10.
«просто будь хорошим человеком,
но никогда не трать время,
пытаясь доказать это.»
ТРИ ГОДА НАЗАД
АДАМ
— Мальчик мой, ты понимаешь, что ребенок — огромная ответственность? — с любовью произнесла Изабелла — моя мать.
— Мама, я не прощу себе, если эта малышка станет huérfano*. Я готов стать отцом, молодость не помеха для столь чудного создания, – ответил я глядя на маленькое кареглазое чудо, лежащее на моих руках. Малышка не успев толком пожить, уже познала всю жестокость судьбы.
— Но какая же женщина согласится воспитывать чужого ребенка? – обеспокоенно спросила мама.
Этот вопрос волнует меня в последнюю очередь. Я уже свыкся с мыслью, что не смогу полюбить кого-то также как Кэтрин, а значит и нет смысла думать о том, как кто-то отнесется к тому, что у меня есть дочь.
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ.
КЭТРИН.
Утро началось с адской головной боли и опохмеляющейся Бетти. Я попыталась поднять голову, но в ушах раздался пронзительный звон, а изо рта вырвался недовольный стон. Сколько мы вчера выпили? Хотя, не важно. Даже если я буду знать количество выпитого в точности – навряд ли мне станет легче. Вчерашние вечер и ночь казались странным далеким сном, фантазией, да чем угодно, только не реальностью. Как оказалось, поверить в предательство близкого человека очень сложно, даже если видел это своими глазами.
— Будешь? — указывая на бокал с алкоголем, спросила Бетти. По виду можно сделать вывод, что ее самочувствие ничуть не уступает моему.
— Нет. — Я держалась за больную голову и с отвращением посмотрела на предложенный напиток. — Поможешь перевезти вещи от Джейса?
— Хочешь пожить в отеле или будешь искать квартиру? Даниэль говорил, что квартира по соседству с ним пустует, если хочешь, я возьму номер хозяина.
Естественно, я согласилась на квартиру, и, уже к обеду, мы перевозили мои вещи. Странно, но за пять лет у меня набралось всего-то два неполных чемодана. Весь процесс собирания вещей сопровождался перебранками между Джейсом и моей подругой. В какой-то момент мне стало тошно.
— Успокойтесь! — громко крикнула я, чтобы заглушить перебранку и посмотрела с отвращением на мужчину. — Я не держу зла на твоего брата, Бетти. Прекратите этот балаган! Я просто хочу собрать свои вещи и никогда больше не видеть тебя, Джейсон!
— А из-за чего, собственно, ты должна злиться? — удивленно спросил мужчина. — Ты же сама во всем виновата. Именно ты не могла забеременеть и устраивала истерики. Мне нужна была ласка и спокойные отношения, а не то, что было у нас. Давай признаем, любви между нами давно нет, мы жили по привычке. Эта привычка была вредной, от таких избавляются. Предлагаю расстаться друзьями, Кэтрин. У нас не получилось стать хорошей парой, но мы можем стать неплохими друзьями, ведь так?
— Я... Я не знаю, Джейс. – слезы застыли в глазах, ни в коем случае не покажу свою слабость. В чем-то он, конечно, прав, но все же стоило расстаться со мной, прежде чем лезть под юбку своей секретарше. – Сомневаюсь, что смогу дружить с тобой, во всяком случае, не сейчас.
На секунду мне показалось, что его взгляд был виноватым. Он пробормотал что-то невнятное, но я не слушала. Собрав все вещи, мы вышли из квартиры. Выдохнув, ко мне пришло облегчение. Я вдруг поняла, что это конец. Пришло время быть по-настоящему счастливой.
***
Отель стал моей отдушиной. Здесь я чувствовала себя спокойно и в безопасности. Благодаря хорошей рекламной компании и прекрасному новогоднему вечеру уже, спустя неделю, не было даже одного свободного номера. Конечно, были недовольные обслуживанием постояльцы, но уроки мистера Робертса не прошли даром – я справлялась со всем без исключения. В чем-то мне помогала Сара – администратор отеля. Она тут с самого открытия и знает каждый угол, всех без исключения сотрудников. Кажется, мы даже подружились.
Я снова задерживалась в отеле допоздна, попивая тот самый чай, что подарил Эрик. У камина было тихо, лишь угли изредка трещали. Неожиданно в помещении появилась маленькая девочка трех лет на вид. Волосы цвета молочного шоколада аккуратно прибраны в ажурные косички, на пухлых щечках виднеются ямочки от улыбки, а темно-карие глаза с интересом наблюдают за тем, как я смотрю в камин.
— Мне тоже нравится смотреть на огонь, — вымолвил тоненький детский голос.
Малышка подошла ко мне и взяла за руку. Я поставила кружку с чаем на столик и взяла девчушку на колени. Мы в тишине наблюдали за тлеющими дровами в камине и мерцающей гирляндой на елке.
— Как тебя зовут? Родители не потеряют тебя? — решилась я спросить.
— Меня зовут Адель, папа знает, что я тут, — ответила девочка, рассматривая тату в виде клевера на моей руке. — А тебя как зовут?
— Можешь звать меня Кэти. — Я улыбнулась девчушке и достала из кармана шоколадную конфетку.
Адель с радостью приняла сладость и начала ее избавлять от обертки.
— Очень вкусно, спасибо.
Девочка рассказала мне о том, что ее папа подарил ей на Новый год самую красивую куклу во всем мире. Белль — так назвала ее девчушка.
— Аделина! Ты снова сбежала, — послышался голос Адама. — Я же просил не уходить от меня. Когда ты начнешь меня слушаться?
Наши взгляды встретились. В глазах Адама было явное удивление, в прочем, и в моих, наверное, тоже. Неужели это дочь Адама и той самой Кассандры? Странное чувство, граничащее между ревностью и огорчением, поселилось во мне. Ну, а чего ты хотела, Кэтрин? Думала, он будет вечно одинок и любить тебя? Конечно, нет.
— Папочка, я познакомилась с красивой девочкой, не ругайся. — Адель прилегла на мою грудь, все также смотря на елку. — Её зовут Кэти.
Мужчина ласково улыбнулся своей дочери и протянул руки.
— Можно она придет к нам в гости? Я хочу показать Беллу.
Девчушка спрыгнула с моих колен и подошла к отцу, чтобы поцеловать в щеку. Взгляд Адама мгновенно стал мягче, а губы расплылись в самой милой улыбке, из всех, что я когда-либо видела. Все-таки девушки с детства имеют некую власть над мужчинами. Я не удержалась и тоже расплылась в улыбке.
— Мисс Уолш, мы приглашаем вас в гости, завтра. — Адам улыбнулся и посмотрел мне в глаза, держа в руках милейшую девочку, из всех, что я встречала.
Я согласилась, хотя и испытывала легкую неприязнь к матери девочки. Ребенок же не виноват?
***
Адам отвел малышку к себе в комнату и вернулся к камину, присев на кресло напротив меня.
— Её родители утонули во время круиза. — Он поднял на меня полные боли глаза. — Я был хорошо знаком с отцом Адель, и просто не мог оставить ее одну. Ей не было и года, когда все произошло. Она думает, что я ее отец.
— Адель милая, а вы очень благородный человек. – Мне хотелось сказать намного больше, но я понимаю, если Адам делает вид, что мы не знакомы, значит, у него есть на это причины.
Взгляд мужчины зацепился за меня, а потом скользнул к камину. Было сложно совладать с эмоциями и не обнять его.
— Уже поздно, мисс Уолш, почему вы не дома?
— Там не так уютно, как возле камина, но вы правы. Я уже собираюсь уезжать.
Адам проводил меня до машины, одарив ласковым взглядом. Кажется, его отношение ко мне постепенно теплеет.
***
Не успела я открыть новую квартиру, как дверь рядом отворилась, и оттуда вышел Даниэль.
— Наконец-то, у меня будет приличная соседка, — улыбнулся мужчина.
— Рада видеть тебя, Дэн, — слегка приобняв его, прошептала я. — Надеюсь, ты прекрасный сосед.
Квартирка оказалась очень маленькой, но вполне уютной. К счастью, вся мебель присутствовала и была в хорошем состоянии. Стены приятного персикового оттенка хорошо сочетаются с коричневыми кроватью и тумбочками.
— Может, отметим твой переезд? — оторвал меня от мыслей Дэн, намекая на бутылку красного вина в его руках. На лице мужчины растянулась ехидная улыбка.
— А я не против. — Мне же больше нечего терять, да? Кажется, именно так отмечают разрыв несчастливых отношений. Я взяла пару бокалов и поставила их на барную стойку, Даниэль тут же наполнил их вином.
— Давно вы знакомы с Бетти? — чуть покраснев, спросил мужчина.
Всем своим видом и отношением к моей подруге, Даниэль показывал явную симпатию и заинтересованность, что не могло оставить меня равнодушной. Я вижу, как Бетти сияет рядом с ним.
— Где-то пять лет, ее брат нас познакомил. Как ты видишь, наши отношения с Бетти крепче, чем была моя любовь с ее братом. А ты давно знаком с Адамом?
— Пару лет, но он уже успел спасти мне жизнь, вытащив из притона, где я работал охранником. Рано или поздно меня бы там прирезали. – Он притянул бокал ко рту и залпом выпил содержимое, я поняла, что эту тему развивать не стоит. – А ты так интересуешься Адамом. Он что, тебе нравится?
Адам самый настоящий спаситель. Когда-то он спасал меня от уныния, одиночества. Неужели настолько сильна была любовь к Джейсу, что я смогла себя вести так по-скотски с Адамом? Я всегда считала себя хорошим другом, но вся эта ситуация доказывает обратное, обнажая мою скотскую натуру.
Поддавшись порыву, я рассказала о своем знакомстве с мистером Дельгадо, и мужчина очень удивился. Вероятно, его друг не рассказывал о нашем с ним знакомстве. На мгновение я почувствовала обиду, но взяв себя в руки поняла, уж кто-кто, а обижаться должна точно не я.
— Это чертовски странно. — Дэн почесал лоб. — Со стороны и не сказать, что вы были знакомы раньше. Даже общаетесь по-деловому.
— Он делает вид, что не знает меня, а я подыгрываю ему. Жалею, что несколько лет назад вспылила и убежала, нужно было держать его и умолять остаться. Он был прекрасным другом, но я этого не ценила...
— Адам не такой. Он не позволил бы женщине умолять его остаться. Если бы он чувствовал, что нужен — не улетел бы. Во всяком случае, вы снова встретились, и кто знает, чем это все обернется.
Спустя час Дэн ушел, а я улеглась на огромную кровать и выключила свет. Лишь лунный свет проникал сквозь окно и освещал всю комнату. Жаль, что этому свету не пройти сквозь мою черную душу. Говоря, что моя душа черна – я нисколько не преувеличиваю.
Я не стала хорошей дочерью для родителей, они развелись отчасти из-за меня. Собственная мать не хочет знать меня, но не мне винить её. Она безгранично любила отца, а я сеяла сомнения в его верности, именно это и привело их брак к распаду. Папа просто не выдержал постоянных упреков и обвинения в неверности – ушел. Мне казалось, что у него действительно кто-то есть. Он часто задерживался на работе, от него пахло женскими духами. Я боялась, что они расстанутся, и хотела, как лучше, когда призывала маму быть внимательнее к отцу.
Я не стала хорошей девушкой Джейсону. Не смогла ему дать того, что он хотел больше всего – семьи. И дело не в детях. Я постоянно искала в нем недостатки, не замечая достоинств, и идеализировала себя. Жалость к себе преобладала над чувствами к нему. Мне казалось, что только я испытываю боль.
Я не стала хорошим другом Адаму. Он был рядом, когда мне было плохо, помогал всем чем мог. Чем ответила ему? Пренебрежением. Мне казалось, что неприятности могут быть только у меня. И даже в тот момент, когда он признался мне в своих чувствах я думала только о себе. Должно быть, сейчас он понял, какая я гадость. За время, что мы общались, я ни разу не поинтересовалась, как у него дела, все ли хорошо в семье, в то время как он не упустил и единой возможности узнать меня получше. Даже сейчас, спустя столько лет, увидев его счастливым рядом с другой женщиной, я не могу искренне порадоваться.
Исходя из этого всего, разве можно сказать, что я хороший человек с чистой душой? Нет. Из-за своего дурного характера я всех теряю. Каждый день твержу себе: «Цени то, что имеешь», но не делаю этого, желая всегда большего.
___________
Huérfano* — сирота (исп.)