Эпилог
«Помни, это день твоей свадьбы, милая. Все должно быть идеально!» - сказала мать, пока лучшие подруги и служанки Алины, Даниэла Колдвотер и Имира Ройс, готовили ее платье в своих апартаментах, предоставленных им на время их пребывания здесь на королевской свадьбе.
«Ты говоришь это уже целую неделю, мама», - сказала Алина, надевая туфли.
«Ну, это потому, что ты выходишь замуж за принца Териса. Самого завидного холостяка во всех Семи Королевствах! Теперь, когда Эдрик женат, конечно», - сказала она.
Эдрик. Если бы только.
Если бы только его родители не заставили его жениться на девушке с Севера. Мне нравится Терис, но Эдрик навсегда останется первым, кого я действительно любила, подумала Алина.
«Сколько еще это займет?» - вслух поинтересовалась Алина.
«Терпение никогда не было твоей сильной стороной, не так ли?» - спросила Имира, приподняв бровь.
«Имира, ты когда-нибудь видела, чтобы Алина была терпеливой?» - спросила Даниэла, пожав плечами.
«Кажется, нетерпение - черта, которую я разделяю с дочерью, потому что я войду в эту комнату прямо сейчас, если ты не скажешь мне, что ты почти закончила!» - крикнула мать с другой стороны двери.
«Тетя Миранда, пожалуйста, мы почти закончили! У нас осталось всего пять минут! Нам еще нужно сделать ей прическу и серьги!» - пообещала Имира.
«Помни, Элли, мы хотим, чтобы ты стала предметом зависти всех леди королевства, а все лорды и рыцари возненавидели Териса за то, что у него такая прекрасная невеста!» - сказала Даниэла, доставая специально изготовленные для свадьбы сапфировые серьги в форме сокола Арренов.
«Отлично! Не нужно на меня еще больше давить!» - сказала Алина, пока Имира наносила на лицо легкий оттенок макияжа.
«Боги, солнечный свет в Королевской Гавани заставляет меня таять! Как эти южане его терпят? Я была бы намного счастливее в Рунстоуне, чем здесь», - прокомментировала Имира.
Правда. Еще одна вещь, с которой мне придется мириться здесь, в Королевской Гавани и в Драконьем Камне. Сегодня, кажется, особенно солнечно.
«Я слышала, как некоторые служанки говорили, что Семеро проявляют свою благосклонность к этой свадьбе, даруя нам прекрасную погоду», - сказала Даниэла.
«Может быть, Боги могли бы оказать мне услугу и не позволить мне так сильно потеть, иначе это будет видно на моем макияже», - сказала Алина.
«Вы закончили с моими волосами?» - спросила Алина, когда поняла, что обе ее подруги больше ничего не делают с ее волосами.
«Да, мы закончили здесь, тетя Миранда!» - крикнула Имира матери.
«Хорошо! Теперь я смогу увидеть свою дочь в день ее свадьбы!» - ответила мать, прежде чем открыть дверь.
Алина встала и посмотрела на себя в зеркало.
«Боги, я почти не заметила, что это я», - подумала она, глядя на свое бледно-голубое платье, сшитое специально для нее Даниэлой и Имирой после того, как они потратили целую неделю на его подготовку, измеряя Алину и выбирая цвета.
По крайней мере, они сделали его удобным, в отличие от платьев, которые мне дарил дедушка Нестор на именины.
Алина сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем взглянуть на свое ожерелье с розовым бриллиантом, сапфиром, бледным драгоценным камнем, изумрудом, рубином и фиолетовым аметистом, все из которых были вставлены в маленькие серебряные застежки, висевшие у нее на шее.
Ранее Алина ясно дала понять, что ей не нужно золото, а нужно серебро.
«Почему не золото?» - спросила ее Имира.
«Потому что мне не нравится золото. Мне нравится серебро. Мне нравится цвет и нравится, как оно сияет на солнце», - ответила Алина.
Затем Алина повернулась боком, чтобы лучше рассмотреть свою прическу.
Волосы были заплетены в небольшую косичку на конце, а виски Алины были покрыты косами и локонами, разделенными посередине пробором.
А на косах и локонах были вышиты маленькие полоски, украшенные драгоценными камнями.
«Вы действительно проделали отличную работу с моими волосами», - сказала Алина.
«О, спасибо», - сказала Даниэла.
«А как же платье? Оно ведь не слишком неудобное, правда?» - спросила Имира.
«Нет, все в порядке», - сказала Алина.
«Алина, подойди и покажи мне тебя, милая», - сказала мать.
Алина повернулась к матери и подошла к ней ближе.
«Клянусь Матерью, ты - видение, моя дорогая», - сказала Мать, прежде чем протянуть руки и обнять ее.
«Я не могу поверить, что моя прекрасная маленькая девочка сегодня выходит замуж», - сказала она и начала немного плакать.
«Мама, все будет хорошо, я обещаю. Терис хороший человек. Ты это знаешь», - сказала Алина.
«Я знаю. Я знаю. Прости свою глупую мать, милая. Когда ты однажды станешь матерью, ты поймешь, как тяжело отпускать своих детей и видеть, как они женятся», - сказала она, прежде чем поцеловать ее в лоб.
«Ты уверена, что платье удобное?» - спросила мать, прежде чем вырваться из объятий и внимательно осмотреть платье.
«Так и есть, не волнуйся, мама», - сказала Алина, надеясь ее успокоить.
«Ну, и где же мои прекрасные девочки в этот особенный день?» - услышала Алина голос отца из коридора.
«Сюда, Гарри», - крикнула мать, отпуская Алину.
Отец вошел в покои Алины, за ним последовали Артис и их сестра Алисса.
Отец просиял, увидев Алену в ее полном свадебном платье и наряде.
«Алина, ты великолепна. По-настоящему великолепна», - сказал отец, держа мать за руку, и его глаза увлажнились.
«Спасибо, отец», - сказала Алина.
«Элли, ты выглядишь неземной!» - сразу же сказала Алисса, увидев старшего из детей Гарольда и Миранды Аррен.
«Спасибо, сестра. Надеюсь, это значит, что я смогу сшить тебе платье, когда ты выйдешь замуж за Годфри Графтона?»
"Но ты будешь принцессой Драконьего Камня! У тебя будет армия служанок, которые сделают это за тебя", - сказала Алисса.
«Знаете, я предпочитаю делать все сама, а не позволять другим делать это за меня», - сказала Алина.
Если хочешь, чтобы что-то было сделано как следует, сделай это сама, говорила себе Алина с тех пор, как себя помнила.
«Это все очень хорошо, но ведь это платье ты не надела, не так ли?» - раздраженно заметил Артис.
Ненавижу, когда он говорит таким голосом. И что еще хуже, ОН ЗНАЕТ, что я это ненавижу.
«Нет. Это дело рук твоей будущей жены, братец. Может, когда придет день твоей свадьбы, я натравлю твоих соколов на ВСЮ твою одежду...» - пригрозила Алина со своей пугающей улыбкой.
"Хватит ссориться. Артис, твоя старшая сестра выходит замуж. По крайней мере, будь добр к ней", - сказал отец.
"Извини, сестра. Ты выглядишь прекрасно, как всегда. Принц наверняка упадет в обморок от шока", - сказал Артис.
«Спасибо, брат», - сказала Алина.
«Ну, теперь, когда мы все готовы, давайте начнем. Мы не должны заставлять их ждать», - сказал отец, взяв за руки и мать, и Алену.
Все они сели в карету и отправились в Великую септу Бейелора. Когда Алиса, Даниэла и Имира забрались в карету, они приподняли подол платья Алины.
Боги, мне нужна холодная ванна. Как я смогу вынести этот климат, когда стану принцессой Драконьего Камня и королевой? Хотя я надеюсь, что не стану королевой еще долгое время. Мне нужно время, чтобы научиться быть королевой, и я бы предпочла учиться, будучи принцессой Драконьего Камня!
«Трудно представить, что когда-то в этом городе было отвратительно находиться. Там не было абсолютно никакой канализации, а воздух вонял всякими ужасными вещами», - прокомментировал отец, пока Алина оглядывалась вокруг.
«Тогда вполне закономерно, что король Велисарий является потомком Брандона Строителя, не так ли, отец?» - спросила Алисса.
«Да, действительно. Я рад видеть, что твои уроки истории принесли плоды, Алисса», - сказал отец.
«Да, они интересные. Но я хочу посещать турниры, отец, и встречаться с другими дамами, а не ходить на уроки», - пожаловалась Алисса.
«Они не такие уж захватывающие, как могут показаться, сестра. Честно говоря, я бы предпочла тишину и покой дома, чем пойти на турнир только для того, чтобы увидеть, как Артиса сбивает с лошади Аксель Тулли», - сказала Алина.
«Это было всего один раз», - сказал Артис, смущенно нахмурившись, вспомнив, как наследник Риверрана сбросил его с коня.
«Пожалуйста, перестаньте спорить. Сегодня важный день. Сегодня свадьба Алины. Давайте все просто порадуемся за нее, ладно?» - попросила мать.
«Да, мама», - сказали Алина, Артис и Алисса.
«Вот и все», - сказала Даниэла.
Артис помог Алине выбраться наружу, и она оглядела вход в Великую септу Бейелора, где на страже стояли десятки Золотых Плащей и несколько рыцарей Королевской гвардии.
А за периметром, установленным Золотыми Плащами, находились тысячи простых людей.
Они подбадривали Алину и махали ей руками.
«Боги, я здесь всего несколько дней, а они уже приветствуют меня », - думала Алина, пока Мать вела Артиса, Алиссу, Даниэлу и Имиру в Великую Септу в сопровождении домашней стражи дома Арренов.
«Ты в порядке, Алина?» - спросил отец, повернувшись к ней лицом.
«Да, отец. Хотя я чувствую, что могу растаять от непогоды и оглохнуть от ликующих людей», - сказала Алина.
«Я знаю, что ты привыкнешь к этим звукам, когда станешь принцессой Драконьего Камня», - сказал отец с сияющей улыбкой.
Отец, пожалуйста, не дави на меня больше, чем я уже давлю!
«Ты готов?» - спросил отец, когда зазвонили колокола.
«Да. Пойдем», - сказала Алина.
Отец держал Алину за руку, и вместе они поднялись по ступеням Великой септы. Войдя внутрь, Алина огляделась вокруг, увидев великолепные украшения и алтари богов.
А за значительной частью домашней гвардии дома Таргариенов стояли сотни дворян и дворянок от Севера до Дорна.
Среди Старков Алина увидела своего друга Рикарру, Эдрика и его жену Серену Карстарк.
Боги, она такая красивая. Надеюсь, ты счастлив с ней, Эдрик. Ты этого заслуживаешь, подумала она, проходя мимо них и коротко улыбнувшись Эдрику и Рикарре.
А перед алтарем стояли верховный септон, король Велисарис, королева Маргери, их младшие дети: принцесса Рейенис, принц Эйгон, принцесса Лианнис, принц Дейенис, принцесса Висенья и принц Джейехейрис.
Слава богам, что король и королева отменили доктрину исключительности, положив конец бракам между братьями и сестрами у Таргариенов. Я не хочу, чтобы кто-то из моих детей сошел с ума от гребаного инцеста.
И прямо перед Верховным Септоном стоял он. Терис.
«Он все такой же красивый, как и тогда, когда я впервые его встретила», - подумала Алина, когда король, королева и королевская семья посетили Орлиное Гнездо два года назад.
Они встретились снова, когда Аррены приехали в Королевскую Гавань на турнир в честь именин наследного принца.
И именно во время этого торжества король и королева обратились к матери и отцу с предложением обручить Териса и Алину, которое лорд и леди Орлиного Гнезда с радостью приняли.
Мать и отец рассказали об этом Алине, но попросили ее сохранить это в тайне до конца турнира.
А турнир закончился, когда наследный принц Терис сбросил с коня своего дядю, лорда-командующего сира Лораса Тирелла из Королевской гвардии.
И он вручил Алине венец из роз, короновав ее как Королеву Любви и Красоты.
Короновав ее как Королеву Любви и Красоты, он сказал всем присутствующим: «Лорды и леди, я с гордостью сообщаю, что я помолвлен с очаровательной и прекрасной леди Алиной Аррен».
Терис был очень красивым молодым человеком, этого никто не мог отрицать.
Его серебристые волосы были коротко подстрижены до уровня ушей, поскольку он предпочитал их длинным и вьющимся, как у его отца, короля.
Его фиолетовые глаза выглядели добрыми и завораживающими, как будто он был нежным и заботливым.
Но больше всего Алине нравилась в наследном принце его улыбка, потому что, просто увидев его улыбку, она сама тоже улыбалась и чувствовала себя по-настоящему счастливой.
Сначала она не увидела улыбки на его лице, когда он повернулся к Алине, пока отец вел ее к проходу.
«Он выглядит таким же нервным, как и я», - подумала она, увидев, как он делает несколько глубоких вдохов, что было заметно по движениям булавки с трехглавым драконом на его свадебном камзоле.
«Ну вот и все», - подумала Алина, когда Терис, застенчиво улыбаясь, склонил голову перед отцом, а затем взял Алину за руку.
Отец присоединился к Матери, Артису, Алиссе, Даниэле и Имире в первом ряду со своей стороны в сентябре.
Терис взяла Алину за руку, и Верховный септон начал.
«Ты сегодня такая красивая, Алина», - прошептал он.
«Ты и сам неплохо выглядишь», - ответила она, отчего он покраснел.
Вот и все. Дни, недели и месяцы подготовки к настоящему моменту.
«Ты можешь взять невесту под свою защиту», - сказал Верховный септон.
Терис потянулся за спину, и он расстегнул свой плащ, расшитый символами и цветами дома Таргариенов, осторожно снял с Алины плащ цвета Арренов, отложил его в сторону и накинул на нее свой плащ Таргариенов с застенчивой улыбкой на лице.
Боже, как я нервничаю.
«Мой король, моя королева, мои лорды и леди. Мы стоим здесь перед богами и людьми, чтобы стать свидетелями союза мужа и жены. Одна плоть, одно сердце, одна душа, сейчас и навсегда».
Алина и Терис все еще держались за руки, а затем Верховный септон повязал ленту вокруг их рук и сказал: «Да будет известно, что Терис Таргариен и Алина Аррен - одно сердце, одна плоть, одна душа. Проклят тот, кто попытается разлучить их».
«Его руки немного мозолистые, но не такие грубые, как руки отца», - подумала Алина, когда они держались за руки, скрепленные лентой.
И когда он развязал и распустил ленту, Верховный септон объявил всем присутствующим: «Перед лицом Семерых я настоящим запечатываю эти две души, связывая их воедино навечно».
Он повернулся к Алине и Терис.
«Посмотрите друг на друга и произнесите слова».
Не обращайте внимания на этот гребаный пот! Я столько раз проходил через это с Даниэлой и Имирой!
«Отец, Кузнец, Воин, Мать, Дева, Старуха, Незнакомка», - сказали они вместе.
Терис сказала: «Я принадлежу ей, а она - мне. С этого дня и до конца моих дней».
«Я его, а он мой. С этого дня и до конца моих дней», - сказала Алина.
«Этим поцелуем я клянусь в любви», - сказала Терис.
И он наклонился и поцеловал Алену.
«Боги, он ХОРОШО целуется», - подумала Алина, пока они целовались.
Когда они оторвались от поцелуя, и Алина улыбнулась ей, ее сердце забилось очень быстро.
Почему я так слаба перед этой улыбкой?
Алина не могла не улыбнуться, когда он улыбнулся ей, а они повернулись к гостям, которые поаплодировали им и направились к проходу.
Вот и всё. Теперь я Алина Таргариен. Теперь мне предстоит долгий гребаный пир! Главное, чтобы он не был слишком длинным и не было никаких драматичных дураков, тогда всё будет хорошо!
Они вышли на балкон, откуда открывался вид на ближайшие части Королевской Гавани, и тысячи простых людей хлопали и кричали им «ура».
«Они приветствуют вас, моя леди. Моя жена», - сказал Терис с улыбкой и помахал им рукой.
«Они болеют за нас обоих, мой муж», - сказала Алина с теплой улыбкой и тоже помахала рукой.