Глава 57
Секретарь на мгновение оцепенела от разъярённых вопросов Линь Сунъаня, и напряжённая атмосфера только усилилась.
На другом конце провода она запнулась: «Мистер Линь, человек в комнате — это Тан...»
«Какое у вас может быть дело на кровати?» — перебил её Линь Сунъань, всё ещё в ярости. — «Вы совсем с ума сошли?»
«Нет, я имею в виду...»
«Хватит тратить время. Немедленно идите сюда, чтобы поменять мне номер. У вас все мои документы».
Наконец она сумела вставить: «Это Тан Нин!»
Румянец стыда и смущения на щеках и ушах Тан Нина исчез, сменившись жаром, который разлился по всему телу, превращаясь из нервного возбуждения в полное унижение. Он молча застегнул расстёгнутую рубашку и надел брюки, не произнеся ни слова.
Его чувства были в полнейшем замешательстве.
Таком замешательстве, что он не знал, злиться ему или смеяться.
Через минуту он поднял глаза и увидел, как Линь Сунъань осторожно выглядывает из-за двери.
На лице Линь Сунъаня было написано всё то же смущение, и он едва осмеливался войти в комнату, остановившись в дверном проёме.
«Нин-Нин...»
Тан Нин проигнорировал его.
«Маленький котёнок...»
Тан Нин закатил глаза и собрался уходить, но Линь Сунъань быстро обхватил его за талию, потянул обратно к краю кровати и опустился перед ним на колени, прижав лоб к его ногам в жесте, который можно было назвать лишь искренним раскаянием.
«Прости, Нин-Нин, я правда виноват».
«А кто я для тебя, вообще?»
Линь Сунъань замер, а потом быстро улыбнулся: «Ты моё сокровище».
Тан Нин фыркнул.
Именно тогда Линь Сунъань заметил, что Тан Нин носит его рубашку — деталь, которую он упустил в своём гневе. Это сразу напомнило ему их первую ночь, когда Тан Нин тоже надел его рубашку и ждал его в комнате.
Значит... это был его подарок на день рождения?
О нет.
О нет, нет, нет.
Став ещё более нервным, Линь Сунъань поднял голову, и Тан Нин бросил на него холодный взгляд.
«Линь Сунъань, у тебя проблемы со зрением?»
«Да, проблемы», — подумал Линь Сунъань, мысленно пнув себя. — «Как я мог упустить такой огромный сюрприз?!»
«Откуда мне было знать, что ты здесь?» — объяснял он, обнимая Тан Нина за талию. — «Как только я подошёл к двери, краем глаза заметил чьи-то длинные ноги. Инстинкт взял верх, и я просто сбежал».
«Быстрая реакция», — сухо сказал Тан Нин. — «Похоже, это не в первый раз?»
«После того как я занял место отца, такое действительно случается», — Линь Сунъань поднял руку, будто давая клятву. — «Но я верен своему маленькому котёнку».
На губах Тан Нина мелькнула едва заметная улыбка.
Стоя в рубашке и джинсах Линь Сунъаня, озарённый светом с балкона, он выглядел как соблазнительный, недорисованный эскиз. Его волосы были небрежно собраны, несколько прядей обрамляли лицо, придавая ему непреднамеренную привлекательность, которая мгновенно завладела вниманием Линь Сунъаня.
Он ничего не делал, но Тан Нин всё равно магнетически притягивал его.
«Разденешься?» — спросил Линь Сунъань, кладя руки на пояс Тан Нина.
«Нет».
«Почему нет?»
«Потому что ты опозорил меня перед своей секретаршей».
«Она никому не скажет».
«Не важно. Ты не получишь свой подарок».
В глазах Линь Сунъаня мелькнула надежда, и он осторожно спросил: «Это только этот подарок, или все подарки отныне отменяются?»
Тан Нин поправил манжеты рубашки с невозмутимым видом. «Зависит от твоего поведения».
Убитый горем, Линь Сунъань опустил голову на колени Тан Нина, а тот погладил его по волосам, как игрушечного зверька.
Вскоре руки Линь Сунъаня начали шалить, сначала поглаживая талию Тан Нина, а затем скользнув под брюки. Прежде чем Тан Нин успел осознать, что происходит, он уже лежал на кровати, его брюки были быстро стянуты, а голые ноги беспомощно болтались в воздухе.
Держа за лодыжку хрупкого Тан Нина, Линь Сунъань игриво прижал его ноги.
Усмехаясь, он наклонился и спросил: «Нин-Нин, понимаешь ли ты, в каком ты сейчас положении?»
Тан Нин извивался, сумев расстегнуть лишь одну пуговицу на воротнике, обнажив бледную кожу, почти такую же белую, как сама рубашка.
Лёжа на спине, с растрёпанными волосами, рассыпавшимися по подушке, Тан Нин смотрел на Линь Сунъаня, который ответил сам себе: «Ты ягнёнок в логове тигра».
Тан Нин замер, ожидая, когда Линь Сунъань приблизится.
После долгого дня, полного совещаний, Линь Сунъань был уставшим, но рядом с Тан Нином находил покой, просто прижавшись лицом к его шее и вдыхая знакомый аромат.
Он отпустил всё напряжение, положив голову на плечо Тан Нина, пока тот нежно массировал ему виски, прекрасно понимая, как много ему приходится нести на плечах.
«Спасибо, Нин-Нин», — прошептал Линь Сунъань.
Тан Нин редко проявлял уязвимость или нежность, делая это лишь в особые моменты. Обычно спокойный, даже холодный, он оказывал на Линь Сунъаня умиротворяющее действие, растворяя всё его напряжение.
Тан Нин был его настоящей опорой.
«Линь Сунъань, когда у тебя следующий период гона?»
Линь Сунъань колебался, пряча лицо в шее Тан Нина. «Не уверен... Может, двадцатого».
«Почему так поздно?» — удивился Тан Нин. Его периоды гона обычно начинались в первой половине месяца.
«Руководитель исследовательского института сказал, что новый препарат может отсрочить его в этом месяце».
«Правда?» — на лице Тан Нина читалась смесь тревоги и надежды. — «Интересно, подействует ли лекарство».
Лицо Линь Сунъаня на мгновение изменилось. «Должно подействовать».
Тан Нин улыбнулся. «Надеюсь».
Обняв Линь Сунъаня за плечи, он прошептал: «С днём рождения заранее, Линь Сунъань».
«Спасибо, Нин-Нин», — пробормотал Линь Сунъань, слегка прикусив шею Тан Нина. — «Пробую свой торт».
Тан Нин вздрогнул от щекотки.
Они ещё немного поиграли, после чего Линь Сунъань вернулся к работе, а Тан Нин в одиночестве побродил по улицам, возвращаясь домой на следующий день.
Линь Сунъань, решивший расширить семейный бизнес, часто ездил на встречи с партнёрами, так что у него почти не оставалось времени баловать Тан Нина. Сам Тан Нин тоже старался сократить свою зависимость, зная, что скоро им предстоит долгая разлука, пока он будет учиться за границей. Линь Сунъань мог говорить, что будет скучать, но Тан Нин тайно боялся этого больше.
До встречи с Линь Сунъанем он мог оставаться в своём мире, не разговаривая ни с кем днями напролёт, но теперь, когда они стали парой, он словно регрессировал, ведя себя как ребёнок. Он считал дни до следующего гона Линь Сунъаня, тревожась, не застанет ли его тот в командировке.
Но в этот месяц гон Линь Сунъаня не наступил вовремя. Однажды Линь Сунъань вернулся домой бледный и молча обнял Тан Нина у двери.
«У меня начался гон», — пробормотал он.
Тан Нин немедленно обнял его, утешая.
«Но лекарство помогло», — добавил Линь Сунъань, опираясь головой на плечо Тан Нина. — «Просто болит голова... Обними меня».
Сквозь пластырь-подавитель Тан Нин ощущал опухшую железу на загривке Линь Сунъаня. Было ясно, что период гона наступил, но реакция была гораздо слабее, чем раньше.
«Неужели лекарство действительно так эффективно?»
Линь Сунъань кивнул, сделав паузу, прежде чем сказать: «Похоже на то. Больше никогда не причиню тебе боли».
Тан Нин подумал: «Причинять мне боль — это нормально. Я просто боюсь, что ты сделаешь больно себе, идиот».
Проблема, мучившая их так долго, теперь, казалось, решилась почти без усилий.
***
Перед отъездом Линь Сунъань сопроводил Тан Нина в Сюаньчэн, чтобы официально познакомиться с его семьёй.
Тан Нин уже сообщил матери, Юэ Ин, и дедушке, что у него есть парень. Сначала Юэ Ин расспросила о семье Линь Сунъаня, но не стала настаивать, когда Тан Нин уклонился от ответа, лишь сказав: «Главное, чтобы он был рядом с тобой».
Линь Сунъань привёз множество подарков, чтобы познакомиться с дедушкой Тан Нина, который приготовил большой обед и тщательно убрал дом. Он даже купил три порции знаменитых солений Сюаньчэна.
Вернувшись, Тан Нин заметил, что ряды БАДов у стены его спальни исчезли.
Дом преобразился, и дедушка, в фартуке, улыбался, ожидая Линь Сунъаня.
Такого внимания Тан Нин не ожидал.
Увидев Линь Сунъаня, дедушка почувствовал, что тот из знатной семьи. За ужином Тан Нин боялся, что дедушка начнёт расспрашивать о семье Линь Сунъаня, но тот спросил лишь о планах на учёбу за границей. Линь Сунъань заверил его: «Я уже нашёл жильё рядом с его университетом и буду часто навещать его. Не волнуйтесь».
«Хорошо, хорошо».
После ужина, беспокоясь о комарах, Тан Нин выбежал купить спиральные фумигаторы для Линь Сунъаня.
В его отсутствие дедушка сел с Линь Сунъанем во дворе, наблюдая, как Тан Нин уходит.
«Когда он рассказал мне о тебе, я как раз играл в карты, и один из игроков воскликнул: „Он что, председатель группы Тяньхэ?" Я подумал, что у вас просто одинаковые имена, но после быстрого поиска в интернете оказалось, что это действительно ты».
Линь Сунъань вежливо улыбнулся.
«Ты впечатляешь. Так молод, а уже руководишь крупным бизнесом. Должно быть, непросто».
«Всё в порядке».
«Сяо Нин не всегда был таким замкнутым, — сказал дедушка, — но после всего, что случилось с его родителями, он изменился. Его мать оставила его здесь и исчезла. Я не знал, как растить ребёнка — сам много лет провёл в море, а когда вернулся, его бабушка уже умерла. Я не знал, что делать».
Линь Сунъань молча слушал.
«Он в основном рос сам».
Улыбаясь, дедушка продолжил: «Ты талантливый, из богатой семьи. У меня нет великих амбиций, кроме желания спокойно жить, так что не беспокойся, мы не поставим тебя в неловкое положение, цепляясь за твой статус».
«Пожалуйста, не говорите так, дедушка».
Подняв руку, дедушка твёрдо сказал: «Я хочу сказать, что разница между вами огромна — настолько, что я за него волнуюсь. Но если ты выбрал его, никогда не суди его за происхождение».
«Я бы никогда не стал этого делать», — искренне ответил Линь Сунъань.
«Хорошо, хорошо». Дедушка кивнул, довольный.
«В школе, пока другие играли, он учился. Он даже подрабатывал репетитором, чтобы скопить на учёбу. Когда я узнал, я сказал ему: „Не переживай о деньгах. Я продам этот дом, чтобы отправить тебя в университет, если понадобится"».
Громко рассмеявшись, он добавил: «Я сам не получил образования, но знал, что оно важно».
Звук шагов Тан Нина приближался. Он возвращался в футболке небесно-голубого цвета и белых шортах, волосы были собраны, и он слегка подпрыгивал, бегом возвращаясь.
Держа в руках и фумигаторы, и мороженое, он крикнул: «Хочешь? Ванильное».
Линь Сунъань улыбнулся и взял мороженое.
Он никогда раньше не видел такого — две палочки, соединённые посередине. Он и Тан Нин взяли по половинке и сели на маленькие табуретки.
Двор был пуст, лишь два ящика с перцем стояли в углу.
Тан Нин, переживая из-за жары, взял веер и стал обмахивать Линь Сунъаня, но тот быстро забрал веер и стал обмахивать его.
Наблюдая за ними, дедушка Тан Нина улыбнулся и направился внутрь с телефоном. «Я пойду поиграю в карты с соседями».
Когда он ушёл, Линь Сунъань наклонил голову и улыбнулся Тан Нину, который слегка смутился под его взглядом.
«Что?» — пробормотал Тан Нин.
«Ты очарователен».
Очарователен и такой стойкий: рос один, трудился, шёл своим одиноким путём, чтобы в итоге оказаться здесь, с ним.
Во двор забрела полосатая кошка, не обращая на них внимания. Она подошла к ящикам с перцем, обнюхала листья и начала точить когти о пенопласт.
Линь Сунъань издал игривый звук, и кошка, любопытная, подошла к нему.
«Какая ты дружелюбная», — пробормотал он, почёсывая её за ухом и подбородком. Глаза кошки сузились от удовольствия, хвост изогнулся вопросительным знаком, а потом обвился вокруг запястья Линь Сунъаня.
«Какая она прилипчивая», — сказал Линь Сунъань, развеселившись.
Тан Нин, уловив скрытый смысл, опёрся подбородком на ладонь и недовольно фыркнул.