Стая

Дейенерис потребовалась всего неделя, чтобы понять, что она больше никогда не хочет путешествовать на корабле. Или, может быть, просто не с Тирионом на корабле. Каждую ночь это была новая игра в выпивку. Последняя версия его игры включала вопрос о том, кто с наибольшей вероятностью сделает что-то определенное, а затем должен был выпить по одному напитку за каждый указанный на него палец. Тирион был тем, кто с наибольшей вероятностью проснется в свинарнике. Варис с наибольшей вероятностью пукнет во время встречи. Миссандея с наибольшей вероятностью подружится с рыбой. Все это было забавно, пока все не проголосовали за нее как за ту, кто с наибольшей вероятностью бросит любовника утром. Это быстро отрезвило ее. За последние несколько дней она узнала о своих советниках и друзьях больше, чем когда-либо хотела бы знать. А потом были уроки. Они могли быть хуже игр в выпивку. Каждый день она, Тирион и Варис сидели в ее каюте перед картой. Она изучала дома, слова, символы и крепости Вестероса, пока не могла определить самые маленькие крепости в каждом королевстве. Миссандея присоединилась к ним в течение первых нескольких дней занятий, но она перестала приходить, когда Дени расстроилась из-за нее. Мисси могла делать все. В том числе запоминать целую карту, казалось бы, за одну ночь. Ее волнение росло всякий раз, когда они смотрели на карту Севера. Ее видения снега и синих роз на ледяной стене указывали на самое большое из королевств. Ее сердце колотилось, когда Тирион объяснял политику в суровой стране, задаваясь вопросом, кто именно ее там влечет.

Они встретили флоты Мартеллов и Тиреллов в Волантисе, все забились в корабли, которые составляли ее флот, пока не смогли растянуться. Дейенерис была насторожена, когда впервые встретила женщин Мартеллов. Эллария Сэнд была великолепной высокой брюнеткой с загорелой кожей и манящим взглядом. Они с Ярой начали флиртовать почти сразу, и Эллария настояла на переходе на корабль Грейджоя на оставшуюся часть путешествия. Ее дочери, называемые Песчаными Змейками, были устрашающим трио женщин-воительниц, каждая из которых предпочитала свое оружие. Дени узнала от Вариса, что только одна из троих, Тиена, родилась от Элларии, но как любовница их отца, и Обара, и Нимерия следовали за ней, как будто она была их матерью. В Дорне было еще пять Песчаных Змей, все дочери бывшего жизнерадостного принца. Они защищали нынешнего лидера Дорна, Арианну Мартелл, последнюю из законнорожденных Мартеллов, Эллария поставила ее во главе после того, как она убила своего отца.

На третьей неделе Дени оказалась на палубе, глядя на гладкую воду, вдыхая глубокие вдохи соленого воздуха. Капитан сказал, что они приближаются к Вестеросу, возможно, осталась неделя. Сначала они прибудут на Драконий Камень, по ее просьбе. Больше ей негде было строить планы битвы. Капитан присоединился к ней у перил. Это был крепкий мужчина из Браавоса с легкой улыбкой и добрым лицом. «Ветер был добр, ваша светлость», - начал он.

«Я рада, капитан. Я обнаружила, что я не очень хороший мореплаватель, так что чем короче путешествие, тем лучше», - усмехнулась она.

Он ухмыльнулся в ответ. «У тебя все хорошо. Я видел и похуже, когда знать пыталась привыкнуть к морю». Он ответил, оглядываясь на огромный флот. «У тебя тут собралась целая компания. Никогда не думал, что буду плыть бок о бок с Грейджоем».

«Почему это так?» - с любопытством спросила Дэни.

«Ну, я не имею ничего против этих ребят, но Эурон Грейджой...» - капитан вздрогнул. «Этот человек - история, которой мы пугаем наших детей. Он капитан «Тишины». Корабль огромный, он в два раза больше любого из наших кораблей. Весь корабль черный, за исключением палубы. Палуба была выкрашена в темно-красный цвет, некоторые говорят, что из-за крови, другие говорят, что это для того, чтобы скрыть кровь. Единственный цвет на видимой части корабля - это большой золотой кракен на главном парусе. Он называется «Тишина», потому что он тихо движется в воде, но также потому, что всем, кто служит на этом корабле, сам Эурон отрезал язык. Он быстрый и свирепый. Этот корабль известен от Асшая до Пентоса, и никто его не пересекает. Команда отправляется в места, куда никто никогда не должен был ходить, и они возвращаются еще более ужасающими, чем были. Молите богов, чтобы мы не встретили его здесь».

Дейенерис с трудом сглотнула. «Есть ли шанс, что мы это сделаем?»

«Не думаю, флот достаточно большой, чтобы отразить даже Эурона Грейджоя, но с его родственниками здесь, никогда не знаешь наверняка». Капитан бросил серьезный взгляд на корабли Грейджоев. Они плыли снаружи конвоя, первыми попавшие под удар, если нападение произойдет. И тут небо пронзило ревом. Она подняла глаза и увидела Дрогона, кружащего высоко над ними. Он следовал за ними, но, очевидно, по пути улетал спать. Он проверял примерно раз в три дня, иногда со своими братьями, иногда в одиночку. Рейгаля и Визериона она сейчас не видела. Все трое выросли больше, чем когда-либо за время своего путешествия. Рейгаль и Визерион явно наслаждались своей свободой. Она всегда чувствовала вину за свое заключение под пирамидой и надеялась, что они быстро поправятся, они все еще были значительно меньше Дрогона. Ее самый большой сын вырос до такой степени, что его тень закрывала несколько кораблей одновременно, и каждый раз, когда он взмахивал крыльями, паруса полностью заполнялись. Теперь его голова была в два раза выше всего ее тела.

Капитан удивленно уставился на Дрогона. «Это замечательное зрелище - видеть, как драконы летят над головой. Спасибо, что позволили мне стать свидетелем этого», - сказал он, кивая и улыбаясь ей, пока двигался к носу корабля.

«Знаешь, в последний раз, когда я пересекал Узкое море, я был в ящике», - сказал Тирион, подходя и вставая рядом с ней. «Настоящая коробка. Мне пришлось выталкивать свое дерьмо через дыры в бортах. Возможно, это был худший месяц в моей жизни». Тирион вздохнул и оглядел флот. «У меня даже не было вина. Я виню в этом Вариса». Дейенерис уставилась на него, готовая сказать больше. «Я покинул Вестерос, потому что меня судили за убийство Джоффри. Несправедливо, как ты знаешь. Но когда я сбежал из Королевской Гавани, я убил своего отца. Мне не нужно было, это не было самообороной, но я хотел. Я так устал от всего его дерьма. Из-за него я никогда не собирался быть кем-то большим, чем «Бес».

«По всем данным, твой отец был злым человеком. Если ты беспокоишься о том, что я возложу на тебя ответственность за его смерть, тебе не нужно этого делать», - сказала Дейенерис.

«Я не беспокоюсь об этом». Тирион махнул ей рукой. «Но я беспокоюсь, что ты думаешь обо мне не намного больше, чем он». Тирион быстро продолжил, прежде чем она успела что-либо сказать. «Я знаю, что у тебя есть свои сомнения по отношению ко мне, и ты, вероятно, оправдана в них, но у меня только самые лучшие намерения в глубине души. Я думаю, что народ Вестероса заслуживает лидера, который хочет действовать в их интересах, а не в своих собственных. И я верю в тебя. Я хочу увидеть этот мир, когда ты закончишь его менять. Я принял несколько плохих решений в Миэрине, мне нужно было слушать, а не говорить, и это то, над чем я продолжу работать. Надеюсь, ты сможешь найти способ довериться мне и довериться мне. Я не стремлюсь к трону, честно говоря, я не был бы хорошим королем, я слишком эгоистичен и большую часть времени слишком пьян. Но я очень хорош в советах, в том, чтобы видеть общую картину, и я хочу помочь с этим».

Дейенерис чувствовала, как ее брови нахмурились, когда он говорил. Тирион был гордым человеком, но все еще отчаянно пытающимся доказать свою ценность. Она могла понять это. Безусловно. И как женщина-правительница она всегда должна была делать то же самое. «Я обеспокоена, Тирион. Вы с Варисом, вы появились из ниоткуда вскоре после того, как я потеряла одного из своих ближайших советников. Джорах, человек, который предавал меня в течение многих лет, привел вас ко мне. Мне трудно доверять этим обстоятельствам. Затем, когда я вернулась в Миэрин, я обнаружила, что город горит, и узнала, что вы возродили практику, которую я годами пыталась искоренить. А еще есть проблема с твоей сестрой. Она враг, и она твоя сестра».

«Между мной и Серсеей нет любви», - быстро сказал Тирион. Дени подняла руку.

«Я знаю, что ты это говорила, и я знаю, почему ты так говоришь. Но ты должна понять, даже в конце, когда он угрожал вырезать моего ребенка из моей утробы, я все еще чувствовала себя обязанной Визерису», - объяснила Дени. «Семейные узы труднее всего разорвать».

«Ваша светлость, вы Таргариен, вас тянет к крови больше, чем к другим. Не знаю, по этой ли причине вы все еще чувствовали доброту к своему брату, или, может быть, я просто бессердечен. Но я обещаю вам, я хочу видеть свою сестру вдали от трона больше, чем кто-либо другой. Особенно после того, что случилось с Томменом». Тирион выглядел огорченным этой мыслью. Когда Варис писал о союзе с Дорном и Простором, он объяснил трагедию септы Бейелора. Серсея использовала дикое пламя, чтобы уничтожить своих врагов, используя тайник своего отца под городом. Тирион плакал несколько дней, когда услышал, что его племянник Томмен выбросился из Красного замка после смерти своей жены, Маргери Тирелл. Какими бы ужасными ни были Тайвин, Серсея и Джоффри, Тирион утверждал, что и Томмен, и Мирцелла были невинными, прекрасными людьми. Он ни разу не говорил с Песчаными Змеями и даже не смотрел на них с тех пор, как они присоединились к армаде. Дейенерис восхищалась его сдержанностью. Ей придется помнить об этом, если дело дойдет до заключения союзов с теми, кто предал ее семью.

«Тирион, я обещаю тебе, я ценю твою проницательность и твою помощь. Мне даже нравится твоя компания, когда мы не заперты на лодке все время». Дейенерис улыбнулась ему. «Я не ищу других советников, но я не готова назначить тебя Десницей Королевы. Может быть, мы доберемся туда, если я почувствую, что могу доверить тебе принимать решения вместо меня».

Тирион кивнул, смирившись. «Я понимаю, я надеюсь, что смогу доказать, что достоин твоего доверия. А пока нам действительно стоит вернуться к твоим урокам. Это будет полной катастрофой, если ты потеряешь поддержку из-за того, что не сможешь вспомнить имена своих знаменосцев».

Дэни ухмыльнулась ему, и они направились обратно к ее каюте.

Они занимались этим уже несколько часов, и когда они впервые услышали звук, было уже темно.

Сначала они услышали крики. Крики людей, переходящих с корабля на корабль. А затем движение над ними. Топот сапог по палубе. Дейенерис побежала к лестнице, чтобы посмотреть, что происходит. Она вошла в ад. Огненные шары летели к ее кораблям в воздухе, запущенные с больших галер вдалеке. Она могла видеть требушеты, которые швыряли горящие массы смолы в воздух. «Сколько их?» - закричала она капитану.

«Из-за тумана и дыма невозможно сказать, Ваше Величество. Грейджои терпят больше всего на краю флота», - проревел он в ответ.

Дейенерис могла видеть головной корабль своего Железного флота под командованием Яры и Теона. Они еще не были поражены огнем и выдвигались на позицию для перехвата противника. Кораблям, которыми управляли дотракийцы, кричали команды отходить от места битвы. Дотракийцы были самыми неудобными моряками во флоте. Это была не их стихия, и они были бы по сути бесполезны, просто мясо для врага. Корабли сопровождения под командованием железнорожденных выстраивались в сплошную линию между атакующими и ее армадой. Ее флот находился исключительно в оборонительном режиме, вообще не собираясь атаковать. Было ясно, что главной целью было безопасно вывести большинство ее кораблей из этой зоны.

«Нам нужно выбираться отсюда, и как можно быстрее!» - воскликнул капитан.

«Я не покину флот!» - закричала ему в ответ Дени.

«Послушай меня. Это безумие - атаковать такой большой флот, никто в здравом уме не сделает этого. Что говорит мне о двух вещах. Во-первых, это должен быть Эурон Грейджой, потому что он самый сумасшедший сукин сын здесь», - крикнул капитан, когда они побежали к штурвалу капитана. «И во-вторых, он чего-то хочет. Он положил глаз на один приз и он пойдет за ним. Будь то железнорожденные из твоего флота или, что вероятнее, ты, мы должны убраться отсюда, прежде чем он прорвется». Как только он закончил говорить, со стороны корабля Яры раздался сильный грохот. Она ахнула от ужаса от увиденного. Самый большой корабль, который она когда-либо видела, только что протаранил Грейджоев сбоку. Черный корабль был почти невидим в ночи. Если бы не горящие рядом корабли, она бы его не увидела. Корабль молчал в ночи, он, очевидно, застал Яру и Теона врасплох.

Трап опустился на палубу меньшего корабля. Даже она могла слышать боевой клич огромного человека, который затем прыгнул на судно. Его топор сверкнул в огне, когда он начал рубить своих соотечественников. Солдаты железнорожденных прыгали с бортов в воду, чтобы спастись, пока люди Эурона текли на их корабль. Огненные шары продолжали сыпаться на место происшествия. К этому времени большая часть флота отошла от битвы и вышла из зоны поражения требушетов. Покидая корабли, которые были охвачены огнем. Она могла слышать, как лошади кричали на горящих лодках. Дотракийцы прыгали в воду, но все еще держались за корпус, не умея плавать. Дейенерис с ужасом наблюдала, как Грейджои сражались на своем корабле. Она видела битвы раньше, но не понимала, насколько хуже это может быть, когда они ограничены небольшим пространством. Кровь взлетела в воздух, когда сталь сверкнула в огне. Центральная мачта внезапно была поражена огненным шаром и взорвалась сверху. Мачта рухнула на палубу корабля, раздавив людей с обеих сторон сражения.

«Что мы можем сделать, чтобы им помочь?» - спросила она своего капитана.

«Сейчас ничего нельзя сделать, Ваша Светлость», - грустно сказал он ей в ответ, уводя их от места битвы.

Внезапно воздух пронзил рев, за которым быстро последовали еще два. Она посмотрела вверх сквозь дым и увидела пламя, отражающееся на чешуе своих детей. Она никогда не направляла их, не оседлав Дрогона, и она не понимала, как она могла бы сесть на него с корабля. Она почувствовала, как его разум коснулся ее разума, когда он подлетел ближе к кораблю. Дейенерис чувствовала Дрогона проще всего, они были полностью связаны, и она клялась, что даже могла чувствовать его эмоции. Визериона и Рейегаля было сложнее прочитать, но они все еще тепло присутствовали в ее сознании. Дрогон читал ее срочность, ее желание спасти своих людей от ужасной и водяной участи. Он летел низко над водой, его хвост поднимал воду, когда он проносился над поверхностью. Он виражнул влево и обошел ее корабль, замедляясь. У нее был только один шанс. Она встала на перила на борту судна как раз в тот момент, когда услышала, как Миссандея, Грейворм, Тирион, Варис и капитан одновременно крикнули: «Нет!»

Она запрыгнула на крыло Дрогона и сползла вниз, пока не ударилась о его торс. Это был неприятный опыт для них обоих, и она никогда больше не повторит его. Она едва успела устроиться на своем обычном месте, схватившись за его шипы, когда он взмыл обратно в воздух. Она чуть было не отчитала его, когда поняла, что ее корабль только что был поражен снарядом, который предназначался ей. Люди на ее корабле поспешили потушить оставшееся пламя. Она наблюдала, как ее советники суетились под палубой. Грейворм двигался, чтобы помочь своим людям. Она никогда не ездила на Дрогоне ночью в битве. Все под ней было одного цвета, если только не освещалось огнем. Луна не появится сегодня ночью, и из-за отсутствия света вода под ней стала черной. Как только она поднялась над первыми облаками, ее и Дрогона встретили Рейегаль и Визерион. Глаза ее сыновей светились в ночи, а их чешуя блестела в свете звезд. Дым поднимался от битвы внизу. Она слышала крики людей и лошадей, треск дерева и бульканье тонущих кораблей. Она оглядела сцену внизу. Восемь ее кораблей горели, включая судно Грейджоя, в настоящее время привязанное к огромному чудовищу, которое было Тишиной. Теперь она поняла, почему люди по всему миру боялись этого корабля. Было жутко тихо, если не считать битвы, происходящей около носа судна.

Теперь она могла видеть, что корабль Эурона сопровождали еще шесть военных кораблей, каждый из которых был оснащен двумя требушетами, которые стреляли через борт корабля. Это делало корабли открытыми для контратаки, поскольку их длинная сторона была обращена к врагу, но позволяла одновременно использовать больше огневой мощи. Это был риск, на который Эурон, очевидно, был готов пойти. Она была уверена, что он редко встречал врага, который сопротивлялся. Дейенерис подумала, что странно, что их было всего шесть, но они были настолько эффективны, что пиратам больше не нужно было. Ее собственные корабли стреляли в ответ на половине скорости, и их болты не долетали достаточно далеко, в основном из-за их отступления. Стреляющие военные корабли флотилии Эурона не двигались, возможно, даже стояли на якоре. Она направила Дрогона к ближайшему из военных кораблей. Команда в основном состояла из паршивых, грязных мужчин. Все они смотрели на свои цели, ликующе хихикая каждый раз, когда поражали врага. Многие из них кричали о грабежах кораблей и изнасиловании любой женщины, которую они найдут. Раздалось несколько криков о «серебряной пизде», которые, как она поняла, были о ней. Рычащий дракон внутри нее взревел, пробуждаясь к жизни. Дрогон ответил на ее гнев, его огонь ярко горел, готовый освободиться. Дейенерис направила Дрогона за мужчинами и скомандовала «Дракарис!» Пламя Дрогона вырвалось из его рта в сторону корабля. Мужчины закричали, пока дерево прогнулось и загорелось. Краем глаза она увидела, как Рейегаль и Визерон напали на следующий корабль, используя ту же тактику. Остальные четыре команды начали кричать в ночь, потушив все свое пламя, и начали отступать. Они протрубили в сигнальные рога Тишине, удаляясь от драконов.

Дейенерис услышала громкий терзающий звук и обернулась, чтобы увидеть, как «Тишина» отходит от меньшего корабля Грейджоев. То, что от него осталось, даже нельзя было назвать кораблем, просто масса горящего дерева, едва плавающая на поверхности. Кровь капала на каждый дюйм обломков, а тела были разбросаны беспорядочно. Она едва могла различить тело, висевшее на веревке, прежде чем обратила свое внимание на чудовищный корабль. Было движение, но не было звука, кроме Эурона Грейджоя, который выкрикивал приказы своей команде. Она посмотрела вниз на палубу, готовясь поджечь ее. Визерион и Рейегаль присоединились к ней для этой последней атаки. Когда она посмотрела через паруса на поверхность корабля, она увидела большой неправильный объект. Он имел форму конуса и был темного цвета. Объект, казалось, светился в огне с корабля Яры, и металл сверкал на нее. Она едва могла различить на нем древний валирийский язык. Внезапно она почувствовала, что находится в серьезной опасности. Напряжение в ее голове достигло невыносимого уровня. Она услышала, как Эурон крикнул матросу: «СЕЙЧАС ЖЕ! ДЕЛАЙ ЭТО СЕЙЧАС ЖЕ, ИЛИ Я УБЬЮ ВАС ВСЕХ!» Он бушевал. Она наблюдала, как нервный мужчина подошел к кончику конуса и приложил рот к его кончику. Мир замедлился. Визерион завершил погружение и резко ускорился к облакам, но Рейегаль приближался к кораблю спереди. Она знала, что произойдет, за секунду до того, как это произошло. Человек на палубе выдохнул воздух в конус или, скорее, в рог, и ее голова взорвалась от боли. Вода волной хлынула из корабля и врезалась во все на своем пути.

Звук был неописуемым, чем-то, что она могла бы представить как комбинацию тысячи криков. Это было неестественно, колдовски и зловеще. Ее кости гремели, и казалось, что ее мозг расплавился. Она почувствовала, как ее зрение потемнело, а кровь потекла по ее лицу, вытекая из ее ушей, носа, глаз и рта. Ее хватка на Дрогоне ослабла, когда ее разум был разорван надвое. Дрогон взбрыкнул под ней и захлопал крыльями сильнее, чем когда-либо. Только чистый инстинкт выживания удержал ее в вертикальном положении. Визерион завизжал сверху, скуля, как раненая собака, яростно мотая головой взад и вперед. Дрогон продолжал подниматься в воздух, она попыталась дотянуться до него, но ее разум был затуманен, их связь размыта. Затем она посмотрела на Рейегаля. Ее зеленый сын принял на себя основной удар драконьего рога. Он двигался быстро, но нескоординированно. Его глаза были невидящими, а голова быстро двигалась из стороны в сторону. Он перевел взгляд на ее флот, который пытался быстро скрыться в ночи. Она наклонилась к Дрогону, призывая его следовать за Рейегалем, замедлить его, успокоить его. Дрогон не присутствовал в ее сознании, все, что ей нужно было использовать, это хватка ее бедер и ее хватка за его шипы. Рейегал повернулся к Дрогону, когда он приблизился. Два дракона бросились друг другу на шеи в жестокой демонстрации агрессии. Дени наконец потеряла свою слабую хватку на Дрогоне, в ее конечностях не осталось никакой силы. Ее сердце забилось, когда она оторвалась от воюющих драконов. Она падала головой вперед в черную бездну моря под ней. Даже если она выживет при падении, она не выживет в холодной воде. Ее охватила паника, когда мир поглотила чернота, ее мозг поддался свободному падению. Внезапно, прямо перед тем, как она ударилась о воду, она почувствовала, как что-то теплое и твердое окутало ее тело. Ее дыхание вырвалось из легких, и она почувствовала, как несколько ее ребер треснули. Большой коготь пронзил ее бок, проскользнув сквозь раздробленные кости. Она подняла глаза и увидела над собой чешую цвета слоновой кости Визериона. Она не чувствовала его теплого разума в своем, она вообще ничего не чувствовала. Дейенерис беспомощно наблюдала, как он летел к ее кораблю. Последнее, что она увидела, были испуганные лица Миссандеи и Грейворма, когда Визерион опустил ее на палубу. Последнее, что она услышала, был ужасающий визг сражающихся драконов.

*************

Дейенерис медленно пришла в себя на своей мягкой кровати. На мгновение она не поняла, где находится, но мягкое покачивание комнаты подтвердило, что она все еще на борту своего корабля. Ее голова раскалывалась, глаза пульсировали от крови, мчащейся по ее артериям. Она застонала и попыталась пошевелиться, но тут же все дыхание покинуло ее тело с острой болью, которая пронзила ее левый бок. Сразу же прекрасное лицо Миссандеи заполнило ее поле зрения. Дени попыталась заговорить, но ее горло пересохло. Мисси схватила чашку воды и поднесла ее к губам. Она жадно выпила свежую воду.

«Ваша светлость, я уже начала думать, что мы потеряли вас навсегда», - сказала она со слезами на глазах. «Прошло уже три дня».

Дени с трудом сглотнула и медленно кивнула. «Мне жаль, Миссандея. Капитан предупредил меня, что Эурон напал бы только если бы у него была цель. Судя по всему, он хотел получить контроль над моими драконами. У него был драконий рог. Я думала, они все потерялись в Роке».

«Вот что Тирион предположил, когда мы увидели, что все произошло. И услышали это. Это звук, который я никогда не забуду, звук самого ада, если я смогу предположить». Миссандея содрогнулась.

«Это то, что я тоже не забуду, мой друг», - прошептала в ответ Дени. Она должна была спросить, но боялась, так боялась ответа. «Миссандея... что с ними случилось? Дрогон и Визерон? Рейегаль?»

Выражение печали промелькнуло на лице ее переводчика, и сердце Дени сжалось. Что бы это ни было, это было плохо. «Рейегаль, похоже, пострадал еще больше, он сошел с ума, другого слова для этого нет. Дрогон встретил его в воздухе, и вот тогда ты упал. Мы были уверены, что это все, мы видели твой конец, когда Визерон появился из ниоткуда и схватил тебя. Он бросил тебя на палубу и вернулся к остальным. Рейегаль вырвался и начал сжигать все на своем пути. Он уничтожил семь кораблей, прежде чем его братья наконец загнали его в загон. Мы не знаем, куда они пошли, но в последний раз, когда их видели, Дрогон и Визерион преследовали Рейегаля».

Дейенерис закрыла глаза и откинулась на подушки. Она просто лежала долгое время, позволяя информации впитаться. Рейгаль, ее самый свирепый ребенок, лучший охотник. Там, где Визерион был мягок сердцем, а Дрогон был темпераментным зверем, Рейгаль был умен и расчетлив. Она позволила слезам навернуться на глаза из-за своего своенравного сына. Она повернулась, чтобы посмотреть на свою подругу. Миссандея выглядела несчастной и уставшей. «Ты не спала все это время?» - спросила она ее.

«Я боялась, что если усну, ты ускользнешь». Миссандея опустила голову, нахмурив брови.

«Спасибо тебе за старание, мой друг, но я поправляюсь. Ищи свою постель, пожалуйста. Я не прощу себе, если ты заболеешь», - любезно сказала она своей подруге.

«Я пошлю за лордом Тирионом», - сказала Миссандея, вставая.

Это заставило Дейенерис застонать. Миссандея быстро повернулась к ней. Дени просто улыбнулась. «Я надеялась немного дольше обойтись без лекции», - сказала она. Глаза Миссандеи стали такими суровыми, каких Дени никогда раньше не видела. «Вам не помешала бы лекция, ваша светлость. Что бы мы делали без вас?» Это заставило Дени мгновенно устыдиться, и она нахмурилась. «Ты права, прости, Мисси, я просто не знала, что еще делать». Миссандея кивнула и вышла за дверь.

Дени попыталась мысленно дотянуться до сыновей, но ничего не было. Не было ни теплого присутствия, ни утешения, ни привязанности. Она попыталась не паниковать и вместо этого сосредоточилась на себе. Она ощупала левый бок. Весь ее живот был обмотан бинтами, но их было еще больше вокруг того места, где, как она знала, была проколотая рана. Визерон спас ей жизнь, но только глубоко вонзив коготь. «Моряки уверяют меня, что это не смертельно, но как только мы причалим, я хочу, чтобы тебя осмотрел мейстер или хотя бы дотракийский целитель», - сказал Тирион из дверного проема.

Она была права насчет лекции. Тирион практически кипел от злости, и она чувствовала, как это приближается. «Первое, что я скажу, это то, что я рада, что с тобой все в порядке. Я хочу, чтобы это было позади, прежде чем я скажу тебе то, что еще должна сказать». Дени подавила желание закатить глаза. «Ваша светлость, вы причина, по которой мы все здесь. Вы причина, по которой дотракийцы сели на корабли и пересекли отравленную воду. Вы великая надежда для Вестероса. Единственный ответ моей безумной сестре. Так что вы НЕ можете рисковать своей жизнью. Вы меня понимаете? Потому что эти драконы будут править ужасом, если с вами что-то случится. Дотракийцы останутся без руля без вас. Вы взяли на себя ответственность за эту армию, за этих людей, поэтому вы должны остаться в живых. Мы все поняли?»

Дейенерис посмотрела на маленького человека. Он мог сказать, что это касается всех остальных, но она чувствовала, что это касается и его тоже. «Я понимаю», - тихо сказала она. «Я буду осторожнее, обещаю. Теперь мне нужно, чтобы ты рассказал мне, что произошло и где мы сейчас».

Тирион подошел к буфету и налил ей еще одну чашку воды и кубок вина для себя. «Начну с потерь. Между флотилией Эурона и буйством Рейегаля мы потеряли пятнадцать кораблей. Большинство людей оправились от атаки Рейегаля, они прыгнули в воду, но мы потеряли всех лошадей на тех судах». Он вздохнул. «Честно говоря, могло быть и хуже, гораздо хуже. Наш капитан был прав, Эурон Грейджой явно имел цель, напав на наш флот. Целью этой были, конечно, драконы, но также и Мартеллы». Она посмотрела на него в замешательстве. «Похоже, Эурон ищет благосклонности моей сестры. Я же говорила тебе, что Эллария и те три Песчаных Змеи были ответственны за смерть Мирцеллы». Она кивнула. «Серсея захочет их убить, и она захочет заставить их страдать. Эурон убил Обару и Нимерию. Их нашли убитыми их собственным оружием». Она сглотнула. Она поняла, что это тело Нимерии она видела висящим на разбитом корабле, подвешенным к ее собственному кнуту. «Он забрал Элларию и Тиену. Скорее всего, как дань уважения моей сестре. Я не думаю, что драконий рог сработал так хорошо, как он хотел». Она подняла брови на это. «Я знаю, но Рейегаль принял на себя основной удар взрыва, а Визерион и Дрогон, хотя и были напуганы, все же смогли спасти тебя и загнать своего брата».

«Я их не чувствую, Тирион. Я всегда их чувствовала, но голова, она как каша», - призналась Дени.

«Будем надеяться, что это временно», - грустно сказал Тирион. «Есть еще кое-что. Он также забрал Яру. Я не знаю, зачем, кроме того, чтобы, возможно, разозлить нас всех и изменить лояльность Железнорожденных. Теон выжил. Его нашли в воде, но он не сказал ни слова, кроме как заверил нас, что оставит Железнорожденных с нами, пока мы не достигнем суши. Это должно произойти примерно через два дня. Все на грани. Он может вернуться в любое время, хотя я сомневаюсь, что он это сделает. Он получил то, что ему было нужно на данный момент».

«Это не меняет того факта, что он где-то там. С драконьим рогом. Пока мы не знаем, смогу ли я снова связаться со своими детьми, мы даже не знаем, где они. До конца наших войн мы всегда будем выглядывать из-за угла, ожидая, что он там. Невозможно сказать, где он». Дени вздрогнула. «Когда Грейджои попросили меня убить их дядю, я представляла себе совсем не это».

«Да, очевидно, они забыли упомянуть, что он был пугающей сказкой на ночь для маленьких детей по всему миру», - сказал Тирион, закатив глаза. «Нам нужно обсудить кое-что еще, прежде чем я оставлю тебя отдыхать. Нам нужно найти место для дотракийцев. У нас не будет места для них на Драконьем Камне, а с Эуроном бог знает где, было бы разумнее поселить их на материке сейчас, а не потом».

«У меня была та же мысль перед отъездом. Я всегда планировал найти им там место, чтобы нам не пришлось так часто их возить», - призналась Дэни.

«Я думаю, нам следует отправить их в Королевские земли. Возле Рукс-Реста», - предложил Тирион. Дейенерис напрягла свой испещренный мозг. Рукс-Реста, дом Стонтон, близкие союзники ее семьи, и они презирают Ланнистеров. «Нынешний лорд - великодушный человек, Ронас Стонтон. У него молодая семья с чрезвычайно красивой женой. Вот почему они держатся подальше от двора». Дени посмотрела на него, как на сумасшедшего. «Красивых женщин замечают, и с Робертом Баратеоном это привело к гибели их мужей».

«Он может быть доброжелательным человеком, но позволит ли он 100 000 дотракийцев поселиться в его предгорьях?» - скептически спросила она. «Это непростая задача для любого».

«Я думал, ты требуешь от них прекратить набеги и изнасилования», - сказал он ей. «Я требую», - ответила она. «Но у меня такое чувство, что это будет трудно осуществить. Тебе нужно поговорить с Кхоно и Чакко. Они лидеры среди крикунов. Миссандея поможет перевести. Нам также нужно будет отправить с ними несколько вестеросцев для доброй воли».

«Я пошлю вперед ворона и пошлю с ними несколько человек из Тиреллов. Они должны суметь уладить ситуацию», - сказал Тирион, кивнув.

«Спасибо, Тирион. Я знаю, что мы оставили вещи в неловком положении несколько дней назад, и я ценю твою помощь в этом», - сказала ему Дени. «Я здесь, чтобы служить, ваша светлость», - язвительно ответил он.

«Тогда не возражаешь ли ты против того, чтобы выпить немного макового молока, пока ты этим занят?» - спросила она его. Он усмехнулся и пошел за Миссандеей. Вошла ее подруга и дала ей лекарство. Дени благодарно улыбнулась ей, когда она заснула.

**************

Дейенерис не могла дышать, когда впервые увидела Драконий Камень. Возможно, это было из-за того, что ее раны снова были туго перевязаны и теперь стянуты тяжелым платьем. Она была благодарна за дополнительные слои, поскольку здесь было намного холоднее, чем в Эссосе. Весь ее гардероб был переосмыслен благодаря Миссандее. Исчезли легкие платья с поясом в пользу более темных и тяжелых тканей. Ее нынешний ансамбль был черным с прожилками красного и серебряного цвета, идущими узорами, которые напоминали драконью чешую. На ее плече была брошь, состоящая из трех драконьих голов. Ее ноги были засунуты в большие тяжелые сапоги. Единственной частью ее кожи, которая хотя бы соприкасалась с внешним воздухом, были ее лицо и руки. Ее люди подверглись похожей переделке. Безупречные теперь носили униформу со стегаными рукавами, а дотракийцы были покрыты мехом в последний раз, когда она их видела. Их корабли откололись от основного флота несколько часов назад, направляясь к месту назначения на материке.

Ее сердце ныло, когда она смотрела на свою родину. Она надеялась пролететь над крепостью, чтобы хорошенько рассмотреть планировку и поискать любые повреждения, которые могли быть. Этого не произойдет сегодня, или, может быть, в ближайшее время. Никто не видел и не слышал ее драконов с момента битвы. Она все еще не могла их чувствовать, ее головные боли были все еще частыми и мучительными. Тирион надеялся, что мейстеры Драконьего Камня все еще будут здесь и смогут ей помочь. Она не была уверена, были ли они там. Замок был тихим, когда они приближались. Казалось, он ждал ее так же долго, как и она его. Зрелище было ошеломляющим, здание не было похоже ни на что, что она когда-либо видела. Она знала из своих исследований, что ее предки построили Драконий Камень, используя валирийские техники и драконий огонь. Результатом стал замок, который, казалось, был сделан из одной каменной плиты. Края были острыми и гладкими, без намека на отдельные кирпичи. Он также был чисто черным. Птицы летали вокруг крепости, время от времени приземляясь, ныряя в воду за добычей, но снаружи не было никаких следов человеческой жизни. Здесь было дурное предчувствие, как будто призраки ее предков все еще вершили суд. Тирион сообщил ей, что Станнис Баратеон был последним человеком, поселившимся здесь. Она сгорела внутри, когда он это сказал. Драконий Камень не место для оленя.

Она настояла на том, чтобы первой ступить на остров, который дал ей жизнь, и среди ее компании не было никаких споров. Если уж на то пошло, все выглядели немного настороженно. Когда она ступила на пляж, она заметила странную форму скал. Черные и темно-красные, казалось, что Дом Таргариенов захватил все на этом острове. Ее советники и Безупречные последовали за ней к массивным воротам, обрамленным двумя драконьими головами. Варис был тем, кто сказал ей, что почти все в замке было данью уважения символу ее дома. Она не сказала ему, что они отдают дань уважения не символу, а настоящим драконам. Группа тихо двинулась по дорожке между воротами пляжа и крепостью. Это был поразительный вид с морем по обе стороны. Никто не говорил, все, казалось, осознавали, какое это было трансцендентное переживание для их королевы. Она чувствовала, будто вся ее жизнь вела к этой прогулке.

Замок был темнее, чем она себе представляла. Черные стены, казалось, поглощали любой проникающий свет. Когда она вошла в главный зал, гнев вскипел в ее животе, когда она узнала знамена Станниса Баратеона, висящие на высоких потолках. Золотое знамя с горящим сердцем и черным оленем не принадлежало залам ее семьи. Дейенерис сорвала одно большое знамя со стены, за ним она увидела что-то захватывающее. Стены были расписаны сценами из жизни ее семьи. Она узнала завоевание Эйгона и танец драконов, лица ее предков, вырезанные глубоко на гладком заднем камне. Она услышала ахи позади себя, когда ее компания также увидела прекрасное произведение искусства. Первое, что Дени хотела бы сделать, чтобы Безупречные убрали все упоминания о Станнисе Баратеоне. Группа приблизилась к большим дверям с ручками в форме драконов. Ее стражники толкнули двери, держа копья наготове, направленные в сторону любого возможного нападающего. Открылся большой зал Драконьего Камня. Свет лился через высокие окна и покоился на родовом троне ее семьи. Это было захватывающе. Она провела несколько минут, бродя по комнате, прежде чем у нее возникла мысль. Было одно место в Драконьем Камне, которое она умирала от желания увидеть.

Ее советники и стражники все еще молчали. Она тоже. Слова были не нужны. Она отступила в главный зал и посмотрела на лестницу. Она была красивой и замысловатой, в форме хвоста дракона. Она поднялась на вершину башни, к самой известной комнате во всем Вестеросе. Наверху окна были расположены так, чтобы дать ей вид на море и обратно на материк. Ветер свистел в комнате. Стены здесь также были резными, но изображали только драконов. В комнате доминировало одно. Расписной стол был больше, чем она себе представляла. Это была точная копия Вестероса, полная гор и рек. Границы были нарисованы так же, как и крепости. Это было прекрасно. Она пошла к месту, где должен был находиться Драконий Камень. Конечно, легенды были правдой, пол здесь был приподнят как раз достаточно, чтобы она могла видеть все Семь Королевств, раскинувшихся перед ней, ожидая следующего завоевателя Таргариенов.

Она повернулась к своим союзникам и друзьям. «Призывайте наши знамена. Пора начинать».