4 часть. Дерьмовский ботан!
Изуку практически вибрировал от возбуждения. И нервов. Он больше не мог заметить разницы.
"Мы выходим в прямой эфир через 10 секунд", - сообщил голос с передней части сцены - Изуку не мог разглядеть его очень отчетливо из-за всех этих огней, висящих над ним. Он глубоко вдохнул через нос, выдохнул через рот и встретился взглядом с Ашидо, сидевшим в первом ряду аудитории. Она сидела рядом с Киришимой, Ураракой и его матерью, которая с энтузиазмом показывала ему поднятые вверх большие пальцы.
"...5, 4, 3.."
Он показал им свои собственные поднятые вверх большие пальцы и повернулся к стоящему рядом Каччану, который сразу же поймал его взгляд. Изуку просиял, сверкнув зубами, и практически завибрировал на месте. Каччан просто закатил глаза и задернул занавес.
"... 2, 1. И катимся".
Оказавшись в центре внимания, Ханазава сразу же превратилась в свою телевизионную персону, ее лицо расплылось в улыбке. "Всем привет, и добро пожаловать обратно в эпизод "Восстание героев" на этой неделе! Как мы все себя чувствуем сегодня вечером?!"
Из толпы раздались одобрительные возгласы, когда Ханадзава начал их разогревать.
"Всегда так волнительно видеть наших любимых героев - с безупречно чистыми новыми лицами! - на шоу с нами. И давайте будем честны, я знаю, что половина из вас смотрит это шоу, чтобы увидеть, как наши, казалось бы, неудержимые герои борются со сложными играми в этом шоу ".
Каччан усмехнулся. "Это потому, что все остальные идиоты", - прошептал он достаточно тихо, чтобы Изуку мог понять, что он сказал, только читая по губам.
"Я знаю, это удовольствие от вины", - продолжила Ханазава. "В любом случае, сегодня вечером у нас для вас особый состав, ребята, среди которых Pro Heroes Mount Lady и Fat Gum! Однако сначала мы представим двух героев, которые - на данном этапе своей карьеры - непременно должны быть практически неизвестны широкой публике. Тем не менее, у этих людей такой феноменальный послужной список, что неудивительно, что они уже произвели фурор в индустрии! Известные своим мощным присутствием и превосходным интеллектом в бою, пожалуйста, тепло поприветствуйте партнеров rising hero Deku и Ground Zero, хотя я уверен, что все уже слышали о них! "
Они вдвоем подождали, пока раздвинутся шторы, прежде чем двинуться вперед. Изуку не смог сдержать широкой улыбки, когда толпа аплодировала им двоим, хотя его ноги были как желе, и ему пришлось несколько раз слегка сглотнуть, чтобы взять себя в руки.
К тому времени, как они уселись в кресла, мысли Изуку уже были на пределе. Он скрестил ноги, передумал и поставил ступни на пол. Должен ли он улыбаться? Поздороваться? Предполагалось, что ему предложат поздороваться?
"Добро пожаловать, ребята!" Ханазава улыбнулся им, протянув длинные и элегантные руки через стол. Почему здесь такой яркий свет? Он всегда был таким ярким? "Мидория Изуку. Бакуго Кацуки, - сказала она, наклоняя голову к каждому из них по очереди. "Вы оба приобрели невероятную популярность за последний год, особенно учитывая, насколько вы оба только что приехали из США. Конечно, многие наши зрители узнают вас обоих по этому культовому спортивному фестивалю, поэтому неудивительно, что вы двое привлекли к себе так много внимания в последнее время. Скажи мне, каково это - так быстро подниматься по служебной лестнице?"
Не обращай внимания на свет, сказал он себе. Будь самим собой! Подожди, это ужасный совет. Будь буквально кем угодно другим! Будь как Каччан! Нет, Изуку, это еще хуже, ты даешь себе советы еще хуже-
Изуку взял себя в руки, призвал Всю свою внутреннюю Мощь и позволил своему лицу расплыться в упругой и дружелюбной улыбке своего наставника. "Это действительно очень волнующе, леди! Кач - Ах, я имею в виду, Граунд Зиро и я очень много трудились вместе с нашими земляками-героями в обучении - так каждый день нашей работы - это награждение." Он сделал паузу, чтобы улыбнуться Каччану, который выглядел так, словно изо всех сил старался не хмуриться. (У него это не получалось). "И могу я просто сказать, что для меня большая честь быть здесь, на шоу! Спасибо вам всем, что пригласили нас; мы в восторге от возможности познакомиться со всеми!" Последнюю фразу он адресовал толпе, склонив голову.
Зрители мгновенно выпустили коллективное аууу, что, в свою очередь, привело к хлопать. Периферийным зрением Изуку заметил, как Каччан закатил глаза, но все равно покраснел от такого внимания.
"Ну разве ты не очаровашка?" Проворковала Ханазава, с ухмылкой откидываясь на спинку стула. "Но поправь меня, если я ошибаюсь, это правда, что ты называешь Бакуго-сан здесь "Каччан'? Откуда это взялось?"
Он открыл рот, чтобы заговорить, но был грубо прерван: "Это его дурацкое детское прозвище для меня". Каччан сделал паузу на секунду, мельком взглянув на Изуку, прежде чем снова перевести взгляд на Ханазаву. "Мы знаем друг друга с детства".
Среди очередного хора ласковых слов громкое "О, это мило" перекрыло шум, заставив толпу снова рассмеяться.
"Это очаровательно! А у тебя есть какие-нибудь милые прозвища для Мидории?"
Пауза. "... Деку".
Ханазава склонила голову к блондину. "Ты называешь его героем?"
"Нет, эм", - робко перебил Изуку. "Мое геройское имя было, эм ... тесно связанно этим. Оно звучит так, будто ты можешь все!" Конечно, это была не полная история. Полная история была долгой, бурной, сложной и болезненной . Им двоим потребовалось так много времени, чтобы заключить предварительный союз, не говоря уже о дружбе, которая у них сейчас.
"Ну, вы двое, безусловно, близки. Может быть, именно поэтому вы захотели принять участие в этом шоу дуэтом?"
"Ну, отчасти", - признался Изуку, слегка рассмеявшись. Ханазава одарил его улыбкой, от которой он почувствовал себя более непринужденно, и он почувствовал, как его мышцы немного расслабились. "Видите ли, нам обоим действительно нравится шоу, поэтому мы вроде как подумали, что было бы забавно проявить себя там. Каччан тоже, гм, склонен к соперничеству, поэтому он хотел показать всем, 'как это делается". Он сделал паузу. "Это его слова, не мои".
"Хах. Как будто ты тоже не в состоянии конкурировать, дерьмовый ботаник".
"Я никогда не говорил, что я не такой! Кроме того, я не тот, кто пытался выиграть конкурс по морганию ... "
"Пытаться победить - это немного натяжка, Деку. Ты просто злишься, потому что я лучше тебя во всем. Включая моргание ".
"Ну, я лучше тебя разбираюсь в эмоциональном интеллекте. Как насчет этого?"
"Твоя бесплатная поездка в Норвегию прямо сейчас выглядит очень заманчиво ..."
Ханазава и толпа рассмеялись над этим, и Изуку резко вернулся к реальности. Вероятно, ему следует оставаться на верном пути. На долю секунды он полностью забыл о толпе. Оглядываясь назад на Каччана, было очевидно, что он чувствовал то же самое.
"О, этот стеб забавный!" Ханазава хихикнул. "Вы, должно быть, рады показать миру, на что вы, ребята, способны, а? Давайте предположим, что мы уже приступили к играм!"
"Наконец-то, блядь", сказал Каччан, прежде чем внезапно осознал себя и проворчал нехарактерное для него "Упс ..."
Наклоняясь и делая вид, что шепчет Изуку, Ханазава спросил: "Он всегда такой?"
Изуку нежно улыбнулся. "Такой, какой есть. Я думаю, это делает его личность еще более привлекательной, особенно когда узнаешь, что он не такой суровый или жестокий, каким его иногда изображают. Каччан действительно удивительный человек ".
Когда слова Изуку дошли до него, он заметил, что его друг открыто смотрит на него. Он покраснел, внезапно почувствовав необходимость сказать что-то еще, прояснить, но его слова были восприняты хозяином со щепоткой соли.
"Яйцо вкрутую, а? Это так мило! Я действительно мог бы съесть вас прямо сейчас, ребята, но мне все еще нужны две жертвы для нашей предстоящей игры. Вы готовы?"
Выражая свое одобрение, Ханазава ухмыльнулась и встала. Они вдвоем последовали за ней, когда она повела их к выровненной сцене, расположенной на другой стороне студии. Изуку сразу узнал это место, где проходили игры, и едва мог сдержать волнение от того факта, что он был здесь! То же самое место, где Всемогущий и Индевор сидели много лет назад, играя в дартс с завязанными глазами!
Эта секция была более минималистичной, чем более теплая атмосфера ток-шоу, с белым фоном на стене и белым кафельным полом. На стене висели цифровые часы, таймер был установлен на 30 секунд.
На противоположных концах сцены были установлены два подиума, их экраны загорались при включении питания. Электронная ручка лежала в углублении рядом с доской для письма на вершине каждого подиума.
Когда мальчики встали перед своими подиумами так, чтобы смотреть прямо друг на друга, Ханазава заняла свое место между ними. "Итак, фанаты этого шоу будут точно знать, что это за игра".
"Ты действительно знаешь меня?!" - завопила толпа.
"ДА! Да, вы все сегодня полны энтузиазма. Эта игра называется "Ты действительно меня знаешь? которая предназначена специально для дуэтов героев! Как следует из названия, наши партнеры-герои сегодня должны будут ответить на 10 вопросов о своем партнере. У вас будет 30 секунд, чтобы записать свой ответ, иначе он не будет засчитан . Чтобы сделать игру более сложной, ты напишешь свой собственный ответ на вопрос внизу экрана, чтобы мы знали, что ни одна из сторон не состоит в сговоре. Ответ считается правильным, если оба ваших ответа совпадают! Если хотя бы один ответ неправильный, балл не начисляется.
"Если вам удастся побить наш рекорд в 6 правильных вопросах из 10, то вас ждет таинственный приз в виде подарков, которые прислали нам наши фанаты для этой игры. Это может быть от глупой резиновой уточки до дорогих наушников, если наш фанат будет особенно щедр. Однако, если вам обоим удастся набрать идеальные 10 баллов, мы вознаградим вас обоих по ¥ 8 000 000 каждый! "
Толпа зашумела в предвкушении. Восемь миллионов иен! Представьте, какой товар он мог бы получить с этим...
"И, как всегда, никакого обмана. Это означает никаких кивков, жестов руками или сигналов, едва заметных рисунков или чего-либо подобного. Я имею в виду, старайтесь даже не смотреть друг на друга. Помни, я герой на пенсии с глазами ястреба, поэтому ничто не останется незамеченным. Но без лишних слов, готовы ли мы оба начать?"
Чудо-дуэт кивнул, глаза его были полны решимости, когда они взяли ручки у своей электронной доски, как будто готовились к началу экзамена. Ханазава улыбнулся этому действу, его позабавила их серьезность.
"Давай начнем с самого простого", - сказала она, пробегая глазами по блокноту в ее руках. "Какое любимое блюдо твоего партнера?"
"Есть такая вещь, как слишком просто, мэм", - подумал Изуку, но на секунду отбросил свое самодовольство. Никому из них не нужно было даже смотреть друг на друга, пока они записывали свои ответы в первые пять секунд и жужжали в ответ.
У обоих загорелись экраны, показывая их ответы. У Каччана было написано заглавными буквами "Кацудон" а снизу - "Острое карри" поменьше. В то время как у Изуку было написано аккуратным красивым почерком "Острое карри" и помельче под ним "Кацудон".
Ханазава переводила взгляд с одного на другого, проверяя их ответы. "О. Это тоже полностью слово в слово! Хорошее начало игры. За любым из них стоит какая-нибудь история?"
"Каччан готовит лучший кацудон!" Изуку прервал ее еще до того, как она закончила говорить. "Он потрясающий повар, как будто он определенно может стать профессионалом!"
"Ты всегда так говоришь", - сказал Каччан, скрестив руки на груди, хотя он явно прихорашивался от похвалы.
"Хотя было бы лучше, если бы ты отказался от такого большого количества специй". Изуку пожал плечами.
"Знаешь, это помогло бы, если бы ты не был таким слабачком..."
Ханазава вмешалась со своей фирменной улыбкой ведущей. "Почему-то я и не удивлена, что наш Граунд Зеро любит острую пищ...В любом случае, переходим к следующему вопросу! Что больше всего нравится твоему партнеру для развлечения?"
Изуку дал себе время подумать. Не о Каччане, конечно, но о том, что Каччан подумал бы, что это его любимое занятие. Непрошеный голос проник в его голову, словно выкрикивая ответ.
Он пытался не улыбаться, когда писал о походах для Каччана и "анализированик причуды героя" для себя внизу для себя. Для дополнительной оценки Изуку нарисовал пару смайликов.
Когда он заметил, что Каччан уже закончил, Изуку инстинктивно понял, что его друг относится к этому как к соревнованию.
Каччан ухмыльнулся, когда их экраны засветились. Изуку перевел взгляд с лица Каччана на экран на его подиуме. Рядом с его видео о просмотре видео с анализом героев-ботаников был смайлик, хотя и немного пугающий на вид . Под ним он написал просто " Пеший туризм. '
Изуку поднес руку к щеке, смеясь вместе с толпой. "Каччан, ты не умеешь рисовать смайлики! Это выглядит ужасно ".
Камера увеличила злобную ухмылку Каччана, когда он ответил: "Хах?! Моя выглядит охуенно. Держу пари, он мог бы победить всех твоих в драке ".
"Я не знаю", - ухмыльнулся Изуку. "Я думаю, что командная работа имеет решающее значение для работы героя, и что сражения всегда следует выигрывать с улыбкой!"
Как он и ожидал, толпа издала еще один возглас! при упоминании " Всемогущий", и Изуку торжествующе показал Катсуки язык.
"Чертов манипулятор", - пробормотал Каччан.
Ханазава хихикнул. "Возможно ли начислять бонусные очки в этой игре? Чувак, где ты вообще нашел этого парня? " - спросила она Каччана, который чуть не вскочил со своего места от того, как она метнулась вперед со своего места, чтобы встать над ним. Изуку прикрыл смех рукой, когда на щеках Кацуки вспыхнул смущенный румянец. "И так, переходим к третьему вопросу. Если бы твой партнер не был героем, в чем бы заключалась его работа?"
При этих словах они оба повернулись и посмотрели на нее с недоверчивым выражением. Хотели быть кем-то другим, кроме героя? Это было ... совершенно немыслимо.
Заметив их открытые взгляды, Ханазава мягко улыбнулся. "Я знаю, я знаю. Это единственное, что ты когда-либо хотел сделать, и так далее, и тому подобное. Просто представь мир, в котором у тебя вообще не было намерения становиться героем. Что бы сделал твой партнер?"
Изуку прикусил губу, размышляя. Он взглянул на блондина напротив и увидел ответ, написанный на его лице. Красные глаза уставились в пространство, прежде чем вспыхнуть, а на лице появилась острая усмешка. Ладно, подумал Изуку, это его Фантазия о том, какой я крутой, так что он определенно думает о какой-то известности. Интересно.. Может быть, модель? В конце концов, его родители модельеры. Нет, он не из тех, кто хочет прославиться только благодаря внешности. Или, может быть ...
Ах.
Он быстро нацарапал "Барабанщик", надеясь, что тот не прервал серию так рано в игре. Ниже он написал Инженер-механик.
Он на секунду задумался над ответом для себя. Он был почти уверен, что Каччан знает этот вопрос, но не мог быть полностью уверен. Что, если бы он написал что-нибудь вроде "он все равно был бы неудачником", или "клоуном", или-
"Время вышло!"
Когда их экраны вспыхнули, Изуку выглянул из-за своей трибуны, чтобы посмотреть на экран Каччана. Он слегка улыбнулся с облегчением. Значит, он был прав насчет барабанного боя. Но что было лучше, так это очень уверенное "вероятно, инженер" Каччана на вершине.
"Ты играешь на барабанах, Бакуго?" Ханазава наклонила голову.
Прежде чем он успел ответить, Изуку взволнованно пропищал. "О, держу пари, он может! У него это тоже потрясающе получается! Он брал уроки музыки, когда мы были детьми, и я думала, что это самая крутая вещь в мире! Он даже играл на нашем культурном фестивале на первом курсе, и он был действительно ...
"Я думаю, они понимают это, Деку", - проворчал Каччан. "Да, мне нравится играть на барабанах. Ботанику нравится решать проблемы, чинить вещи, менять мир или что-то еще, поэтому, конечно, он бы занялся чем-то вроде инженерного дела. Теперь мы двигаемся дальше? "
"Вау, к чему такая спешка?" она рассмеялась.
"Каччан хочет побить рекорд как можно быстрее", - подсказал Изуку.
Ханазава снова рассмеялся. "Конечно, он такой, он определенно кажется одержимым победой". Она умело проигнорировала его сердитое "Да, я такой!", продолжив: "В любом случае, это серия " 3 в ряд"! Не пора ли нам двигаться дальше, пока удача не покинула тебя?"
"Это не удача", - сказал Каччан, выпрямляя спину, как будто ему только что бросили вызов.
"Может быть, не сейчас, юный герой, " мягко перебил Ханазава, " но не стоит недооценивать игру. Угадать ответ не только для своего партнера, но и для того, как ваш партнер воспринимает вас , непростая задача. На этом давайте перейдем к вопросу номер четыре. Что любит выпить твой партнер в баре?"
Изуку бы рассмеялся, если бы это не считалось грубостью. Ни один из них не был особо склонен к выпивке - в любом случае, у них не было на это времени, - но те несколько раз, когда они куда-нибудь ходили вместе с другими одноклассниками, стали ... незабываемыми моментами. Излишне говорить, что стало очевидно, что первой любовью Каччана был огненный шар.
Изначально это было заказано Каминари в шутку. Каччан выбрал это, потому что ему было все равно, что он пьет, пока это "делало свое дело". Оглядываясь назад, это была ошибка новичка для того, кто на самом деле раньше особо не пил. Тихий смех вырвался у него, прежде чем он смог его остановить.
"Заткнись, Деку, я убью тебя", - проворчал Каччан с другой стороны, кончики его ушей покраснели, когда он тоже вспомнил ту ночь.
"Прости, Каччан, я ничего не мог с собой поделать ..." Изуку быстро записал Огненный шар (очевидно! ), а на донышке - яблочный мартини поменьше для себя. На самом деле это не было его любимым напитком, сам по себе, он просто ... ничего другого не пробовал? У него был не самый лучший опыт употребления пива после того, как он понял, что на самом деле плохо переносит алкоголь.
Если подумать, был ли Каччан достаточно трезв, чтобы вспомнить, какие напитки пил Изуку за столом, когда был вынужден наблюдать, как остальные ученики его класса напиваются в стельку?
Когда время вышло и их экраны засветились, сердце Изуку подпрыгнуло в груди, когда он прочитал слова "это отвратительное дерьмо с яблочным коктейлем", неаккуратно нацарапанные поверх экрана Каччана. Так что он заметил.
Изуку расслабился. Конечно, Каччан всегда был наблюдательным. В конце концов, он был тем, кто разгадал его секрет об ОФА, просто подобрав небольшие подсказки, так что знание о пристрастии Изуку к алкоголю было не совсем зашифрованным кодом по сравнению с ним. Тем не менее, было приятно чувствовать, что на тебя обращают внимание.
Каччан, однако, не смотрел на него. Он хмуро смотрел на доску Изуку в очевидной попытке избежать зрительного контакта.
"Я чувствую, что за этим стоит какая-то история", - подтолкнул Ханазава, ухмыляясь прямо Каччану. "Как виски Fireball разрушило твою жизнь на этот раз?"
Изуку на мгновение встретился взглядом с Каччаном, и воспоминание молниеносно пронеслось между ними.
Каччан очень напился той ночью. Выпускникам класса 3-А удалось забронировать отдельный номер в местном баре, поскольку они отмечали свою последнюю неделю перед началом своих героических обязанностей, и чем дольше длился вечер, тем больше выпивали. Он помнил, как часто поглядывал на Каччана - блондин, о котором шла речь, вклинился между Ашидо и Каминари напротив него, - пытаясь понять, каким пьяницей он окажется.
Так, может быть, он всегда был немного увлечен Каччаном и хотел знать о нем все, что угодно, как насчет этого?
Будучи самым трезвым человеком в комнате, Изуку тоже пытался следить за всеми остальными. Он действительно это делал. Его глаза, однако, продолжали блуждать по блондину, сидящему по другую сторону стола, поджав под себя ноги, и выражение его лица стало каким-то невыразительным. В тот день Изуку узнал, что Каччан был тихим пьяницей. Молчал, пока его отвисшие губы не начали складываться в слова.
"Деку!" Каччан невнятно выговорил, когда их класс был очень пьян, вставая, чтобы собрать свои вещи и отправиться домой. До этого он почти ничего не говорил, смирившись с тем, что молча уткнулся в свои рюмки, нахмурив брови, поэтому звук его голоса слегка напугал Изуку. " Ты знал, что у тебя веснушки? Нравится... их так много. Они повсюду . У тебя на лице. Ты когда-нибудь пытался просто... потереть их?"
"Нет, я никогда не пробовал этот каччан. Я просто помогу тебе немного пройтись, хорошо? "
"Их так много! Они выглядят очень мило, понимаешь? Так что не стирай их. Но ш-ш-ш, не говори Деку, что я это сказал. "
И это было, когда его вырвало обедом на тротуар.
Он одновременно подавил смешок и покраснел при воспоминании. Сидящий напротив Каччан все еще избегал его взгляда и выглядел таким явно раздраженным, что Изуку решил заговорить, повернувшись лицом к Ханадзаве.
"О, это ..." - он замолчал, перебирая слова в голове, пытаясь придумать что-нибудь, что не так смущало бы его, " Каччан просто ... много улыбается. Когда он пьян. И ему, э-э, не нравится это делать... обычно ..." Ну, по крайней мере, это довольно мило, не так ли?
Толпа, по крайней мере, так думала, судя по их смеху. Ханазава подмигнул ему. "О, понятно. Он действительно резкий, плохой парень, значит, ты-поймаешь-меня-на-улыбке-когда-я-умру? Мне это нравится! "
Изуку притворно рассмеялся, почесывая затылок. Он чувствовал на себе взгляд Каччана, но был слишком труслив, чтобы встретиться с ним взглядом, точно зная, что он там увидит. Он знал, что Каччан был удивлен, что Изуку солгал ради него. "Ха-ха, я думаю ..." Черт возьми, он ненавидел ложь.