She Don't Like the Lights (Believe)
She Don't Like the Lidhts- Она не любит вспышки света
1 куплет
She don't like the flash,
wanna keep us in the dark
She don't like the fame,
baby when we're miles apart
Она не любит фотокамеры,
Она хотела бы, чтобы они не сверкали
Она не любит славу,
Ведь мы всё время порознь
And she getting to the point where it's too much for
And she wanna throw us all away,
it's too much for
She can't hide away
Cause the world knows who we are
Она не выдерживает больше
И она хочет, чтобы всё этокончилось,
ведь она сыта по горло
Она не может больше прятаться
Потому что все знают кто мы
Припев:
She don't like the lights
She don't, she don't, she don't
She don't like the lights
She don't, she don't, she don't
Она не любит вспышки света
Не любит, не любит, не любит
Она не любит вспышки света
Не любит, не любит, не любит
Don't wanna share no one else, want me for herself
Don't want no love in front of the cameras
Она ни с кем не желает меня делить
Она не хочет любви перед камерой
She don't like the lights
She don't, she don't, she don't
She don't like the lights
Она не любит вспышки света
Не любит, не любит, не любит
Она не любит вспышки света
2 куплет
She's giving ultimatums, she don't like this live
She said if I loved her,
I'd give it up won't think twice
I can't do that
Она ставит ультиматумы, она не хочет такой любви
Она говорит, что если я люблю её,
То не раздумывая должен бросить всё это
Но я не могу
And it's getting to the point where it's too much for
Wanna throw it all away, cause it's too much for
She don't wanna live this life, damn,
it's my life too
Всё дошло до критической точки
Как нам хочется всё прекратить!
Она не хочет жить такой жизнью, но, чёрт возьми,
Это же и моя жизнь
Припев:
She don't like the lights
She don't, she don't, she don't
She don't like the lights
She don't, she don't, she don't
Она не любит вспышки света
Не любит, не любит, не любит
Она не любит вспышки света
Не любит, не любит, не любит
Don't wanna share no one else, want me to herself
Don't want no love in front of the cameras
Она ни с кем не желает меня делить
Она не хочет любви перед камерой
She don't like the lights
She don't, she don't, she don't
She don't like the lights
Она не любит вспышки света
Не любит, не любит, не любит
Она не любит вспышки света
3 куплет
Why can I choose between the two
One of the nights I'll run right now
I wish she could see, how good this can be
I hope she waits a little bit longer
Cause I don't wanna live life, without her by my side
Cause she gets the light that is in me
But she don't know, she don't know
Почему я не могу принять свой выбор?
Однажды ночью я определюсь
Как бы я хотел, чтобы она увидела, что это стоит того!
Я надеюсь, что она ещё немного подождёт
Ведь я не хочу жить без неё
Когда я с ней свет переполняет меня
Но она не знает, она не понимает
Припев:
She don't like the lights
She don't like the lights
She don't, she don't, she don't
She don't like the lights
She don't, she don't, she don't
She don't like the lights
Она не любит вспышки света
Она не любит вспышки света
Не любит, не любит, не любит
Она не любит вспышки света
Не любит, не любит, не любит
Она не любит вспышки света