Mess // z. m. (russian translation)

Апартаменты в Нью-Йорке дерьмо,

По крайней мере, так думал он.

Они невероятно дорогие, но

Плохо построены.

По его мнению,

В Нью-Йорке стояла ужасная погода.

Хотя было всего

Около пятнадцати градусов мороза по Цельсия.

По прогнозу погоды обещали снежную бурю в ближайшее время. Он хотел найти заняться поисками новой работы, но решил отложить это, потому что ему было слишком холодно.

Позже он смотрел телевизор и ел пиццу из микроволновки, погода всё ухудшалась. Половину Нью-Йорка должно было занести снегом.

Раздался стук в дверь.

Он испугался сначала, но потом открыл.

Там была она, стоявшая на морозе с вещами рядом, шарфом вокруг шеи и шапкой на голове.

 - Могу ли я зайти ненадолго?