Глава 2: Хен?
Через двадцать минут, прошедших в спокойном темпе, Инхо начал сомневаться в себе. Не переоценил ли он Джунхо и его способность найти остров? Не разминулись ли они? Океан, конечно, большой, и вполне вероятно, что они просто не пересеклись, но Инхо не хотел в это верить. У них было достаточно топлива, чтобы добраться до порта Муджин, но чем дальше они удалялись от острова, тем холоднее становилось, и Инхо начал дрожать. И он был одет в форму охранника, специально разработанную для сохранения тепла.
Он взглянул на Гихуна. Его грудь размеренно поднималась и опускалась — он спал, слишком уставший, чтобы держать глаза открытыми. Он прижался к ребёнку, пытаясь сохранить хоть немного тепла, но это было бесполезно, и его тоже начало трясти. В лодке ничего не было, ведь она предназначалась только для коротких поездок. Ни одеял, ни еды, ни воды. С его стороны было довольно глупо не беспокоиться об этом — теперь Инхо это понимал, — но в тот момент он ничего не мог поделать, кроме как надеяться, что Джунхо скоро их найдёт.
За ними не следили, по крайней мере пока, и Инхо задавался вопросом почему. Что делал офицер? Теперь, в отсутствие Инхо, он был капитаном острова, но поисковый патруль так и не появился.
Его мысли вернулись к Джунхо. Тревога охватила его, и он сжал руль, чтобы успокоиться. Не то чтобы он боялся встретиться лицом к лицу со своим младшим братом, но в то же время боялся. Он прикусил губу, вспомнив, как приказал капитану Паку убить всех на той лодке. Включая детектива.
Похоже, капитан Пак не выполнил его приказ, и Инхо почувствовал облегчение, когда узнал об этом.
Он приказал убить своего младшего брата.
Он резко выдохнул и перевёл взгляд на ребёнка.
Когда-то Джунхо был таким же маленьким, розовым, лысым и постоянно плакал. Инхо отчётливо помнил, как впервые взял его на руки, удивившись весу нового члена их семьи. Джунхо тут же заплакал и попытался вырваться из его рук. Его мачеха ахнула и забрала ребёнка у Инхо, а потом отругала его, как будто он был виноват в истериках Джунхо.
В конце концов они поладили, и он стал единственным человеком, который мог быстро успокоить Джунхо.
Шум впереди отвлёк его от воспоминаний, и Инхо прищурился, пытаясь что-то разглядеть в тумане.
Это была лодка. Знакомая рыбацкая лодка.
От облегчения у него подкосились ноги, он замахал руками и закричал: «Эй! Мы здесь!»
Мужчина стоял на борту. Когда лодка приблизилась, он крикнул: «Поднимите руки и не двигайтесь!»
Он направил пистолет в лоб Инхо. Инхо сделал то, что ему сказали. Он всё равно не собирался сопротивляться.
Он взглянул на Гихуна краем глаза. Тот всё ещё спал, и шум его не беспокоил. Это был плохой знак, и Инхо нахмурился, не опуская рук.
Лодка рыбака причалила к ним, и мужчина ловко запрыгнул на палубу позади него, даже не покачнувшись.
«Медленно повернись, без фокусов!» — приказал он, и Инхо вздрогнул.
Это был голос Джунхо. Теперь более глубокий и зрелый, но всё равно безошибочно узнаваемый.
Он глубоко вздохнул и обернулся, впервые за три года встретившись взглядом со своим младшим братом.
— Хен? — недоверчиво пробормотал Джунхо и опустил пистолет.
Инхо вглядывался в его лицо, изучая знакомые черты. Его волосы отросли, скулы стали более выраженными, а плечи — шире. За эти годы он изменился и теперь выглядел как взрослый мужчина.
Джунхо нахмурился и снова направил на него пистолет.
— Что ты здесь делаешь в этой форме? Почему... — Он перевёл взгляд вправо и ахнул. — Это Сон Гихун-сси?!
Инхо кивнул.
— Да. И нам действительно нужна ваша помощь.
Малыш снова заплакал, и глаза Джунхо расширились ещё больше.
«Это ребёнок? Что, чёрт возьми, происходит?»
Инхо вздохнул и открыл рот, чтобы всё объяснить, но его перебил хриплый голос. «Чунхо-сси? Это ты?»
Инхо обернулся, не обращая внимания на пистолет, и посмотрел на Гихуна. Тот проснулся, всё ещё дрожа в своём костюме, и бездумно качал ребёнка.
«Это я, Гихун-сси, но почему...»
Гихун прервал его.
— Пожалуйста, опустите пистолет. Ёнгиль помог нам сбежать с острова, не нужно ему угрожать.
Инхо поморщился при упоминании этого имени и закрыл глаза. Значит, разоблачение произойдёт здесь.
— Ёнгиль? — в замешательстве спросил Джунхо.
Гихун пожал плечами.
«Перед вами Фронтмен. Судя по всему, это его вымышленное имя, настоящего я не знаю».
Джунхо повернулся к нему.
«Ты правда назвал себя Янгхилом? Как тот придурок, которого ты назначил моим напарником?» В его голосе звучала боль.
Гихун нахмурился и выпрямился.
— Вы двое знакомы?
Инхо ожидал, что Джунхо ответит, но вместо этого тот просто молча опустил взгляд, слегка покраснев. Значит, Инхо был не единственным Хван, который солгал Гихуну.
Вздохнув, он сам ответил Гихуну: «Меня зовут Хван Инхо».
Глаза Гихуна расширились. «Хван Инхо? Значит…»
— …он мой старший брат, — тихо закончил Джунхо и поднял глаза.
— И вы знали, что он был Фронтмэном.
“Я знал”.
Гихун вдруг усмехнулся, но в его голосе не было ни капли юмора. «Наверное, я и правда наивен».
Они стояли в тишине, и Джунхо по-прежнему не смотрел на Гихуна.
Очередной порыв ветра пронизал Инхо до костей, и он твёрдо сказал: «Чонхо, нам — по крайней мере, Гихун-сси и ребёнку — нужна твоя помощь. Тебе следует вернуться в Муджин».
Джунхо вздрогнул от его голоса и кивнул.
— Да, давай доставим тебя на лодку.
Он подошёл к Гихуну и протянул ему руку. Гихун посмотрел на неё и, поколебавшись мгновение, взял. Джунхо поднял его на ноги и помог удержаться на месте. Инхо отвёл взгляд, чувствуя неприятный комок в животе. Для Гихуна было естественно принять помощь Джунхо и отвергнуть его помощь. Джунхо не устраивал смертельные Игры. Он не предал его в самый тяжёлый и уязвимый момент. Джунхо не убивал своего лучшего друга.
Это всё ещё не давало ему покоя.
Джунхо первым поднялся на борт рыбацкой лодки капитана Пака и перегнулся через перила, глядя на Гихуна сверху.
«Гихун-сси, передай ребёнка. Тебе понадобятся обе руки, чтобы забраться на борт».
Гихун снова замешкался, но подчинился, поправил узел на своей куртке и передал ребёнка Джунхо. И снова это задело Инхо, который вспомнил, как Гихун возмутился, когда он предложил подержать ребёнка.
Он наблюдал за тем, как Гихун забрался в лодку, а затем настала его очередь. Как только он ступил на палубу, к его лбу приставили дуло пистолета, и Инхо замер. Суровый на вид мужчина смотрел на него с такой ненавистью, что Инхо чуть не вздрогнул.
«Оставайся на месте и не двигайся, — приказал он. — Хван, обыщи его».
Джунхо подчинился и похлопал его по бокам, ногам и рукам с профессионализмом опытного полицейского. Инхо не стал возражать и развел руки в стороны, чтобы ему было удобнее. Джунхо вытащил из его кармана револьвер, затем складной нож, немного наличных и кредитную карту и, наконец, маску Фронтмена. Он поморщился при виде нее и посмотрел на Инхо сверху вниз.
— Вот и всё, — сказал он другому мужчине, и тот кивнул.
«Иди в хижину, руки вверх», — снова скомандовал он, и Джунхо слегка поморщился, но ничего не сказал.
Когда он вошёл в хижину, Гихун уже был там, наконец-то надев тёплую куртку. Он всё ещё держал малышку на руках, боясь её отпустить. Его взгляд сразу же упал на Инхо, и он стал следить за каждым его шагом. Инхо встретился с ним взглядом, сидя на полу по приказу незнакомца. Он всё ещё находился под прицелом, но это его не особо беспокоило. Мужчина выглядел опытным солдатом, но Инхо был уверен, что сможет постоять за себя в рукопашном бою. Особенно учитывая тот факт, что мужчина был ранен — он сильно хромал, его нога была перевязана.
Словно услышав его мысли, мужчина потребовал: «Руки за спину. Медленно».
«Ким, это действительно необходимо?» — попытался возразить Джунхо, но мужчина — Ким — уже связывал руки Инхо за спиной верёвкой, следя за тем, чтобы узлы были тугими. Инхо слегка пошевелил пальцами и подавил стон. Этот человек действительно был умелым.
В салоне повисла тишина, и Инхо снова посмотрел на Гихуна. Тот тоже смотрел на Инхо, но, казалось, был где-то далеко и качал ребёнка взад-вперёд.
Джунхо откашлялся.
«Итак… Что произошло на острове? Игры закончились?»
Гихун перевёл взгляд на Джунхо и молча покачал головой. Инхо нахмурился. Состояние Гихуна после восстания его по-настоящему беспокоило. Почему он так мало говорит? Почему он, кажется, совершенно не замечает того, что происходит вокруг, и сосредоточен только на ребёнке? Неужели Игры сломили его? Неужели Инхо сломил его? Он думал, что это и было его целью. Сломить моральные устои Игрока 456. Чтобы сломить его и показать, что большинство людей не заслуживают прощения. Чтобы показать ему, что нет смысла играть в героя и восставать против системы, которую он тщательно выстраивал. Вот почему он притворялся игроком. Вот почему он убил своего друга Чонбэ.
Отчаянные крики Гихуна звенели у него в ушах, и он содрогнулся.
Если бы он только знал... Он покачал головой и вернулся в реальность.
Джунхо и Ким пристально смотрели на Гихуна, ожидая продолжения истории, но он молчал.
— Финальная игра проходит прямо сейчас. Или, может быть, она уже закончилась, — сказал Инхо. Они тут же перевели на него взгляд, и Джунхо нахмурился.
— Тогда почему ты здесь? Одетый как… — он махнул рукой, — как охранник?
Он открыл рот, чтобы ответить, но его перебил раздражённый возглас Кима: «Гихун-сси! Не молчи! Мы проделали весь этот путь до этого чёртова острова, и теперь, когда мы наконец его нашли, ты ничего нам не говоришь! Ты появляешься из ниоткуда с человеком, которого мы должны были выследить, и молчишь. А ребёнок! Где ты его взял?»
— Следи за своим тоном! — выпалил Инхо.
Ким сильнее прижал ствол пистолета ко лбу.
— Почему ты так защищаешься?
Джунхо положил руку на пистолет и опустил его так, что ствол коснулся кожи Инхо. Он пристально посмотрел на Кима, и тот попятился. Джунхо бросил быстрый взгляд на Гихуна, а затем снова повернулся к Инхо.
— Хен, — сказал он, присаживаясь рядом с ним на корточки. Его взгляд стал строгим и требовательным, когда он явно переключился в режим полицейского. — Ты скажешь мне правду, если я задам тебе вопросы?
— Я так и сделаю, но нам правда нужно идти...
«Сначала ты ответишь на наши вопросы», — твёрдо заявил Джунхо, и Инхо ничего не оставалось, кроме как кивнуть. Чем быстрее они закончат допрос, тем скорее смогут покинуть остров.
— Игры закончились?
«Сейчас проходит финальная игра. Или она уже закончилась, в зависимости от того, который сейчас час».
Джунхо нахмурил брови.
— Значит, Игры продолжатся в следующем году?
Инхо снова кивнул. — Скорее всего.
За спиной у Джунхо Гихун резко выдохнул, но по-прежнему ничего не говорил.
— Тогда зачем ты здесь?
«Я показал Гихун-сси и ребёнку, как выбраться с острова».
Почему-то было неправильно называть Гихуна по имени, а не по номеру, как остальных, хотя рядом были только Джунхо и его приспешник. В глазах Джунхо читался вопрос — его явно не удовлетворили краткие ответы, но он не стал настаивать.
— И вы одеты как охранник, потому что?..
«Было проще незаметно вывести игрока из общежития, не вызывая подозрений».
— Значит, теперь ты не фронтмен?
Инхо на секунду замолчал, а затем медленно произнёс: «Думаю, что нет».
Если быть до конца честным, он чувствовал, что перестал быть Фронтменом в тот момент, когда не выстрелил в Гихуна после его бунта. Он должен был это сделать, чтобы соблюсти правила. Но он этого не сделал. Или даже раньше, когда он сам решил принять участие в Играх. Или даже раньше, когда он в последнюю минуту вывел Игрока 456 из Игры и позволил Гихуну снова принять в ней участие.
— А кто сейчас главный на острове?
Инхо пожал плечами.
«Согласно протоколу, в моё отсутствие обязанности командира должен выполнять заместитель. Но поскольку за нами никто не гонится, я предполагаю, что он тоже отсутствует».
— Это значит, что у нас есть шанс…
— Джунхо! — рявкнул Инхо. Ким тут же снова поднял пистолет. — Это чудо, что они нас отпустили, по крайней мере пока. Нам нужно выдвигаться как можно скорее...
— Почему ты меня не убил?
Голос Гихуна был тихим, но все его услышали. Он выжидающе посмотрел на Инхо, нахмурив брови.
«Вы согласились быть честным. Почему вы меня не убили?»
Инхо вздрогнул под его взглядом, снова вспомнив свои крики. Ты победил. Давай, убей меня.
«Ребёнок не давал согласия на участие в Играх. А Игры основаны на равенстве. Было бы честно…»
— Хватит нести чушь! — прорычал Гихун. — Это не мой вопрос. Ты не застрелил меня после восстания. — Джунхо широко раскрыл глаза, но не осмелился перебить его. — Ты даже не дал мне покончить с собой. Дважды! Так что будь честен. Почему ты оставил меня в живых?
Младенец начал плакать, напуганный криками. На этот раз Гихун не бросился сразу же её успокаивать, его взгляд по-прежнему был прикован к Инхо. Он поежился под его взглядом. Проблема была в том, что он сам не понимал, почему не застрелил Гихуна вместе с Чонбэ. Сначала Инхо хотел преподать ему урок, посмеяться над ним, показать, что мир на самом деле жесток. Затем он приказал стражникам обеспечить безопасность Гихуна, потому что хотел, чтобы урок был усвоен, а его система убеждений разрушена.
«Для развлечения VIP-персон», — прохрипел он. «Они хотели, чтобы предыдущий победитель участвовал в соревнованиях дольше».
В глазах Гихуна заблестели слёзы, и Инхо почувствовал, как у него самого наворачиваются слёзы на глаза. Он опустил голову, чтобы скрыть это.
— И это тоже чушь собачья, — сказал Гихун. Гневные нотки исчезли из его голоса. — Если бы это было ради развлечения VIP-персон, я бы уже был мёртв на острове. Ты нечестен, Ёнгиль.
Инхо резко поднял голову.
— Перестань так меня называть. Это не моё имя.
Гихун невесело усмехнулся.
«Это не так? Я знаю О Ёнгиля. Я не знаю Хван Инхо».
С этими словами он снова переключил всё своё внимание на ребёнка, даже не взглянув на Инхо.
Джунхо вздохнул и протёр глаза. «Давайте вернёмся к Муджину. Я буду за рулём, а вы оставайтесь здесь».
Как только он ушёл, Инхо немного расслабился и пошевелил пальцами. Они начали покалывать, и он надеялся, что к тому времени, как они доберутся до порта, они не онемеют совсем. Ким наконец опустил пистолет и сел рядом с Гихуном, вытянув раненую ногу.
— Ты знаешь, что моя команда погибла? — спросил он, глядя Инхо в глаза. — Это была твоя команда?
Значит, Пак хотя бы попытался выполнить его приказ. «Преданный человек», — подумал Инхо, но не стал отвечать.
Ким усмехнулся. «Конечно, ты знал».
Остаток пути прошёл в полной тишине, которую нарушали лишь шум волн и тихое посапывание ребёнка. Инхо, должно быть, задремал — он не мог нормально спать с тех пор, как начались Игры. Его разбудил толчок, и он подскочил от неожиданности. Лодка причалила к пирсу.
Он тут же посмотрел на Гихуна. Тот, должно быть, тоже задремал и теперь щурился от утреннего света.
— Мы приехали, — раздался голос Джунхо, когда он заглянул в кабину. — гихун-сси, пожалуйста, смой кровь с лица. Это привлечёт внимание. Хен, — он повернулся к Инхо. — Если я тебя развяжу, ты будешь себя хорошо вести?
Как будто Инхо не мог драться со связанными руками. Вместо этого он кивнул. — Я сделаю это.
Джунхо достал из кармана нож и перерезал верёвку. «Снимай этот костюм. Вот». Он протянул ему простую тёмную куртку и вышел из каюты вместе с Кимом, который не упустил возможности снова бросить на Инхо сердитый взгляд.
Инхо помассировал запястья, чтобы восстановить кровообращение. Он расстегнул комбинезон и снял его, оставшись в одних штанах из формы Фронтмена и майке. Его рука автоматически потянулась к правому плечу, где остался шрам от пули Джунхо.
Внезапно он вспомнил, что у Гихуна в теле всё ещё находится трекер. Инхо сам приказал установить его за правым ухом перед тем, как он во второй раз отправился на Игры. Его должны были снять.
— Гихун-сси, — позвал он. — Тебе нужно снять свой трекер.
Гихун поднёс руку к уху и надавил на кожу за ним, широко раскрыв глаза. Ребёнок, лежавший у него на коленях, снова зашевелился и захныкал. Инхо удивился, что у неё ещё остались силы на это, учитывая, что она ничего не ела с прошлого вечера.
“Неужели это?—”
«Да. Ты знаешь, что каждому игроку перед началом Игр вживляют трекер. Твой находится за твоим здоровым ухом. Тебе нужно его снять, чтобы тебя не отследили».
— На лодке есть аптечка. Пожалуйста, позвольте мне помочь вам. — Он протянул Гихуну руку. Она слегка дрожала. «Скорее всего, от неподвижности», — сказал себе Инхо и напрягся, пытаясь унять дрожь. Гихун настороженно изучал его. Сердце Инхо бешено колотилось в груди, пока он ждал ответа.
Наконец, гихун протянул руку и взял его за запястье. Инхо почувствовал облегчение, помогая ему подняться на ноги, и удивился, насколько мало весит этот человек. Его кожа тоже была холодной.
Гихун тут же опустил руку.
Инхо подавил вздох и вместо этого подошёл к шкафчику в углу. В верхнем отделении лежала аптечка. Он открыл её и достал антисептик и пластыри.
“ Следуйте за мной.
Инхо уже не в первый раз был на этом судне. Он знал, что там есть крошечная ванная с раковиной и проточной водой, которая сейчас сойдёт. На палубе не было ни Кима, ни Джунхо, поэтому он без лишних вопросов повёл Гихуна туда и положил медицинские принадлежности на раковину. Он потянулся к карману, но вспомнил, что Ким забрал его нож.
— У тебя всё ещё… — Он запнулся. — У тебя всё ещё есть нож, который я тебе дал?
Гихун достал нож из кармана пиджака.
Инхо заворожённо смотрел на него. Тот самый нож, которым он закрепил Игры в своей жизни, теперь будет использован, чтобы разорвать их присутствие. Он сглотнул и взглянул на Гихуна, встретившись с ним глазами.
— Вы хотите, чтобы я это убрал? Или вы предпочитаете сделать это сами?
Гихун помедлила, но всё же протянула ему нож и, продолжая держать ребёнка на руках, наклонила голову, обнажив шею и затылок.
От осознания полной беззащитности его состояния у Инхо скрутило живот. От внезапного доверия, которое оказал ему гихун, у него перехватило дыхание. Он взял нож, привычно ощутив его вес в руке, и смочил лезвие антисептиком.
«Я буду осторожен», — сказал он и прижал лезвие к коже. Гихун зашипел сквозь стиснутые зубы, когда из пореза хлынула кровь, заливая воротник его белой рубашки. Инхо втянул воздух через нос и вытащил маленький маячок, тут же выбросив его за борт. Он положил нож в раковину, взял антисептик и промыл порез, прежде чем заклеить его. Гихун слегка вздрогнул и повернул голову, чтобы оценить ущерб.
Взгляд Инхо задержался на старом шраме за его левым ухом — небольшом белом бугорке, постоянном напоминании о том, через что ему пришлось пройти. У Инхо был такой же шрам, но более аккуратный и чистый, так как после того, как он стал не игроком, а работником в этих Играх, ему хирургическим путём удалили трекер.
На его пальцах были капли крови Гихуна, и Инхо медленно поднёс руку ко рту и облизал её. Кровь была солёной и с металлическим привкусом — как и любая другая кровь. Он опустил руку, как только Гихун повернулся к нему. Его губы были красными и опухшими от того, что он кусал их, чтобы сдержать боль.
«Подержи её, пожалуйста», — попросил он и протянул ему ребёнка. Инхо непонимающе уставился на него, удивлённый тем, как резко изменился Гихун. Всего час назад он отвергал все его предложения о помощи, а теперь добровольно отдавал ему ребёнка. «Мне нужно помыть лицо», — добавил Гихун через несколько секунд, и Инхо вышел из ступора.
— Да, конечно. Он взял малышку на руки и уставился на неё. Она была похожа на... ну, на младенца. Она была ещё слишком маленькой, чтобы даже просто открыть глаза. Инхо застыл, не зная, что делать. Малышка зашевелилась у него на руках, и он прижал её крошечное тельце к груди, боясь уронить. Возможно, она почувствовала тепло его тела и успокоилась, положив головку ему на плечо.
— Это правда? — внезапно раздался голос Гихуна. — То, что ты рассказал мне о своей жене и ребёнке? Или это тоже было притворством?
Инхо сглотнул, почувствовав внезапный комок в горле.
— Я не лгал о ней, — хрипло выдохнул он.
Я просто не сказал тебе всей правды.
Он ожидал, что Гихун скажет что-то ещё, но тот просто выключил кран и потянулся за ребёнком.
— Она просто уснула, — выпалил Инхо. — Я могу подержать её. Отдохни. Малышка захныкала у него на руках, словно соглашаясь, и Гихуну пришлось уступить.
Они выбрались на берег, и Гихун время от времени поглядывала на него. Ноша в его руках была приятной, и Инхо поймал себя на том, что старается ступать как можно тише, чтобы не потревожить её сон. Это было приятно. Спокойно. Он не хотел об этом думать.
Джунхо и Ким стояли у лодки на пирсе и о чём-то тихо спорили. Они замолчали, как только к ним подошли Гихун и Инхо. Ким посмотрел на ребёнка у него на руках.
В порту уже было многолюдно: корабли прибывали с грузом и отчаливали от берега. Инхо огляделся в поисках чего-то подозрительного — ярко-розовых цветов или знакомых лиц. Его внимание привлекла лодка, стоявшая у двух пирсов. Он прищурился. Если он не ошибся, это была лодка с острова, похожая на ту, на которой они с Гихуном сбежали.
По его спине пробежал холодок. Он заставил себя сохранять спокойствие, чтобы не напугать остальных, и внимательно осмотрел лодку и причал рядом с ней. Там была женщина. Инхо не мог как следует разглядеть её лицо, но она определённо была одета в форму, которую охранники носили под комбинезонами. Чёрные облегающие брюки и рубашка с длинным рукавом — он узнал бы их в любой момент. Мужчина рядом с ней был одет так же, и Инхо поклялся, что знает его в лицо. Он нахмурился, пытаясь вспомнить. Нет, этого не может быть...
Да, это был Игрок 246, тот, кто не умел обращаться с оружием. Женщина обернулась и встретилась с ним взглядом. Её глаза расширились, когда она узнала его и Гихуна.
Мысли Инхо метались, пытаясь связать всё воедино. Они не могли гнаться за ними — в поисковом отряде было больше двух человек. К тому же, какого чёрта здесь делал Игрок 246? Он должен был быть мёртв — Инхо видел отчёт со списком всех игроков, выбывших во время восстания. И она явно не была игроком — Инхо обычно запоминал большинство игроков, прошедших первый раунд. Значит, она была охранником. Но только не Сквер, он знал всех в этом подразделении. Могла ли она... Могла ли она тоже тайно вывезти игрока с острова? Он бы никогда не допустил такого безобразия.
И всё же он это сделал.
Её взгляд метнулся к ребёнку у него на руках, и она тихо ахнула, явно удивившись его появлению. Значит, она точно не за ними — охранники из поискового отряда знали бы о ребёнке.
Инхо гадал, узнала ли она в нём Игрока 001 или Фронтмена. Он отчаянно надеялся, что узнала.
Он кивнул и отвел взгляд, оставив её наедине с Игроком 246.
— ...А ты не слушал.
Джунхо вырвал его из раздумий своим таким обиженным голосом, что Инхо чуть не рассмеялся — этому мужчине уже за тридцать, а он говорит так же, как в подростковом возрасте.
— Нам действительно стоит сдать его полиции, — пробормотала Ким.
На этот раз настала очередь Инхо расхохотаться.
«Полиция? И какие у вас есть доказательства? Я уверен, что Джунхо-сси прекрасно знает, что корейская полиция и пальцем не пошевелит без неопровержимых доказательств, которые им запихнут в глотку».
Джунхо нахмурился. «Он прав. Полиция нам не поверит, как не верила мне все эти годы. Нам нужно найти безопасное место».
«Во-первых, мы не можем здесь оставаться. Давайте уйдём из порта», — скомандовал Инхо.
— Мы можем подождать в моей машине.
Они пробрались сквозь толпу: Джунхо шёл впереди, а Ким — позади. Взгляд Инхо следовал за Гихуном. Он накрыл голову малышки своей рукой — достаточно большой, чтобы обхватить её целиком, — защищая её от громких звуков и случайных толчков. Она не хныкала и не вырывалась, и это был плохой знак. Ей нужно было поесть как можно скорее.
Как только они подошли к машине, припаркованной у порта, Инхо схватил Джунхо за локоть.
«Ребёнка нужно немедленно покормить».
Джунхо в отчаянии взъерошил волосы. — Тогда мы пойдём за ним. Подожди меня в машине.
Инхо наблюдал за ним, пока они с Кимом не свернули за угол, и только потом сел в машину.
— Отдай её мне, — потребовал Гихун, как только за Инхо закрылась дверь.
Инхо почти с сожалением передал малышку гихуну. Мужчина осторожно взял её на руки и прижал к груди, на его лице появилась слабая улыбка. Он смотрел на неё так, как смотрел бы на собственного ребёнка.
Инхо откинулся на спинку сиденья, не сводя глаз с гихуна. На него навалилась усталость, он оцепенел и почувствовал головокружение. Он не знал, сколько времени прошло, когда Джунхо сел на водительское сиденье и захлопнул дверь — сильнее, чем нужно. Малыш заплакал, и гихун с Инхо неодобрительно посмотрели на него.
— Прости! — Он слегка поклонился. — Но я нашёл еду для... — он замолчал.
— Она, — подсказал Инхо.
— Вот, держи. — Он протянул гихуну бутылочку с белой жидкостью. — Женщина в аптеке помогла мне её смешать, но, честно говоря, я понятия не имею, что нужно детям.
Гихун взял бутылочку и капнул немного жидкости себе на запястье, проверяя температуру. Малышка почувствовала, что её сейчас будут кормить, и зашевелилась в своей кофточке. Заворожённо Инхо наблюдал, как гихун подносит бутылочку к её губам. Она сразу же начала сосать, и ему пришлось поправить ей головку.
«Похоже, ты хорошо ладишь с детьми, Гихун-сси», — прокомментировал Джунхо, тоже с восхищением глядя на него.
Уголок рта Гихуна слегка приподнялся. «У меня была...» Он замолчал. «У меня есть дочь».
Инхо отвернулся.
«Значит, Ким-сси не поедет с нами. Он останется в Муджине, чтобы навести порядок. Куда мы поедем?» Джунхо первым нарушил молчание. «Точно не в Сеул».
— Ко мне домой, — твёрдо сказал Инхо.
— Твой дом? — Джунхо приподнял брови. — Но у тебя нет дома, хён. В последний раз, когда я проверял, ты жил в каком-то дерьмовом хостеле. Кстати, хозяин заставил меня заплатить за твою комнату.
Инхо заметил, что Гихун смотрит на него, и отвел взгляд.
— Да, в мой дом, Джунхо. Я купил его пару лет назад. Он в Чанган-мён. Мы можем остановиться там.
Инхо купил его три года назад, поддавшись порыву. Он почти не тратил призовые деньги, расходуя их только в случае необходимости. Зарплаты за работу на острове — сначала в качестве охранника, а затем в качестве Фронтмена — обеспечивали его всем необходимым.
«Я расплатился наличными, и чек выписан на вымышленное имя», — добавил он.
— Полагаю, это единственный выход, — вздохнул Джунхо. — Гихун-сси?
Гихун кивнул. «Пойдём».
Инхо назвал ему адрес, и Джунхо осторожно выехал с парковки. Дорога заняла всего полтора часа, и к концу поездки и Гихун, и ребёнок уже спали. Инхо сидел молча, полуприкрыв глаза. На протяжении всей поездки он ловил на себе взгляды Джунхо в зеркале заднего вида, но никто из них не произносил ни слова.
Они добрались до места назначения, и Инхо подошёл к Гихуну, чтобы разбудить его. Его рука нерешительно замерла над плечом мужчины — близко, но не касаясь.
— Гихун-сэ, — позвал он и слегка потряс его.
Гихун резко проснулся и тут же сунул руку в карман. За ножом.
Инхо попятился, подняв руки.
«Мы приехали». Он вышел из машины, оставив Гихуна приходить в себя.
Дом стоял особняком, вдали от мест, где жило большинство людей. Он был небольшим, но уютным — полностью меблированным и оборудованным всем необходимым. Инхо исправно оплачивал счета, хотя никогда не собирался здесь жить, и теперь благодарил себя за это.
Он залез под подоконник и вытащил из тайника ключ.
Джунхо приподнял брови. — Серьезно?
Инхо пожал плечами. «Вы удивитесь, насколько это на самом деле безопасно».
Дверь плавно открылась, и он закашлялся, когда пыль попала ему в лёгкие. Он распахнул окна, и комнату наполнил холодный свежий воздух. Снаружи было тихо, и не было видно ни души. Инхо облокотился на подоконник и огляделся. Он знал, что этот район тихий и здесь мало людей, он сам его выбрал. Пока что Гихун может быть здесь в безопасности. А потом, когда ребёнок окрепнет, он переедет с ними в другое место. В Америку? Может быть, туда.
Он обернулся и посмотрел на Гихуна. Тот уже снял обувь и теперь оглядывался по сторонам, изучая дом.
— В конце коридора есть спальня, — тихо сказал Инхо. — Ты можешь отдохнуть там.
Гихун выжидающе посмотрел на него и кивнул.
— Джунхо-сси, — он поклонился, слегка наклонив голову, и без лишних слов направился в комнату. Дверь за его спиной тихо щёлкнула.
Инхо вздохнул и потёр лицо.
— Ты останешься? — спросил он Джунхо.
Джунхо покачал головой. «Нет. Мне нужно помочь Киму и моему другу. Я должен уйти».
Инхо кивнул, и между ними повисла неловкая тишина. Джунхо снова провёл рукой по волосам, ещё больше взъерошив их.
“Тогда я—”
“Джунхо—”
Они оба замолчали, боясь заговорить первыми.
— Я провожу тебя, — наконец сказал Инхо.
Они вышли на улицу, и Джунхо остановился возле своей машины, не решаясь уйти.
— Хён, — пробормотал он. — Мы можем поговорить?
Инхо внимательно посмотрел ему в глаза. Они блестели, в уголках стояли слёзы. Джунхо выглядел моложе и очень уязвимым. Инхо не знал, сможет ли он с ним поговорить. У Джунхо были вопросы, на которые Инхо не смог бы ответить, не запятнав навсегда репутацию своего старшего брата как сильного человека.
Он судорожно вдохнул.
— Да. Давай поговорим.
— У тебя есть сигарета? — спросил Инхо, когда они устроились на крыльце.
Джунхо покраснел. — Я не курю!
— Серьёзно? — усмехнулся Инхо. — Не смеши меня, Джунхо-а. Я знаю, что ты куришь ещё со времён Академии.
На лице Джунхо появилось виноватое выражение, когда он достал из кармана пачку сигарет. Инхо показалось, что ничего не произошло и они просто препираются, как раньше. Щелкнула зажигалка, и Инхо затянулся, едва не застонав от удовольствия. Он редко курил и сейчас предпочёл бы стакан виски, но пришлось довольствоваться тем, что есть. Джунхо тоже закурил и довольно закатил глаза. Они сидели молча, курили, и неловкая атмосфера между ними постепенно рассеивалась.
Джунхо первым докурил сигарету и тихо спросил: «Зачем ты это сделал, хён?»
Инхо вздрогнул, когда в его ушах эхом отозвалось слабое « Хён, почему?»
Он затушил сигарету.
— Ты имеешь в виду проведение Игр?
Джунхо кивнул.
Он на секунду замолчал, обдумывая ответ.
«Я помог тем людям».
Как и ожидалось, Джунхо вспылил. «Убив их?»
— Дав им шанс.
«Это чушь собачья, хён! Ты не можешь считать, что тем самым благословляешь этих людей».
Инхо молчал, разглядывая свои руки.
Джунхо дрожал рядом с ним.
— А эти VIP-персоны, хён! Они ужасные люди! Монстры! Как ты можешь развлекать этих жирных богатых ублюдков?
У Инхо перехватило дыхание, и он опустил голову.
— А ваши охранники! Вы знали, что они извлекают органы у ещё живых игроков? Они помечают гробы крестами, а затем вырезают органы из ещё дышащих тел?
Джунхо поднялся на ноги.
— Какое отношение это имеет к твоей глупой проповеди о том, что нужно дать человеку шанс?
— Джунхо… — начал Инхо, но его тут же перебили.
— А вы знали, что они… — его голос дрогнул, и ему потребовалось время, чтобы прийти в себя. — Вы знали, что они… они насилуют женщин-игроков, прежде чем вырезать им органы?
Инхо резко поднял голову. Он не знал, но соврал бы, если бы сказал, что его это удивило.
Джунхо выжидающе посмотрел на него, ожидая ответа, которого Инхо не мог дать.
Он горько усмехнулся и потёр лицо.
«Я искал тебя три года, хён. Три года! А теперь, когда я тебя нашёл, ты даже не хочешь со мной разговаривать».
Инхо молчал. Он боялся, что если сейчас откроет рот, то просто разрыдается.
— Всё ещё молчишь? — Джунхо приподнял брови. — Тогда мне пора. Я вернусь завтра с едой и... — его голос затих. Он полез в карман и достал оттуда револьвер, нож и деньги. — Вот.
Инхо взял свои вещи дрожащими руками.
Джунхо подождал ещё несколько секунд, прежде чем махнуть рукой и повернуться к машине.
— Джунхо, — выпалил Инхо, не успев подумать. Джунхо резко обернулся. — Скажи мне. Три года назад, во время игры, этот человек…
Джунхо усмехнулся.
«Что ты хочешь знать? Он меня изнасиловал?»
Инхо вздрогнул от этих слов и кивнул.
— Нет. Ему это не удалось. Я его вырубил.
Инхо с лёгким облегчением закрыл глаза.
— Ты знал, что это я? — внезапно спросил Джунхо дрожащим голосом.
Инхо опустил взгляд.
Нет. Нет. Он не мог ответить на этот вопрос. Он бы не смог...
Он кивнул.
— Я догадывался.
Джунхо не ответил, и Инхо пришлось поднять взгляд. Его брат выглядел совершенно разбитым. Он слегка дрожал, по его щекам текли беззвучные слёзы. Инхо захотелось встать и утешить его, вытереть ему слёзы, как он делал, когда Джунхо был ребёнком.
Вместо этого он остался на прежнем месте, прислонившись к крыльцу.
Не говоря ни слова, Джунхо тяжело вздохнул, развернулся на каблуках и сел в машину, сразу же заведя двигатель. Он выехал со двора, оставив Инхо сидеть в полной тишине.
Он поднял руку — она заметно дрожала — и коснулся своей щеки. Снова горячо и влажно.
Инхо понял, что плачет.
______________________________________
5189, слов