136 страницаОпубликовано: 25.08.2025. 14:08
750

Озвучивание не поддерживается в этом браузере

144

144. Мы все тебя любим, Карлайл

Карлайл моргнул, услышав эти уверенные слова. На его лице появилось растерянное выражение, а Эш мягко приложил руку ко лбу.

-Вчера я был счастлив, потому что, как я уже сказал, это «твой ребенок». Но я никогда не думал, что ты хочешь иметь детей или что-то в этом роде. Я никогда ни о чем не жалел. Однако, если бы это случилось, это было бы таким чудесным благословением, так что я был счастлив. Да и как муж может не любить ребенка любимого мужчины?

У Карлайла отлегло от сердца. Его желудок, сжавшийся от напряжения и чувства вины, отпустило. Карлайл недоверчиво нахмурил брови. Он облизал губы и, волнуясь, сказал:

-Я слышал, что многие люди хотят иметь детей, когда женятся. Это понятно, так что, возможно... ты хочешь ребенка. Эш, я думаю, ты слишком много потерял из-за меня.

-Что я потерял?,— ласково спросил Эш.

Не так, как если бы он говорил с упреком, а так, как если бы он хотел услышать мысли Карлайла.

- Тебе пришлось общаться со всеми этими неприятными людьми из высшего общества, хотя тебе это нравится. Тебе

пришлось сказать, что не хочешь ребенка но ...если бы ты женился на омеге, то мог бы стать счастливым отцом.

-Ты так думал, любовь моя?

Эш мягко улыбнулся. Рука с его подбородка переместилась на щеку.

-Лайл, повторюсь, я никогда не хотел ребенка. Даже в юности, когда встречался с омегой. Я говорил тебе. Я...

Его губы коснулись кончика носа, а затем опустились.

-Я хочу любить только одного человека на свете. Делать все, что в моих силах, отдавать всего себя. Если бы у нас был ребенок, я бы любил его и был рядом, когда он будет во мне нуждаться, но я не смогу любить его так, как люблю тебя. Я не думаю, что такой отец окажет положительное влияние на своих детей. Поэтому правильно будет не рожать. Я никогда не хотел этого.

Губы Карлайла задрожали. Это было ошеломляюще.

-Что я хочу, так это самого альфу Лайла. Я никогда не думал о беременности. Я ничуть не был разочарован.

Едва закончив говорить, Карлайл не смог сдержать закипающих эмоций и просто прикусил губу Эша. Сильно, так сильно, что могла пойти кровь. Он сделал это, потому что хотел почувствовать Эша. А Эш воспринимал Карлайла как должное.

Такой странный поцелуй продолжался долго, до тех пор, пока стук сердец не смешался, когда они крепко обнялись, и

полностью не успокоился. Наконец, Карлайл медленно отстранился.

-Ты в порядке?
-... да.
-Ты такой милый.
Эш слабо улыбнулся и зарылся лицом в его шею.

-Я волновался, потому что у тебя был такой плохой цвет лица, я не знал, что ты так думаешь. Прости, что не сказал об этом сразу.

-Эш, ты не должен извиняться.

-Как и ты, Лайл.

Как бы не давая ему опомниться, Эш продолжил:

-Тогда не хочешь выйти на улицу? Твоя мама очень волнуется за тебя.

Эш заговорил о других вещах, которых опасался Карлайл. Карлайл недоверчиво переспросил, услышав слово «беспокоится».

-...моя мама?
-Да. Очень сильно.
-Но ...
Поколебавшись, Эш покачал головой.

-Не думай так. Конечно, и твой отец тоже обеспокоен.

Затем Эш неохотно добавил, что и Кайл тоже. Карлайл слегка улыбнулся, поскольку им по-прежнему было неловко друг перед другом. Протянув руку и взяв Эша за плечо, он глубоко вздохнул. Трудно было поверить в то, что сказал Эш, но уходить было нужно. Ему даже пришлось извиниться за то безобразие, которое Эшу пришлось наблюдать.

В том, что Эш рядом с ним, было что-то обнадеживающее. Хотя с ним не обращались как с хрупким стеклом, как вчера, он чувствовал себя защищенным. Не потому, что он слабый, а потому, что его кто-то любит.

Вот каково это - иметь супруга.

Карлайл наконец понял, что за эмоции он испытывал. Постепенно пришедшее к нему осознание придало ему смелости. Поставив Эша рядом с собой, он снова открыл дверь в клинику. Как только дверь открылась, Элис окликнула его.

-Карлайл.

Мать была очень смущена, как сказал Эш. Он сделал паузу, настолько пораженный этим выражением ее лица. Тогда мать заговорила первой:

-Я слышала от Лютера.

-... простите.

Карлайл произнес извинение по привычке. Он прикусил губу, как беспомощный человек, а потом повернулся, чтобы

посмотреть на Джонатана. Его отец быстро встал рядом с Элис. В присутствии родителей Карлайл нервничал, как ребенок.

-Не извиняйся, пожалуйста. Ведь я... это я заставила тебя чувствовать себя так.

Элис не могла уследить за словами. Казалось, что она плачет. Тогда Джонатан взял Элис за плечо и нежно поцеловал ее в макушку. Все хорошо, Лиззи. Шепча сладко-сладко, он посмотрел на этот раз на Карлайла. Тот улыбался.

-Прости. Мы никогда не были добрыми родителями для тебя.... Это не оправдание, но Элис трудно выразить свои чувства.

Даже после этого Элис продолжала молчать. Тогда Джонатан продолжил:

-Твоя мама не могла уснуть прошлой ночью. Я очень беспокоился, что ты можешь быть беременен. Не пойми меня неправильно, это точно не потому, что я этого не хочу. Кто бы не хотел, чтобы у любимого сына появился ребенок? Но...

Джонатан посмотрел на Элис, словно спрашивая разрешения. Затем Элис перевела дыхание, и он схватил ее за руку.

-Ты также... Как ты знаешь, случаи беременности альф очень редки. И то это случалось только только у женщин-альф. Такое случилось со мной когда я забеременела тобой. Никогда не знаешь, когда может случиться выкидыш, поэтому я была очень осторожна. Я не хотела тебя потерять, но моя матка... была слишком маленькой и слабой, чтобы выносить тебя.

Наконец Элис разрыдалась. Холодные голубые глаза смягчились. Карлайл замолчал, впервые услышав это. Он увидел, что Кайл тоже не сводит глаз с матери. Казалось, он был удивлен. Отношения между матерью и Кайлом не были особенно хорошими.

-Даже во время родов... Лютер сказал, что твоя жизнь может быть в опасности. Какой бы хорошей ни была технология, риск есть, и я знала, что ты или я можем умереть. Джонатан был против, но я очень хотела иметь ребенка. Потом появился ты... Это было как настоящее чудо. Это было второе лучшее, что случилось в моей жизни. Это как благословение, которое пришло вместе с Джонатаном.

Чувство вины, накопившееся после того, как Карлайл услышал, что мать страдает из-за него, рассеялось при последних словах. На глаза навернулись слезы.

-Операция была тяжелой, и, к счастью, ты благополучно родился, но восстановление было долгим. Потребовалось больше года, чтобы вернуться к прежней жизни. Карлайл, я хочу сказать, я хочу сказать...

Элис, задыхаясь от слез, протянула руку. Эш отпустил его руку, и Элис осторожно взяла освободившуюся ладонь. Она выглядел очень напряженной.

-Если ты забеременеешь...я боюсь, что ты будешь страдать, несравнимо со мной, и я так ... я так боюсь за тебя.

Карлайл не помнил, чтобы когда-нибудь слышал, чтобы мать говорила так долго. Она впервые выглядела потрясенной и неуверенной.

И это случилось из-за Карлайла.

-Потому что... , Карлайл... , мой милый, потому что мы любим тебя, напряженным голосом призналась Элис.

И как только Карлайл услышал слово «любим», уголки его глаз защипало. Он прикусил губу. [Не выгляди уродливо, Карлайл.] Он еле сдерживался, это было невыносимо.

-Я так виновата перед тобой и Кайлом, но я все равно люблю вас.

-Я люблю тебя, Карлайл.

Мать и отец сказали то же самое одновременно. Затем они оба повернули головы и посмотрели на Кайла. У Кайла было неописуемое лицо.

Джонатан протянул руку.

-Конечно, Кайл мы любим тебя тоже.

Элис кивнула. Вытерев рукой капли слез, она посмотрела на сыновей, а потом снова заговорила с Карлайлом.

-Мы все тебя любим.

Карлайлу стало жарко. Он напрягся, не зная, что ответить. Эш обнял его сзади и прошептал.

-Все хорошо.
Его губы коснулись мочки уха.
-Все, и я тоже люблю Лайла. Так что мой милый Лайл...

Эш рассмеялся.

-Тебе не нужно ни о чем жалеть.

Кайл и Николас, молча стоявшие в стороне, отошли в сторону. На лице Николаса появилось неловкое выражение, но он по очереди посмотрел на Элис и Карлайла и сказал:

-...Да, я... Ну, я тоже люблю тебя.

Это был действительно неловкий и недоуменный взгляд, но одно это слово улучшило настроение. Джонатан рассмеялся, Элис прикрыла рот и зажмурила глаза. Кайл взглянул на Элис и сказал Карлайлу:

-Я люблю тебя, Карлайл.

-Мне не нужно ничего говорить, потому что Кайл все сказал.

Эш сказал это и потянул за собой Карлайла. Смех Джонатана усилился. Кайл холодно посмотрел на Эша, и Николас встал между ними.

-Пойдем, пообедаем вместе в память о трогательном времени. Вы в порядке?,—спросил Николас, глядя в глаза Элис.

Элис с покрасневшими глазами успокоила дыхание, и заговорила как обычно.

-Я смогу найти время для обеда.
-Отлично.
Николас взглянул на Карлайла, затем снова заговорил:

-Тогда, поскольку Карлайл главная героиня драмы, он определяет планы на сегодня. Это семейный выход, так что давайте поедим на свежем воздухе.

-Думаю, это хорошая идея.

Эш обхватил Карлайла за плечи и прошептал, крепко прижимая его к себе:

-Что ты думаешь, Лайл?

Едва услышав это, Карлайл разразился хохотом. Слегка изогнув брови, Карлайл кивнула головой.

-Да. Хорошо.

Как только план стал ясен, Элис медленно высвободила руку. Она на мгновение избежала его взгляда, чувствуя небольшую неловкость, а затем снова заговорила с Карлайлом:

-Чаепитие... я не смогла закончить в тот раз...Если у тебя есть время на неделе, давай сделаем это еще раз.

-Да, мама.

-... Хорошо, тогда пойдем.

Закончив говорить, она первая пошла с Джонатаном. Эш с готовностью последовал за Элис, а Джонатан оглянулся. Подмигнув Эшу, он развернулся и схватил Элис за руку. Как будто никогда не отпускал.

Карлайл обернулся в коридоре, где остались только они двое. Затем он поднял глаза на Эша, который стоял позади. Это

было трудно, это было весело, это было счастливо. Поэтому Эш рассмеялся.

-Это так мило - видеть, как Лайл плачет, поэтому только мне разрешается это видеть, — игриво сказал Эш.

Слезы не потекли, но Эш облизал губы, глядя на явно покрасневшие уголки глаз.

-Хорошо.
-И не занимайся ненужным самобичеванием. -Да.

Затем Эш заговорил так, словно был немного расстроен. Он взъерошил свои волосы и сурово сказал, прижимаясь к Карлайлу.

-Как ты можешь быть таким нежным, правда? С этого момента ты должен быть более холодным, чем раньше, хорошо? Чтобы никто не знал, что Лайл может быть таким чувствительным. Только я буду знать.

В конце концов Карлайл громко рассмеялся. Не желая сдерживать всплеск радости, Эш схватил его за руки.

-Лайл.
-Да, Эш.
-Никогда не забывай, я повторю тебе еще раз.

Одна рука поднялась вверх. Эш поднес тыльную сторону его ладони к губам, встретил его взгляд и улыбнулся. Улыбка не

сходила с лица. Наверное, потому что человек, который красиво улыбается - супруг Карлайла.

-Лайл - это все, что мне нужно.

Эш склонил голову и поцеловал тыльную сторону руки, как подобает джентльмену. Карлайл молча смотрел на него. Затем он посмотрел вслед своей семье, когда они удалялись. Ему стало лучше, и он чувствовал, что та его черта, которая всегда делала его менее уверенным в себе, уходит.

[Теперь я уверен].
-Я никогда этого не забуду.
[Эш не разочарует меня, несмотря ни на что]. -Я люблю тебя, Эш.
[И моя семья тоже].
-Я люблю тебя, Лайл.

Потому что они любят друг друга по-своему. —————

********************************

Спасибо, что читаете со мной!

Далее нас ждет два тома альтернативной истории от автора:
1. Определение отношений. Брак по договору. AU. 
2. Бонбон.
В эту серию входит еще две новеллы:
1. Яйцо Бенедикт (полностью переведена)
2. Остерегайся разрыва (перевод продолжается)

Все новеллы переводятся на Бусти и ознакомительные фрагменты на Ваттпаде.

Другие новеллы Флоны можно почитать онгоингом на моем тг канале.Ссылка на него находится на бусти.      https://boosty.to/funtiksan

Пока-пока!

https://youtu.be/CwNtqboArlg

Комментарии

0 / 5000 символов
Пока нет комментариев. Будьте первым!