snapchat. [Russian translation]- l.h.

- Люк, ты жульничаешь!- крикнула Даяна, ударяя его по плечу.

- Нет, это не так. Ты просто ужасно в этом,- рассмеялся Люк.

- Я не ужасна,- надулась она, ударяя его еще раз.

- Тогда почему ты проиграла?

- Потому что ты жульничал!

Они играла в видео игры некоторые время. Это была идея Люка, потому что он хотел весело провести время до вечера.

Он собирается отвезти ее в ресторан (без каких либо причуд, потому что он знает, что Даяна не любит такое), а потом прогуляться по пляжу (потому что она по-правде любит пляж ). Он надеялся, что ей понравится, и все пройдет очень даже хорошо. И если все пойдет по плану, он расскажет ей о своих чувствах.

- Вы, двое, ругаетесь как старая супружеская парочка,- засмеялся Бен, когда Джек зашел в комнату.- Вы даже хуже, чем Джек и Селеста.

- Хей!- запротестовал Джек.- Но, да, вы по-правде хуже.

- Заткнитесь и, пожалуйста, уйдите,- мямлил Люк.

Они не захотели уходить, так что просто сели на диван. Люк застонал, желая, чтобы они просто ушли.

- Нет, нам в любом случае нечем больше заняться, так что мы можем остаться здесь и тусоваться с вами, ребята,- сказал Джек и устроился поудобнее на диване.- Тебе же нравится тусоваться с нами, Люк!

- Отвали,- пробормотал Люк.

- Заткнись, Люк,- улыбнулась Даяна.- Они ничего плохо не сделали.

- Да, послушай свою девушку, братишка,- сказал Бен, на что Люк закатил глаза. Он что-то пробормотал и нажал кнопку перезагрузки игры, чтобы они могли начать заново.

- Кстати,- он посмотрел на Даяну.- Калум и Эштон спросили меня, не хотим ли мы встретиться с ними за обедом?

Даяна кивнула, не отводя взгляд от телевизора.

- Звучит хорошо, я соскучилась по ним.

- Ох, они тоже. Они спрашивают о тебе с тех пор, как мы уехали от тебя.

***

Около часа дня Люк и Даяна ушли из дома Хеммингсов, чтобы встретиться с Эштаном и Калумом за их обеденным "свиданием". Они зашли в огромный торговый центр, думая о том, куда они пойдут обедать.

-Даяна, привет!- громко окликнул Калум, смотря в сторону Люка и Даяны. Он и Эштон схватили Даяну, крепко обнимая.- Мы соскучились по тебе.

- Я тоже, парни,- с улыбкой ответила Даяна.- Так, что мы планируем съесть на обед?

- Ну, ничего серьезного, я думаю. Потому что вы двое сегодня идете на свидание,- сказал Эштон, ухмыльнувшись.

- Ох, верно,- сказала она, поворачиваясь, чтобы взглянуть на Люка.- Что мне надеть?

- Что-нибудь милое и удобной,- улыбнулся Люк.

- Куда мы пойдем?- спросила она, желая узнать по-больше деталей свидания.

- Не могу сказать,- ухмыльнулся парень.

- Тогда, я не знаю что мне надеть!- протестовала она. Она купила столько одежды для свидания, потому что не знала, куда они пойдут, и что будет делать. Она разрывалась между классической одеждой и одеждой для пляжа. Но она надеялась, что Люк не пригласить ее в какое-нибудь серьезное место. Она ненавидела это, и Люк знал об этом.

- Поговорим об этом позже, малышка,- сказал Люк, обнимая ее.

- Итак, голубки. Что вы хотите поесть?- спросил Калум, напоминая Люку и Даяне о своем присутствие.

Даяна осмотрелась на месте.

- Мы можем пойти туда?- она указала на меленькое, милое кафе. Мальчики кивнули и они направились туда, куда она указала.

После того, как они заказали, а после забрали еду, они сели за свободные места. Даяна села напротив Люка, а по бокам Калум и Эштон. Она заказала только салат, так как не знала, куда они пойдут. Он наверное отведет ее в то место, которое она любит. А она не хочет смотреться глупо.

- Как успехи в группе? Как там она называлась?- спросила она трех парней.

- 5 Seconds Of Summer,- ответил Калум.- И все идет очень даже хорошо.

- Да, Люк сказал мне о туре с One Direction. Это замечательно!

Они просто сидели за столом, болтая об о всем, и узнавая больше информации друг о друге.

***

Люк находился внизу со своей семьей, ожидая Даяну, которая собиралась к свиданию. Он распланировал все свидание, вплоть до одежды. Он надел свои черные скинни джинсы ( у которых было порвано одно колено, потому что это панк-рок) и его фланелевую красно-черную рубашку (потому что, он знал, что Даяна любит ее).

В отличие от Люка, Даяна была совсем не готова. В данный момент, она сидела на полу с открытым чемоданом, не зная, что ей надеть. Но, по сути, чемодан был пуст. Вся одежда лежала на кровати Люка или на полу. Она тяжело вздохнула, смотря на пол и думая, что ей, черт возьми, надеть.

Она взяла своей телефон и открыла "Снэпчат".

Dianaa-york: тащи свою чертову задницу сюда

Luke.hemmo: черт, что я натворил?

Dianaa-york: живо.

Luke.hemmo: уже бегу!

Люк поднялся по лестнице, а потом открыл дверь в свою спальню. Первое что он увидел, была Даяна, которая лежала в океане одежды, закрыв лицо руками. Он захихикал и зашел в комнату, закрывая дверь за собой. Он приблизился к Даяне и сел на пол рядом с ней.

- Что ты делаешь на полу?- спросил он, а она переплела их пальцы.

- Я сдаюсь,- промямлила она.

- Почему?

- Я не могу выбрать, что мне надеть.

Люк громко рассмеялся, а потом тряхнул своей головой.

- Просто надень то, что тебе нравится, Даяна.

- Но это сложно! Я не знаю, куда мы пойдем,- застонала она.- А ты что надел?

- Повсидневную одежду,- он пожал плечами.- Просто выбери что-нибудь.

- Но я хочу выглядеть красивой.

- Ты всегда выглядишь красиво,- тихо пробормотал Люк себе под нос, но Даяна услышала и широко улыбнулась. Он вздохнул, а после взял девушку за руку, и поднял с пола. Она захихикала, когда Люк чуть не потерял равновесие.

- Выбери что-нибудь милое, Диди. Покажи мне свой наряд, а я скажу тебе подойдет он или нет.

Она кивнула, осматривая одежду в поисках чего-нибудь милого. Спустя какое-то время, она решила надеть светло-розовое платье. Надев его, она посмотрела на Люка.

- Сойдет?

Люк оторвался от своего телефона и улыбнулся.

- Идеально!

***

Время было семь, когда двое подростков приехали к маленькому ресторану.

Даяна не могла скрыть свою улыбку, после того как увидела Люка, ждущего его возле парадной двери дома. Она была так взволнованна из-за свидания.

Люк не мог скрыть свою улыбку, после того как увидел Даяну в ее милом, розовом платье.

Ресторан был очень маленьким, чем был похож на какой-нибудь китайский ресторанчик. И она была права. Люк точно знал, что Даяна любила китайскую кухню, поэтому и привел ее сюда. Он бывал тут раньше с Эштоном, и ему тут понравилось.

- Моя леди,- сказал он, открывая дверь для нее. Даяна рассмеялась.

- Спасибо,- поблагодарив, она зашла внутрь.

Они сели за стол, закали еду и напитки. Даяна осматривала это место постепенно влюбляясь в него.

- Потрясающие место, Люк,- сказала она и улыбнулась Люку.

***

После ужина Люк и Даяна шли по улице, держа друг друга за руки, улыбаясь и смеясь, как никогда раньше. Пол девятого, а они шли к пляжу, как Люк и планировал.

- Сегодняшней вечер был прекрасным, Люк.

- Это еще не конец,- улыбнулся Люк, обнимая ее. Он обвернул свои руки вокруг ее талии, поцеловал в лоб.- Ты прекрасна.

Даяна улыбнулась и покраснела.

- Заткнись.

Когда они приблизились к пляжу, Даяна выпрыгнула из объятий Люка, и побежала к океану. Она всегда любила океан по каким-то странным причинам. Тут было тихо и спокойно, что она любила. Люк побежал за ней, а затем они вместе сняли свою обувь. Они взяли друг друга за руки и вступили в воду, чувствуя холод.

- Ты знаешь, я всегда любил океан,- сказал Люк.

- Я тоже,- прошептала Даяна.

Люк глубоко вздохнул. Время пришло. Он собирался рассказать ей. Он собирался рассказать ей о своих чувствах. Это был прекрасный момент.

- Дая...

- Лю...

Они оба нервно засмеялись, смотря друг на друга.

- Ты первая,- сказал Люк.

- Я просто хотела сказать, что может быть нам пора домой? Я слегка замерзла,- растеряно сказала она.

- Эм, ох. Я...даа. Я думаю...- замямлил Люк.- Тогда, давай я позвоню брату...

Даяна кивнула, выбираясь с воды и надевая свою обувь.

- Так, что ты хотел сказать?

- Ох, эм, ничего важного...