юные сердца

элиас простой, невзрачный мальчик из брюсселя. каждое лето он приезжает с родителями в деревню к любимому дедушке. ведь там, как казалось родителям элиаса он хорошо и продуктивно проводит своё свободное время на каникулах. но к огромному сожалению всё не так гладко как они думают. есть одна проблема, которая не даёт покоя элиасу спокойно проводить своё время в деревне. это.. компания, но не простая. та, которая погубила в элиасе чувства полного спокойствия и безопасности. а также, пробудила чувство к одному человеку из этой компании.. и вот спустя год, он вновь оказывается в деревне своего дедушки. сможет ли он вновь пройти эти страдания, которые ощущает каждый год?