Глава 34
Линь Сунъань почувствовал, что Тан Нин физически не сопротивляется, но в его глазах, освещённых лунным светом из окна, читалась холодность.
Он остановился, их губы разомкнулись.
«Почему ты никогда не улыбаешься мне?»
Тан Нин поднял глаза на него. Линь Сунъань провёл большим пальцем по уголку рта Тан Нина, слегка приподняв его.
«Нин-Нин, почему бы тебе не подарить мне более тёплое выражение лица?»
«Что ты имеешь в виду под „тёплым выражением"?»
«Хочу почувствовать, что ты тоже меня любишь».
«А потом ждать, когда твоя мама нас разлучит?»
Выражение лица Линь Сунъаня резко изменилось. Он резко отпустил Тан Нина и сделал шаг назад.
«Прости».
Они снова оказались в тесной дежурной комнате клуба. Тан Нин нашёл на стене выключатель, и комната мгновенно осветилась. Он нашёл стул и сел, заметив, что это дежурная комната Психологического общества, а на полу разбросаны листовки с анонсом их кинопоказа на выходных.
Однажды они уже смотрели фильм вместе. В тот раз всё его внимание было приковано к Линь Сунъаню, он краем глаза разглядывал его руки и профиль. Когда шумный боевик закончился, он так и не понял, о чём был фильм, и, похоже, Линь Сунъань тоже.
Ведь когда фильм закончился и они вышли вслед за толпой, Линь Сунъань взял его за руку.
Тан Нин оцепенело смотрел на свою руку, зажатую в ладони Линь Сунъаня. От руки по всему телу разлилась скованность и онемение, он будто утратил всякую чувствительность.
В последнее время он часто вспоминал прошлое.
Тан Нин сказал Линь Сунъаню: «Я давно знал, что твой период гона можно устранить только полной меткой с омегой. Я также знал, что твой отец когда-то оказался в такой же ситуации и какой выбор он в итоге сделал».
«Я не такой, как он».
«Как долго ты ещё продержишься?»
«Ты же сказал, что дашь мне время».
«Дам», — Тан Нин опустил голову и увидел часы на запястье Линь Сунъаня. Серебряные стрелки медленно двигались по синеватому циферблату; время казалось вечным и бесконечным. Он горько улыбнулся. — «Просто я не знаю, что именно мы ждём, какого результата ожидаем».
Линь Сунъань присел перед ним на корточки, подняв глаза.
Они долго смотрели друг на друга. Наконец Линь Сунъань взял руку Тан Нина, и его большой палец начал нежно поглаживать ладонь.
«Нин-Нин, ты очень разочарован во мне?»
Тан Нин покачал головой.
Он был разочарован в себе. Он бесчисленное количество раз представлял себе тот день в доме Линь Ци: как он спускается вниз и представляется матери Линь Сунъаня. Воображал, что если она будет усложнять им жизнь, он встанет перед Линь Сунъанем и скажет, что не боится ничего, что просто хочет быть с Линь Сунъанем.
Но ему не хватило смелости. Он не был уверен ни в Линь Сунъане, ни в себе.
«Тот человек — новый друг?»
Тан Нин никогда не понимал, почему Линь Сунъань был таким ревнивым. Он казался человеком, который должен быть уверен в отношениях.
«Да».
«Просто друг?» — Линь Сунъань пристально посмотрел Тан Нину в глаза.
Тан Нин уловил скрытый смысл. Оба они сейчас отчаянно нуждались в непоколебимом подтверждении своих чувств.
Но дав такое подтверждение, что им было делать дальше?
Тан Нин не ответил.
Глаза Линь Сунъаня покраснели. Он тревожно сжал руку Тан Нина.
«Моя мама очень упряма. Ты, наверное, кое-что слышал от Линь Ци. Это не та проблема, которую можно быстро решить, Нин-Нин. Ты ещё учишься, а у меня пока не достаточно возможностей...»
Линь Сунъань вдруг замолчал, медленно опустил взгляд и пробормотал: «Нин-Нин, я сильно тебя разочаровал, верно?»
Тан Нин почувствовал ком в горле.
«Родители не должны меня так ограничивать. Прости».
Он отпустил руку Тан Нина.
Пальцы Тан Нина сами собой сжались, желая удержать его, но Линь Сунъань уже встал.
«Если... я имею в виду, если ты действительно устал и влюбился в кого-то другого, просто скажи мне», — Линь Сунъань замолчал, его голос стал хриплым и напряжённым. — «Вот и всё».
После ухода Линь Сунъаня Тан Нин почувствовал, будто все силы покинули его. Он медленно опустился на корточки, а потом сел на пол.
На одной из листовок, разбросанных по полу, изящным шрифтом было написано: «Фильм недели: „До рассвета"». Внизу мелким шрифтом: «Смысл в самой встрече».
Тан Нин подумал: «Неужели он уже исчерпал всю свою удачу в те дни, когда встретил Линь Сунъаня?»
Линь Сунъань дулся на него, и он дулся на Линь Сунъаня. Оба отлично понимали, что больше всего им сейчас нужны объятия и поцелуй.
Как по-детски глупо. Много лет спустя, вспоминая об этом, Тан Нин всё ещё считал, что они тогда вели себя крайне незрело. Но если бы он вернулся в этот момент, он не поступил бы иначе. Он, скорее всего, так и не сказал бы эту фразу: «Линь Сунъань, ты незаменим в моём сердце».
Люди всегда склонны сваливать ответственность на других, как десять с лишним лет назад Юэ Ин, оглянувшись на него во время автокатастрофы. И сейчас, когда Тан Нин не мог вынести собственной боли, он переносил её на Линь Сунъаня.
Тан Нин вытер слёзы, вернулся в общежитие и проспал до десяти часов следующего утра. Его разбудил Хэ Цинжуй, который залез по лестнице на верхнюю койку и тряс его кровать: «Тан Нин! Тан Нин! Просыпайся! Случилось что-то серьёзное!»
Тан Нин проснулся в плохом настроении.
«Тебя разоблачили на студенческом форуме! И на стене признаний, и на Weibo все обсуждают: мол, тебя содержит пожилой мужчина...»
Тан Нин долго не мог сообразить. Ему пришлось взять телефон, который Хэ Цинжуй поднёс к его лицу. Он увидел длинный пост на стене признаний:
[Дорогая Стена, спрячь, пожалуйста, мой ID! Хочу поделиться сплетнями. Тан Нин с юридического факультета, 2020 года — его, кажется, содержат! Своими глазами видел, как он вышел из роскошного автомобиля у кампуса. В машине был мужчина лет под пятьдесят, эммм. По словам его соседа по комнате, он не раз возвращался в общежитие ранним утром с множеством отметин на шее, выглядя точно так, будто... ну, знаете... эээ...]
[Фото]
[Фото]
Тан Нин прищурился.
Фотографии действительно были его, и машина действительно была роскошной, но это была машина отца Линь Ци, Линь Ечэна.
Под постом уже было больше двухсот комментариев.
[Это снова тот самый Тан Нин, опять устраивает драму.]
[Да, новости каждые несколько дней.]
[Это не тот бета, который в прошлом году чуть не опозорил декана юрфака?]
[Разве такие не хотят, чтобы на них смотрели и обсуждали?]
[Вы разве не встречали таких людей? Им просто нужно внимание.]
[Не ожидал от него такого. Мерзко.]
[У пожилых мужчин теперь такие вкусы? Думал, он будет лучше одет, ха-ха.]
[Разве он не получил в прошлом году стипендию Тяньхэ? При такой моральной испорченности можно ли подать жалобу и отозвать стипендию?]
«Не читай дальше, Тан Нин. Пойдём к куратору», — сказал Хэ Цинжуй.
Тан Нину всё ещё было не по себе. Он не понимал, почему в последнее время всё происходило одно за другим, вызывая тревогу и растерянность.
Он оделся, умылся и вместе с Хэ Цинжуйем пошёл в кабинет куратора, но обнаружил, что там уже сидел Чжэн Юй.
Тан Нин сразу понял, кто за этим стоит.
«Чжэн Юй!» — Хэ Цинжуй развернулся к куратору и возмущённо сказал: — «Учитель, это Чжэн Юй выложил это! Он пытается оклеветать Тан Нина!»
Чжэн Юй спокойно сидел на своём месте.
«Вы ошибаетесь. Студент Чжэн Юй специально пришёл, чтобы сообщить мне об этом», — сказала куратор.
Хэ Цинжуй так разозлился, что рассмеялся: «Как это возможно?»
Тан Нин спокойно вышел вперёд и сказал: «Учитель, эти слухи ложные. Я ничего подобного не делал. Пожалуйста, помогите связаться с администрацией платформы».
Куратор окинула его взглядом и серьёзно сказала: «Тан Нин, тебе нужно уважать себя».
Было ясно, что куратор не до конца ему верит.
Тан Нин был необычным человеком. Согласно эффекту разбитого окна, любое обвинение в его сторону выглядело правдоподобно.
Тан Нин на мгновение ощутил головокружение. Под ногами были плитки юридического факультета, а на стене висела знаменитая цитата Бань Гу: «Закон подавляет жестоких и защищает слабых, делая его трудным для нарушения и лёгким для соблюдения».
Он почувствовал абсурдный комизм ситуации.
Он сказал куратору: «Я этого не делал».
Выражение лица куратора стало немного неловким, возможно, потому что Тан Нин выглядел слишком спокойным.
«Есть ли у тебя доказательства твоей невиновности? Некоторые студенты уже прислали анонимные письма с требованием отозвать твою стипендию».
Хэ Цинжуй покраснел от злости. Тан Нин горько усмехнулся: «Как доказать то, чего никогда не было? Кто утверждает, тот и доказывает. Раз обвиняет меня одногруппник Чжэн Юй, пусть он и предоставит доказательства».
Чжэн Юй развёл руками: «Какое это имеет отношение ко мне?»
Он достал телефон, делая вид, что невиновен: «Вы можете проверить, писал ли я что-то».
Куратор вздохнула: «Ладно, Тан Нин, сейчас не время выяснять, кто сообщил. Тебе...»
«Тогда чему стоит уделить время?»
Дверь открылась, и вошёл Линь Сунъань.
Тан Нин опешил.
Линь Сунъань потянул Тан Нина за спину и положил на стол куратора несколько документов.
«Учитель Цзян, это записи, предоставленные несколькими платформами. Анонимные аккаунты, с которых были сделаны публикации, соответствуют номеру телефона этого одногруппника Чжэн Юя».
Чжэн Юй испуганно вскочил.
Даже куратор встала.
«Линь Сунъань... Линь...»
«Что до фотографий, тот автомобиль принадлежит моему дяде. Тан Нин — репетитор моего двоюродного брата. В тот день Тан Нин принял приглашение моего дяди подвезти его».
«Тан Нин и я — очень хорошие друзья».
Этим одним предложением все обвинения Чжэн Юя превратились в абсурд.
Лицо Чжэн Юя стало мертвенно-бледным.
Через мгновение куратор пришла в себя и быстро сказала: «Чжэн Юй, немедленно извинись перед Тан Нином. Я свяжусь с администрацией, чтобы удалить посты».
«Не нужно; я уже всё уладил», — Линь Сунъань бросил холодный взгляд на Чжэн Юя.
Ноги Чжэн Юя подкосились. Он поспешно поклонился Тан Нину: «Прости, Тан Нин. Прости».
Хэ Цинжуй фыркнул.
Когда Чжэн Юй собирался выпрямиться, Линь Сунъань положил руку ему на плечо.
Он не давил, просто легко положил ладонь, но Чжэн Юй не осмелился встать. Линь Сунъань холодно произнёс: «Просто извиниться недостаточно, одногруппник Чжэн. Ты должен испытать тот же дискомфорт, что и Тан Нин — только это будет настоящим извинением».
Через час Чжэн Юй опубликовал публичное письмо с извинениями в группе курса, на официальном аккаунте университета и всех связанных платформах. Вскоре он был отчислен.
***
Тан Нин сидел на скамейке у здания юридического факультета, ожидая, пока Линь Сунъань закончит разбирательства в деканате.
В детстве, из-за своей замкнутости, он часто выводил из себя соседей по парте, которые преувеличивали и жаловались учителю, и Тан Нина вызывали к директору, требуя привести родителей.
Юэ Ин никогда не приходила, только дедушка.
Дедушка всегда считал, что беты от природы слабы, поэтому, как только приходил, он заставлял Тан Нина сначала извиниться. И Тан Нин извинялся, а потом сам пересаживался на заднюю парту.
Но теперь Линь Сунъань заставил Чжэн Юя извиниться перед ним.
Он услышал шаги Линь Сунъаня.
Тот, похоже, прибежал с работы. На нём всё ещё были рубашка и брюки. Он подошёл к Тан Нину, но не сел, а просто сказал: «Всё улажено».
«Спасибо», — ответил Тан Нин.
«Пожалуйста».
Тан Нин опустил голову, теребя пальцы, будто ему нечего было сказать Линь Сунъаню.
Телефон Линь Сунъаня дважды вибрировал. Вероятно, компания звала его обратно.
Он несколько раз пытался заговорить, но сдерживался.
«Тогда я пойду в компанию».
Тан Нин смотрел, как фигура Линь Сунъаня постепенно исчезает вдали.
Через несколько дней Тан Нин вышел из библиотеки. Он не заметил, как наступил декабрь. Он поднял воротник, защищаясь от ветра.
Хэ Цинжуй последовал за ним: «Тан Нин, у тебя сегодня есть планы?»
«Планы?» — Тан Нин был озадачен.
«Ты же вчера закончил сдачу IELTS. Не хочешь сегодня немного отдохнуть? Тебе не стоит всегда зарываться в учебники, ты растратишь лучшее время студенчества».
Тан Нин улыбнулся.
«Чем ты займёшься сегодня днём?»
«У меня есть дела».
«А?»
Вернувшись в общежитие, Тан Нин вынул книги из сумки и упаковал комплект одежды. Хэ Цинжуй сразу всё понял.
Тан Нин не стал ничего объяснять. Он снял с кровати маленькую квадратную коробочку — ту, что так часто трогал, что искусственная кожа на ней начала облезать, — положил её в сумку и один направился к станции метро у ворот кампуса.
Приехав на виллу Тяньхэ, он, как обычно, купил продукты.
На этот раз он не взял ингредиенты для лапши.
Неся два больших пакета, он подошёл к воротам. Код всё ещё был знакомым: 210315.
На этот раз «поле битвы» распространилось на гостиную.
Крупное комнатное растение, достигавшее половины роста человека и стоявшее между гостиной и спальней, упало на пол, почти задев ковёр.
Спальня по-прежнему была в беспорядке.
Когда молодой господин Линь терял контроль во время периода гона, он был совершенно не в себе. Всё, что попадалось под руку и можно было разбить, не щадилось.
В гардеробной изначально не было двери. Это Тан Нин настоял, чтобы установили дверь с замком. Чтобы, когда Линь Сунъань терял контроль, он не швырял предметы стоимостью в сотни тысяч.
Сначала он обычно устраивал буйство, а когда полностью выдыхался, его охватывало неудержимое желание.
Тан Нин открыл дверь. Линь Сунъань лежал в оцепенении у кровати, лоб его был покрыт потом, волосы растрёпаны, вся его изящная осанка исчезла. Между пальцами он держал сигарету.
Увидев Тан Нина, он потушил сигарету и привычно оправдался: «В первый раз... действительно впервые. Хотел проверить, отвлечёт ли это меня».
Тан Нин подошёл, держа в руке маленький флакон с жидкостью.
Улыбка Линь Сунъаня исчезла.
Это был флакон экстракта феромонов омеги.
«Тан Нин, это бессмысленно», — он отвёл взгляд.
Тан Нин поднял флакон, поднеся его к глазам Линь Сунъаня.
Тот посмотрел на него: «Ты правда хочешь, чтобы я это использовал?»
Тан Нин промолчал.
Линь Сунъань взял флакон. Ресницы Тан Нина дрогнули; их взаимное упрямство причиняло боль обоим.
Линь Сунъань снова спросил: «Ты действительно хочешь, чтобы я это использовал?»
Тан Нин покачал головой.
Он прямо посмотрел на Линь Сунъаня и сказал: «Нет».
Линь Сунъань поставил флакон на тумбочку, затем притянул Тан Нина к себе, прижал к кровати и начал страстно обнимать. Он яростно впился зубами в шею Тан Нина и прохрипел: «Тан Нин, мой маленький котёнок, ты свиреп только в своём гнезде».
Тан Нин почувствовал обиду. Прижавшись к подушке, он видел перед собой только размытые очертания.
Линь Сунъань укусил его за щёку.
Тан Нин подумал: «Даже в своём собственном гнезде я не бываю свирепым».