Ядовитая принцесса (GL)

— Не смотри... — Гу Цинчжань отвернулась.

— Прости... это я виновата... я виновата... — Лу Ин переполняло раскаяние. Такая любительница красоты теперь была с таким длинным шрамом. Как же Лу Ин хотела, чтобы этот шрам был на её собственном лице.

Улыбка Гу Цинчжань померкла, и с ноткой самоиронии она сказала:

— Уродливо, правда?

— Нет! — Лу Ин серьёзно посмотрела ей в глаза. — Для меня ты самая красивая.

Видя её внезапную серьёзность, Гу Цинчжань улыбнулась и аккуратно убрала её растрепавшиеся волосы за ухо.

— Когда ты научилась так сладко говорить?

— Если тебе нравится, я буду говорить это каждый день, — ответила Лу Ин, наконец-то успокоившись, увидев её улыбку.

Гу Цинчжань лишь слегка улыбнулась, её глаза изогнулись в мягкие дуги.

Снег в этом году шёл сильнее, чем обычно, но зима была теплее, чем в прошлые годы.

Чума в Лочэне наконец была взята под контроль, во многом благодаря рецепту Хань Чжэня. До кануна Нового года оставалось семь дней, и дома начали украшать фонарями и лентами, провожая старый год и отгоняя невзгоды следующего.

Праздничная атмосфера становилась всё гуще, и в генеральской резиденции тоже. Би Ло была занята по горло, закупая всё необходимое для дома. Она уже не была той робкой девчонкой, какой была раньше, и могла справляться сама.

Кроме Би Ло и двух служанок, подающих чай, у Лу Ин не было других личных горничных. Они с Гу Цинчжань любили тишину и предпочитали уединение, особенно после долгой разлуки – им всё время не хватало близости.

После травмы на охоте Лу Ин всё ещё не могла ходить. Гу Цинчжань, не привыкшая заботиться о ком-либо, с Лу Ин становилась совсем другой. Она ухаживала за ней с такой тщательностью, что даже сама Би Ло не могла с ней сравниться. Лу Ин лишь жалела, что её нога не заживает быстрее, заставляя Гу Цинчжань постоянно хлопотать.

Снег хлопьями падал, во дворе цвела красная слива. Лу Ин сидела в кресле, задумчиво глядя вдаль, вспоминая, как впервые встретила Гу Цинчжань, словно небесную фею, сошедшую в мир. Год за годом падал снег, и вот прошло четыре года. Она повернула голову, заметив тонкую руку на своём плече, и, обернувшись, увидела, что Гу Цинчжань тоже смотрит на сливы, погружённая в мысли. Лу Ин мягко сжала её прохладную ладонь. Пройдя через круговорот судьбы, она думала, что видела всё, но пала перед очарованием одной женщины.

Если говорить о непостоянстве, кто может соперничать с судьбой?

— А-Ин, ты веришь в судьбу?

Четыре года назад она задавала ей тот же вопрос, и Лу Ин не ответила. Теперь же у неё был ответ:

— Верю... — как верю, что мне суждено было полюбить тебя, суждено никогда больше не разлучаться.

В тот зимний день четыре года назад, когда Гу Цинчжань встретила Лу Ин, ведущую белую лошадь, её глаза были такими чистыми, такими недосягаемыми. Тогда в её сердце впервые зародилась мысль: как было бы хорошо родиться обычной женщиной.

Это была судьба – она не могла убить Лу Ин, как не могла уничтожить то немногое прекрасное, что осталось в её сердце.

Би Ло стояла с чайным подносом позади, не решаясь прервать их. Она поняла: кто она, посторонняя, чтобы судить, что правильно, а что нет?

— Сыграй мне мелодию, посмотрим, улучшилась ли твоя игра, — сказала Гу Цинчжань. Гуцинь, привезённый из княжеской усадьбы, Лу Ин каждый день протирала, и он выглядел как новый. Гу Цинчжань коснулась струн, и звук был чистым.

Лу Ин любила смотреть, как она играет. Их общение возвращало их в былое время.

— О чём задумалась? — подняв глаза, Гу Цинчжань заметила её слегка глуповатое выражение.

— Давно не практиковалась, боюсь, сыграю фальшиво. Не смейся надо мной.

Би Ло, стоявшая рядом, посмотрела на Лу Ин, но промолчала. Её госпожа лгала, не краснея – она ведь каждый день упражнялась, но притворялась неумёхой.

— Сыграй, и я пойму, — ответила Гу Цинчжань.

Лу Ин склонилась над нотами, коснулась струн, но ни одна нота не была в ладу, а пальцы путались. Сделав пару движений, она остановилась.

— Ты... неужели всё забыла?

Лу Ин, напротив, выглядела уверенной и с лёгким укором сказала:

— Тебя не было рядом, кто бы меня учил...

Гу Цинчжань села рядом, обняв её за плечи, и, направляя её руку к струнам, поддразнила:

— Значит, я плохо учила...

Лу Ин намеренно прильнула к ней, как ребёнок, позволяя ей управлять своими руками, наслаждаясь их близостью.

Гу Цинчжань поняла её намерение, но не стала разоблачать, а лишь подыграла:

— Я научу тебя.

— Считаешь меня глупой? — Лу Ин повернулась к ней.

Гу Цинчжань, улыбнувшись, шепнула ей на ухо:

— Мм, иногда быть глупой даже хорошо.

Лу Ин быстро чмокнула её в щёку, но тут же сделала серьёзное лицо.

Би Ло, не разбираясь в музыке, всё же подумала: неужели госпожа играет так плохо? Это явно ложь... Ей стало неловко за Лу Ин. В комнате ещё были люди, а она так бесстыдно себя ведёт! Иногда она казалась ребёнком.

— Поставь сюда...

— Так?

— Нет, не так...

— А так?

— Перестань баловаться!

Би Ло почувствовала себя лишней. Видя, как они смеются и перешучиваются, она не могла оставаться в комнате и вскоре тихо выскользнула. Они даже не заметили.

Стоя в коридоре, Би Ло задумчиво смотрела на сосульки под карнизом. Полгода тоски – и вот госпожа наконец улыбается. С одиннадцати лет она не смеялась так счастливо. Наблюдая за Лу Ин и Гу Цинчжань, Би Ло подумала: это и есть любовь?

— Би Ло цзецзе... — к ней подошла служанка в розовой кофте, поклонилась и бойко сказала: — Генерал устраивает вечером банкет и просит госпожу прийти. Пусть госпожа Гу тоже идёт. Прошу цзецзе передать.

— Хорошо, поняла, — ответила Би Ло.

С тех пор как Гу Цинчжань появилась в резиденции, Лу Юаньшао не навещал Лу Ин. Ему было трудно принять, что дочь день и ночь проводит с женщиной и заявляет, что не выйдет ни за кого другого.

— Отец правда так сказал? — услышав от Би Ло новость, Лу Ин обрадовалась. Зная характер отца, она поняла, что, решив встретиться с Гу Цинчжань, он на восемь десятых принял их чувства.

Но Гу Цинчжань, обычно бесстрашная, теперь немного нервничала, хотя внешне оставалась спокойной. Кроме Лу Ин, никто не любил её. Для других она была лишь безжалостной убийцей.

— А-Чжань, пойдём вечером вместе, — сказала Лу Ин, взяв её за руку, полная воодушевления.

— Мм, — ответила Гу Цинчжань. Ей не нравилось общаться с людьми, но это – семья Лу Ин. Нельзя, чтобы из-за неё Лу Ин отдалилась от родных, тем более она так радуется. Гу Цинчжань не хотела её огорчать.

Лу Ин, словно чувствуя её беспокойство, нежно обняла её за плечи:

— Я буду с тобой.

Гу Цинчжань улыбнулась. Её слов было достаточно.