, что изменился к лучшему. Это всё исчезло, однако, когда Грандин увидела, как настойчиво он старался вернуться в семью. Он был тем же Игнилом, которого Грандин знала и любила.
Нацу ещё сомневался. Когда он был маленьким, Нацу всегда смотрел на своего отца. Когда Игнил ушёл, Нацу мог только думать о причине, почему он так сделал. Было ли это из-за того, что он был недостаточно хорош для него? Казалось, этот вопрос преследовал его каждый день. Так и продолжалось, пока Грандин не сказала ему о секрете Игнила. Она сказала Нацу о том, что он курил, пил и играл в азартные игры на деньги. Когда Игнил вернулся, Нацу мог только думать о том, как он разрушил семью. Он никогда не давал ему шанса показать, как сильно он изменился, и не замечал его, не желая иметь с ним ничего общего. Однако Люси смогла убедить его поговорить со своим отцом, и они оба смогли стать ближе друг к другу.
" Будет ли торт на бракосочетании?" Спросила Эрза, делая Грандин причёску. "Желательно клубничный торт?"
Грандин засмеялась. " Да, там будет торт."
" Эрза!" Проворчала Леви. " Тебя и твою страсть к тортам надо остановить."
" Всё хорошо, Леви," сказала Грандин, " У меня тоже страсть к тортам."
" Эй, Джувия," сказала Люси, взяв розовую помаду. " Не могла бы ты застегнуть платье вместо меня? Я сделаю ей макияж."
" Конечно!" Сказала Джувия, застёгивая платье Грандин.
" Постой, а как же я?" Спросила Венди, чувствуя себя лишней.
Эрза задумалась на секунду. " Не могла бы ты проверить, привезла ли Мира торт, который мы заказали?"
Венди уставилась на неё. " Мира придёт на свадьбу?" Все кивнули. Хотя это всё равно шокировало Венди. Она уже давно не видела Миру. " Разве вы не говорили мне, что она слишком занята управлением пекарни?"
Джувия кивнула. " Да, но она подумала, что это специальный заказ, так что она могла нам помочь."
" Мире следует нанять кого-нибудь, чтобы тот управлял пекарней," сказала Люси, нанеся немного помады на губы Грандин. " Её не стоит пропускать школу, чтобы доставить удовольствие своим клиентам."
" На самом деле у Миры нет необходимости ходить в школу," сказала Леви, взяв щипцы для завивки из ящика. " У неё уже есть работа, и она достаточно хороша в зарабатывании денег."
" Есть ещё что-нибудь, что вы хотите, чтобы я сделала?" Спросила Венди.
" Ох, да!" Воскликнула Люси, когда вспомнила что-то. " Кана хочет принести шампанское. Ты не могла бы проверить, не выпила ли она всё?"
" Кана?" Сказала Эрза, немного удивлённая. " Разве она не была в больнице из-за того, что выпила слишком много алкоголя?"
Грандин сидела с шокированным выражением лица. " Ваша несовершеннолетняя подруга пьёт алкоголь?" Все в комнате кивнули. " Вау, я никогда не ожидала,что у вас есть подруга, которая незаконно пьёт алкоголь."
" Пойду проверить, здесь ли всё, что мы заказали," сказала Венди, закрыв дверь в комнату за собой. Венди была рада, что свадьба проходит у них во дворе. Она думала, что будет идеально, если Грандин и Игнил сыграют тут свадьбу.
Идя на кухню, Венди нашла Миру с семиэтажным свадебным тортом и Кану с шампанским. Не желая большой торт, Грандин заказала маленький, так чтобы он смог пролезть в дверь. Она не хотела, чтобы Мира переусердствовала. Кана, однако, настояла принести две коробки с шампанским. Грандин хотела только одну, но Кана не послушалась.
" Привет, Мира! Привет, Кана!" Поздоровалась Венди. " Девочки отправили меня посмотреть, принесли ли вы торт и шампанское"
" Я принесла, но не знаю, что насчёт Каны. Кажется, она немного подвыпившая," сказала Мира, указав на почти бессознательную Кану. Венди вздохнула и открыла две коробки с шампанским. Одна из них была заполнена двумя бутылками шампанского. А другая была абсолютно пуста.
Венди пожала плечами. " Ну, Грандин всё равно хотела только одну коробку шампанского."
" Ох, раз ты тут, не могла бы ты проверить, готовы ли парни?" Спросила Мира, положив фигурки жениха с невестой на торт
Венди кивнула. " Конечно, пойду прямо сейчас!"
Побежав по коридору, Венди смогла услышать спор из комнаты парней. Венди подумала, что это были Грей и Нацу, которые спорили как всегда. Они не особо много разговаривали, когда Нацу думал, что Грей и Люси были вместе. Теперь всё прояснилось, они вернулись к обычному поведению, и Венди была рада, что всё вернулось в норму.
Открыв дверь комнаты парней, спор стал ещё громче. Венди услышала, как они зовут друг друга по прозвищам. Венди засмеялась и вошла в комнату парней, что застало их врасплох. Некоторые парни были наполовину одеты или вообще в одних трусах. Как Ромео, к примеру.
" ВЕНДИ?! ЧТО ТЫ ТУТ ДЕЛАЕШЬ?!"Спросил Ромео, пытаясь прикрыть трусы. Венди стояла с красным лицом и быстро извинилась, закрыв за собой дверь с громким хлопком. Она начала уходить, стараясь вздохнуть немного свежего воздуха, чтобы успокоить нервы, но это не помогало. Она не могла убрать картину из головы. Это было в первый раз, не считая Нацу, когда она увидела парня почти голым. Кто угодно, но не возлюбленный.
СПУСТЯ ВРЕМЯ
Свадьба была идеальной. Грандин чувствовала себя так, будто она возвращается в старые времена. Платье ей шло, и можно сказать по её улыбке, что она была самой счастливой женщиной в мире. С Игнилом было тоже самое. Когда он увидел Грандин, идущую по дорожке, у него начали порхать бабочки в животе, как в первый раз, когда он встретил её. Ничто не могло пойти не так.
Они обменялись клятвами. Их обещаниями друг другу. Их вечной любовью друг к другу. На этот раз Игнил на самом деле имел это в виду. В плохие и хорошие времена, Игнил обещал никогда не прекращать заботиться о Грандин. Он обещал всегда быть с ней и никогда не совершать тех же ошибок, какие он совершил ранее. Всё, что делала Грандин, так это улыбалась. Она хотела показать, что она по-настоящему счастлива, но не было лучшего ответа, чем показать ему свою улыбку, и это было достаточно для Игнила. После обмена кольцами, они были объявлены мужем и женой.
***********************************************************************************************
POV Люси
Церемония была красивой, и как только я подумала об этом, она закончилась. Было семь часов, когда начался свадебный банкет, и люди тут же начали общаться и веселиться. Я видела Грандин и Игнила, улыбавшихся друг другу, когда они танцевали под музыку. Они не могли оторвать друг от друга глаз и не хотели, чтобы этот момент закончился.
Справа от меня Эрза уставилась на клубничный торт, ожидая время, когда жених и невеста отрежут первый кусок. Я была рада, когда увидела Джерара, уговаривающего её не есть торт. Если честно, если Джерара тут не было, Эрза бы съела весь торт, даже не колеблясь. Никто не мог укротить Эрзу лучше, чем Джерар.
Я посмотрела налево и увидела Джувию, сидящую в одиночестве и смотрящую, как танцуют Игнил и Грандин. Неожиданно Грей похлопал её по плечу, и клянусь, я услышала, как он попросил её потанцевать с ним. Краснея, Джувия взяла его руку, и они пошли к танцполу. Было видно, как он наступал Джувии на ноги. Я нашла это немного странным, так как он идеально танцевал на зимних танцах с Леви. Джувия должно быть что-то сделала, что заставило его так нервничать. Я знаю достаточное кол-во причин почему.
Я поискала взглядом свою лучшую подругу, Леви, которая читала книгу. Я захихикала, не удивишись её действиям. Гажил закатил глаза и быстро отнял у неё книгу. Он встал и держал её над собой, чтобы Леви не смогла достать её. Хоть Леви и не хотела признавать, её рост был большим недостатком в таких делах. Гажил засмеялся и убежал от Леви, не подозревавшую, что они играют в глупую игру догонялки.
А что до Миры и Каны, они верили, что они могут быть счастливы без парней. Конечно же пара парней показывали свою к ним заинтересованность, но им отказали, сказав, что они уже заняты. И это было правдой. Каждый раз, когда мы говорили о парнях, в которых они влюблены, они обе краснели или пытались избежать этой темы. Мы думали , что они им тоже нравятся, но это не было причиной, почему они смущались. Мира и Кана встречались некоторое время, и им никогда не хватало решимости сказать нам, что они были заняты. Да прибудет с ними женская сила! (Прим. переводчика: Ш-шок)
Посмотрев налево, Венди сильно покраснела. Последний раз, как я видела, что она ведёт себя нормально, это когда она выходила из комнаты для переодевания, но затем она стала выглядеть так последние 6 часов. Я пыталась спросить, в порядке ли она, но она продолжала мямлить или искать способ, как избавиться от разговора. Краем глаза Ромео наблюдал за Венди. Он тоже краснел, что давало предположение, что что-то неловкое произошло между ними. Я не могу вмешаться в это.
К сожалению Лисанна не смогла к нам присоединиться. Хотя её причина заставила меня радостно вскрикнуть. Полчаса назад Лисанна прислала мне фото её и Стинга на их первом свидании в SIx Flags. Она написала мне, что её брат, Эльфман, сделал день Стинга ужасным кошмаром. По всей видимости он хотел узнать, достаточно ли он хорош, что быть парнем Лисанны. Это звучало не так уж и радужно.
Близкие друзья и семья Игнила и Грандин тоже пришли, но я не разговаривала с ними, думая, что в первый и последний раз увижу их. Плюс, я никогда не была хороша в разговорах с людьми, которые немного старше, чем я, или с людьми, которых я в жизни никогда не видела. Я нервничаю, и когда мне нечего сказать, разговор становится неловким. Я пытаюсь избежать их, насколько это возможно, не желая, чтобы они думали, что мне неловко в их обществе, что вообщем-то так и было.
Я вышла со двора и пошла к переднему двору. Я легла на прохладную, зелёную траву и смотрела на сияющие звёзды. Я закрыла глаза, чувствуя нежный ветерок на лице. Всё, о чём я думала, так это об одной из лучших писательских школ в мире, и было очень престижно являться её студентом.
Мой учитель английского проводила писательский конкурс и объяснила нам, что наши истории могут быть любого жанра. Я выбрала романтику, потому что сама была безнадёжным романтиком. Затем я отправила ей отрывки из истории, и всё, что она сделала, так это поблагодарила меня, не критикуя мою историю передо мной. Она сказала мне, что я попала в топ 10, и она послала это Нью-Йоркскому Университету, и только они могли решить, достаточно ли я им подхожу, чтобы выиграть поездку в их школу. Я была благодарна, что учительница не сказала мне, выиграла ли я или нет, но в тоже время я хотела узнать, что она подумала о моих персонажах, сюжете, и как всё связалось вместе в конце. Больше всего я хотела узнать, что подумают люди в НЙУ.
Я открыла сумочку и порылась в поисках письма, которое пришло мне домой на другой день. Я слишком нервничала, чтобы открыть его, прыгая в конвульсиях из-за того, что я могла не победить. Когда я сказала Джерару, что получила письмо от моего любимого университета в тот день, я была взволнована, чтобы открыть его, но теперь я сильно нервничала. Так много сомнений заполняли мою голову, что я не верила в себя. Хороший писатель должен быть уверенным в своём творении, и я была полным оптимистом. Как я могу быть хорошим писателем, если я не верю в себя?
" О чём думаешь?" Я открыла глаза, посмотрела наверх и увидела Нацу с его знакомой улыбкой. Я села прямо, а он подошёл и сел рядом со мной.
Я пожала плечами. " Ни о чём таком. Просто письмо, которое изменит моё ближайшее будущее."
Нацу засмеялся. " Это важно, хах?" Я кивнула, играясь с углами не открытого письма. Я хотела знать, что было внутри. Я хотела ключ к разгадке или намёк на то, о чём это письмо. Нацу вздохнул и сказал, " Уверен, тебе стоит открыть письмо и узнать."
" Легче сказать, чем сделать, Нацу," продолжила я, " я нервничаю, что мне откажут. Я так усердно работала, чтобы попытаться выиграть поездку в НЙУ, боялась, что всё не будет так важно в конце."
Тишина поглотила нас, пока ветер стал дуть сильнее, раздувая золотые пряди. Было очень хорошо на улице. Ночное небо сияло ярче, чем в другие ночи, которые я видела. Нацу посмотрел на меня и увидел что-то у моей шеи. Он улыбнулся, когда узнал, что я надела.
" Ты носишь ключ, который я купил тебе," сказала Нацу, меняя тему. Я посмотрела вниз и поняла, что носила ключ, который Нацу дал мне, как ожерелье. Каждый раз, когда я смотрела на него, это заставляло меня вспоминать время, когда я наконец призналась себе, что влюбилась в него. Моё сердце всегда трепетало от маленького воспоминания.
" Да, это был день, когда я верила, что присоединюсь к команде поддержки," сказала я, улыбнувшись. " Я думала, что провалюсь, но ты продолжал говорить мне, как ты знал, что я выиграю."
Нацу кивнул, " Ну, я собираюсь сказать это снова." Он сглотнул, чтобы приготовиться к грандиозной речи. " Ты правда очень талантлива, Люси. Не только в писательстве. Ты решительная, терпеливая, и ты усердно работала, чтобы исполнить свои цели в жизнь."
" Нацу..."
Он перебил меня. " Если ты всем сердцем хотела этого, я знаю, ты можешь сделать всё в мире, Люси. Так что верь в себя, и ты сделала всё, что могла, чтобы выиграть поездку в Нью Йорк."
Я глубоко вздохнула, смотря на письмо. Я никогда не волновалась из-за так усиленно над такой простой вещью. Хотя для меня это было не просто. В моих мыслях, это было как жизнь или смерть, убить или быть убитым. Нацу был прав. Если он верит мне, тогда мне тоже следует верить себе.
Я решительно открыла письмо и тихо прочитала его...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Дорогая Люси Хартфилия,
История, которую вы отправили нам, была выше наших ожиданий. Из всех наших записей, мы нашли вашу уникальной и привлекательной. Это как раз то, что мы искали в писателе. Поздравляем с победой в писательском конкурсе! Мы рады, что вы присоединитесь к Нью-Йоркскому Университету. Такой талант не стоит тратить, так что мы предлагаем вам полное обучение, чтобы поступить в наш университет. Мы знаем, вы не закончили своё обучение в старшей школе, но мы проверили ваш обновлённый табель и обнаружили, что вы отличница. Надеемся, вы подумаете воспользоваться шансом, чтобы придти в НЙУ. Если вы хотите получить обучение, ваш самолёт улетает в 8:00 утра в понедельник. Ваш билет в письме. Не опоздайте!
Искренне
Директор НЙУ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
" Итак?" Спросил Нацу. " Ты выиграла?"
Я печально улыбнулась. " Они предлагают мне полное обучение в их университете."
" Это хорошо?"
" Не знаю," сказала я, вытащив билет из открытого письма. Это было моей мечтой с тех пор, как я начала писать. Я думала, моя мечта была пойти в тот же колледж, что и мои друзья, но это было не там, где я хотела быть. Я хотела заниматься писательством и стать потрясающим писателем. Я не понимала, что мои мечты осуществятся так скоро. " Если я возьму обучение, мне придётся уехать в следующий понедельник."
Нацу нахмурился. " Но это значит, что я больше не смогу тебя увидеть." Я ничего не сказала, моё выражение лица противоречило этому. Не хотела покидать своих друзей. Хотела провести год, как старшеклассница, с ними, но как я могу сделать это, когда у меня есть предложение, от которого я не могу отказаться? Я также не хотела уезжать от Нацу. Я всё ещё не закончила с ним свои дела. Я бы никогда это ему не сказала, но если уеду, знаю, я буду скучать по нему. " Люси, мне надо кое-что тебе сказать."
Я повернулась к нему. " Что?"
" Я-"
" Нацу! Люси! Время торта!" Воскликнула Эрза. Было заметно, что она взволнована.
" Идём!" Закричала я, встав с земли. Я отряхнула траву с костюма. " Ты идёшь, Нацу?"
Он покачал головой. " Через минуту."
" Окей," сказала я, улыбнувшись. Я пошла к банкету, думая об обучении и моих друзьях, которых я могу оставить.
***********************************************************************************************
POV Нацу
Я не хотел, чтобы она уходила. Это было эгоистично с моей стороны, но я никогда не говорил ей то, что хотел сказать. Я хотел сказать ей, каким был глупым. Хотел сказать ей, что расставание с ней было самой большой ошибкой в моей жизни. Хотел сказать ей, как много она значит для меня, потому что Бог знает, как много.
Зная её, Люси наверно примет заявку об обучении. Кто бы не хотел полное обучение в своём любимом университете? Она была бы сумасшедшей, если бы не сделала это. Хотя часть меня была бы счастлива, если бы она отказалась. Шансы однако были не в мою пользу.
Что мне делать?
