one direction : up all night
I want
If I changed the world for you // Если бы для тебя я изменил мир
I bet you wouldn't have a clue // Держу пари, что ты бы и понятия не имела об этом
почему именно эти строчки? если честно, не знаю за что, но эти слова мне понравились больше всего. этим они показывают какими девушки могут быть ,как бы сказать silly, и это как никак жестокая, но правда 21ого века, у многих на уме только деньги, бриллианты, и...
Stole My Heart
There is no other place that I would rather be // Нет другого места, где я предпочел бы быть Than right here with you tonight // Чем здесь, с тобой сегодня ночью
As we lay on the ground I put my arms around you // Когда мы ляжем на землю, я обниму тебя
And we can stay here tonight // И мы можем остаться здесь ночью
Cause there's so much that I wanna say // Потому что я столько всего хочу сказать
такие прекрасные слова, думаю каждой девушке хотелось бы это услышать из уст своих любимых хо
What Makes You Beautiful
Don't need make-up, // Не нужно косметики
To cover up, // Чтобы спрятаться
Being the way that you are is enough // Тебе достаточно быть просто само собой
это и есть настоящая любовь, не так ли? не важен внешний вид, главное душа, связь между ними, которая не может быть оторвана
I Wish
I wish that was me // Как я хочу быть на его месте
With my hands on your waist // Мои руки на твоей талии
While we dance in the moonlight // Пока мы танцуем в лунном свете
I wish it was me that you'll call later on // Я хотел бы, чтобы это был я, кому ты позвонишь
'Cause you wanna say good night // Чтобы пожелать спокойной ночи
безответная любовь... я все еще поражаюсь, как они могли натворить такое, их каждая песня имеет очень глубокий смысл, если послушать очень тщательно, гарантирую вы будете в восторге
One Thing
I've tried playing it cool // Я старался показать свое хладнокровие
But when I'm looking at you // Но, когда я смотрю на тебя
I can't ever be brave // Мне не хватает храбрости
'Cause you make my heart race // Потому что ты ускоряешь мое сердцебиение
ох уж это волнение, эти строчки поет Лиам, и это так мимимишно, он типа такой крутой, но перед ней так стесняется, волнуется, авававвв
Stand Up
I would walk through the desert // Я бы прошел через пустыню
I would walk down the aisle // Я бы пошел к алтарю
I would swim all the oceans // Я бы переплыл все океаны Just to see you smile // Лишь бы увидеть твою улыбку
каждый раз, когда я слушаю эту песню, я думаю, вот если бы кто-нибудь спел мне эту песню и предложил стать его девушкой, я бы тут же согласилась, i mean c'mon
и тут я вспомнила слова песни Just To See You Smile by Why Don't We
"I swear I'd walk, I'd run, I'd even learn to fly
Just to see you smile"
Gotta Be You
And your actions speak louder than words // Твои действия куда показательнее слов
And you're about to break from all you've heard // Ты уже на грани от услышанного
Don't be scared, I ain't going no where // Но не бойся, я никуда не уйду
это любовь..., я их так сильно люблю, что не могу это чувство передать словами
Moments
If we could only have this life // Если бы у нас была такая жизнь
For one more day // Еще на один день
If we could only turn back time // Если бы мы могли вернуть время назад
вы просто обязаны прослушать эту песню, я чуть ли не написала весь текст этой песни,она просто шикарная, просто give it a try, не пожалеете
Up All Night
I wanna stay up all night // Я хочу не спать всю ночь
And jump around until we see the sun // И скакать кругом до рассвета
эта песня дарит мне летнее настроение, хотя и у меня все еще экзамены на носу, послушав эту песню я забываю обо всем
Tell Me A Lie
Tell me you don't want my kiss // Скажи мне, что не хочешь, чтобы я тебя целовал
That you need your distance, distance // Что тебе нужна дистанция, дистанция
Tell me anything but // Скажи мне все, но Don't you say he's what you're missing, baby // Не говори, что он - тот, кого тебе не хватает, детка
If he's the reason that you're leaving me tonight // Если он - причина, по которой ты меня оставляешь сегодня ночью
Spare me what you think and... // не делись со мной тем, о чем ты думаешь и
tell me a lie // солги мне
Они так хорошо нас(девушек) понимают, просто прочитайте слова, что бы девушка не сказала, наши мальчики знают, что она имеет ввиду, и не верят ей, ибо слишком хорошо ее знают, просто прекрасно, упакуйте мне их, пожалуйста
Everything About You
You just call my name // Просто позови меня по имени
I'll be coming through, coming through, I'll keep coming //Я не подведу, я не подведу, я приду
On the other side of the world, it don't matter // На другом конце света, неважно
I'll be there in two, I'll be there in two, I'll be there in two // Я буду там в два счета
я могу слушать их песни вечность, их значения великолепны, то как они поют каждую песню с душой делает меня счастливой, дарит мне улыбки, за это и я их люблю
More Than This
When he opens his arms and holds you close tonight, // Когда он обнимет и будет близок к тебе сегодня
It just won't feel right, // Это будет просто неправильно
'Cause I can love you more than this // Потому что я могу любить тебя сильнее
божечкиии, мурашки побежали, в прочем как и всегда, когда я слушаю именно эту песню. я часто представляю, представляю все действия, все сказанные слова, будто бы это было в реальной жизни, и это происходит с каждой песней. и вот в этой я просто хочу всех взять и обнять, разве они не лапоськи?
Save You Tonight
I can't be no superman, // Я не могу быть супермэном
But for you I'll be super human // Но для тебя я буду суперчеловеком
это для-нее-на-все-готов тип парней, это если-она-захочет-стану-для-нее-даже-единорогом тип парней, не хотела повторятся, но черт, я их так сильно люблю
Forever Young
Let us die young or let us live forever, // Давай умрем молодыми или будем жить вечно
We don't have the power but we never say never, // У нас нет сил, но мы никогда не говорим "никогда"
Sitting in a sandpit, // Сидим в песочнице
Life is a short trip, // Жизнь - короткое путешествие
The music's for the sad man. // А музыка - для грустного человека
строчки всеми нами любимого Зейна, жаль,что я в то время не была их фанаткой (имею ввиду, когда Зейн ушел из группы), но я не думала, что даже если пройдет столько времени ,слушая их песню я буду плакать из-за того, что он ушел, или даже реветь
Taken
Now that you can't have me // Теперь, когда ты не можешь быть со мной
You suddenly want me // Тебе вдруг захотелось вернуть меня
Now that I'm with somebody else // Теперь, когда я с кем-то, кроме тебя
You tell me you love me // Ты говоришь, что любишь меня
еще одна из жестоких правд 21ого века, жаль что люди не ценят тех, кто их любит всем своим сердцем, им просто нужен авторитет, опять таки деньги, но не чувства
Same Mistakes
Don't look back // Не оглядывайся назад
But if we don't look back // А если не оглядываться назад?
We're only learning then // Ведь лишь тогда мы учимся
How to make all same mis-, same mistakes again // Совершать все те же, те же самые ошибки
значение этой песни тоже одно из глубоких, просто послушайте и узнаете что я имею ввиду, черт, почему они такие классные?
О One Direction
я стала их фанаткой летом 2016 года, довольно-таки поздно, но, говорят, "лучше поздно, чем никогда". я вам скажу, не было ни дня, что я жалела, что стала их фанаткой, они все время помогают мне справиться со своими проблемами, расслабиться и просто отдохнуть от суетливой жизни. смотря их концерты, я каждый раз невольно плачу, потому что жалею, что не стала их фанаткой ранее, ибо я думала, что они больше не будут вместе петь в одной сцене, как одна группа, как братья, как одна семья. но Лиам дал мне надежду, в одном из интервью он сказал, что нас ожидает crazy show с ванди, после я стала плакать еще сильнее, ибо у меня есть надежда, что я смогу их увидеть вживую, даже если и я буду стоять издалека, я смогу их увидеть когда-нибудь. я просто не могу дождаться того дня, когда они скажут что они снова ВМЕСТЕ, обещаю,в тот день я буду реветь не переставая. просто моя любовь к ним бесконечна❤
а еще мне было бы безумно приятно, если вы оставите комментарии, где вы будете давать мне советы, что еще можно сюда написать. может обсудим вместе каких-то звезд или песни или клипы песен? что вы предлагаете, это для меня важно, хотя я это пишу частично для себя тоже, но все таки, ваше мнение тоже не останется без внимания. Ну или же просто прикольные комментарии насчет песен хо
с любовью,
deityhazza