60
Когда концерт подходит к концу, мы выходим в холл, и Кей говорит родителям:
— Мама, папа, это — Йошида Фуюми, моя невеста.
— Приятно познакомиться, господин и госпожа Такеши, — лепечу я, не смея посмотреть на них.
— Нам тоже приятно, — сдержано произносит госпожа Такеши.
Мне хочется провалиться на месте. Я совершенно не знаю, что говорить и что делать. Но меня спасает, уже не первый раз, если задуматься, прелестная Мей, которая подбегает к нам. Внимание родителей тут же обращается к ней, и я могу немного расслабиться. Мей получает прекрасный букет от отца и обнимашки от матери.
— Ну, мама! — возмущается она, — Я же уже не маленькая! Не надо меня так тискать! И говори тише, ради бога, вокруг же люди!
Госпожа Такеши не обращает внимание на возмущение дочери и продолжает во весь голос её нахваливать.
Мы медленно направляемся к выходу, Мей с матерью отстают. Кея окликает отец, и он к нему оборачивается. А Рэй быстро подхватывает меня за локоть и выводит наружу.
— Пойдём-ка со мной, ангелочек!
— Что? Никуда я с тобой не пойду!
Я упираюсь ногами в каменные плиты крыльца и пытаюсь освободить свою руку.
— Пойдём, пойдём быстрее, пока Кей не заметил, — говорит он таким тоном, будто мы заранее договорились сбежать.
— С чего вдруг? — чуть ли не кричу я.
— Да не психуй ты так, — обаятельно улыбается Рэй, — Мы всего лишь покатаемся и немного поговорим. Надо кое-что обсудить.
Несмотря на то, что его поведение всегда оставляло желать лучшего, я ловлю себя на том, что не могу относиться к нему совсем плохо. Каждый раз, когда я вспоминаю, как он посмотрел на меня, когда я рассказала о смерти брата, мне кажется, что это был совсем другой человек.
— А чёрт с тобой! — говорю я и сажусь в его машину, — Только скажу Кею.
Я достаю телефон, но Рэй выхватывает его у меня из рук.
— Я сам ему позвоню.
Он набирает номер брата и расплывается в улыбке, когда тот отвечает.
— Кей, я тут покатаюсь немного с твоей девушкой. Не беспокойся, верну, как только, так сразу.... А что ты хотел, братик? Надо было лучше за ней присматривать.
Рэй нажимает отбой и бросает мой телефон на заднее сидение. Я вижу, как из дверей выбегает Кей. Старший брат только этого и ждал, он салютует младшему и выезжает с парковки. Я вздыхаю, детский сад какой-то, и спрашиваю:
— Ну и зачем ты это делаешь?
— Просто не мог удержаться, — сознаётся Рэй, — Он такой забавный, когда злится.
А садизм, похоже, у них семейная черта.
— Мой младший братик так быстро вырос, — продолжает говорить Рэй, — Теперь у него даже есть невеста....
Последнюю фразу он произносит с издёвкой, так что я прекрасно понимаю, о чём пойдёт речь.
— Так что тебе нужно от моего брата, ангелочек? — спрашивает он под конец.
Его губы по-прежнему улыбаются, а вот взгляд становится цепким и холодным. Будто бы передо мной действительно другой человек.
Мы едем по праздничному городу, движение оживлённое, и какое-то время Рэй вынужден сосредоточить своё внимание на дороге, но всё равно в конце концов мы попадаем в пробку.
Я медлю с ответом. Вроде простой вопрос, только я его себе никогда не задавала. Пора бы уже подумать.
— Ну, так что? — спрашивает он, устав ждать.
— Не знаю, — честно отвечаю я, — Ничего, наверное.
— Совсем-совсем ничего? — переспрашивает он, снова начиная веселиться.
— Наверное, — говорю я и растерянно пожимаю плечами.
Поневоле начинаю сравнивать двух братьев. Оба они великолепны, только Кей ведёт себя достаточно сдержанно, а Рэй, похоже, вообще не знает такого слова, как «сдержанность». Его великолепие выпущено на свободу как дикий зверь.
— Ты его хотя бы любишь? — спрашивает Рэй со вздохом.
— Больше жизни, а ты? — говорю я с усмешкой.
— Сейчас не обо мне речь, — отмахивается он, — Так значит, любишь, но ничего не хочешь. Как так?
— А как ещё?
— Ты, что, святая?
— Нет, просто знаю, что хотеть что-то от кого-то без толку.
—Так, получается, он тебе не нужен?
— Нужен, — говорю я, внутренне содрогаясь от того, что это правда.
Я не знаю, что со мной будет, если Кея не будет рядом, я опираюсь на него как на костыль, и это напрягает до жути.
— Слушай, — говорю я Рэю, чтобы отвлечься от своих безрадостных мыслей, — если мне что и нужно от Кея, так это он сам, а не ваши деньги, или власть, или что там ещё есть у семьи Такеши.
— Надо же, какое пренебрежение нашими ресурсами, — поражается Рэй и спрашивает, — Знаешь, сколько стоит кольцо у тебя на пальце?
— Знаю, — отвечаю я, понимая, что, если я скажу, что купила ему такое же, это прозвучит жалко.
— А ещё он недавно потратил крупную сумму со своей кредитки. Случайно не знаешь, на что?
— Не знаю, и удивлена, что ты не знаешь.
— Ну, я-то как раз знаю....
— Так в чём проблема? Если это мне на подарок, я не приму его, и кольцо попрошу попроще. Так ведь проблем не будет?
— Ты не так поняла, — отвечает Рэй с досадой.
Да, действительно, что это я о какой-то ерунде говорю.
— Всё я поняла, — говорю я со вздохом, — у меня никогда не было иллюзий. Я знаю, что я не лучшая партия для второго сына семьи Такеши. Мало того, что я — Никто из Ниоткуда, да ещё проблем у меня целый воз. Не беспокойся, я не думаю, что мы поженимся.
— Почему же?
Рэй выглядит немного озадаченным. Я смотрю на кольцо, что украшает мой безымянный палец, и говорю:
— Он сделал мне предложение на третьей неделе знакомства. Как это вообще может быть по-настоящему? Мы ведь даже школу ещё не закончили.
— И что с того? Мой брат, что, совсем не вызывает доверия?
Рэй, похоже, находит это предположение забавным и немного оскорбительным. Или просто изящно издевается.
— В общем, — говорю я устало, — Я хочу, чтобы ты знал, со мной проблем не будет. Я в курсе про эту вашу семейную традицию насчёт нерасторжения помолвок, и когда наши отношения наскучат Кею, я сама всё закончу.
— А если ты ему не наскучишь никогда? И нет у нас никаких зверских традиций насчёт помолвок.
Я усмехаюсь на его первый вопрос и всерьёз задумываюсь над вторым сообщением.
— Можешь не отвечать, — вдруг говорит Рэй, — Кажется, я всё понял, и даже догадался, зачем мой братец выдумал эту чушь с помолвкой.
Если он ждал, что я начну спрашивать, что он там понял, то его ждало сильное разочарование, я не спрашиваю ни о чём.
— Мы всё выяснили? — спрашиваю я, чувствуя, что мне становится хуже и хуже.
— Почти. Вот я немного не понял, если ты всё равно планируешь с ним расстаться, почему бы тогда не сделать это сейчас, пока всё не зашло слишком далеко?
— Да я пыталась, и не раз, но это не так просто, Кей знать не хочет ни о каком разрыве. Хотя есть один способ, но так я с ним не поступлю даже ради его же блага.
— И какой?
Я смотрю ему в глаза. Мне уже так плохо, что не остаётся ни застенчивости, ни скромности.
— Переспать с тобой.
— А, ну да. Как я сам не догадался? Чёрт, ты нравишься мне всё больше. Может, всё же бросишь его, и начнёшь встречаться со мной?
— И чем я тогда буду отличаться от его бывшей? — совершенно неуважительно фыркаю я.
— Так всё-таки нет? — уточняет он и смотрит на меня испытующе.
— Нет.
— Жаль, — почти искренне вздыхает Рэй, — Что ж, похоже, мой брат действительно любит тебя. Как-то даже обидно слышать, что ты совсем не предаешь этому значения.
Я не знаю, что сказать на это, поэтому спрашиваю.
— А твои родители знают, что я начала встречаться с ним, притворяясь мальчиком?
— О да! И мама так взбудоражена этим обстоятельством, что ждёт не дождётся возможности выведать подробности.
— В смысле?
— Ладно, скажу, как есть. Наши с Кеем родители не из тех, кто откажется от сына, даже если он полюбит парня, или захочет жениться на девушке, с которой знаком две недели. И ты для них не Никто из Ниоткуда, они помнят твоих родителей, и очень сожалеют, что их больше нет. Так что, если ты действительно любишь Кея, а он видит своё счастье только с тобой, мы с радостью тебя примем.
Наверное, я ослышалась. Не мог же он в самом деле такое сказать?
— Что, прости? — переспрашиваю я недоверчиво.
— Что, не ожидала? Уже напридумывала драматическую развязку? А вот чёрта-с-два! Даже ваш возраст не такая уж проблема, это ведь проходит со временем, знаешь ли. Да и наши драгоценные родители тоже в школе познакомились. И меня заделали чуть ли не на школьной парте. Шучу, на студенческой.... Так вот, твоему счастью ничто не угрожает. И что ты теперь будешь делать? Чёрт, ты, что, плачешь?
— Нет, тебе показалось.
В самом деле, это всего лишь слова, разве можно на них так бурно реагировать, особенно в присутствии этого паршивца?
— Не стоит стесняться своих слёз, в конце концов, ты же всё-таки девочка.
— Иди к чёрту! — говорю я, отворачиваясь.
Некоторое время молчу, пытаясь справиться с собой, потом спрашиваю нейтральным тоном:
— Ко мне есть ещё вопросы?
— В общем-то, нет, — отвечает Рэй, — всё, что хотел, я уже выяснил. Вы с братишкой такие милые, глядя на вас мне тоже хочется влюбиться.
Я смотрю на него скептически и говорю:
— Не переживай, у тебя это скоро пройдёт.
— Думаешь? — усмехается он, — Ну раз так, то беспокоиться не о чем. Могу я угостить тебя чем-нибудь?
— Не стоит.
— Да нет же, стоит. Тут недалеко есть кафе, у них просто замечательные молочные коктейли, ты должна попробовать.
Затем он достаёт телефон и набирает номер.
— Братишка, я закончил с твоей девушкой, приходи в «Коломбину» и забирай её.
Я закатываю глаза.