Глава 26.
UNISTAR: Половинка Луны. Полумесяц.
Глава 26
Две луны означают сладость.
«Мне нравится сладость десерта,
но сладость любви мне нравится больше».
#WayuisNewMoon
PDКван:
[Нати, Вайю, завтра проведите прямую трансляцию на официальном сайте.] — Приказал нам PD Кван через сообщение в LINE после окончания фан-встречи.
Поскольку мы с Нати учились в разных университетах, а сейчас был сезон экзаменов, у нас почти не оставалось свободного времени. Итак, Пи'Кван посоветовал нам созвониться по видеосвязи и провести трансляцию онлайн.
Техническую часть возьмет на себя парень Пи'Квана. На этот раз нас не будет окружать большая команда, поэтому будет больше свободы.
Сейчас я сидел в своей спальне в студенческую форме. Я ещё не переоделся после возвращения с лекции. Я включил ноутбук и подключился к официальному сайту. Вскоре на экране появилась морда собаки. Он тоже был в студенческой форме и, вероятно, как и я, только что вернулся с занятий.
— Фууу, в твоей комнате беспорядок! Тебе не стыдно показывать это фанатам?
Его комментарий привёл меня в сознание.
— Чёрт, ты не пришёл помочь мне с уборкой, как обещал, — бесстыдно обвинил я его, прежде чем быстро встать, чтобы разобрать беспорядок, который показался на камере.
— ОК. Я приеду после экзаменов.
Вскоре после уборки сотрудники прислали мне сообщение о том, что собираются соединить мой видеозвонок с Нати для трансляции на веб-сайте.
Они спросили, готовы ли мы, и я ответил, что готовы.
Затем во время нашего видеозвонка начал появляться поток комментариев фанатов.
[Аааа! Они здесь! * рыдающий смайлик* Я так скучаю по тебе.]
[Я рад вас видеть, ребята.]
[Они такие милые в прямом эфире!]
Поклонники завалили чат комментариями.
— Здравствуйте, мои любимые. Приятно снова вас всех видеть. Я так по всем соскучился!
Я приветствовал фанатов и многие приветствовали меня в ответ.
— Вайю, ты называешь своих фанатов «любимые», а как насчет меня, твоего настоящего парня?
Я нахмурился. Он ещё не был моим парнем пока что...
Но мне нужно было успокоить его и фанатов, которые смотрели трансляцию.
— Как насчет того, чтобы я называл тебя «дааарлинг»? — фальшиво улыбнулся я, и он испуганно посмотрел на меня.
— Что случилось, дорогой? Тебе это не нравится? — сказал я ласковым тоном.
— Всё в порядке.... но я к этому не привык. Зови меня, как обычно — Нати.
Он бросил на меня взгляд, который, казалось, говорил о том, что он знает, что я говорю не по-настоящему мило, а с сарказмом.
В то время как фанаты прокомментировали такие вещи, как:
— Пи'Вайю, когда ты так говоришь, это звучит неприятно. Разве Пи'Нати это нравится? Не нужно!
— ОК! — сказал я высоким голосом.
Если бы ему это нравилось, я бы не называл его так.
Какие ещё шутки я мог бы разыграть?
Я взглянул на колу на столе, намереваясь её выпить.
Кхе-кхе!
Затем я намеренно поперхнулся, заставив Нати обеспокоенно посмотреть на меня через камеру.
— Вайю! С тобой всё в порядке? — его лицо выражало искреннюю озабоченность.
Я улыбнулся ему, поставив банку с колой на стол.
— Со мной всё в порядке, я просто «кашляю» на тебя.
Я так гордился этой великолепной линейкой пикапов... Но фанаты, казалось, снова меня запикали.
Нати секунду выглядел удивлённым, а затем рассмеялся.
— Из-за этого кашля мне становится жарко, — сказал Нати.
— Ну, открой окно, — пожал я плечами.
— Открытие окна может охладить меня, но если ты откроешь своё сердце, я сгорю.
— Ну, я включу для тебя обогреватель, чтобы ты мог сгореть ещё больше, — выпалил я в ответ.
— Если мне станет слишком жарко, ты поранишься, ты же знаешь, — сказал он, широко улыбаясь.
— Чёрт возьми, — случайно проклял я его. — Если мне будет больно, тебе будет ещё больнее.
Я обратил внимание на комментарии фанатов.
[Аааа! О чем они говорят?]
[Почему я не могу перестать думать о грязных вещах?]
[Я не могу остановить свое воображение.]
Я только сейчас понял, насколько пошлым стал наш разговор, поэтому подумал о смене темы.
Но похоже, что у Нати была та же идея, и он заговорил первым.
— Э-э, мне нужно кое-что тебе показать, — сказал Нэти, взяв в руки гитару. — В прошлый раз я спел тебе одну песню, но мне показалось, что этого недостаточно. Поэтому я хочу спеть тебе ещё.
— Действительно?
Это звучало интересно, фанаты тоже были в восторге.
— Ну, я не сладкоречивый человек и не очень хорошо говорю, но могу хорошо петь, — сказал Нати без всякого смущения.
Я не мог не надуться, хотя это было правдой.
— ...Подумай обо мне хоть раз, когда ни о чём другом не подумаешь. Успокойся, если мы встретимся во сне. Расскажи мне о своих хороших моментах, я не хочу ничего большего, чем это. Пусть наша любовь растет постепенно.
Пока Нати пел, фанаты присоединились к нему со своими комментариями:
— Мне очень нравится голос Пи'Нати.
— Если бы Пи'Нати говорил так же сладко, как поёт, он был бы таким романтичным парнем.
Я слегка поджал губы. То, как Нати пел для меня, было очень романтичным. И по песне, которую он выбрал, было видно, что он не хочет торопить меня с нашими чувствами, пусть они развиваются свободно и растут постепенно. Он мог меня подождать.
Я... моё сердце радовалось, что он сделал для меня что-то подобное.
— ...Этой песней я хочу тебе сказать.... у меня есть ещё одна, чтобы признаться в своих чувствах. Я хочу, чтобы ты знал, как я рад, что встретил тебя.[1]
Я удивленно поднял бровь. Сколько песен ты подготовил?
...Знаешь ли ты, как это хорошо? И знаешь ли ты, как я счастлив? Знаешь ли ты, как сильно изменилась моя жизнь?[2]...
Послушав некоторое время песни Нати, я понял, насколько он привлекателен, когда поёт.
...Это всё ты, кто сделал мою жизнь незабываемой с тех пор, как я встретил тебя...
Мне нравилось слушать и смотреть, не сводя с него глаз.
...Спасибо небесам за то, что позволили нам встретиться друг с другом. Спасибо тому человеку, который помог мне узнать тебя. Спасибо за каждый момент, который привел меня к встрече с тобой, любовь моя...
Нати посмотрел на меня через камеру, взглядом выражая свои чувства во время пения песни. Когда наши глаза встретились, я почувствовал, что моё сердце вот-вот остановится.
– Как песня? Тебе нравится? — спросил он.
— Да, когда ты поешь милые песни, ты совершенно отличаешься от той сквернословящей собаки, которой ты обычно являешься, — сказал я ему прямо, заставив его немного усмехнуться.
— Ну, сегодня я на один день превращусь из собаки в твоего принца.
— А? Кого моего? — покосился я на него.
Он называл себя принцем? Если он был принцем, то и я — тоже.
— Такой принц, как я, может быть ещё милее, — озорно улыбнулся Нати.
— Сколько песен ты подготовил? – спросил я с любопытством.
— Это последняя, — ответил он.
— В первой песне я хотел тебе сказать о любви, во второй я признавался в своих чувствах, а эта последняя... Я хочу сказать тебе, что если ты согласишься быть моим парнем, мы будем такими же, как эта песня.
Когда он это произнес, я мог только с любопытством выгнуть бровь.
...Есть много историй, о которых никто не слышал. Есть тысячи слов, которые я хочу сказать. Сколько бы времени это ни заняло, я всегда сдержу своё слово и это никогда не изменится[3]...
...Ты помогаешь мне понять слово «мы». Не важно, жара или холод, я не боюсь. То, что ты в моем сердце, дает мне силы продолжать двигаться вперед...
— Ох, — не удержался я. — Мы действительно собираемся быть такими милыми?
Честно говоря, самая подходящая пара для этой песни — Пи'Ин и Нонг Вин.
— Я надеюсь, что мы с тобой будем похожи на эту песню. Ты готов держать меня за руку и идти со мной? — спросил Нати, наигрывая на гитаре мотив, а затем продолжить петь.
...Мы с тобой отныне будем держаться за руки, оставив позади то одиночество, с которым мы привыкли сталкиваться, с таким хорошим человеком, как ты...
Нати пел, глядя в камеру с нежностью, которую я никогда раньше не видел.. Слава богу, он пел в прямом эфире, потому что если бы он пел передо мной... Я не уверен... Я бы с этим не справился...
...Более того, чем дольше мы вместе, тем больше мы понимаем нашу «любовь». Я буду любить тебя вечно. Как будто будем только ты и я...
С тех пор, как я родился — это был первый раз, когда кто-то сделал для меня что-то настолько романтичное. Впервые мне было трудно сохранять спокойное лицо. Я чувствовал себя счастливым и взволнованным, но не хотел этого показывать, потому что боялся потерять самообладание.
Однако я не мог не задаться вопросом: если бы мне действительно удалось испытать такую любовь, как в этой песне, насколько тепло её приняло бы моё сердце?
— Эй, Вайю.
Нати уже давно закончил петь, но я только сейчас понял, что погрузился в свои мысли.
— Что? О, ты так хорошо пел, – поспешил я ответить, вернувшись в реальность.
— Нет, мне просто интересно, я единственный, КТО ЭТО видит.
— Что видишь? – нахмурился я, задаваясь вопросом, не было ли чего-то странного в моей комнате.
— Почему у тебя такое красное лицо? — спросил Нати, подходя ближе к экрану.
Чёрт! Я быстро коснулся своего лица. Почему было так жарко? Ни за что, я никогда раньше ни из-за кого не краснел.
— Возможно, это потому, что кондиционер плохо работает. Мне следует поручить ремонтнику общежития его проверить, – произнёс я извиняющимся тоном.
— Это так... — Нати продолжала смотреть на меня, поэтому мне пришлось сменить тему. — О, раз уж ты приготовил для меня песни, у меня тоже есть песни для тебя... — придумал я как раз вовремя.
— Ты умеешь петь? — спросил он с любопытным выражением лица.
— А? Ты во мне сомневаешься? – посмотрел я на него.
— Нет. Я просто никогда раньше не видел, чтобы ты пел, — ответил он, всё ещё задаваясь вопросом.
— Ты мне не веришь? Хорошо, я спою для тебя вживую прямо сейчас. Кхм, ммм, ах, ах, — прочистил я горло.
...Навсегда... раздели эту мечту со мной. Я хочу поделиться ею с тобой., оооо...*
(П/П:* поёт на корейском...)
Я спел свою любимую песню, выбрав припев, который часто пел, когда был один в своей спальне.
...Холодной зимой и следующей за ней весной, пожалуйста, оставайся рядом со мной... Эй...
Я спел самую высокую ноту, какую только мог.
Нати прищурился и нахмурился, в то время как посыпались комментарии:
[Пи'Вайю, мои колонки почти сломаны.]
[Пи'Вайю, не надо петь так высоко.]
— Почему? Я плохо пою? — спросил я, как только увидел выражение его лица.
— Ты не можешь петь высокие ноты. Было такое ощущение, будто кто-то наступил тебе на хвост, — прокомментировал Нати.
— Эй, у меня нет хвоста. Я не такая собака, как ты! — немедленно парировал я в ответ.
Подрывать мою уверенность таким образом было очень грубо. Это был мой первый раз, когда я пел вживую.
— Тебе следует пойти на шоу «Я вижу твой голос», — предложил мне Нати.
— Как певец или жюри? — я взъерошил волосы, улыбаясь.
— Как глухой певец, — засмеялся Нати.
— Хорошо! Я больше с тобой не разговариваю, — угрюмо сказал я надувшись, чувствуя себя немного обиженным.
— Успокойся. Не злись. Позволь мне помочь тебе — сказал он и сразу же продолжил петь...
...Ты стал моей весной, пришедшей на смену зимы. О, чудо. Встреча с тобой была подобна волшебству.[4]...
— О, ты знаешь эту песню? — спросил я удивлённо.
Я думал, что он знает только тайские песни, но не ожидал, что он сможет петь и корейские песни.
— Я прослушал все песни, которыми ты делишься в Твиттере. И эта имеет хороший смысл, — сказал он.
— Ты даже знаешь значение.
Я был весьма удивлен.
— Да, ты только недавно поделился этой песней, — сказал Нати, прежде чем спеть ещё одну песню и даже немного потанцевать.
— Даже если мое сердце болит... я приближаюсь к тебе, становясь ближе...
продолжал он.
— Так ты давно просматриваешь мои сторис? — не мог не спросить я, — ты в ДомВайю?
— Ну, я не уверен, как долго я твой фанат.
— Ха-ха, я не думал, что в моем фандоме есть участник UNISTAR.
Я чувствовал себя немного гордым собой.
— Пффф, — слегка усмехнулся Нати.
— Ну, я в ДомВайю, а ты? А ты есть в ДомеХаски?
— Угу... — я замер.
О, боже, если бы я признался, что был настолько зол на него, что не хотел подписываться на него, фанаты Half Moon Ship отругали бы меня до смерти.
— Знаешь, какой была последняя песня, которой я поделился? — бесстрастно спросил Нати, а я смог лишь неловко улыбнуться. — Не знаешь, не так ли? Я не должен этого ожидать.
Нати вздохнул, выглядя разочарованным, но не удивлённым.
— Извини. Я проверю это позже, — старался я говорить вежливо.
— Не надо, уже слишком поздно. Я выгнал тебя из своего фандома.
— Что?! — я был шокирован.
Это была чепуха.
— Я не позволю тебе быть моим фанатом, — Нати был серьёзен, а затем добавил:
— Я только позволю тебе быть моим парнем.
Когда он сказал это, я замер, не зная, как реагировать. Комментарии взрывались визгом и кто-то написал:
— Фэндом для нас, но вы двое — фаэны( влюблённые).
— Эй, твоё лицо снова красное, — заметила Нати, заставив меня немедленно закрыть лицо.
— Это из-за кондиционера, я же говорил, здесь жарко, — быстро ответил я, но фанаты заполонили чат:
[Правда?]
[ Вы уверены?]
Посыпались комментарии.
Почему они мне не поверили? Я говорил правду... хотя было не так жарко.
— Ну, тебе следует отдохнуть. Но прежде чем мы закончим этот эфир, могу я попросить тебя кое о чём? — сказал он.
— Что это такое? — я надеялся, что это не было чем-то слишком странным.
— Можешь ли ты подписаться на меня в Instagram и Twitter? Я слежу за тобой уже долгое время, но ты до сих пор не подписан на меня.
Я тогда, наверное, просто разозлился на него, поэтому не подписался на него в ответ. К тому же я думал, что он следит за мной только ради рейтингов, поэтому мне было всё равно.
Я следил за каждым членом UNISTAR, кроме него и теперь чувствовал себя немного виноватым.
— Хорошо, — сказал я, взял телефон и подписался на него в ответ. — Я уже подписался на тебя.
— Спасибо, дорогой. Пока-пока, — Нати ухмыльнулся и помахал мне рукой на прощание.
— Подожди, что ты имеешь в виду?
Я даже не успел как следует спросить, прежде чем он завершил разговор.
К чему такая спешка? Он даже не попрощался с фанатами. Но фанаты были абсолютно довольны, празднуя тот момент, когда мы наконец последовали друг за другом.
Поскольку Нати уже убежал, мне пришлось подводить итоги, прощаться с фанатами и благодарить их за внимание.
После окончания прямой трансляции я лег на кровать и решил поиграть в игры на телефоне и потерял счет времени.
Тук...тук...
Я сел на кровати, глядя на дверь.
Кто мог прийти ко мне так поздно вечером? Вероятно, это был Као, который хотел оставить мне свои конспекты лекций, чтобы я их переписал.
Я подошел и открыл дверь, не особо раздумывая. Я не думал, что там будут мои фанаты, потому что это было общежитие только для мальчиков. И я не Пи'Си, у которого в любом случае была куча фанатов.
— Привет, Као... — начал было я говорить, но слова застряли у меня в горле, как только я открыл дверь.
Это был не Као.
От удивления у меня расширились глаза. Это был тот, кого я никогда не ожидал там увидеть.
Прямо передо мной в той же студенческой форме, что и во время прямой трансляции стоял Нати... и улыбался мне.
Его лицо выглядело как всегда, без тяжелого макияжа, как тогда, когда он был на сцене.
Но почему? С тех пор, как я его увидел... Почему... так чертовски жарко?
Эти мысли заставили меня сделать три шага назад.
— Эй, это я. Ты выглядишь так, будто меня не знаешь, — сказал Нати, когда заметил, что я всё ещё стою, ошеломленный.
Я быстро вырвался из плена своих мыслей и задал ему вопрос.
— Как ты сюда попал?
— Я приехал. Но в вашем кампусе трудно найти место для парковки, — ответил он невозмутимо.
— А? Наши университеты не так близко, не так ли?
— Но они не так уж и далеки друг от друга, — пожал он плечами. — И ночью почти нет движения.
— Тогда откуда ты вообще знаешь номер моей комнаты?
Я никогда не говорил ему этого.
— Я спросил персонал у входа.
— Что? Они так легко тебе это дали?
Я внезапно почувствовал, что мой сон больше небезопасен.
— Нет. Но кто, по-твоему, я такой? — озорно ухмыльнулся Нати.
Это напомнило мне, что я делал то же самое раньше — когда спрашивал номер комнаты Нонг Вина.
***
Я моргнул, глядя на персонал и заговорил с ними жалким голосом.
— Мне действительно нужно встретиться с Н'Арчавином Дешсакулом. Пожалуйста, помогите мне.
Затем сотрудники в течение секунды дали мне номер комнаты.
***
Итак, я знал, как Нати нашёл мою комнату, но мне всё равно было интересно...
— Так почему ты вообще здесь?
Это должен был быть первый вопрос, который я ему задал, но мой мозг работал в случайном порядке, хаха.
— Ну... — Нати на мгновение заколебался. — Я хочу поговорить о нас наедине, ты не против?
— Поговорить о нас? – переспросил я и в замешательстве поднял бровь.
— Да, о нас с тобой, — уточнил он, — знаешь, у нас никогда не было нормального разговора. Каждый раз, когда мы встречаемся, рядом всегда есть команда, фанаты или наш менеджер. Я какое-то время сдерживался, но это меня беспокоит. Поэтому я хочу поговорить об этом сейчас.
— Понятно... ― согласился я, немного озадаченный. — Это очень срочно? Ты мог бы написать мне и назначить встречу.
— Ну... — Нати мягко улыбнулся, нежно глядя на меня. — Я скучаю по тебе. Я не мог этого больше ждать и поэтому мне пришлось приехать.
Когда он сказал это, я почувствовал, как жар разливается по моему телу и сделал ещё шаг назад.
Подожди... что это со мной? Я краснею?
Я Вайю, крутой и красивый Луна факультета....
Но я покраснел из-за хаски Нати. Как такое может быть?!
---------
Примечание:
[1] https://youtu.be/k73IcXf4hK4
[2] https://youtu.be/f-eE1z1Pv7Y
[3] https://youtu.be/MG8np3qtgJY
[4] https://youtu.be/RtRtLf84I2M
_______
Примечание автора:
Упс, Нати наконец-то в комнате Ваю... но не давайте пока волю своему воображению. Наши мальчики всё ещё цивилизованные люди.
Ха-ха-ха.
С другой стороны, в настоящее время мы готовимся к выпуску электронной книги UNISTAR: Half Moon, однако из-за нескольких неизвестных обстоятельств выпуск будет немного отложен (вероятно, на начало 2025 года). Мы объявим текущую дату выпуска отдельно , как только будем готовы, так что следите за обновлениями.
Как было объявлено, мы продолжим публиковать здесь основные главы бесплатно, как и планировалось, раз в месяц до конца, однако, как и в случае с «Невидимой луной», специальные главы будут доступны только в электронной книге.
Увидимся в следующей главе!
