I Hate Her // L.H [Russian Translation]

— Лиз? 

— Здравствуй, милая, ты всё ещё там? 

— Эм, я немного потерялась. Твой дом 15 по счёту? 

— Да, где ты? 

— Я у второго, но скоро буду у вас.  

— Хорошо, скоро встретимся.   

Час спустя.

Эддисон: Ты уже освободился? 

Люк: Да, собираюсь навестить родителей и остановиться там на ночь 

Эддисон: Ну, где ты сейчас? 

Люк: Только вышел. Очень сильно устал и едва могу видеть

В любом случае хватит обо мне. Тебе понравился Сидней? 

Эддисон: Сидней удивительный, и тут жарко. Я, вероятно, не должна была надевать чёрные джинсы и чёрное худи. 

Люк: Ты делаешь, что хочешь. Ты панк-рок

Эддисон: Хорошо, это правда 

...

— Я собираюсь позвонить ему, — Лиз кивнула, и я встала с дивана, чтобы выйти на улицу.

Я нажала на его контакт, и он ответил через несколько гудков. 

— Привет, — сказала я. — Ты уже вернулся? 

—  Эм, нет. Я буду дома через пять минут. Почему ты...

— Оу, ладно. Увидимся. 

— Стой, что? 

— До свидания! 

...

Я резко подняла голову, услышав шаги, которые исходили от тротуара. Было трудно что-либо разглядеть, так как было темно и поздно, но я была уверена, что это Люк. 

На нём были чёрные скинни-джинсы. Также толстовка и сапоги. Его плечи выглядели столь же широкими в реальной жизни, как и на фотографиях. Он смотрел в свой телефон, поэтому он не мог меня видеть. Я решила написать Лиз.

Эддисон: Он здесь :) 

Люк подходил всё ближе и ближе, не отрывая глаз от своего телефона. С того места, где стояла я, я видела, как он устал. Его веки были еле открыты, и он часто спотыкался. Я решила начать громко стучать ногами, чтобы привлечь его внимание.

Его глаза поднялись и расширились, когда он увидел, что я прямо перед ним, всего в нескольких метрах от него. 

— Эддисон? — спросил он громко. В голосе можно было услышать шок, его также можно было увидеть и на его лице. 

Я положила свой телефон в задний карман и кивнула. Некоторое время он стоял в недоумении, но потом подбежал ко мне.

Я только смотрела на него около трех секунд, прежде чем наши тела столкнулись. Он обнял меня за талию, взял и начал кружить.

— О боже, — его голос был приглушён, так он его лицо уткнулось в мою шею.— Ты здесь. 

Я снова кивнула, неспособная говорить, поскольку моя улыбка не исчезала. Он отстранился и посмотрел на меня. Его голубые глаза были электрифицированы в реальной жизни, намного лучше, чем на камере. И его волосы были в естественных завитках, за которые его полюбили миллионы девушек по всему миру. 

Я провела рукой по его подбородку, осторожно двигая головой в сторону медленно, чтобы убедиться, что он действительно реален. Но он реален, и я реально здесь, и он смотрит на меня таким образом, что мне кажется, что в этот момент мы единственные на этой земле.

—Как, чёрт возьми, ты узнала, где меня найти?— он прошептал, не отрывая глаз от меня.

Я усмехнулся, когда подумал о Лиз. 

 — У меня есть некоторые связи.

Его взгляд переместился с моих глаз на мои губы. И самое простое, что нужно сделать в тот момент, заключалось в том, чтобы устранить пространство между нами. Так он и сделал.

Поцелуи никогда не были моей сильной стороной. Вернувшись домой, я была особенно известна некоторое время, за то, что я слишком сильно кусаю губы моих парней и заставляю их истекать кровью. С тех пор никто никогда не пытался сделать шаг, чтобы поцеловать меня.

Но поцелуй Люка был другим. Его руки пробежали по моим волосам, как будто он это делал тысячу раз. Даже когда наши губы были связаны, я почувствовал, как на его губах замерла маленькая улыбка. В этот момент каждая мысль, каждая память, в моем сознании, исчезла, и всё, что я могла сделать, это поцеловать его.

—Я люблю тебя,  — я вздохнула, оторвавшись через некоторое время и положив свой лоб на его.

—Я тоже тебя люблю.

Вот и всё. Могу с гордостью назвать этот фанфик законченным. Не знаю как вам, а мне он очень понравился.  Я даже хочу вторую часть, но не уверена, что она будет. Хочу поблагодарить вас за звёздочки и за его прочтение. Хорошего вам дня! ♡ 

I also want to thank the author of this story.I don't know whether you read it or not, but anyway... Thank you for allowing me to translate this wonderful fanfiction. Good luck in all your endeavors (You are very talented btw). ♥