Korea/Korean Language

В корейском языке существительные не имеют категории рода, но изменяются по числам и падежам. Образование множественного числа очень простое - достаточно к словарной форме слова добавить окончание -들 (тыль/дыль). Например: 사람 (сарам) "человек" - 사람들 (сарамдыль) "люди"; 개 (кэ) "собака" - 개들 (кэдыль) "собаки".

Падежное окончание всегда следует за частицей -들 (тыль/дыль), например 사람들을 (сарамдырыль) "людей".

В случае, когда указывается, что предметов несколько или называется их точное число, частица -들 (тыль/дыль) как правило не используется.

Например:고양이 "кошка"-고양이들 (коянъидыль) "кошки"

책 "книга"-책들 (чхэктыль) "книги"