55 страница18 января 2023, 18:29

Глава 55

Два дня спустя Эймира стояла на травянистом поле за Королевской гаванью, окруженная своей семьей. Позади них собралось много золотых плащей и солдат, которые присягнули бывшему принцу города и Защитнику Королевства Деймону Таргариену.

Она была одета в черное, что было уместно, потому что Эймира поклялась, что теперь это цвет ее души.

Рука Эймонда обнимала ее. Он не отходил от нее с момента родов, и они вместе смотрели на погребальный костер перед ними, на котором лежало тело Деймона.

Уютно устроившись на сгибе руки Деймона, лежало тело его внука, Деймонда.

Глаза Эймиры были сухими, она выплакала все слезы за последние два дня и чувствовала себя опустошенной оболочкой.

Она не хотела ни с кем разговаривать, кроме своей матери или мужа. Они были единственными, у кого была хоть капля понимания глубины ее боли.

Когда она отвела взгляд от погребального костра и септона, который стоял, произнося длинную речь о Деймоне, она потянулась к руке своей сводной сестры.

Каждый из них потерял слишком много близких, но Рейна потеряла больше, чем большинство.

Джейкерис стоял по другую сторону от нее, солидное и обнадеживающее присутствие.

Поскольку никто не мог найти Караксеса или контролировать его, Сереброкрылая была драконом, который стоял за погребальным костром, и Рейнира посмотрела на Эймиру, когда пришло время.

Эймонд отпустил ее, и она шагнула вперед на удивительно твердых ногах.

Попрощавшись в последний раз с двумя душами, с которыми она хотела бы провести больше времени, она открыла рот и затем снова закрыла его.

Крепко зажмурив глаза, она собралась с силами и попыталась снова.

— Дракарис. - крикнула она в воздух.

Сереброкрылая издала скорбный рев, прежде чем выпустить оранжевый столб пламени на погребальный костер.

Когда дым поднялся в воздух, она была крепко зажата между матерью и мужем, ее глаза не отрывались от пламени.

Первыми в город вернулись золотые плащи, затем лорды и придворные дамы.

Вскоре осталась только семья, Эймира едва могла оглянуться, чтобы увидеть, как мало из них выжило.

Сжав руку Эймонда, Эймира прошла мимо горящего костра к тому месту, где присела Сереброкрылая, как будто она ждала ее.

Эймира подошла к своему дракону и протянула руку, ветер, поднявшийся с моря, развевал ее плащ вокруг нее.

— Привет, девочка.- Эймира вздохнула.

Сереброкрылая ткнулась мордой в ее ладонь, выдыхая теплое дыхание, прежде чем прижаться ближе, пока ее голова не коснулась мягкого живота Эймиры.

Она нежно положила руки над ноздрями своего дракона, прижимая Сереброкрыла к себе. Когда она отстранилась, огненные глаза дракона не отрывались от лица Эймиры.

— Был ли он ценой, которую я должна была заплатить, чтобы принадлежать тебе?- спросила Эймира, ее дыхание сбилось.

Сереброкрылая, очевидно, не смогла ответить. Но ее взгляд был непоколебим.

Эймира собралась с духом.

— Я однажды сказала, что рождение дракона было бы небольшой ценой за то, чтобы быть связанным с драконом. Я была неправа.-  Она оглянулась назад, на дымящийся погребальный костер. -Но если это должно было случиться, то я рада, что это произошло сейчас.

Эймонд теперь стоял один у погребального костра. Руки были сцеплены за спиной, глаза закрыты, а лицо повернуто к огню.

Эймира сглотнула.

— Мой отец потратил впустую много лет своей жизни, сосредоточившись на вещах, которых у него не было. Я клянусь не повторять ту же ошибку.

Сереброкрылая издала низкий рык в ее горле, когда Эймира в последний раз похлопала ее, прежде чем повернула голову к утесу.

Ее дракон взлетел над морем, а Эймира спустилась с холма к своему мужу.

Она вложила свою руку в его, и он открыл глаза.

— Ты для меня все, Эймира.- Он вздохнул.

Она прижалась к нему, положив голову ему на плечо.

— Мы не обязаны оставаться в Королевской Гаване, если ты не хочешь, - сказал он, шмыгнув носом. -Если ты скажешь мне, что хочешь завтра сесть на лодку и отплыть в Пентос, тогда мы это сделаем. Мне насрать на Железный трон, или корону, или это забытое Богами Царство. Все, о чем я забочусь, - это ты, и я, и наша семья.

Эймира подняла голову и тихо повернулась к нему, прижав руки к его груди, он слегка обхватил ее запястья.

— Я хочу вернуться в Драконий камень.-Она вздохнула.

Эймонд кивнул головой, его глаза пристально смотрели ей в лицо.

— Но после церемонии. Сейчас мы нужны моей матери здесь, и я не думаю, что хочу какое-то время находиться далеко от дома моего брата. Но когда мы будем готовы, мы поплывем обратно на Драконий камень и начнем нашу совместную жизнь заново.

Эймонд позволил своим рукам путешествовать вверх по ее запястьям, пока не взял ее за руки. Поднеся их обе к губам, он нежно поцеловал костяшки пальцев каждой руки.

— Iksā ñuhon. - прошептал он.

— Va moriot.- Ответила Эймира.
————

Прошло два месяца, дни стали немного холоднее, что стало долгожданным облегчением в столице.

Эймира нарядилась в сапфировое платье с низкой спинкой, пышными юбками и блестящим атласом. Ее волосы, частично заплетенные в косу, а остальные развевались по спине.

Сегодня она встретится лицом к лицу со всеми лордами Семи королевств и заставит их принести клятвы ей как наследнице.

Разгладив платье спереди, она взглянула на свое тело в зеркале, испытывая ставшую уже знакомой боль потери всякий раз, когда она видела, что ее живот исчез. Тень горя никогда не покидала ее плеч, но с каждым прошедшим днем она становилась все более способной переносить его.

— Ты готова, принцесса? - спросила Хельда.

Эймира кивнула и направилась к выходу из комнаты, полагая, что Эймонд ждет ее внизу, когда дверь открылась.

Вошел ее муж, одетый в черно-сапфировую бархатную тунику, его волосы были распущены по плечам.

— Подожди, у меня есть еще кое-что, прежде чем мы уйдем, - сказал он, прочищая горло.

Хельда присела в реверансе, прежде чем выйти из комнаты.

— Теперь это кажется знакомым.- Эймира протянула, глядя вниз на свое платье, на Эймонда, приносящего ей подарок, и они оба улыбнулись воспоминанию.

Почему тогда все было одновременно проще и сложнее, чем сейчас?

Эймонд что-то нес в руках под лоскутом черного шелка.

Он протянул его ей.

— Я не мог расстаться с ним, ни положить его в ящик стола, где никто никогда его больше не увидит.

Эймира нахмурила брови.

Эймонд наклонил голову, поощряя ее поднять обрывок ткани.

Когда она убрала его, то ахнула.

В его руках уютно устроилась самая красивая, изящная корона, которую она когда-либо видела. Металл выглядел так, словно был изготовлен из собственной чешуи Сереброкрылой, осколки разбитого сапфира располагались по всему филигранному узору.

— Эймонд, это прекрасно. -Она вздохнула.

Он с любовью улыбнулся ей, когда она наклонилась перед ним, позволяя ему надеть его ей на голову.

— Ты всегда была для меня королевской особой, даже когда держала эти прекрасные волосы завязанными в кухонные тряпки.-Он выдохнул, закрепляя корону и отступая назад.

Эймира пристально посмотрела на своего мужа, удивляясь, как им обоим так повезло, даже после всего, что они потеряли.

— Я не знаю, - выдохнул Эймонд, читая ее мысли.

Он очень нежно наклонил голову, коснувшись ее губ поцелуем. Отмечая ее обещанием будущего, которое они построят для себя.

Он взял ее за руку на сгибе локтя и спустился с ней по лестнице, ее пышные юбки шуршали по полу.

— Ты помнишь, когда тебе приходилось заставлять меня делать это с тобой?-Эмира улыбнулась, когда они прогуливались рука об руку.

Эймонд широко улыбнулся.
— О, я не думаю, что ты когда-либо ненавидел меня по-настоящему.

Эймира подтолкнула его локтем.
— О, я определенно это сделала. Тебе очень повезло, что я не убила тебя в тот день на причале.

Эймонд закружил ее в своих объятиях посреди пустого коридора.

— Как будто ты могла бы использовать свою сталь против меня, - прошептал он, прежде чем глубоко поцеловать ее.

Отдалившись друг от друга, они почувствовали, как искра, которая всегда была между ними, снова разгорается.

Они достигли тронного зала и прошли через середину зала, мимо собравшейся толпы к Железному трону, на котором восседала Рейнира.

Эймира и Эймонд остановились у подножия ступеней и повернулись лицом к толпе, когда Рейнира спустилась с трона.

Джейкерис стоял в первом ряду, одетый в свое новое пальто и накидку с золотой отделкой, которые он носил в день своей свадьбы за месяц до леди Рейны. Она стояла рядом с ним, положительно сияя.

Марильда стояла чуть поодаль, теребя бретельки платья, в которое Эймира заставила ее втиснуться, чтобы она могла присутствовать на церемонии. Без сомнения, женщина уже отчаялась пробраться обратно на кухню.

— Лорды и леди Семи Королевств. Вы собрались здесь сегодня, чтобы принести клятвы верности принцессе Эймире Таргариен.

Голос Рейниры разнесся по всей комнате, когда все головы повернулись к Эймире.

— Я, Рейнира Таргариен, Первая по имени, королева Семи Королевств, объявляю свою дочь Эймиру Таргариен принцессой Драконьего камня и наследницей Железного трона.

Эймира наблюдала, как собравшаяся толпа как один склонила головы перед ней.

Она осталась стоять, ее мать за ее спиной, а муж рядом с ней, когда каждый лорд каждого дома в Королевстве вышел вперед, чтобы поклясться ей в верности.

В глубине души она знала, что на этот раз все будет по-другому.

Женщина, возможно, была названа наследницей трона во второй раз, но с Эймондом на ее стороне и разрушительными последствиями только что выигранной войны, свежими в памяти каждого, Дом Таргериен снова восстанет из пепла.

Когда рев драконов заполнил небеса за пределами Красной крепости, Эймира почувствовала прилив надежды и повернулась, чтобы посмотреть на своего мужа. Его глаза были полны гордости, бриллиант сверкал напротив нее.

Загадочная улыбка на его лице сказала ей, как сильно он хотел снять с нее это платье и трахнуть ее, не надевая ничего, кроме короны, которую он ей подарил.

Эймира мило покраснела и постаралась сдержать ответную улыбку на своем лице, когда многочисленные лорды вышли вперед, чтобы принести свои клятвы.

Когда клятвы были наконец исполнены, Рейнира спустилась с трона, чтобы встать рядом со своей дочерью, и Эймира посмотрела в лицо своей матери.

Оно было омрачено горем, и она выглядела на много лет старше, чем всего несколько месяцев назад, но все еще была потрясающе красива. Королева излучала силу, когда корона Джейхейриса первого восседала на ее головн, а символ Таргариенов украшал стены позади нее. Эймира посмотрела на Хелейну и подумала, не пророчит ли она мирное правление королеве Рейнире.

Надежда наполнила сердце Эймиры.

Надеюсь, что худшие из их потерь остались позади, и что они могут начать двигаться вперед в создании более сильного поколения Таргариенов, которое никогда больше не повторит ошибок прошлого.

Лорды снова поднялись на ноги и выжидающе посмотрели на Эймиру.

Как они и планировали, Эймонд шагнула вперед со своим мечом, и Эймира схватила рукоять правой рукой, вынимая ее из ножен одним длинным ударом.

Она подняла Темную Сестру высоко над головой, и собравшаяся толпа заревела в честь принцессы и королевы.

Но Эймира повернулась, чтобы посмотреть на человека, который действительно еще раз объединил семью Таргариенов.

Эймонд Таргариен, Одноглазый принц.

—————-

Вот и подошел конец книги. Я благодарю всех кто ставил звездочки и писал комментарии которые помогали мне не оставлять этот перевод. Дальше идут небольшие зарисовки из жизни Эймиры и Эймонда.

P.s. Вы можете найти в моем профиле больше переводов книг.💜 До встречи в новых историях.🙏🏻

55 страница18 января 2023, 18:29