МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ / Galaxy
Звезды сияют надо мной,
Серебром отливают они в небесной выси.
Достану одну, и в руках останется
Лишь нить, посеребренная во тьме.
Из этой нити сложатся великие слова.
Стихи для звездных созданий,
Стихи для тебя, свободного от тяжести мрака.
Серебряная нить как сверкает она!
Легка и прекрасна!
Стихи о былом,
О Древних временах,
О грядущем.
Зовут эти звезды неустанно
В бескрайнюю высоту загадок и чудес.
Эти строки запишу я на бумагу,
Белоснежную, под светом неутомимых светил
Лунными письменами.
Так чтоб никто,
Кроме тебя не разгадал,
Секрет высоких небес,
Где Свет еще превозмогает тьму.
The stars shine above me -
They cast silver in the heavenly heights.
I'll get one, and it will remain in my hands
Only thread, silvered in darkness
From this thread will make great words.
Poems for star creatures,
Poems for you, free from the gravity of darkness.
Silver thread as she sparkles! Easy and beautiful!
Poems about the past, about Аncient times, about the Future.
Name is these stars tirelessly in the boundless height
Of mysteries and wonders. I write these lines on paper
Snow-white under the light of tireless luminaries
Lunar inscriptions. So that no one except you guessed
The secret of high heaven where the Light still prevails darkness.