Летнее Вино

Bells and footfalls and soldiers and dolls

Brothers and lovers she and I were

Now she seems to be sand under his shoes

There's nothing I can do

Can't stop what's coming

Can't stop what's on its way

***

Сигналами и шагами, солдатами и куклами,

Братьями и возлюбленными были мы друг для друга.

А теперь она песок под его ботинками,

И я ничем не могу ей помочь.

Я не в силах остановить то, что надвигается,

Я не в силах остановить то, что вот-вот свершится

Tori Amos "Bells for her"