27 глава
— Ты вообще не выходил из дома? Ни с кем не встречался? Мы все за тебя волнуемся! — с притворным беспокойством воскликнула Лана, и Данил понял, что это всего лишь фарс.
— Не было настроения, — бесстрастно отрезал парень.
— Данил, мы действительно беспокоимся о тебе, — вклинилась Лена, уголки её губ чуть заметно приподнялись в злорадный ухмылке.
— С чего обо мне беспокоиться?
— Из-за слухов, конечно! — объяснила девушка, и Данил уставился на обеих сестер.
— Тебе не нужно ничего от нас скрывать, мы давно дружим. К тому же мы знаем правду, так что не смущайся, — мягко начала Лена.
Данил хищно улыбнулся — раз уж обе девицы и так были уверены в том, что он приёмный сын…
— Ради нашей дружбы я буду честен. Да, во мне нет крови Баленковых, они меня усыновили.
Услышав это, девушки обменялись взглядами, и Лана придвинулась ближе к парню, нежно поглаживая рукой по его спине.
— Даже если ты не родственник Баленковых, ты всё равно
наш друг, — успокаивающе произнесла она
— Это точно! Я думаю, что Баленковы любят тебя, иначе они бы не баловали тебя и не помогали, когда ты попадаешь в неприятности и создаёшь им проблемы, — добавила Лена, думая, что удачно замаскировала насмешку за “дружеской” поддержкой.
— Да, они меня очень любят, и с большим терпением относятся к моей вспыльчивости. Даже если бы я дал пощёчину тем, кто плохо обо мне отзывается, они бы тут же пришли на помощь, чтобы уладить последствия. Это замечательно, ты согласна, Лена? — парень задал ей этот вопрос в лоб, отчего девушка замерла, по её лицу пробежало беспокойство.
— Эм... да, — неловко ответила она, удивляясь тому, как уверенно Данил себя держит, несмотря на сложившиеся обстоятельства.
— Давайте выпьем! Давно мы не собирались вместе! — предложила Лана, меняя тему разговора.
Они взяли бокалы в руки, неспешно потягивая их содержимое.
— Привет, Лана! — раздался голос.
Лана обернулась и с улыбкой поприветствовала:
— Привет, Марта! Только что пришла?
— Да, всё никак не могла выбрать наряд!
Данил помнил, что она была дочерью политика, но знакомство их носило поверхностный характер, и частью социального круга Баленкова она никогда не была. Однако сегодня, увидев, как Марта подошла к Лане, Данил догадался, что та, вероятно, нарочно с ней сблизилась, но его это уже не волновало.
— Не возражаешь, если я сяду рядом с тобой, Данил? — спросила Лана, уступая подруге свое место, в то время как Марта окинула парня презрительным взглядом.
— Ну, и какого это знать, что ты всего лишь ребёнок, которого они подобрали? — ядовито выпалила она.
Краем глаза Данил заметил, что Лана едва сдерживает смех, что само по себе было необычным — раньше она бы на это не решилась, а Марта не осмелилась бы такое брякнуть, но теперь, похоже, слухи о том, что Данил не Баленков, придали обеим смелости.
— Завидуешь? — спокойно спросил парень.
— Что?! С чего бы мне тебе завидовать?!
— Ну, хоть ты и говоришь, что я им не родной сын, я живу гораздо комфортнее, чем ты — кровная дочь своих родителей. Сумка, которую ты держишь в руках стоит меньше, чем пуговица на моей рубашке. Эти серьги выглядят как подделка, а твоя блузка из прошлогодней коллекции Сивена.
Данил, обычно никого не унижал, если его не провоцировали.
Марта тут же вспыхнула от его слов.
— Как ты смеешь смотреть на меня свысока!
— А как ты смеешь это делать? Ты хочешь, чтобы приёмный сын Баленковых подвинул твоего отца с министерского поста? — парировал Данил, застигнув девушку врасплох.
— Данил, успокойся! Она не это имела в виду. Марта, остынь! — поспешила вмешаться Лена.
— Марта, сядь уже! Давайте не будем ссориться, — добавила её сестра.
Парень хмыкнул: Лана же специально пригласила Марту, чтобы та его принизила.
— Ты не против, если Марта посидит с нами, Данил? — ласково спросила она молодого Баленкова.
— Пусть сидит, — с этими словами парень продолжил потягивать свой напиток.
Он заметил, что Лена уставилась в свой телефон, читая сообщение, но текста рассмотреть он не смог.
— Данил, кое-кто просит с тобой встретиться. Они хотят что-то обсудить, но не решаются обратиться к тебе напрямую, — сказала Лена.
— Кто?
— Они ждут в VIP-зале. Думаю, тебе стоит с ними поговорить. Они упомянули, что знают, кто твои настоящие родители.
Парень пристально посмотрел на девушку, уже догадавшись, о ком идёт речь.
— Где они?
— В первой VIP-комнате, — ответила девушка.
Данил встал и направился в сторону названного помещения, Лейф и Алекс последовали за ним. Вход в комнату охраняли люди в чёрном. Парень приказал своим телохранителям оставаться снаружи и вошёл внутрь, где его уже ждали Рамиль и Раден.
— Рад тебя видеть! — поздоровался первым Рамиль.
Данила не интересовало его приветствие, он прошёл вглубь комнаты и сел на единственный диван.
— Говорите, что хотите, я не возражаю, — обратился к ним парень, расслабленно скрестив ноги.
Давыдовы обменялись недовольными взглядами.
— Ты уже знаешь, кто твоя настоящая мать, верно?
— Да, — нейтральным тоном ответил Данил.
— Тогда ты также должен знать, что мы твои дяди, — добавил Раден.
Данил слегка ухмыльнулся и насмешливо спросил:
— И что из этого?
— А то, что ты принадлежишь к семье Давыдовых! — заявил Рамиль.
Его раздражало то, как спокойно и даже высокомерно держался Данил.
— Извините, но у меня уже есть семья. Даже если во мне не их кровь, это ничего не меняет. Мне всё равно, я был и буду Баленковым, — спокойно ответил парень.
— Если бы мы знали, что у нас есть племянник, мы бы взяли тебя к себе раньше! — попытался оправдаться Рамиль, но Данила было не обмануть.
— Серьёзно? Вы даже не подумали вернуть тело моей матери, не говоря уже о её ребёнке! — с горечью воскликнул парень.
— Это потому, что в тот момент мы были очень злы на неё. Но потом мы остыли, и чувство вины за произошедшее не позволило нам отдать дань уважения её телу, — оправдывался Раден.
Данилу хотелось громко рассмеяться над их театральными выходками, но он сохранил собранное выражение лица.
— Не будем ворошить прошлое. Просто расскажите мне о своей цели, чтобы я не терял здесь время.
Рамиль и Раден обменялись взглядами.
— Я знаю, что то, что я собираюсь сказать, может быть воспринято тобой не совсем положительно, но я надеюсь, что ты сможешь отнестись с уважением к своему настоящему клану. Мы с Рамилем планируем инвестировать в казино в Камбодже, и нам не хватает капитала. Поскольку ты тоже Давыдов, мы хотели бы пригласить тебя присоединиться к нам в инвестировании. В конце концов, мы одна семья, так что ты можешь не беспокоиться о том, что тебя надуют, — начал Рамиль.
Данил хохотнул и насмешливо заметил:
— Зачем мне инвестировать с вами, если я могу просто открыть своё собственное казино?
— Потому что ты — Давыдов! — настаивал Рамиль, продолжая упоминать о зове крови.
— Если бы твоя мать была жива, она бы хотела, чтобы ты нам помог, — добавил Раден, что заставило Данил громко рассмеялся.
— Вы оба такие бесстыжие, раз осмелились предлагать мне такое. Серьёзно, неужели вы не чувствуете стыда перед своей сестрой? — Данил искренне недоумевал о том, как эти ужасные люди могли быть его родственниками.
— Как ты смеешь так разговаривать со старшими! — теряя терпение, выкрикнул Раден.
— Не думайте, что только потому, что моя мать была вашей сестрой, я воспринимаю вас как родственников. Я вообще не считаю вас семьёй, — отчеканил Данил. — Я не заинтересован вкладывать деньги в ваши проекты и не намерен вам помогать. Будет лучше, если мы просто будем держаться на расстоянии, как раньше.
— Ты думаешь, что только потому, что тебя поддерживают Баленковы, ты можешь вести себя высокомерно по отношению к кому бы то ни было?! — Раден яростно ткнул указательным пальцем в сторону парня.
— Да, именно так я и считаю.
Этот ответ ещё больше разозлил Рамиля и Радена. Они кровожадно обвели взглядом комнату, в которой находились лишь трое человек: они и Данил. Люди в чёрном оставались снаружи.
— С чего ты взял, что сможешь легко уйти отсюда. Думаешь, тебе помогут всего-то два телохранителя, которых ты привёл? — пригрозил Раден, надеясь запугать парня.
Но прежде чем он успел закончить свою речь, дверь VIP-комнаты распахнулась – на пороге стоял Иван Баленков. Рамиль и Раден на мгновение замешкались, понимая, что у их охраны не будет ни единого шанса против людей Тигра.
— Извините, что прерываю, — раздался глубокий голос, полный мощи.
Холодный взгляд хищных глаз был устремлён на двух братьев Давыдовых.
— Я здесь, чтобы забрать своего мужчину; надеюсь, у вас двоих нет возражений.
Данил тут же поднялся и взял Ивана за руку.
— И как же это будет выглядеть, если другие узнают, что два брата состоят в таких отношениях? Даже если вы не родные, люди непременно подумают о том, что Баленков вырастил ребёнка только для того, чтобы в будущем удовлетворить потребности сына! — насмешливо проговорил Раден.
— Пусть болтают, сколько хотят, — отмахнулся Данил, застав такой реакцией Давыдовых врасплох.
— Не переживайте о нас, лучше беспокойтесь о себе, — бросил напоследок Тигр, уводя за собой любимого.
— Данил! — близняшки бросились к нему, как только Баленковы вышли из комнаты.
— Привет, Иван! — улыбаясь, поприветствовали мужчину Лена и Лана.
Тот смотрел на них с бесстрастным выражением лица.
— Лена, Лана, — холодно обратился Данил к девушкам.
— Что случилось?
— Если дружба со мной унижает ваше достоинство, не нужно больше со мной дружить.
Близняшки замерли и густо покраснели.
— Я ухожу. За мою выпивку заплатят мои люди. С этого момента вы платите за себя, — Данил прошёл мимо растерявшихся девушек, сел в машину Тигра, и Баленковы и вернулись в особняк.
— Как всё прошло? Всё было так, как сказал Дилан? — спросил Иван.
Они оба знали, что Рамиль и Раден связались с близняшками, чтобы те пригласили парня выпить и дали им возможность обсудить с ним наедине инвестиционные возможности.
— Да.
— Меня не удивляет, почему дед Дилана не передал бизнес сыновьям: эти двое невероятно глупы и слишком вспыльчивы. Когда они впервые встретили меня, вместо того чтобы притвориться заботливыми дядюшками и для начала узнать меня получше, они сразу же попытались уговорить меня вложиться. О чём они только думали, предлагая такое при первой же встрече? Бред! — пожаловался Данил на глупость старших членов клана Давыдовых.
— Вот поэтому Дилану и надоело, — вставил Тигр. — А что с этими девицами?
Данил слегка ухмыльнулся, прежде чем пересказать всё, что произошло, включая то, что сказала Марта, чтобы оскорбить его.
— Я сам отправлю предупреждение её отцу, — сказал Иван.
Парень довольно улыбнулся. Его не волновало, что это выглядело так, как будто он использовал власть семьи для издевательств над другими, потому что он нападал только на тех, кто задирал его первым. А когда в руках столько могущества, почему бы ему не использовать его для самозащиты?
После того как Иван прислал предупреждение министру, отец Марты посадил её на месяц под домашний арест и урезал ежемесячное пособие.
— Почему вы оба здесь, да ещё в такой поздний час? — спросил Дилан у отца и дяди после того, как те ворвались в его особняк.
Он едва успел отослать Луку наверх, чтобы они не столкнулись.
— Я пришёл сообщить тебе, какой нахальный у тебя братец! — воскликнул Раден.
С нечитаемым выражением на лице Дилан слушал, как мужчины поносили Данила.
— Ну и что с того, если он не хочет признавать нас семьей? Пусть живёт, как ему вздумается, — небрежно заметил Дилан.
— Но я зол: этот сопляк слишком много себе позволяет! Я ему это просто так не спущу! — с раздражением заявил Раден.
— Что вы с дядей собираетесь делать? Если я могу помочь, дайте мне знать.
И Рамиль с Раденом тут же поделились своими планами, которые они успели состряпать по дороге в дом Дилана.
.......
Два дня спустя распространился ещё один слух о том, что Данил и Иван состоят в романтических отношениях.
Это вызвало бурные обсуждения в высших кругах общества. Кто-то верил, особенно после того, как стало известно, что Данил — приёмный сын, кто-то — нет. Сплетни о Даниле привлекали всё больше внимания к его персоне, но они с Иваном продолжали жить обычной жизнью, и никто из журналистов не решался обратиться к ним за интервью.
На людях те, кто знал братьев Баленковых, смотрели на них с любопытством, но никто не осмеливался подойти слишком близко и протиснуться сквозь круг охраны, чтобы узнать правду.
— Молодой господин, вам пришла посылка от господина Кита, — сообщил однажды утром Лейф.
— Что он прислал мне? — удивлённо пробормотал парень, распаковывая коробку, и широко улыбаясь, поскольку внутри был ингалятор.
На дне рождения дедушки Романа Кит преподнёс похожий имениннику в подарок.
Данил выразил желание тоже иметь такой ингалятор, и татуировщик пообещал прислать его ему.
И вот это произошло. Данил быстро открыл его и вдохнул.
— А, освежает! — с улыбкой заметил молодой Баленков, и дал Лейфу и Алексу по штуке, поскольку в коробке их было несколько.
— Надо бы и родителям отнести, — заметил Данил.
— Лейф, пожалуйста, приготовь машину. Я еду в главный дом.
Он быстро переоделся и позвонил Анне, чтобы сообщить о своём визите. После того, как состоялся судьбоносный разговор с семьёй о его правде его происхождения, Данил стал часто бывать у родителей и уже не избегал их, как раньше. Перед отъездом он позвонил Ивану и поделился своими планами на вечер.
— Хм, вижу машину дяди Паши, похоже, он приехал навестить отца, — пробормотал парень, подъехав к главному дому и заметив припаркованный у входа автомобиль.
Он тут же пожалел о том, что не захватил подарок и для своего дяди.
— Здравствуй, мама! Здравствуйте, тётя Раиса, — поприветствовал женщин Данил, появившись в гостиной.
Жена Павла сдержанно кивнула, не сказав ни слова, но парень не обратил на это внимания.
Он подошёл к Анне и обнял её:
— А где папа?
— Он обсуждает работу с твоим дядей. Кстати, а Иван разве не с тобой?
— Он поехал по делам, но я сказал ему, что собираюсь сюда. Он присоединится к нам, когда закончит, — ответил Данил с улыбкой. — Мама, я привёз кое-что для тебя!
Парень протянул Анне ингалятор и объяснил, как им пользоваться, и какая от него польза, пока Раиса неодобрительно поглядывала в его сторону, делая вид, что занята чем-то в своём телефоне.
Анне пришёлся по душе подарок, и она с воодушевлением начала им пользоваться.
— Давай поедим вместе? — через какое-то время предложила хозяйка дома.
— С удовольствием! — откликнулся Данил.
— Тогда я попрошу повара приготовить твоё любимое блюдо, ласково посмотрев на парня, произнесла Анна, а затем повернулась к Раисе. — Ты ведь тоже присоединишься к нам?
Та утвердительно кивнула. Хозяйка дома направилась на кухню, а Данил, не желая оставаться наедине с женой Павла, собирался было подняться в свою комнату.
— Тебе как всегда безразлично, что ты устроил, да? — желчно прокомментировала женщина.
Парень посмотрел на нее с нейтральным выражением и ровным тоном спросил:
— О чём вы говорите?
— Ты хоть осознаёшь, какой вред ты нанёс клану Баленковых? Что люди говорят о вас с Иваном за пределами этого дома? Одно дело, когда на карту поставлена твоя собственная репутация, но честь всей семьи — это совсем другое!
— Мне никто не говорил, что имя нашей семьи как-то пострадало из-за пересудов. Пока родители или Иван, или даже дядя Павел не скажут, что у нас возникли проблемы, мне всё равно до сплетен, — чётко пояснил Данил.
— А они не говорят тебе, потому что не хотят обижать. Они думают о твоих чувствах! Пора бы и тебе подумать о их! — выпалила женщина.
— Что же мне тогда делать? Ну же, тётя Раиса, почему бы вам не рассказать мне?
— Тебе следует держаться подальше от Ивана. Если ты не собираешься покидать эту семью, снова стань его младшим братом, и не больше!
— Забавно. Если бы он не был вашим племянником, я бы мог подумать, что у вас есть к нему чувства.
Эти слова тут же вызвали волну гнева у женщины, и она крикнула:
— Как ты смеешь! Я не думаю ни о чём подобном.
— Я просто шучу. Почему вы так разволновались? У вас лоб весь сморщился, — легко и непринужденно ответил Данил, что ещё больше разозлило Раису.
— Говори со мной с уважением! Сирота, которого приютила семья Баленковых, не имеет права разговаривать со мной в подобном тоне!
— А вы имеете право так себя вести? Вы хоть слышите, что несёте?
Раиса уже собиралась ответить, как вдруг…
— Да, ты похоже не осознаешь, что ты тут наговорила. Я никогда не разговаривала с Даниилом в подобном тоне, а я его воспитала! Кто ты такая, чтобы общаться с ним в такой манере?! — подала голос вошедшая в комнату Анна.
Она поспешила обратно в гостиную, когда экономка сообщила, что Данил и Раиса ссорятся.
— У меня добрые намерения, ты же знаешь, Анечка. Вы знаете, что говорят о Баленковых? Я чаще вас бываю на светских мероприятиях и встречаюсь с разными людьми, и мне приходится выслушивать все эти сплетни! — защищалась женщина.
— Так просто слушать или участвовать в сплетнях? — вмешался Данил, заставив Раису замереть.
— Что ты имеешь ввиду? Что это за намёки?! Анечка, я действительно обеспокоена и хочу сказать правду. Мало того, что Данил не является вашим биологическим ребёнком, ещё и Иван с ним встречается.
— Думаю, тебе следует лучше справляться со своими чувствами, Раиса. Никто из нас не беспокоится об этом, и нам нет дела до того, что говорят другие. Тебе следует сделать то же, — с нажимом сказала Анна, как будто на что-то намекая.
— Но..
— Хватит, Раиса, — вмешался Павел, входя в гостиную вместе с Эдуардом.
Хозяин дома не вмешивался, позволяя брату успокоить свою жену.
— Я согласен с Анной. Не обращай слишком много внимания на то, что говорят другие, — устало подчеркнул Павел.
Раиса с досадой посмотрела на него, чувствуя, что муж никогда не был на её стороне.
— Почему всё, что я делаю, кажется неправильным, даже если я говорю искренне! — пожаловалась она.
— Хватит, дорогая. Я прошу прощения. Я отвезу Раису домой, мы, наверное, не останемся на ужин, — сказал Павел, повернувшись к брату и невестке.
— Всё в порядке.
Данил подошёл, чтобы обнять дядю. Павел легонько похлопал его по плечу, а затем увёл жену из дома старшего брата.
— Мне жаль дядю Пашу, — заметил Данил.
— Да уж, — хмыкнул в ответ Эдуард.
— Пожалуй, я скажу Ивану, что тётя Раиса плохо себя вела, — проворчал парень.
— Что она сказала? Расскажи мне всё! — с любопытством попросил отец, который не знал, о чём они спорили.
Данил быстро пересказал родителям суть разговора.
........
— Господин Иван, если я вас о чём-то спрошу, вы не подумаете, что я вмешиваюсь в ваши семейные дела? — обратился к Тигру высокопоставленный политик, находясь в кабинете у Баленкова на частной консультации по поводу разработки оружия.
— Это касается моей ситуации с Данилом?
Шестидесятилетний мужчина мягко улыбнулся:
— Да. Вокруг вас столько слухов.
— На самом деле мы ничего не скрываем, но мы и не хотим объявлять об этом всему миру. Просто живём нормальной жизнью, — непринуждённо ответил Иван.
— Значит, ваши родители тоже в курсе?
— Если об этом известно даже тем, кто распускает сплетни, то как же моим родителям не знать? Наша семья уже всё обсудила.
— Хорошо, тогда если об этом спросят меня, я притворюсь, что абсолютно ничего не знаю, — с лукавой улыбкой сказал мужчина.
Иван благосклонно ему кивнул. Поговорив ещё немного, мужчина удалился.
— Босс, только что звонил Лейф с докладом из главного дома, — сказал Карев.
— Что там происходит? — Тигру было лишь известно, что Данил собирался навестить родителей.
— Между господином Данилом и госпожой Раисой произошла ссора, — человек Тигра в подробностях обо всем рассказал.
— Думаю, мне пора поговорить с дядей Павлом, — спокойно, но жёстко прокомментировал Иван, а перед тем, как действовать, ему было необходимо посоветоваться с родителями.
— Босс, звонит Дилан, — объявил Карев, передавая Тигру телефон.
— Что случилось?
[— Где ты сейчас?]
— В казино. У тебя есть новости?
[— Да, это очень важно, потому что касается безопасности Данила.]
Иван мгновенно нахмурился:
— Говори.
Дилан передал ему то, что узнал, чтобы Тигр мог заблаговременно придумать, как защитить любимого и разрешить ситуацию.
— Думаю, нам пора всерьёз заняться зачисткой, — сказал Иван Дилану.
[— Да, я тоже так думаю,] — отозвался Давыдов.
— Но сначала я должен спросить тебя, ты готов к этому? Ведь речь идёт о твоей семье.
На другом конце воцарилась тишина, а затем снова раздался голос Дилана:
[— Делай всё, что нужно. Тут уже ничего не изменить.]
Иван слегка ухмыльнулся:
— У тебя всё же остаётся семья. Данил — твой брат.
[— Это правда. Сообщи мне, что вы решите делать.]
Когда разговор был окончен, Иван обратился к Кареву:
— Готовь машину. Я еду в главный дом.
Тигр намеревался обсудить нависшую угрозу с родителями, а также с Данилом.
П/П: я все еще в отъезде, надеюсь, успею перевести главу к среде.
Перевод полосатого удовольствия: тг ник blick_in_bliss (тоже я в Wattpad и Inkitt - Ev-erGreen)
Редакция: GypsyTricks
Телеграм канал “Тигрналисе”