I-DLE [переводы треков]

Искры между нами, когда наши взгляды встречаются
Будоражит меня до костей (Любовь, любовь, любовь)
Эта химия неконтролируемая
Не пытайся игнорировать её, делать вид что ничего не происходит
Это напрасно, ты так не думаешь?(Любовь)

Я проникаю в тебя как вода
И оставляю на тебе мокрый след
Любовь - это жажда, и я не могу сдержать её
Быстрее, пока музыка не стихла

Подари мне эту любовь
Прямо сейчас
Подари мне любовь
Прямо сейчас, прямо сейчас

Да, эй, детка, не отвлекайся
Сосредоточься, я просто хочу вот так очаровывать
Я выпиваю твоё шампанское
У меня дорогой вкус, и оно, ммм, неплохо
Моя помада осталась на бокале, ты знаешь, я токсична
Все говорят, что я самая горячая штучка
Такая опасная, без колебаний Никаких сомнений, думаю, ты мне нравишься, детка

Я распространяюсь на тебе как огонь
И оставляю на тебе ожог
Любовь - это холод, и я не могу её сдержать
Быстрее, пока музыка не стихла

Подари мне эту любовь
Прямо сейчас
Подари мне любовь
Прямо сейчас, прямо сейчас

Могу я пересечь черту?
Я хочу называть тебя своим
Давай, детка, дай мне это, дай это быстрее
Останемся в этой ночи, капай и стекай как масло
Это называется любовью

Подари мне эту любовь
Подари мне эту любовь
Прямо сейчас
Прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас

-------------------------------------
We made - 2026

Песню можно перевести как обращение к женщине так и к мужчине.