Пятый номер

Той же ночью Жан все продолжал пускать мячи в ворота, которые защищала Оливия. Девушка со всей злостью выкидывала их на другой конец поля. Жаклин с усталостью и интересом смотрела за ними за пределами поля.

Моро в какой раз со вздохом просмотрел за улетающим мячом и на оставшиеся поблизости пять. Ему и придется их собирать…

Парень разбежался и кинул. Девушка отразила удар.

— Это детские развлечения, Миньярд! — крикнул Тецудзи.

Все остальные Вороны при его голосе подскочили со скамеек и обратили внимание на тренера.

Девушка поставила подбородок на руки поверх клюшки и скучающе оглянула Мориаму.

— Все на поле, — грубо выкрикнул Тецудзи и всем пришлось повиноваться.

Оливия против двадцати человек. Ну ладно.

Миньярд перехватила клюшку и внимательно осмотрела каждого. Вороны собрали мячи.

— Пропустить хоть один мяч — занимаешься целую ночь. А если вы не забьете хоть один мяч, то вы останетесь тут на всю ночь.

Оливия на это лишь закатила глаза, но под шлемом этого видно не было.

Все как один по очереди начали атаковать ворота. Вороны использовали разные приемы, обманчивые или совершенно лёгкие. Но каждый был зол. Никто не хотел оставаться на ночь. Но Оливия с яростью в глазах откидывала мячи все дальше. Два мяча были кинуты одновременно.

Миньярд горизонтально повернула клюшку и двумя концами отбила последние два мяча.

— Ни одного, — иронично подметила Оливия, оглядывая сотню мячей, разбросанные по всему полю.

Тецудзи был доволен Рико. Хоть никогда этого и не скажет. Он был уверен, что Рико правда смог приручить Миньярд. Такую «угрозу для общества» следует держать на поводке. Причем коротком. Он был готов дать Оливии отгул от сегодняшней тренировки. Тецудзи еле заметно приподнял уголок губ и кивнул Оливии.

— Свободна.

Миньярд взмахом руки позвала Жана и Жаклин.

— Их я не отпускал!

Миньярд с безумной улыбкой лишь отсалютовал тренеру и легко хлопнула Жану по спине, подгоняя того к раздевалкам.

***

— Где этот Рико-сука-Мориама?! — злостно прорычала Оливия, выйдя из раздевалки. Жан уже был готов, а Жаклин выходила следом за Миньярд. — Он точно что-то задумал…

Девушка была в бешенстве. Вдруг, её телефон издает вибрацию и она видит входящий звонок от Эндрю. Она незамедлительно ответила.

— В Колумбии без меня опять?

— Сет передознулся, — безэмоционально сказал Эндрю.

— В какой раз? — фыркнула Оливия, хоть последующий ответ брата уже был в ее голове.

— В последний.

Девушка поджала губы.

— Дело рук Рико, — то ли спрашивая, то ли утверждая, сказал Эндрю. Послышался грохот. — Кевин-сука-Дэй! Какого… Я перезвоню.

Оливия убрала телефон от уха.

— Сволочь… Выбрал жертву… — Она пустым взглядом смотрела в стену.

Жан аккуратно коснулся ее плеча.

— Оливка?

Прозвище придумал Джереми Нокс. Вообще, он тот ещё мастер это делать. Надо бы с ним связаться…

— Сет мертв. Пойду-ка Рико выскажу все, что о нем думаю…

Оливия двинулась к общежитию. Моро и Гофман закатили глаза, но пошли за ней. Пока Миньярд угрожающе шагала на своих каблуках по три шага, Жану требовалось сделать расслабленный один. Жаклин всегда этому умиляется.

— Багет, придумал с кем на банкет идёшь?

— Ещё нет.

— Думай быстрее.

Моро закатил глаза.

— Жан, глаза закатятся и не выкатятся скоро! Жаклин, что насчёт тебя?..

***

— Мориама! Зачем ты это сделал.

Оливия ворвалась в комнату юноши.

— Что-то ты долго, — Рико насмешливо взглянул на часы.

В комнате был только японец, так как все остальные же сейчас отдувались на тренировке.

Жан и Жаклин были вынуждены под угрозой ножа остаться за пределами комнаты Мориама.

— Рико, зачем ты это сделал?

— Скажи спасибо, что не с Кевином. Скоро мне придут результаты отпечатков палец этого Джостена. Я узнаю кто он такой и превращу его жизнь в ад. Он же не твоя семья? Можешь забить, — фыркнул Рико, не прекращая ухмыляться. — На банкет идёшь со мной. Чёрное платье будет сшито по меркам.

Оливия по-птичьи склонила голову и прищурилась.

— Хорошо, — безразлично согласилась девушка.

Рико ещё шире улыбнулся, Миньярд чуть ли не скривилась.

— Не забывай поддерживать образ моей девушки.

Оливия ничего на это не ответила и просто ушла, попутно набирая номер Элисон.

— Да, крошка? — на фоне слышалась возня, а Элисон высморкалась.

— Элисон, я приеду завтра, — серьёзно сказала Оливия.

Послышался ещё один всхлип и Элисон уже не стала скрывать свои слезы.

— Хорошо, — заикаясь, сказала Рейнольдс.

— Буду к шести у вас, но мне нужно ещё к Эндрю зайти.

Элисон кивнула, не особо понимая, что Оливия не увидит этого.

— Эй, Элисон?.. — аккуратно протянула Миньярд, открывая ключом замок комнаты.

— Так не должно было произойти, птичка! — истерично выкрикнула Элисон. — Это всё из-за ублюдка Рико! И из-за Джостена, который не умеет молчать!

Оливия поджала губы и оглянулась на вопросительные взгляды Жаклин и Жана.

— Мне приехать? Сейчас?

Рейнольдс ещё раз всхлипнула. Молчание — знак согласия.

— Час.

Оливия сбросила трубку и начала быстро собираться.

— Так. Я в Пальметто. Кто со мной?

Миньярд нацепила серые спортивки и черную кофту. На ногах были какие-то дорогие кроссовки от Эндрю.

— Я не смогу, прости, Лив… — грустно сказала Гофман.

— Я тоже, Оливка, — сказал Жан. — Кстати, что за объявление сегодня утром было?

— Какое?

— Ну, насчёт ваших с Рико отношений… — неловко дополнила Жаклин.

— Не верить всему тому, что говорит телевизор, — иронично подметила Миньярд.

Миньярд собрала некоторые свои вещи, пропуск и ключи от машины.

— Я побежала, всем пока. Меня на тренировках завтра не будет. Минимум три звонка от каждого жду.

***

Оливия припарковалась на стоянке поперек разметки. Она быстро выключила машины, вышла и закрыла ее. На пороге у входа в общежитие стоял Мэтт Бойд.

— Привет, — сконфуженно сказал парень. Он не знал ее. Не знал ее характер. Такая же она как и Эндрю? Или Аарон? Как она себя будет вести, если тронешь ее за плечо? Мало ли, что Ники можно! А остальным? Она правда девушка Рико?..

— Привет, — легко ответила Миньярд, оглянув Бойда.

— Я Мэтт Бойд…

— Я знаю, — фыркнула Оливия. — Что такой нервный? Отведешь меня к Элисон или ждёшь пока я сама начну искать?

Мэтт кивнул и проводил ее до комнаты в тишине.

— Элисон? — позвала Оливия Рейнольдс.

Дэн нервно посмотрела на Миньярд, а Рене приветственно ей улыбнулась.

— Где она? — спросила Оливия у Рене.

— Она закрылась в комнате и не отвечает нам…

Оливия тихо выругалась, но близко стоящий Мэтт услышал и удивился, что эта девушка может ругаться чуть ли не похлеще Эндрю.

Миньярд сделала несколько шагов и оказалась у двери.

— Элисон! Я приехала.

За дверью послышалась возня и замок щёлкнул, впуская ворона, а затем быстро защелкнулся обратно.

Оливия оглядела Элисон. Рейнольдс была в истерике. Волосы торчали во все стороны, а резинка жалко пыталась их собрать. Вся тушь расплылась по щекам, нос и глаза были красными до ужаса. Красная помада была стойкой и только немного размазалась. Два каблука валялись где-то в разных частях комнаты, тонкие колготки порваны, а красное короткое платье так и не снято. Сверху девушки был плед. Видимо, все это время она лежала на кровати. Прерывистый вздох отвлёк Оливию от разглядывания обстановки.

— Пойдем смоем макияж? — тихо спросила Оливия, дабы хоть немного отвлечь лисичку.

Элисон заторможено кивнула и прошла с ней в ванную. Миньярд сняла тяжёлый плед и расстегнула платье, пока Рейнольдс дрожащими руками убирала тушь со щек.

После смытия макияжа Элисон сняла до конца платье и колготки, оставшись лишь в нижнем белье. Оливия подала ей найденный в шкафу Элисон, розовый халат, в который блондинка быстро завернулась.

Оливия в это время подобрала плед и унесла на кровать, на которой уже сидела Элисон. Миньярд присела рядом, укрывая девушку, а Рейнольдс лишь прижалась к ней, иногда всхлипывая.

— Все будет в порядке. Мы разъебашем Рико по полной, поняла? Давай устроим что-нибудь безумное на банкете? — говорила Оливия, поглаживая волосы Элисон. За окном уже светало.

— Мы точно его разъебашем! Ему не поздоровится очень сильно! — угрюмо подтвердила Элисон. — Банкет будет только началом…

***

Дверь внезапно шумно открылась. Элисон и Оливия, которые так и уснули, подскочили. Это был выломавший дверь Эндрю.

— Эндрю, что ты творишь?! — злостно прошипела Оливия.

Он оглянул Оливию и еле заметно кивнул.

— Десять минут подождёшь? — закатила глаза Миньярд.

— Пять, — исправил её Эндрю и вышел из комнаты под ошеломлённый взгляды остальных лисов.

Оливия возмущённо что-то бурчала.

— Можешь позвать ко мне Кевина заодно? — спросила Элисон у Оливии, когда та уходила в ванную.

Миньярд пару секунд подумала, а после кивнула и закрыла дверь. Через пять минут она уже были при параде и стрелой вышла из комнаты старшекурсниц.

Монстры были в полном составе. Аарон скучающе пил кофе, Эндрю ел мороженое, Кевин искал таблетку от головной боли спойлер: нашел, а Ники пытался не уснуть в пуфиках.

— ВинОт КеВИН, также в английском win — победа, winner — победитель., тебя Элисон завет, — сказала Оливия и села за стол к близнецам.

Дэй высунулся из кухни и опасливо обвел троицу взглядом, а затем ретировался из комнаты.

— Что это была за хуйня в прямом эфире? — спросил Эндрю.

— Мне сообщили, что я там буду только с утра. Про Сета я не знала. Он взял отпечатки Джостена и накопает про него всю информацию.

— А что по отношениям? Ты реально встречаешься с этим мудаком? — спросил Аарон.

— Фу, нет, — скривилась Оливия. — Держите Джостена и Кевина поближе. Ожидайте нападки Рико на банкете. Если я узнаю что-то раньше, то сообщу.

Близнецы одновременно медленно кивнули.

— А что с Кевином? Я все видел ещё в клубе, — спросил Эндрю, собирая остатки шоколадного мороженого по стенкам.

— А вот у него и спросите…

Аарон закатил глаза, а Эндрю насмешливо фыркнул.

— Уже, — одновременно ответили братья…

***

Кевин был прижат к стене близнецами Миньярд. Аарон держал его руки, а Эндрю приставил нож к шее брюнета.

— Что между тобой, наркоман, и нашей сестрой? — злостно прошипел Эндрю.

— У неё спросите! — хрипло ответил Кевин.

***

— Как-нибудь вы узнаете. И мы тоже, надеюсь, — с сарказмом произнесла Оливия.

Эндрю достал из морозилки мороженое с карамелью и пихнул его Оливии. Та благодарно улыбнулась и села за лакомство.

***

— Я этого не сделаю, Элисон! — истерично сказал Кевин.

— Почему нет?! Кевин, давай!

Элисон подбадривала парня как могла. Дэй же то заливался красным, то становился чересчур бледным. Элисон сказала ему предложить Оливии пойти вместе на банкет. Кевин был в шоке от такой прямолинейности. Вообще, у него были такие мысли, но все же считал это невозможным.

— Давай, Дэй!

— Что происходит? — Оливия зашла в комнату и откусила мягкую вафлю с карамелью.

— Кевин хочет тебе кое-что сказать, — улыбнулась Элисон. Она выглядела точно лучше, чем вчера, что не могло не радовать Оливию.

— Да-а-а? — протянула Миньярд, выгнув бровь и повернувшись к Кевину. — Я во внимании. Вообще, нам есть о чем поговорить, Дэй.

Рейнольдс вышла из комнаты с хитрой улыбкой, подмигнула и показала «класс» Кевину.

— А… — Дэй перевел взгляд на Оливию и потер затылок. — Пойдешь со мной на банкет?

Тишина была очень напряжённая, но Оливия лишь опасно ухмыльнулась. У нее явно появилась какая-то опасная идея. Она кивнула головой. Дэй выдохнул.

— Да или нет, Кевин?

Лис вопросительно взглянул на девушку.

— Что?

— Да или нет? — терпеливо повторила Миньярд.

— Да, — волнуясь сказал Кевин.

Оливия взяла юношу за плечи и подтянула к себе, сливаясь в поцелуе. Дэй был очень удивлен, но тут же взял инициативу на себя. Он подхватил девушку под бедра и прижал к стене. Оливия скрестила ноги, обвивая торс Кевина. Кажется, Дэй настолько много пьет, что уже горьковатый привкус виски отпечатался на его языке. Кевин же почувствовал только мягкий вкус карамели и ванили, что было очень не свойственно безумному характеру Оливии. Девушка вообще была смесью очень разных противоречий, но именно это и притягивало Кевина.

Девушка провела рукой по волосам, а затем спустилась к ключицам и груди. Послышался хриплый тихий стон Дэя. Оливия ухмыльнулась и отстранилась. Кевин не остался в долгу и прильнул к шее девушки.

— Кевин! — с придыханием шепнула Оливия и подняла голову улыбающегося парня. — Отпусти меня.

— А если нет? — Кевин был очень близко, они чуть ли не соприкоснулись носами.

— А если нет, то ты точно не сможешь играть с переломом на обеих руках.

По больному.

— Ладно, — вздохнул Дэй. — Но ответь на вопрос. Что ты так долго целовалась с Элисон. Почему ты вообще с ней поцеловалась?

— Дружеский поцелуй, — ухмыльнулась Оливия и начала махать ногами, пока Кевин продолжал крепко держать ее.

— Выглядело, как будто с языком.

— Мало ли как это выглядело, — она пожала плечами.

— Нет, для меня важно.

— Может тайна влюблена, и что с того? — она насмешливо склонила голову.

— Ты влюблена в нее? — вскинул брови Кевин.

— Я не говорила этого, — закатила глаза Оливия и перестала качать ногами.

— Этот поцелуй что-то значил для тебя? Или вы все же с Рико встречаетесь? Я запутался… — Кевин уткнулся девушке в ключицу и та зарылась в отросшие волосы Дэя.

— Кевин, ещё раз хоть подумаешь, что я встречаюсь с этим ублюдком, — она скривилась. — Пеняй на себя.

Он оставил ещё один смазанный поцелуй на губах Миньярд и отпустил девушку.

Дверь резко открылась и в нее ввалилась Элисон.

— Я знаю, что мы наденем! — сказала Рейнольдс, протаскивая большой пакет в комнату.

Оливия заинтересовано кошачьей походкой подошла к Элисон.

Лисичка достала два одинаковых платья.

Нет, не одинаковых. Отличия были. Одно платье явно было меньше. К тому же, вырез был на разных сторонах.

— Примерь! — Рейнольдс протянула ей вещицу и Оливия ушла с платьем в ванную. Элисон серьезно посмотрела на Кевина. Дэй стоял, облокотившись об стенку и сложив руки на груди. — Что у вас? Получилось?

— Да, она согласилась, — сказал парень.

Элисон осмотрела его и улыбнулась.

— Чудненько.

Вскоре вышла Оливия.

— Это шикарно, — глаза Элисон засветились и она восхищённо осматривала Миньярд. — Красный точно твой цвет!

Платье было шелковым с глубоким вырезом в районе груди и таким же глубоким на левом бедре. На талии был пояс такого же материала. Тоненькие лямки открывали вид на плечи. Спина была закрытой.

Оливия посмотрелась в зеркала и заметила, что повязки на предплечьях лишние. Нужно придумать, куда спрятать ножи.

Кевин так и не отводил заворожённый взгляд от девушки.

***

При сборах в гнезде все Вороны очень суетились. Юноши были в одинаковых черных костюмах и черных рубашках. Девушки в одинаковых черных платьях.

— Что за секта? — фыркнула Оливия.

Её наряд и Рико отличался. В костюме Рико присутствовала красная роза в кармане пиджака и красная бабочка. У Оливии же должно было быть такое же платье, но с красными вставками.

Миньярд проигнорировала «подарок» Рико. Они договорились с Элисон, а обещание нужно сдерживать. Красное платье, красные каблуки и красная помада. Все это дополняли серьги в форме красного красного сердца и подвеска в таком же стиле. Волосы она распустила и закрутила на концах.

Жаклин с открытым ртом за этим наблюдала.

— Ты же понимаешь, что тренер и Рико будут в бешенстве?

— Конечно, — ответила девушка и закончила подводить вторую стрелку на левом глазу. — Кто не рискует, тот не пьет бесплатное шампанское на банкете, Жаклин!

***

Оливия и тут выделилась. Девушка решила приехать на своей машине, дабы поразить Мориям уже на банкете. С собой она, конечно, взяла Жаклин и Жана.

— Ты уверена, что это безопасно? — уточнил Моро.

— Конечно.

Гофман и Жан сидели сзади. Причем быть пристегнутым одним ремнем казалось им вообще не безопасным. Миньярд каталась очень быстро, иногда выезжая на встречку, и делала очень крутые и неожиданные повороты.

Они приехали на десять минут раньше остальных. Оливия проверила свою помаду и после прикрыла глаза. Жан и Жаклин наконец спокойно выдохнули.

— Ну что, ребятки, готовьтесь, — сказала Оливия, завидев черный автобус.

Вороны припарковались и поочередно вышли. Оливия поправила свое чёрное пальто и вышла из машины с хитрой ухмылкой. За следом вышли и Жан с Жаклин.

— Ну что, мы идём? — уточнила девушка, когда поняла, что вороны рассматривают ее слишком долго. Рико вновь был зол. Тецудзи вышел из машины и хмуро буравил взглядом обоих.

— Что это за чертовщина? — спросил Рико.

Оливия уверенным шагом прошла юноше, делая вид, что поправляет ему бабочку.

— Ты захотел сломать мне жизнь… Попробуй. Но знай, я сломаю твою похлеще.

Рико нервно сглотнул и пошел объясняться перед Тецудзи.

***

Вороны ровным строем шли к своему месту за столом и какого же было их удивление, когда их посадили с Лисами…

Они сели и увидели приближающихся Лисов. Все двадцать один игрок были в черном. И лишь Оливия Миньярд, как роза, сидела в центре.

Рядом с Рико. Рядом с бесячим мудаком. Кевин закатил глаза и сел ровно напротив Оливии, рядом с которой сидел Жан, а дальше и Жаклин. Рядом с Дэем уселась Дэн и протянула ладонь для рукопожатия Рико. Они перекинулись парой слов. Мориама кивнул Жану и тот поднял свой взгляд на Джостена, который сидел напротив, с другой стороны от Кевина.

— Где-то я тебя видел, — произнес Жан с густым французским акцентом.

Оливия вопросительно взглянула на Жана, но тот проигнорировал.

— На шоу у Кэти, если смотрел, — сообщил Нил.

— А, точно. Как, говоришь, тебя зовут? Алекс? Стефан? Крис?

Миньярд перевела взгляд на напряжённого и побледневшего Джостена.

— Меня зовут Нил.

Оливия коснулась руки Жана под столом. Моро повернулся к ней и вздрогнул от настолько злого взгляда…

Он замолчал.

— А что насчёт твоей матери? — спросил Рико.

Миньярд тяжело вздохнула и посмотрела на Рико, но тут вмешалась Дэн.

— Не провоцируй моих ребят, Рико, — раздраженно бросила она.

— Я просто проявил вежливость, — ответил Рико. — Ты еще не видела, как я умею провоцировать…

Морияма хотел сказать что-то еще но его остановила рука Оливии, которая легла ему на плечо. Второй же она сжала руку Жана, чтобы тот что-нибудь сказал, и повернулась корпусом к Рико, вновь поправляя бабочку.

Жан посмотрел на Кевина.

— Привет, Кевин.

— Жан, — тихо отозвался Дэй, кивнув.

Эндрю скучающе оглянул Моро и вопросительно взглянул на Оливию. Та едва заметно отрицательно покачала головой. Эндрю закатил глаза.

Рико заострил внимание на Рейнольдс и заметил такой же наряд, как и у Оливии.

— Милая, — обратился к Миньярд Морияма, за что словил взгляды полные отвращения от всех лисов. — Мне кажется, или у тебя и у нее, — он указал на Элисон. — Одинаковые платья?

— Не знаю, Рико, это ты же выбрал мне платье, — она пожала плечами. Для воронов они остаются парой все равно. — Так обстоятельства сложились. Рейнольдс тоже может себе позволить закупаться дорогими вещичками.

Оливия подмигнула Элисон, что заметили лишь лисы, которые сидели напротив.

Рико постарался спокойно выдохнуть.

— О, музыка заиграла, — сказала Оливия. — Я пойду потанцую с тем, кто пригласил меня на банкет, милый, — вернула ему Оливия, делая откровенный намек на то, что от Морияма она так и не дождалась приглашения, поэтому…

Миньярд аккуратно встала из-за стола вместе с уверенным Кевином, к которому были прицеплены все удивлённые взгляды за столом. Лишь Элисон довольно улыбалась.

— Пойдем, Кевин, — улыбнулась Оливия и зацокала на каблуках за Дэем.

За столом воцарилась гробовая тишина. Ники распирало от смеха. Видели бы все выражение лица Рико…

Заиграла какая-то из медленных мелодий, которая открывала праздничный вечер и остальные парочки потянулись на танцпол. Но гордо улыбающийся Кевин и хитрая Оливия были в центре всего: танцпола, разговора, обсуждений и нарастающих сплетен.

Но им не мешал никто, поэтому они плавно кружились в танце…

***

После танца они решили вернуться обратно. Видимо вовремя…

— …Короче, я понял, — сказал Нил. — Из тебя растили суперзвезду, и тебе, наверное, пришлось очень, очень тяжко. В тебе видели только ресурс, но не человека, нечто совершенно бесполезное за пределами поля. Да, звучит жестко. Мы с Кевином постоянно обсуждаем твои многочисленные комплексы, которыми одарил тебя папаша.

— Нил! — с тихой яростью в голосе процедил Кевин.

Не обращая на него внимания, Нил продолжал:

— Понимаю, в твоей психической неуравновешенности и беспредельной мании величия виноват не только ты. Кроме того, ясно, что ты чисто физическине способен разговаривать с окружающими как все нормальные люди. Тем не менее это не означает, что мы обязаны выслушивать все то дерьмо, которое из тебя льется. Жалость — это, конечно, повод во многом тебя оправдать, но свой лимит на жалость ты исчерпал примерно шесть оскорблений назад. Так что, пожалуйста — пожалуйста, — заткни уже пасть и не цепляйся к нам.

Вороны разом уронили челюсти. Нарушив свою идеальную симметрию, они ошеломленно пялились на Нила. Взгляд Рико мог бы заморозить адское пекло, однако Нил был так расстроен, что не боялся. Нервный срыв накроет его позже. А сейчас он перегнулся через стол к Дэн — та сидела, спрятав лицо в ладонях.

— Дэн, я сказал ему «пожалуйста». Я постарался быть вежливым.

— Мэтт, — хрипло выдавила она, — Мэтт, приведи тренера. Тренера сюда. О боже.

Мэтт пулей вылетел из-за стола.

— Ты что несешь? — выдохнул Жан.

Нил посмотрел на него только потому, что услышал в его голосе скорее ужас, нежели злобу.

— Нечего было втягивать меня в этот разговор. Я и молча себя неплохо чувствовал.

Жан повернулся к Кевину и гневно затараторил по-французски:

— Что это вообще за херня?

— Его враждебность — это личный недостаток, с которым нам всем приходится уживаться, — сообщил Кевин, пожав плечами и по-свойски положил руку на талию близко стоящей Оливии. Рико с гневом обратил на это внимание.

— Уживаться? — эхом повторил Жан, словно его возмутила сама эта мысль. — Еще чего! Ты обязан был разобраться с ним еще две недели назад, когда он возбухнул в первый раз. Мы надеялись, ты объяснишь ему, как надо себя вести. Почему он до сих пор не знает своего места?

— Нил не участвует в играх Рико, — заявил Кевин. — Он Лис.

— Он не Лис!

— Забавно, — сказал Нил на французском. Жан, не ожидавший, что их разговор кто-то понимает (кроме Оливии), слегка опешил. — Я точно помню, что в моем контракте прописано: «команда университета Пальметто».

Оливия, подняв брови, заинтересовано следила за разговором. Она давно поняла, что Жан про все узнал. Видимо, Рико попросил его говорить об этом с Нилом.

— Контракт ничего не меняет, — отрезал Моро. — Или ты забыл, кто тебя купил?

— Купил? Меня? — не понял Нил. — Никто меня не покупал.

Кевин с подозрением нахмурился и посмотрел на Жана.

— Ты о чем?

— Он про Натаниэля, — на том же французском ответила Оливия, смотря на Кевина, а затем на побледневшего Нила.

— Что? — только и успел взорваться Кевин.

Оливия безумно улыбнулась, её близнецы поняли, что это не к добру. Миньярд понимала, что хуже не будет и поцеловала Кевина, чтобы тот немного отвлекся от Нила.

Голос Ваймака, загремевший сзади, заставил всех вздрогнуть от неожиданности:

— Что вы тут устроили, мать вашу?