6. Несомненный хэппи-энд
//не бечено//
- Да что ж такое... - проворчала Цзыюй себе под нос, редактируя очередную нелепую фразу. - «Её глаза сияли, как два одиноких спасательных круга в бурном океане его души»... Класс, просто космос. И что это за хуйня такая?
Её небольшой кабинет озарял приятный оранжевый закат, а на столе, заваленном распечатками, чашка с остывшим кофе соседствовала с корейско-английским словарём, который она отложила туда полчаса назад. Работа переводчиком в книжном издательстве не была её мечтой, но после прохождения практики в этом месте, она для себя поняла, что здесь не так уж и плохо ей работается (а главное, удовлетворяла ее зарплата). Так и вышло, что за небольшой срок Цзыюй смогла добиться уважения у коллег и поднялась по карьерной лестнице.
- «Он прикоснулся к её руке, и по его жилам пробежал разряд напряжения в двести двадцать вольт»? - вслух прочла Чжоу, содрогаясь. - Так он не влюбился, а на электроподстанции работает. «Её улыбка была загадочной, как улыбка Джоконды, но с нотками клубники»... И что прикажете с этой фигней мне делать? - обратилась она в пустоту.
Автором сие творения был новомодный американский блогер, решивший взяться за писательсво (на будущее, это было ошибкой). Его текст был похож на лоскутное одеяло, сшитое из клише, штампов и откровенного бреда.
Девушка откинулась на спинку кресла, снимая очки и потирая переносицу. Иногда ей казалось, что она не столько переводит и редактирует, сколько работает санитаром в лечебнице для несостоявшихся гениев. Вычеркивая, переписывая, вкладывая в убогие диалоги крупицы смысла.
- Ладно, соберись, - приказала она себе. - Диалог на помойку, описание переделать, а этого сравнения с Джокондой и клубникой нужно убрать нахуй. И всё это до того, как...
Взгляд упал на фотографию в рамке на столе. На ней она, безумно смеющаяся, а рядом был Тэхён, обнявший ее за плечи, с той самой редкой и потому бесценной, улыбкой, которая делала его похожим на счастливого мальчишку. Снимок был сделан в день ее выпуска. Этот чертов паршивец, несмотря на все свои принципы и профессиональную этику, так и дождался, когда она получит диплом, по вечерам зацеловывая ее чуть ли не до смерти. Фотографировала их мама Тэхёна, которая весь тот день ходила окрыленная и не верила своему счастью. И вот они уже два с лишним года вместе. Живут в своей небольшой, но уютной квартирке, которую Тэхён выбрал с потрясающим вкусом и вниманием к мелочам. И да, он до сих пор закатывает рукава, сводя с ума уже не студентов, а ее одну. И ведь никто из подопечных не догадывается, что чуть выше локтя у него скрывается татуировка с красивым и могущественным на вид, драконом. Зато она не только видела, но и трогала. Кстати, Цзыюй довольно часто любит обводить контур татуировки, когда они вместе смотрят что-то по телевизору. Да что уж там, его виднеющиеся вены на руках бывают не менее интересными. Чертов соблазнитель.
Размышления прервал звук сообщения в kakao talk. Сердце привычно екнуло. В такое время пишет обычно ее любимый человек.
Тэ: Я уже у входа. И если ты скажешь, что тебе нужно «еще пять минуточек», я лично зайду в твой офис и пронесу тебя на руках через весь офис.
Цзыюй фыркнула, но на губах играла счастливая улыбка.
Цзы: Ты мне угрожаешь, профессор Ким? Это не педагогично (
Тэ: Солнышко, выходи. Не хочу получить потом по голове погремушкой от твоей сестры за опоздание)
Собрав вещи с скоростью флеша, девушка помчалась к лифту, по пути к нему прощаясь с милыми коллегами и на ходу поправляя платье. Оно было сшито из шелкового сатина нежно-розового оттенка, напоминающего лепестки пионов на рассвете. Ткань мягко струилась, подчеркивая линию талии и бедер, чтобы чуть выше колен собраться в легкий, упругий фалд, который игриво колыхался при каждом шаге. Короткие рукава-фонарики и аккуратный круглый вырез горловины выглядели одновременно скромно и изысканно. Спина была открыта неглубоким, но изящным вырезом-капелькой, подчеркивающим хрупкость плеч и прямую линию позвоночника. Единственным украшением служила тонкая серебряная цепочка, лежащая на ключицах. На минуточку, подарок Тэхёна на их годовщину.
По дороге к машине, Цзыюй проверяла соцсети, улыбаясь очередному посту Саны. Та выложила еще днем селфи, на котором она и Чонгук корчили рожи в зеркале спортзала. Подпись гласила: «Он говорит, что я мешаю ему качать бицуху. А я говорю, что это бицуха мешает ему обнимать меня». Комментарий Чонгука был лаконичен: «Она права». Их отношения, начавшиеся с объятий на кухне, превратились в нечто удивительно прочное и нежное. Чонгук, некогда угрюмый первокурсник, теперь постоянно был замечен с глупой улыбкой, а Сана, казалось, светилась от счастья.
Ну и конечно нельзя забывать про Юнги и Джихё. Их отношения были таким же природным явлением, как штиль и ураган. Они могли спорить, соревноваться между собой и находить компромиссы (чаще всего на уступки шел Юнги). В их связи была какая-то идеальная гармония. Мин, наконец, встретил девушку, которая не боялась его порой колючего характера, а Джихё нашла того, кто обожал ее такую неугомонную.
Привычно отыскав взглядом машину Тэхёна, она подошла и без лишних слов забралась на пассажирское сиденье.
- Ну что, красотка, как прошел рабочий день? - Тэхён повернулся к ней, его глаза смеялись, хотя губы старались сохранять серьезность.
- Знаешь, если бы не предстоящий праздник, я бы, пожалуй, понежилась и расслабилась в ванне. - она с наслаждением выдохнула, откинув голову на подголовник. - Мой мозг превратился в кашу. Я этих горе-писак скоро сама прикончу.
- Хоть что-то в этом мире стабильно. - хохотнул мужчина и окинул свою возлюбленную внимательным взглядом. - Красивое платье. Не видел его раньше.
- Да это Сана просто так подарила. Сказала, что как только увидела, то сразу подумала, что оно идеально мне подойдет. - хмыкнула она, поправляя подол, что немного задрался. Это не могло не привлечь внимание Кима, а Цзыюй подсознательно это понимала. Тэхён умел свести ее с ума одним лишь взглядом.
- Ммм, - он мягко протянул, не отводя от нее глаз. Его пальцы принялись медленно, почти гипнотизирующе, водить по ее внутренней стороне запястья. Кожа под его прикосновениями буквально горела. - Оно чертовски тебе идет... Ты специально хочешь свести меня с ума перед встречей с твоими родными?
- Может быть, - она попыталась бросить вызов, но ее голос дрогнул, когда его рука скользнула выше, к локтю, заставляя мурашки побежать по всему телу. - А ты что будешь делать?
В ответ он лишь тихо усмехнулся, и в следующее мгновение его ладонь оказалась у нее на затылке, нежно, но властно притягивая ее к себе. Расстояние между их лицами исчезло.
Поцелуй был не столько страстным, сколько исследующим. Словно он заново узнавал вкус ее губ. Сладкий от помады и с легкой горчинкой от кофе. Его губы были мягкими, но настойчивыми, и Цзыюй с радостью утонула в этом ощущении, забыв о переведенных за день главах и уставших глазах. Она ответила ему с такой же нежностью, пальцами вцепившись в складки его безупречной рубашки, сминая дорогую ткань.
Но нежность быстро переросла в нечто большее. Тэхён углубил поцелуй, его язык провел по линии ее губ, требуя большего. И она сдалась, разрешив ему войти. Ее мир сузился до тесного салона автомобиля, до его запаха дорогого одеколона с нотками лаванды и чего-то неуловимо мужского, что было свойственно только ему. Одной рукой он все так же держал ее за затылок, а другая спустилась с ее плеча на талию, прижимая ее ближе, стирая последние остатки дистанции между ними. Цзыюй почувствовала, как все ее тело вспыхнуло, словно сухой хворост. В ушах зазвенело, дыхание сбилось, превратившись в прерывистые, хриплые вздохи. Его губы оставили ее рот и принялись выжигать горячий путь по линии ее челюсти к шее, к тому чувствительному месту за ухом, которое сводило ее с ума.
- Тэхён... - прошептала она, уже не в силах вымолвить что-то внятное.
- Ты так прекрасна, когда теряешь над собой контроль, - прошептал он в ответ, его жаркое дыхание обжигало кожу. Рука мужчины с талии скользнула ниже, на бедро, задирая ткань платья. - Может, поедем к нам? В принципе, можно опоздать на праздник...
Идея показалась ей настолько же греховной, насколько и невероятно заманчивой. Она уже готова была кивнуть, уже почувствовала, как ее тело говорит «да», только вот...
Из ее сумочки раздался настойчивый, оглушительно громкий рингтон с веселой мелодией.
Они замерли, словно двух подростков поймали за распитием алкоголя между гаражами. Дыхание сбивчивое, губы распухшие от поцелуев, одежда помята.
Звонок не утихал.
Тэхён с силой выдохнул, опустив лоб на ее плечо. Его тело все еще было напряжено.
- Ёб твою мать, - тихо, но с чувством выругался он, и Цзыюй почувствовала, как его грудь вздымается в такт его учащенному сердцебиению. Она сама едва могла дышать. Собрав остатки воли, она нежно оттолкнула его.
- Это... это Цзюри, - проговорила она, голос звучал сипло и непривычно низко. - Наверное хочет, чтобы мы поторопились...
Тэхён откинулся на свое сиденье и провел рукой по лицу, этим размазав следы ее помады на своих губах. Его темные глаза, все еще полные неостывшей страсти, смотрели на нее с таким смешением желания и досады, что у нее снова перехватило дыхание.
- Ладно, - он сдался и его губы тронула кривая улыбка. - Но черт возьми, Цзыюй, ночью ты от меня так просто не отделаешься. - Ким ухмыльнулся, от чего у девушки задрожали коленки, и это вовсе не из-за страха.
Он завел машину, а девушка с трясущимися руками и пылающими щеками, потянулась за телефоном, дабы наконец ответить обломщице в виде старшей сестры.
***
Дальше дорога пролетела в приятной болтовне и под смешные комментарии Тэхёна об его коллегах. Он все так же преподавал, но стал... чуточку мягче. Или это она стала видеть его настоящим? Он мог часами рассказывать о каком-нибудь забавном случае на паре, а она подтрунивала над ним, называя стариком, впавшим в маразм. О наивных влюбленных в него студентках шатенка не думала, так как мужчина не давал повода для ревности за все время их отношений. Кому как не Цзыюй знать того деспота Кима, который игнорировал собственный фанклуб и лишь заноза в заднице в виде нее смогла надломить эту бесчувственную глыбу.
Когда они свернули на знакомую улицу, Цзыюй почувствовала, как что-то теплое и невероятно щемящее разливается у нее внутри. Дом ее сестры, словно вынырнувший из детской сказки, утопал в зелени и летних цветах. От него буквально веяло жизнью. Из-за забора доносился оглушительный винегрет из голосов, взрывы смеха и бодрящий, жирный запах жаренного на мангале мяса, от которого даже у сытого человека слюнки текли рекой.
Их на пороге встретила сама Цзюри, сияющая, как новогодняя елка, с одетым в шелковый ханбок цвета слоновой кости, свертком на руках. Маленьким Хёном, ради которого все сегодня и собрались.
- Наконец-то! - сестра обняла Цзыюй одной рукой. - Я боялась, что ты снова до поздна будешь на работе и опоздаешь.
- Не стоило, Тэхён взял это дело под свой контроль. - Цзыюй кивнула на Кима, который уже принимал из ее рук малыша с неожиданной для такого строгого мужчины нежностью.
- Как он уже вырос, - пробасил Ким, трепетно качая на руках маленький сверток, который удивленно уставился на него большими темными глазками. И не скажешь, что этому человечку сегодня исполняется сто дней.
- Проходите, все уже здесь собрались, - мило улыбнулась Цзюри, не в силах оторвать взгляд от пары, что так гармонично выглядела с ребенком. Будто сбежали из рекламы какого-нибудь плавленого сыра, где обычно изображается идеальная семья.
Старшая Чжоу не была удивлена, когда после выпуска привела домой знакомить их со своим бывшим преподаватем в лице Тэхёна. Она была в ахуе, пока Джин хитро ухмылялся, понимая, что учеба у Цзыюй явно не ограничивалась скучными лекциями.
Двор и правда напоминал муравейник, в который ткнули палкой. Со стороны семьи Чжоу было не так много родственников (не удивительно, у девушек все родные были на родине), у Кима же ситуация была получше. Цзюри не грустила по этому поводу, ведь стоило только вспомнить, как месяц назад навещали их, в сердце заливалась теплота. Помимо немногочисленной родни, тут были и верные друзья старшей Чжоу, и тот самый неугомонный зоопарк, который Цзыюй гордо именовала своими друзьями.
Чонгук стоял коленями на одеяле, с самым серьезным видом пытался продемонстрировать годовалому племяннику Джина, как правильно собирать пирамидку. Малыш с умным видом наблюдал, а потом внезапно ожив, со всей дури шлепнул ладошкой по почти собранной конструкции, разшвыряв яркие кольца в разные стороны.
- Видишь? - с неподдельным торжеством в голосе сказала Сана, сидевшая рядом и смачно прихлебывая из стакана ледяной лимонад. - Он гений. С первого взгляда понял, что ты втираешь ему какую-то дичь. - девушка прыснула в кулак, едва не поперхнувшись. Чонгук посмотрел на нее с нежностью, смешанной с едва заметной хитринкой.
- Ладно, в следующий раз научу его дэпать хату в казино. Более полезный навык.
- Вот это другое дело! - Сана расхохоталась, представив себе лицо ахуевшего от такой «няньки» Джина. Оставил получается присмотреть за ребенком двух оболтусов называется... В этот момент рука Чонгука сама потянулась к ней, чтобы нежно поправить выбившуюся из милого пучка прядь волос. Ё-моё, еще немного, и у Саны вместо глаз появятся плавающие сердечки.
- А где наша другая сладкая парочка? - осмотрелась Цзыюй.
И, будто по волшебству, из-за угла дома донеслись приглушенные, но яростные возгласы.
- Я же гворила, что нужно было брать больше углей, а не этот сырой хворост! - это был гневный голос Джихё. - Айщ, глазам до сих пор больно от этого ебучего дыма! - прошипела она, яростно протирая слезящиеся глаза.
- Да ладно тебе, я у бабушки в деревне всегда так делал! - Юнги пытался отстоять свою мужскую честь в вопросах розжига мангала.
Через секунду они предстали перед всеми во всей красе. Джихё с размалеванной сажей щекой, красными от дыма глазами и видом мстительной фурии. Рядом с ней сиял от счастья Юнги, гордо несущий поднос с идеально прожаренными, дымящимися ребрышками. Если дело касалось шашлыков и прочих радостей, ему не было равных, поэтому он сегодня рвался в повара. Джихё же уже вовсю жалела, что вызвалась помочь, ибо пахнуть дымящимся костром весь вечер явно не входило в ее планы.
- В следующий раз я буду просто сидеть на шезлонге, попивать мохито и критиковать твои методы с безопасного расстояния, - буркнула Пак, сдувая со лба непослушную челку.
Юнги, ловко отставив ребрышки в сторону, с преувеличенно трагическим вздохом обнял ее за плечи.
- Я всего лишь намекнул, что использовать для розжига бензин не самая лучшая идея... - оправдывался Мин.
Когда Цзыюй наконец-то удалось всех собрать всех своих покемонов и наконец поздороваться, началась та самая душевная движуха. Разговоры ни о чем и обо всем сразу, смех и воспоминания.
- Ну что, все в сборе? - из дома вышел Джин, а Цзюри шла за ним, с подносом полным закусок. Его добродушное лицо озаряла улыбка. - Тэхён, Цзыюй! Отлично, вы как раз вовремя. Юнги, надеюсь, ты не использовал для розжига мой коллекционный виски? - он подозрительно выгнул бровь, заставляя Мина поежиться.
- Чуть не случилось, хён, чуть не случилось, - с нарочито мрачным видом покачал головой Юнги.
Тэхён, все еще держа на руках маленького Хена, подошел к Джину и поклонился, насколько это позволял сделать ребенок в его руках.
- Поздравляем вас с таким прекрасным днем, хён.
- Спасибо, что приехали, - Джин тепло улыбнулся, пожимая ему руку. - Цзюри себе места не находила, так ждала свою любимую сестренку. - после того как старшая Чжоу незаметно ткнула его локтем в бок, он тут же добавил, - Ну и тебя тоже. - он подмигнул Цзыюй, вызывая у той новый приступ смеха.
Вечер понесся в вихре обжигающе вкусной еды, дурацких шуток и по-настоящему теплых разговоров. Цзыюй, пристроившись рядом с Тэхёном под развесистым деревом, наблюдала за этой сумасшедшей, но такой родной каруселью. Сердце ее было переполнено теплотой до краев. Вот Сана, заливаясь смехом, пытается затолкать в отпирающегося Чонгука кусок кимпаба, а он ворча что-то невнятное про пищевое насилие, в итоге покорно открывает рот. Вот Юнги и Джихё, которые устроили с другими детьми прятки по всему двору (инициатором, естественно, была неугомонная Пак). А вот Джин и Цзюри, обнявшись, смотрят на своего малыша с такой всепоглощающей любовью, что на глаза наворачиваются самые что ни на есть дурацкие слезы.
- О чем задумалась? - тихо спросил Тэхён и его губы едва коснулись ее виска, заставляя вздрогнуть.
- О том, что мне так повезло, - она прижалась к его плечу, вдыхая знакомый, успокаивающий запах его одеколона. - У меня есть ты, мои друзья, семья...
Тэхён хохотнул, и звук его смеха заставил ее сердце биться чаще.
- Очень приятно быть первым в этом списке. - хитро усмехнулся он, а глаза-то блестели.
- Профессор Ким, да вас просто не узнать! - она притворно ахнула, поднося руку к сердцу.
- Влюбленный волк уже не хищник. - пошутил он с умным видом глупой цитатой из интернета, чем заставил расхохотаться девушку. Его пальцы нежно сжали ее. - Знаешь, я иногда вспоминаю и скучаю по тому времени, когда ты смотрела хотела чуть ли не прибить меня после того, как я оставил тебя писать со мной статью. Отчасти из-за тряпки, конечно...
- Могу повторить, для ностальгии, - с ехидцой предложила она, и он снова рассмеялся.
- Лучше не надо.
В этот момент к ним подбежала Сана с Чонгуком на хвосте.
- Так, хватит вам тут ворковать! - объявила она. - Пришло время для церемонии! Хёну исполняется сто дней, и он должен выбрать свою судьбу!
По корейской традиции, перед малышом выкладывают различные предметы: деньги, что олицетворяют богатство, книгу - мудрость, нитки - долголетие, рис - достаток еще несколько вещей. К чему потянется малыш, та судьба его и ждет.
Все столпились вокруг одеяла, куда Цзюри с церемониальным видом выложила атрибуты. Маленький Хен, усаженный в центр, с интересом оглядывал незнакомые вещи.
Воцарилась та самая, гробовая тишина, когда даже муха пролетает с чувством вины. Малыш потянулся к мотку ниток... но в самый последний момент его внимание привлекла яркая пачка купюр. Хён уверенно ухватился за нее и с силой шлепнул по полу, издав победный лепет.
- Будущий олигарх что ли? - расхохотался Джин, подхватывая сына на руки.
- Или просто айтишник, - с улыбкой подытожила Цзюри, протягивая Хёну его любимую погремушку в форме тигра.
- Надо уже сейчас налаживать с ним деловые связи, - не удержалась от шутки Джихё.
Все снова разразились смехом. И в этот самый момент, среди всеобщего веселья, Тэхён наклонился к Цзыюй и прошептал ей на ухо так, чтобы слышала только она:
- Знаешь, а я, кажется, догадываюсь, что он выбрал на самом деле.
- И что же? - удивленно прошептала она в ответ, чувствуя, как по спине бегут мурашки.
- Счастье. Обычное, глупое, ежедневное счастье. То, что есть сейчас у каждого из нас здесь.
Цзыюй обвела взглядом двор: смеющуюся до слез Цзюри от глупой шутки Джина, воркующих Юнги и Джихё, нежно обнявшихся Чонгука и Сану... и его глаза, темные, бесконечно глубокие и полные такой любви, что перехватывало дыхание. Смотревшие только на нее.
- Да, - выдохнула она, поворачиваясь к нему и едва касаясь его губ своими.
И под оглушительный аккомпанемент смеха друзей и счастливого лепета маленького Хёна, этот поцелуй поставил идеальную точку в их истории.
Истории, которая, как они оба прекрасно знали, была всего лишь началом.
---------------------
И восстали машины из пепла и ядерного огня...
Аххахахаххаха я честно думала, что эта глава не выйдет на свет и этот несчастный фанфик так и останется незаконченным( Но как видите, раз в год и палка стреляет. Не знаю, остались ли читатели этого небольшого фанфика, но в любом случае я рада закрыть свой гештальт в виде этой работы