Последний

САНСА

Я наблюдал, как лорд Рид первым пробирался в склеп, и мне хотелось накричать на него, чтобы он объяснил, почему он считает, что имеет полное право заходить в склеп семьи Старков. Но затем вошел толстяк, а за ним и Джон. У него было то же затравленное выражение лица, но каким-то образом он казался более мрачным.

Быстро шагая, я молча прошел по двору, пока мужчины поднимали тосты за возвращение Уайлиса. Воздух стал холодным и жестким, а напряжение стало таким густым, что у меня перехватило дыхание. Не прошло и минуты, как мои уши наполнились навязчивыми словами лорда Рида. «Он не был твоим отцом».

«Я был там, когда ты родился, война была в разгаре, и твой отец боялся за твою жизнь, поэтому он перевез тебя и твою мать в Башню Радости. Сир Герольд Хайтауэр, сир Освелл Уэнт и сир Артур Дейн, Меч Утренней Зари, защищали твою мать, когда она рожала тебя. Твой отец, я и несколько северян отправились за ней, но в живых осталось только трое из нас. Твоя мать Лианна Старк родила тебя и, прошептав твое настоящее имя твоему отцу, умерла с улыбкой на лице».

Нет, это не может быть правдой. Отец никогда бы не спал со своей собственной сестрой, и почему там была королевская стража, если бы она была рядом с Рейегаром, он, возможно, не умер бы. Холодный холодок заставил мои губы раздвинуться, а по коже побежали мурашки.

Прячась в тени, я заметил, как Джон спотыкается, чтобы встать, крепко схватившись за стену для поддержки. Он выглядел сломленным и шокированным, как будто он ничего из этого не знал, если он лгал, то он был действительно хорош в этом.

«Джон, война была основана на лжи, твоя мать вышла замуж за твоего отца, он не насиловал ее, они были влюблены», - говорил толстяк, глядя на Джона теплыми и нежными карими глазами, а тяжесть его слов тяжело легла на мою грудь, как и на грудь Джона. Он сын волчицы, моей тети Лианны, и сын принца Рейегара, поэтому он может управлять драконами.

Я знал, что это как-то связано с варгами, и я уверен, что не один северный лорд думал, что его кровь была из старой Вайлрии. Лорд Рид помог ему спуститься на землю, и в его глазах расцвела жалость, а губы растянулись в грустной улыбке. «Ты не незаконнорожденный сын Неда Старка, ты законнорожденный сын Рейегара Таргариена и Лианны Старк».

Джон, казалось, побледнел от шока, его челюсть отвисла. Лорд Рид бросил на него взгляд, полный жалости, но его леденящий голос продолжал раздаваться.

«Твоя мать умоляла отца защитить тебя, пока она не передала тебя твоему дяде Неду и прошептала ему: защити его, его имя Эймон Таргариен. Джон, я знаю, что это шок, но ты не просто король севера, ты истинный король Вестероса».

Я был ошеломлен, не зная, что делать или думать. Я мог только стоять там, пока толстый парень двигал рукой. Внутри было два толстых куска коричневого пергамента, покрытых тонким слоем пыли. «Посмотрите сами, это свидетельство о браке между вашими родителями и расторжение брака с Элией Мартелл».

Мой разум закружился, он истинный король Вестероса, он вовсе не сын Неда Старка. Он сын старшей сестры отца. Шокер пробежал по мне, когда я, спотыкаясь, возвращаюсь в большой зал, что мне делать с этим фронтом. Это значит, что он может отобрать у меня Винтерфелл, он истинный наследник, а не я.

Прошло две недели с тех пор, как я узнал правду, с тех пор как Джон узнал, что и кем он является на самом деле, королем Вестероса, но он не рассказал об этом людям. Даже сейчас, когда он отправился в Драконий Камень, чтобы встретиться со своей Тетей, каковы шансы, что он вернется, и если он это сделает, преклонит ли он колено? Ярость горела во мне, когда я втянул грустный вздох, когда я увидел, как дроны летали над головой, они визжали от счастья, они знали, что встретят больше себе подобных.

Но что мне делать? «Это были драконы?» Я оглянулся и увидел Брандона, черную рыбу, Талли рядом с ним, Бриенна, на его лице легкая улыбка, когда он с удивлением смотрел на них. Бриенна тоже посмотрела на них, но она не увидела их, как мой дядя, она увидела дракона, который чуть не погиб за то, что подобрался слишком близко к Джону.

«Мы видели, как его милость уходила, куда он направлялся?» Я тяжело вздохнула, когда моя грудь ввалилась, а плечо резко упало, заставив меня почувствовать, как все мое тело рушится. Но когда я вдыхаю, сладкая и любящая улыбка скользнула по моим губам.

«Он направляется в Драконий Камень, там есть шахта по добыче драконьего стекла, и он со своими людьми надеется добыть его до начала Великой войны, дядя. Я думал, ты осажден в Ривер-Ране?»

Я говорила тошнотворно-сладким голосом, который заставил его улыбнуться, когда он обнял меня и нежно поцеловал в щеку. Любовь наполнила его глаза, когда он обхватил мою правую щеку своей большой мясистой рукой, его кожа была грубой и шершавой по сравнению с моей. «Ты так похожа на свою мать, мне жаль твою потерю»

«Но да, Фреи осадили меня, этот дурак Джейме Ланнистер послал моего племянника в замок, надеясь, что он сможет заставить меня сдаться, но твой дядя позволил мне сбежать, прежде чем отдать замок».

«Я плыл так далеко на север, как только мог, когда твоя леди Бриенна нашла меня и попросила пойти с ней в Винтерфелл, и поскольку мне некуда было бежать, я согласился. Я правильно расслышал, ты говоришь, что твой брат-бастард - король севера. Я думал, что твоя мать никогда не любила этого мальчика».

Если бы он только знал, если бы все они знали, что этот мальчишка-бастард - законный наследник железного трона, разве они осмелились бы называть его бастардом? Мой дядя упал справа от меня, а Бриенна упала слева, когда мы шли в большой зал. Я наконец нарушил тишину.

«Он больше, чем он видит, дядя, он вывел первых 3 драконов в Вестеросе за более чем 300 лет. С тех пор он использовал их для сражений, если бы не его дракон, нам было бы трудно победить силы Болтона, эти три дракона в одиночку убили 2000 человек менее чем за несколько минут»

«Они великолепны, но опасны, они также использовались для того, чтобы сделать землю более плодородной, впервые за почти 100 лет остров Медведь будет собирать урожай, а не только рыбу. Джон также спас сына лорда Мандрила от неминуемой смерти, если Сереси добьется своего»

Даже когда я пел ему хвалу, огонь ненависти сжигал мою грудь, он также лгал всем, как высокородным, так и низкородным. Если бы он сказал правду, встали бы лорды на его сторону, после того, как я впервые услышал эту новость, я не знал, что с ней делать.

После многих чаш вина и нескольких неосторожных слов с моей стороны мизинец узнал, на следующее утро я надеялся, что это был сон. Но затем он сказал мне, что если я действительно хочу помочь северу, я должен сказать лордам правду и позволить им выбрать своего монарха. «Кажется, ты высокого мнения о нем, а этот ублюдок Болтон, он мертв, не так ли?»

Холодные и бесчувственные слова дяди вырвали меня из моих мыслей, когда я оглянулся и увидел холодные голубые глаза дяди. Ненависть и ярость горели в них, а на моем лице начала формироваться коварная и злобная улыбка.

«Да, очень, папа, я позволил его собакам схватить его, хотя это стоило нам Рикона, Рамси всадил в него 3 стрелы прямо перед началом битвы. Теперь он покоится рядом с Робо и отцом». Мое сердце все еще болит, но это была вина Джона. Он должен был сжечь их всех в тот момент, когда увидел, как Рамси вырвал первую стрелу. Теперь ему осталось бороться еще с одним Старком из Винтерфелла.

«Жаль слышать эту любовь, но ты вернулся домой и к своему брату. Надеюсь, что однажды эти парни наконец обретут покой. Север пострадал больше, чем любое другое королевство».

Печально покачав головой, я проглотил поднимающуюся ярость. Среди потерь, которые понесли Джон и его отец, было много хороших людей: моя тетя, дядя и дедушка.

Мы вошли в большой зал, вокруг меня царило тепло и приветственные крики, все северные лорды смеялись и пили, даже у леди Мормонт на лице была легкая улыбка, когда она разговаривала со своими людьми.

Когда я шел к Диасу с дядей и Бриенной, я заметил Маленького Фингера, который опустил голову и тихо заговорил. «Ты действительно позволил ему уйти с драконами? Они могли бы стать твоими. Освободившись от контроля Джона, ты мог бы успеть забрать их себе».

Его медово-сладкие слова наполнили мои уши, пока я изо всех сил старался не поддаться его сладким словам. Но, когда я еще больше опустился в кресло, Литер Фингер сел рядом со мной и снова произнес каждое слово, уколовшее мою решимость и развязавшее мне губы.

«Если бы он занял железный трон, ты мог бы заставить его сделать север независимым королевством, которым ты бы управлял». Я игнорирую его, но дни были длинными, а ночь в большом зале еще длиннее. Сладкие слова наполняли мои уши, пока я изо всех сил старался не слушать, но затем слова ранили так глубоко, что я не мог их игнорировать.

Его губы скользнули по моему уху, гладкость его губ, тепло его дыхания на затылке. Я вздрагиваю, когда его слова эхом отдаются в моем черепе, а сладкий запах пряного вина наполняет мой нос.

«Если бы твой отец сказал правду обо всем этом, тебя бы не заставили отправиться в столицу, ты бы не вынес всех этих страданий. Если бы Джон был королем Вестероса, Роб, Рикон, Арья, Бран, твои мать и отец не были бы мертвы. Твой отец лгал той же ложью, которую хранит Джон, и рано или поздно эта ложь отравит север». Эти слова стали моей погибелью, когда я сильно ударил рукой по столу, все взгляды лордов и леди устремились на меня.

Их холодные глаза наполнились замешательством, когда я заговорил холодным тоном, мой мясной гром и паника охватили меня, но теперь слишком поздно возвращаться. «Джон Сноу не бастард, он законный сын Лианны Старк и Рейегара Таргариена, они поженились тайно, Джон - Эймон Таргариен, законный король Вестероса, и он не собирался никому из вас рассказывать, чтобы остаться королем на севере. Мой отец хранил эту же ложь 21 год, и он стал причиной падения всего севера. Старки, Гловеры, Мандерли, Мормонты - им не пришлось бы сражаться с королем-мальчиком Джоффри, потому что королем был бы Джон. Все наши страдания - вина этой одной лжи». Слова скользят по воздуху, и слишком поздно забирать их обратно.

Лорд Рид встал, пылая яростью, его зеленые, как мох, глаза горели ненавистью ко мне, в то время как Сэм, толстяк из ночной стражи, немного сжался в своем кресле, и тревожная тишина пронеслась по комнате. Ничего, кроме тишины в комнате, когда лорд Рид выбежал из большого зала. Я тяжело рухнул в свое кресло, когда леди Мормон, лорд Гловер и лорд Мандерли встали вместе с несколькими другими менее важными часами.

Мужчины ничего не сказали, но леди Мормонт холодно посмотрела на меня, когда она заговорила холодным тоном: «Его мать - моя тезка, если то, что вы говорите, правда, и даже если это правда, он все еще король на севере, он все еще Звезда. Что вы сделали, когда Болтоны захватили ваш дом? Вы прибежали к его милости и умоляли его сделать лучше. Он пошел на войско и сжег его своими драконами. Когда люди испугались, что мы будем голодать до конца зимы, он сжег поля своими драконами. Когда у нас не было возможности убить мертвеца, он отправился на юг, и вот вы сидите здесь и заявляете, что он - причина наших страданий, он всегда будет моим королем, а вы будете не более чем предателем».

С этими жестокими и хлесткими словами она выбежала вместе со своими средствами, а также с другими лордами, которые стояли с ней. В общей сложности 6 человек, включая Рида, ушли в ярости, в то время как другие сидели ошеломленные, не зная, что с этим делать. Все это время я мог видеть, как губы Маленького Пальца растянулись в победной и веселой ухмылке.

ДЖОН

Я чувствовал себя неловко, наблюдая, как берег приближается, и в мой разум закралось сомнение, кто этот мальчик. Серебристоволосый и с фиолетовыми глазами, он был похож на меня, он не мог быть моим старшим братом. Он мертв, хотя я полагаю, что после того, как узнал, кто я, я не должен отбрасывать эту мысль просто потому, что она может показаться невероятной.

Мне это не понравилось, хотя мысль о том, что, возможно, мой брат жив, наполнила меня огромной виной, если он узнает, кто я такой, что мое существование является причиной того, что его мать и наша сестра мертвы. Причина того, что наш отец мертв, что он может сделать со мной?

Я чувствовала, как будто подпрыгиваю на носках, когда начала идти по палубе, мягкий стук моих ног не мешал мне потеряться в своих мыслях. Что бы я могла сделать, если бы он или наша дорогая тетя узнали, что их претензии на трон не подтверждены, пока я жива. В тот момент, когда мой отец развелся со своей матерью и женился на моей, его заявленные права были отняты от груди, и если бы отец лишил их наследства, что бы произошло? Я тоже заглядываю в тот старый журнал мастера, но кто знает.

Когда я родилась, Дени потеряла все права быть королевой, а что насчет Эйгона, будет ли он сражаться со мной за трон, который я не хотела? Выйдет ли она за него замуж? Выйдёт ли за меня? У Эйгона было 2 жены, могла ли она взять себе 2 мужей? Хочу ли я этого?

У меня и моего брата больше прав, но у нее больше армий и более крупные драконы, она держит всю власть в своих руках, но мне не нужен этот дурацкий трон, и я просто так не отдам север.

«Ваша светлость, вы бледны, скоро мы будем в пределах видимости Драконьего Камня». Я оглянулся и увидел Давоса. На его лице играла легкая улыбка. Он знал, как сильно я ненавидел, когда он называл меня вашей светлостью.

Я могла только грустно улыбнуться ему, когда он усмехнулся, стоя рядом со мной с лукавой ухмылкой на лице, и заговорил холодным тоном. «Если ты не успокоишься, девочки впадут в собственное тревожное безумие, а ты знаешь, как они могут защищать тебя».

Я повернулся, чтобы посмотреть на Давоса, легкая улыбка расползлась по его глазам, освещая его изношенную кожу от многих дней на лодках, очень похожих на эту. «Я ничего не могу поделать, вчерашний шторм так сильно тряхнул корабль, что я думал, он может перевернуться, нам должно повезти, что только несколько человек пострадали и только пара утонула. Это не снимает моего напряжения по поводу этой встречи, я могу быть огнеупорным и я могу быть наполовину Таргариеном, но я весь Старк, и моя мать, отец, дядя и дедушка отправились на юг и погибли. Мой брат отправился на юг и погиб, мой брат и сестра по отцу погибли, насколько я знаю, погибли на юге. Это не место для Старка».

Я все еще чувствовал противоречие, я хочу больше, чем просто знать своего кровного отца, но, как и тот человек, который меня, убил меня, он ушел. Я принимаю ту часть себя, которая может контролировать и связываться с драконами, но хотел ли я знать свою семью? Принять монстра, которым был мой дед, единственное, что так же плохо, как начало дочери безумного короля, это быть внуком безумного короля и сыном насилующего принца.

«Это может быть правдой, но ты тоже Таргариен, как бы сильно ты этого ни хотел». Я мог только грустно покачать головой и ожесточить свое сердце. Пусть меня защитят старые боги и золото Валирии.