Убить пересмешника
Пробормотав довольно ... безобидное ругательство, Сэм убрал догоревшую свечу и вставил новый фитиль. Взяв все еще горящую лампу с другой стороны, для Лорда Хорн-Хилла вернулось идеальное количество света. "Ах, так-то лучше". Что действительно было бы лучше, так это источник света с непрерывной подачей топлива, но Сэм сомневался, что это появится при его жизни.
Он вглядывался в толстые тома, лежащие перед ним, отчаянно пытаясь понять, что даст им преимущество в предстоящей битве с мертвецами, но звуки хихиканья и пронзительного нытья оказались слишком сильным отвлекающим фактором. "Маленький Сэм, пожалуйста, будь нежен со щенками", - мягко упрекнул он."
"Но они милые", - воскликнул пятилетний херувимчик, щекоча животик белоснежного щенка.
Рейгар рассмеялся, его рука мягко погладила серого. "Да, это Сэм. Но будь осторожен. Им всего неделя от роду. В большой корзине в Имперском солярии уютно устроились шесть щенков лютоволка, некоторые из них уютно дремали, в то время как другие ерзали вокруг. Близнецы не отходили от щенков уже несколько дней, пока их мать отдыхала. Призрак, гордый папа, переключался между своими обязанностями отца и личного лютоволка императора… оставляя близнецов наедине с ними. Рейгар поднял серого, нежно поглаживая его по спине. "Когда я вырасту, Эдди, ты будешь рядом со мной, защищая Королевство".
На лице Сэма появилась улыбка. Он не знал, как его заставили нянчиться с детьми - о, семь преисподних, он знал. Кому-то нужно было присматривать за ними, пока шел суд, а поскольку он обычно уединялся со своими книгами, они с Джилли были идеальной парой, чтобы присматривать за своим сыном, принцем и принцессами, а также шестью щенками лютоволка.
"Хорошо, Саэра". Джилли нежно укачивала новоиспеченную принцессу, укладывая ее спать, и шла к ее кроватке. "Их Величества скоро вернутся за тобой. Отдохни немного, малышка". Девочка, почти полностью северная по внешнему виду и цвету кожи, открыла свой маленький ротик в зевке, прежде чем погрузиться в мягкий сон. Джилли опустила ее на землю. "Их величества рожают прекрасных детей, Сэм". Она подошла поближе к мужу. "Я надеюсь, что наш новый ребенок будет таким же красивым".
Сэм потянулась, чтобы обхватить свой живот. "Если он или она похожи на тебя, они такими и будут". Его семья значила для него очень много, и теперь дом Тарли расширился еще на одного. Поскольку Дикон теперь носит белый плащ Королевской гвардии, Сэму придется управлять "Досягаемостью" до тех пор, пока предполагаемый второй сын Маргери Старк не достигнет совершеннолетия. "Хорошие новости из дома". Размышления о Пределе привели его в голову. "Мама говорит, что Телла была помолвлена с Томменом Ланнистером".
Джилли широко улыбнулась. "Я рада за нее".
"Мальчик милый, если я правильно помню. Ничего общего с его мерзким братом". Томмен жил в утесе Кастерли с момента падения империи Джоффри, был официально усыновлен Джейме и унаследовал Власть Стражей Запада. Его помолвка с дочерью благородного дома Предела и сестрой лучшего друга императора была первым шагом в реабилитации дома Ланнистеров. "Я действительно хочу быть в восторге от нее, но эти чертовы ... извините ... книги ..." Он расстроенно замолчал. Джилли наклонилась, поцеловала его в щеку и взяла несколько прочитанных книг, чтобы убрать их.
"Я надеюсь, что у Призрака и Нимерии будут еще щенята", - вздохнула Арья, радостно щекоча животик довольно активного щенка, серо-загорелой в яблоках, которого она назвала Рейнис. "Тогда тетя Санса и дядя Робб смогут завести новых щенков для тех, кого они потеряли. Плюс для наших будущих братьев и сестер ". Она взвизгнула от восторга при мысли обо всех щенках.
Ее серебристые волосы развевались, когда она смеялась, юная наследница Тарли была загипнотизирована. "Они просто щенки", - сказал Маленький Сэм, нежно поглаживая светло-серо-белого щенка. "Они становятся большими, как Призраки?" Эта мысль поразила его.
Арья хихикнула. "Конечно, будут. Может, и больше". Она еще немного потискала Рейнис, щенок нежно лизнул ее в лицо. Маленький Сэм с благоговением наблюдал за принцессой, как будто она была самым интересным существом в мире.
Посмеиваясь, наслаждаясь видом своего сына - несмотря на отсутствие кровных родственников, Сэм был проклят, если Маленький Сэм не был его собственным и его наследником - общается с дочерью Джона. Возможно, это начало другой Королевской гвардии. Маленький Сэм определенно обладал характером рыцаря. Действительно, именно этого хотел бы Рэндилл Тарли, если бы не испытывал отвращения к своему происхождению.
Его веселье и радость испарились, когда он увидел стоящую Джилли. Одна. С книгой в руке. "Моя дорогая, что случилось?" Он встал, чтобы подойти к своей жене.
Она не отступила от текста. "Сэм. Ты сказал, что настоящего отца Джона звали… Раа-гер, верно?"
"Наследный принц Рейгар Таргариен, да. Такой же, как и его сын". Он вопросительно посмотрел на Джилли. Книга в ее руке была тонкой. Старая, но тонкая. "Почему?
"В этой книге говорится, что это дневник Рейгара, но в ней написано всего несколько страниц". Она посмотрела на него широко раскрытыми глазами. "Кажется, все о Великом падении".
Взяв книгу из протянутой руки Джилли, Сэм пролистал несколько страниц, просматривая написанное. Каждое слово наполняло его все большим и большим страхом, пока предпоследний абзац не заставил его обычно румяное лицо посеребриться. "Мы должны рассказать Джону об этом!"
"Но папа на суде", - пискнула маленькая Арья.
Сэм провел рукой по лицу. "Черт возьми".
*********
Завернув за угол, Подрик обнаружил ее в комнате для личных аудиенций. Его нареченная молчала, сложив руки на коленях и уставившись на картину на стене. "Санса?" Рыцарь королевства подошел к ней.
Рука Императора не дрогнула, взгляд скользнул по тонко раскрашенному холсту - по фигурам, переданным с точностью красок и мастерством художника. На этом настоял Джон, один из всей живой семьи Старков. Мужчины стояли в своих полных северных боевых регалиях, в то время как женщины сидели в великолепных платьях. Джон и Дейенерис, их дети вокруг них в центре. Робб и Маргери держат маленького Джона Старка слева от себя. Рикон, Бран и Мира, первые из троих, за которыми присматривает Кейтилин, единственные дети Старков, у которых нет жениха или возлюбленной. Справа от Дейенерис были она и Подрик, к ним крайними справа присоединились Арья и Джендри. Джендри выглядел сильным со своим боевым молотом, но Санса обратила внимание на Арью. Художнику блестяще удалось запечатлеть ее. Решительная, но в то же время грациозная. Объединились всей семьей, выступив единым фронтом против всего, что стояло у них на пути.
"Одинокий волк умирает, стая выживает".
"Это должно быть сделано, Подрик", - сказала Санса спокойным голосом. Заставляя себя сохранять спокойствие.
"Я доверяю тебе, моя леди". Наклонившись, чтобы поцеловать ее в щеку, она схватила его за волосы и притянула к себе для сладкого поцелуя в губы. Целомудренный, но по-своему любящий и страстный.
Дверь открылась, заставив Подрика отпрянуть. "Санса?" Это был Робб. Он выглядел холодным как лед - маска, которую сегодня надели все в стае. "Мы готовы".
Она кивнула. "Я иду сейчас".
Когда она направлялась к выходу, Робб схватил ее за руку. "Надеюсь, ты знаешь, что делаешь".
"Скоро увидим, брат".
Все дворяне Королевской гавани в то время столпились в Тронном зале. Многие даже приехали издалека, Бронзовый Джон Ройс привез с собой юного Робина Аррена из Долины, Эдмура Талли и его семью из Риверрана, а также Тайен Мартелл и ее нового мужа Бронна из Солнечного Копья среди группы недавно прибывших. Холодным зимним днем десятки тысяч зрителей собрались на улице. Как и говорили многие, это должно было стать испытанием десятилетия. Поползли слухи о том, насколько живым и занимательным это будет, решающим для судьбы Королевства и для открытия более глубокой правды.
Хотя почти все испытывали беспокойство или отвращение к характеру происходящего, лорд Петир Бейлиш не мог стереть самодовольную улыбку со своего лица. С записками под мышкой, одетый в свой лучший камзол и плащ, он не имел причин испытывать ничего, кроме эйфории. У него было неопровержимое обвинение против Арьи, и довольно скоро распри внутри Императорской семьи будут похожи на лесной пожар. Это было потрясающее чувство, когда планы вот так складывались.
Джон и Дейенерис прибывают в пристройку, мрачные и одетые в свое обычное сочетание цветов Таргариена и Старка, Мизинец поклонился. "Ваши Величества. Не волнуйтесь. Я позабочусь о том, чтобы сегодня восторжествовала справедливость для вас, принца и принцесс."
На лице Дэни не было никакого выражения, в то время как Джон выглядел просто усталым. "Простите меня, лорд Бейлиш. Но вы не будете сегодня вести судебный процесс".
Моргая, Мизинец удивленно посмотрел на своего Императора. "Сир?"
Джон поднял руки. "Это не оскорбление твоих способностей. Но Арья с севера". Он указал на Сансу, которая подошла к нему сзади. "Она заслуживает того, чтобы кто-то с севера провел это испытание, и Санса вызвалась. Простите мне любую неучтивость с моей стороны, милорд ".
Переводя взгляд с Императора на Сансу, Мизинец вздохнул. "Как вам будет угодно, сир". Передавая свои заметки Сансе, он заставил себя выбросить это из головы. Хотя он и не дождался своего блестящего момента, когда мир увидел Арью, это не изменило его планов. Его победа. Победа все еще была здесь, и это было великолепно.
Все поднялись на ноги, когда Миссандея объявила Джона и Дейенерис, монархи со всей подобающей поспешностью заняли свои места на тронах. Их охранники - сир Джорах вместо Дейенерис и Сир Дикон Тарли вместо Джона - стояли немного позади тронов, в то время как императорская семья занимала кресла с прямыми спинками слева и справа от диас. Бран, как обычно пассивный, занял самую незаметную позицию в крайнем левом ряду. То же, что и на картине.
Воцарилась тишина, когда Дейенерис прочистила горло. "Приведите Арью Старк".
В полной тишине открылись двери, за которыми появились Сандор Клиган и двое Безупречных по бокам от прикованной Арьи, которая прошествовала по тронному залу с высоко поднятой головой. Давос, лорд Дредфорта, стоял рядом с Джендри, делая все возможное, чтобы успокоить лорда Баратеона от его ярости и печали при виде своей жены в цепях. Но большинство просто смотрели в оцепенении, не зная, что и думать.
Джон, особенно, боролся с противоречивыми эмоциями. Он собрал весь свой лед, чтобы успокоиться. "Кто говорит от имени короны?"
"Ты уверен, что хочешь это сделать, брат?" Арья просто спросила императора.
Джон спокойно отвел взгляд от своей сестры. "Кто говорит от имени короны?" он повторил.
"Я, Санса из Дома Старков, вручаю Руку Его Величеству". Она заняла позицию триера факта, глядя на Арью. "Позвольте мне начать, чтобы восстановить честь и справедливость для нашей семьи".
"Ты можешь".
Кивнув, Санса на бесконечное мгновение встретилась глазами со своей сестрой. "Прежде чем мы начнем, у вас есть что сказать, леди Баратеон?" Стоя в другом конце тронного зала от Сансы, Мизинец наблюдал за происходящим, скрестив руки на груди, в высшей степени наслаждаясь шоу.
Цепи сняты, руки сцеплены за спиной, Арья не позволяла своим эмоциям проявляться. Она просто смотрела вперед, на троны, губы поджаты, выражение лица пассивное. "У меня нет ничего, кроме просьбы продолжать".
"Очень хорошо". Санса прочистила горло. "Заключенный обвиняется перед нами в государственной измене, убийстве и заговоре с целью совершения убийства. Что вы можете сказать в свое оправдание ..." Она надолго замолчала, позволив своему взгляду упасть на настоящего пленника. "...Лорд Бейлиш?"
Потребовалось несколько мгновений, чтобы до меня дошло. Все еще опираясь на стену, Мизинец изобразил замешательство. "Моя сестра задала вам вопрос, милорд", - категорично сказала Дейенерис. Подразумевался приказ отвечать - и никто не отрицал приказ Королевы драконов.
"Простите? Я не понимаю".
"Какого обвинения вы не понимаете, милорд?"
Оттолкнувшись от стены, Бейлиш теперь демонстрировал недоверие. "Здесь судят леди Баратеон, а не меня". Арья просто ухмыльнулась ему, на ее лице не было и следа беспокойства. "Я сам выписал ордер на ее суд".
"В объявлении о судебном процессе не было названо имен, следовательно, суд над леди Баратеон не был запланирован. Сегодня судят вас, милорд. Поскольку вы являетесь мастером законов в well, было бы нелепо с вашей стороны испытывать себя, отсюда и мое присутствие. Санса бросила на суд невинный взгляд. "Я надеюсь, это прояснит путаницу ".
Челюсть отвисла от неподдельной наглости, Мизинец посмотрел на трон. "Вы сказали, сир, что Арью должна судить ее сестра".
"Я не помню такого разговора, милорд". Выражение лица Джона было жестким, как лед. "Ты помнишь такое, Дейенерис?"
"Я этого не делаю".
Он снова перевел взгляд на Мизинца. "Ты хочешь объявить Отца и Мать Драконов лжецами?"
Брошенный Императором в битву, в которой невозможно победить, Мизинец покачал головой, решив сыграть и победить Сансу в ее маленькой игре. Не говоря ни слова, он шагнул в колодец тронного зала. "Начинается суд над лордом Петиром Бейлишем из Харренхолла". Она мило улыбнулась. "С чего нам начать?"
"Ваша догадка так же хороша, как и моя, леди Санса". Руки Мизинца были подняты вверх в шоке и недоверии, отражая его дерзкий прокурорский стиль. "Я понятия не имею, почему я здесь!"
"Позвольте мне начать, вы убили свою жену и мою тетю Лайзу Аррен, выбросив ее через лунную дверь в Орлином гнезде". Ранее скучавший Робин Аррен в шоке поднял голову и посмотрел на Бейлиша новыми глазами.
Мизинец просто перевернул свой. "Мы уже проходили это раньше ..."
"Вы также дали моей тете Лизе "Слезы Лизы", чтобы она отравила Джона Аррена, Десницу короля, а затем посоветовали королю Роберту Узурпатору отправиться на север, чтобы попросить моего отца Неда Старка стать его следующим Десницей".
"Что?" Момент был прерван, поскольку лорд Хэрролд Хардинг успокаивал своего кузена Робина.
Пауза позволила Мизинцу взять себя в руки. "Твоя тетя Лиза была слабой женщиной, одержимой демонами, свидетелями которых мы оба были. То, что она, должно быть, рассказала тебе, ни в малейшей степени не заслуживает доверия ". Никто также не перебивал, позволяя драме разыгрываться у них на глазах.
Санса ничуть не смутившись, перевернула пачку пергамента и взяла другую, расположенную под ней. "Хорошо, вы также сговорились с Джоффри Баратеоном и Ланнистерами предать нашего отца, Неда Старка. Разжечь войну между Ланнистерами и Старками, приказав убить моего брата Брэндона. Обеспечить начало войны между Джоффри и моим братом Роббом. "
"Ваши величества, это смешно!"
"Неужели?" Молодой Волк встал и вошел в колодец. В его руке был кинжал из валирийской стали. Тот, что Бран подарил Арье. "Ты сказал моей матери, что это принадлежало Тириону Ланнистеру. Она рассказала мне об этом, именно поэтому арестовала его в Долине, что привело к тому, что мой отец стал калекой от рук Джейме Ланнистера. Это твой кинжал, не так ли?"
Беспокойство начало закрадываться в Мизинца, как будто что-то назревало. Назревало, чтобы заманить его в ловушку, прежде чем он сможет сбежать. Но пока он мог только реагировать. "Да, это было мое. Но я подарил его лорду Тириону в знак того, что он был моим лучшим клиентом в "моем доме удовольствий ". Обычно многие смеялись, но сегодня никто не смеялся. "Никого из вас там не было! У вас нет свидетелей ".
"Никто не расстается с валирийской сталью". Лорд Винтерфелла поднял глаза на Бесенка. "Лорд Тирион, вам когда-нибудь дарили этот нож?"
Тирион впился взглядом в Бейлиша. "Я никогда не видел этого до сегодняшнего дня. Как бы я ни ценил гостеприимство лорда Робина, оно было основано на ложных предлогах".
"Значит, я дрался с этим ублюдком напрасно?" Комментарий Бронна вызвал странные смешки, но настроение снова омрачилось.
"Есть доказательства для обвинения вас в заговоре с целью развязывания войны пяти королей, так же как и для других обвинений короны в планировании Красной свадьбы с лордом Болтоном и лордом Фреем, не говоря уже о том, что сожжение Мирцеллы Баратеон заживо было вашей идеей ". При этом факте взгляд Тириона стал почти убийственным. "Но я сосредоточусь на другом обвинении". Все вокруг удивленно моргнули - кроме одного. "Вы, лорд Бейлиш, обвиняетесь в государственной измене против короны Таргариенов за заговор с целью подстрекательства Роберта к восстанию, среди других связанных с этим преступлений".
По залу прокатились вздохи. Ледяное самообладание Джона сменилось шоком, Дейенерис застыла рядом с ним при этой новости. Санса никого не информировала об этом обвинении, и никто этого не ожидал. Меньше всего, Мизинец. "Что это значит?"
Отложив свои бумаги в сторону, Санса посмотрела прямо на Мизинца, голубые глаза потемнели от ненависти. "Ты ненавидел моего дядю Брэндона за то, что он украл у тебя мою мать, поэтому, когда ты узнал, что Роберт Баратеон солгал о похищении Лианны, ты отправился в Королевскую гавань и солгал, чтобы обеспечить смерть моего дяди".
У Мизинца отвисла челюсть от дерзости обвинения Сансы. "Что это за нелепость?!"
Санса прищурилась, глядя на Бейлиша. "Так ты отрицаешь эти обвинения?" Ее взгляд метнулся в сторону диаса, что было сигналом.
"Конечно, я отрицаю это!" Внутренне дрожа от страха, внешне он трясся от праведной ярости. "Вы стоите здесь, выдвигая ложные обвинения, не имеющие под собой никаких оснований в реальности! Я стою здесь, Мастер Законов и Лорд Харренхолла, и я не потерплю этого!"
"Ты говорил с Безумным королем". Все взгляды обратились к Брану, за исключением Императрицы, которая наблюдала за Мизинцем, как ястреб. Она не упустила из виду легкую заминку в его дыхании, слегка расширившийся взгляд. "Он был в ярости, вся охрана и придворные были изгнаны из тронного зала. Вы получили доступ и сообщили ему о Роберте Баратеоне и Старках, собирающих силы против него." Истории о Бране Зеленом Прорицателе распространились повсюду, он был обучен чернокнижниками Кварта и мог видеть то, что другие едва могли вспомнить. Если он ссылался на воспоминания прошлого, никто в нем не сомневался. "Когда ты сказал, что Брэндон Старк приближается, чтобы убить его, он ответил "Сжечь их всех". Лорд Варис погиб, пытаясь передать мне эту информацию, после того, как ты приказал Безликим Людям отправиться за нашей императрицей ".
Напряжение в тронном зале было таким сильным, что снять его можно было только самым толстым лезвием из валирийской стали. Когда Джон наконец повернулся к Мизинцу, аристократ невольно отступил назад. Его серые глаза были такими темными, что их невозможно было отличить от черных. "Это ты убедил Безумного короля посадить в тюрьму моего дядю Брэндона? Кто заплатил безликим людям?" Он восстал, и только глубочайшая наследственность его волчьего происхождения удерживала кровь дракона от бесконтрольного возгорания. "Сжечь моего дедушку заживо. Так началась война, которая привела к смерти моего отца. Мои братья и сестры. Мои ... Он не смог закончить, все смотрели, как их Император сдерживает горячие слезы.
Мизинца охватила паника. "Ваше величество, я..."
"ТЫ ЗАБРАЛ У МЕНЯ МАМУ!" Оглушительный рев Джона, казалось, потряс весь замок, за которым последовали шесть душераздирающих криков, которые буквально потрясли весь город. Рос без матери, брошенный в ад простого ублюдка, лишенный любви материнских объятий… и все ради амбиций елейной пизды. "ТЫ ПЫТАЛСЯ УБИТЬ МОЮ СЕМЬЮ!" В течение долгого момента казалось, что Джон лично зарубит Мизинца до смерти ... пока Дейенерис не положила на него успокаивающую руку. Большой палец поглаживает его ладонь, сообщая ему о ее понимании, о том, что она разделяет его боль, его гнев.
На этот раз императрица успокаивала своего императора от его ярости. Джон откинулся на спинку трона, только теперь его лицо исказилось от едва скрываемой ярости. Дейенерис была тихой, но ее глаза сказали все.
Глядя на Императрицу, на Робба Старка, на Лордов Долины, Мизинец ни в ком не видел сочувствия. Большинство из них отразили убийственный взгляд Джендри Баратеона, понимая, что каждая из семи преисподних в его жизни была просто игрой за власть. Таким образом, он бросился на стол Сансы. "Моя леди, я защищал вас и вашу семью на протяжении многих поколений ..."
"Защищен? Продав меня Болтонам? Продав моего дядю Безумному королю?"
"Позвольте мне поговорить с вами и их Величествами наедине. Я объясню эту ложь".
Она наклонилась вперед. "Иногда я играю в маленькую игру. Предполагай худшее в людях, предполагай худшее из-за того, что ты хочешь казнить мою сестру как руководительницу заговора с целью сделать Джендри королем ". Ее глаза были похожи на глаза ее брата, взошедшего на трон. "Поставив тебя во власть, казалось, что тебе доверяют, твои мотивы и желания стали видны всем. Перед нами угроза всему человечеству, и вы хотите спровоцировать гражданскую войну внутри императорской семьи - убить всех Таргариенов до последнего, пока не останетесь править вы." По тронному залу поползли шепотки. Шепотки для головы Мизинца. "Это то, чем ты занимаешься, не так ли? Натравливаешь семью на семью. Сестра на сестру. Моя мать и тетя. Старк против Таргариена. Ты разрушаешь все узы мира просто потому, что не знаешь другого способа получить власть для себя. "
"Пожалуйста, позволь мне защитить себя. Я заслуживаю этого".
Санса откинулась на спинку стула, скрестив руки на груди. Ожидая, что скажет Мизинец - не то чтобы это имело значение.
Зеленые глаза бегали, мозг лихорадочно соображал любые слова или действия, которые могли бы защитить его шкуру от опасности, в которой он находился, Мизинец внезапно бросился к группе Лордов и рыцарей Долины. "Я - лорд-протектор Долины, и я требую, чтобы вы безопасно сопроводили меня в Орлиное гнездо!"
"Я думаю, что нет". Лорд Ройс был полон негодования и нелегко было забыть, как близко он был к смерти от рук лорда Бейлиша.
Мизинец посмотрел влево от Ройса, на юного Робина, который теперь стал долговязым подростком. "Милый Робин. Я твой отец по браку..."
"Ты убил мою мать!" Долгое время дерзкий, избалованный ребенок, теперь в его голосе звучала сталь, которая напомнила Лордам Долины его отца. "Ты не мой отец".
"Пожалуйста, Крошка Робин..." Он умоляюще схватил его за воротник. "Не верь лжи..."
"Убери свои руки от моего сеньора, Бейлиш", - потребовал Ройс, обнажая меч.
Отступив перед лицом Вейл Стил, Мизинец занял середину площадки. "Миледи", - он упал на колени перед Сансой. "Я умоляю вас". Слезы - крокодиловы слезы - навернулись на его глаза. "Я любил твою маму с тех пор, как был мальчишкой".
"И все же ты предал ее". Санса встала со своего поста, черные юбки колыхнулись, она выглядела как женское воплощение Эдмин Талли, величайшей сторонницы Эйгона Завоевателя в Приречных Землях и его второй руки. Точно так же, как Санса была для потомков Эйгона. "Именно благодаря вашим планам она лежит в своей постели, цепляясь за жизнь на волоске".
Его горе превратилось в слезливую улыбку. "Но я люблю тебя, Санса. Больше, чем кого-либо".
Подрик, сжав кулаки, оказался в той же ситуации, что и Джендри - вместо Давоса это был Бронн, остановивший его вытянутой рукой. "Полегче, парень. Пизда получит по заслугам. " Честно говоря, бывший наемник боялся потенциальной вспышки гнева своей жены больше, чем своего друга. Тайен тихо затрясся, глаза его горели. Интриги Мизинца едва не разрушили и ее семью.
"Санса". Он придвинулся к ней, протягивая руки. "Ты не можешь отрицать мои чувства..."
По залу прокатился звук пощечины. Впервые в голосе Сансы Старк закипел гнев. "Я люблю Подрика Пейна, моего суженого". Сандор Клиган встал между Сансой и Мизинцем, готовый выбить Пересмешнику зубы, если он попробует что-нибудь еще. Санса не позволила его присутствию - в очередной раз защищающему ее от зла - остановить ее разглагольствования. "Само твое прикосновение вызывает у меня отвращение, зная, что оно написало письма, которые привели моего отца к смерти в этом городе. Твой голос вызывает у меня отвращение, зная, что распространяемая им ложь отняла у моего брата семью. Отправила мою сестру жить в бегах, как животное ". Ее кулаки сжались. "Вы никогда не получите от меня пощады, лорд Бейлиш. Ни за все золото, ни за власть в мире".
Пробираясь к трону, снова упав на колени на верхней ступеньке, Мизинец сложил руки в знак раскаяния. "Ваше Высочество, не верьте этой лжи". Он начал бессвязно бормотать, слова срывались с его губ в неистовой мольбе. "Я верен Дому Таргариенов. Я открыл ворота и обеспечил, чтобы ваша армия вошла в город без кровопролития. В тот день моя верность была доказана."
Дейенерис, искоса взглянув на своего мужа, улыбнулась, когда Джон кивнул. "Конечно, я помню этот жест, лорд Бейлиш". Впервые в тот вечер все внимание было приковано к ней. "Дом Таргариенов будет вечно благодарен вам за ваши действия в тот день, и за это я дарую вам прощение ..."
Облегчение пробежало по Мизинцу, его лицо смягчилось, а напряжение покинуло тело. "Спасибо тебе", - довольно жалобно всхлипнул он. "Спасибо тебе, императрица".
Именно тогда Дейенерис наклонилась вперед, ее фиалковые глаза были такого темного оттенка, что казались черными. "... за убийство Лизы Аррен". Ее злорадная улыбка стала шире, а лицо Мизинца побелело. "Что касается всех других обвинений, выдвинутых против вас". Дэни, все еще наклоняясь вперед, как будто разговаривая с дорогим другом, говорила зловещим шепотом, но он все равно эхом разносился по тронному залу. "Я, Дейенерис из Дома Таргариенов. Первая от моего имени, Императрица Империи Таргариенов, признаю тебя виновной по всем пунктам".
Какая бы надежда ни исходила от него, вместо принятия, пепельный взгляд Мизинца только усилил отчаяние. "Ваше величество, пожалуйста". Он умоляюще посмотрел на Джона.
В то время как Дейенерис излучала обжигающий жар, у Джона был пылающий драконий огонь. "Вы лишили меня семьи, лорд Бейлиш". Память о его матери и отце, которые обнимали его в загробной жизни. Так продолжалось бы все его детство, если бы не этот монстр. "Я, Джон из Дома Таргариенов, Первый носитель моего имени. Император империи Таргариенов, признаю тебя виновным по всем пунктам."
"За преступления, связанные с государственной изменой и убийством, я полагаю, приговор - смертная казнь". Откинувшись на спинку трона, Дейенерис все еще приторно улыбалась. "Леди Санса, продолжайте".
Услышав низкое рычание, Мизинец обернулся и увидел юную Кейтилин Старк с белым лютоволком Императора рядом с ней. Ее волосы были пылающим адом, не тронутым возрастом или усталостью. Клыки лютоволка были обнажены в угрожающем рычании, таком же свирепом, как даже у дракона. "Однажды ты сказала мне, что единственная справедливость в этом мире - это когда мы сами ее добиваемся". Ее суровый взгляд превратился в подобие ухмылки. Довольна. Победоносна. "Благодарю вас за ваши многочисленные уроки, лорд Бейлиш. Они были весьма полезны для защиты моей семьи, и я никогда их не забуду ".
Бледность цвета мела, сильная дрожь, Мизинец покаянно протягивает руку. "Санса..."
Санса прервала его единственной командой. "Призрак".
С рычанием, которое эхом прокатилось по тронному залу, Призрак пролетел по воздуху и набросился на Мизинца. Осужденный Лорд слабо пытался блокировать чудовище и отбиваться от него, но все попытки были тщетны. Лапы Призрака оставляют длинные порезы на его теле, челюсти отрывают куски от его груди и лица, как собаки много лет назад сделали с Рамзи Болтоном. Пронзительные крики перекрыли шум, от них кровь стыла в жилах, и они причиняли невыносимую боль. Но никто не отреагировал. Лорды, Леди, рыцари, солдаты, даже Император и императрица просто смотрели холодными, довольными глазами, как Пересмешник встретил свою судьбу.
Наконец, выпад челюсти, Призрак разорвал Мизинцу горло в фонтане крови - дело сделано, он подбежал обратно к Сансе, которая спокойно погладила мех у него на загривке. Кровь хлещет из смертельной раны, Мизинец слегка приподнимается, блестящие глаза ловят последний проблеск Сансы. Это было похоже на то, как Кейтилин в последний раз с отвращением посмотрела на него сверху вниз ... затем наступила темнота.
Никто не сказал ни слова, когда Пересмешник рухнул на землю, окончательно замертво - кровь собралась вокруг его тела, покрывая плитку под диасом. Прочистив горло, нарушая тишину, Тирион обратился к официальному писцу суда. "В протоколе будет отражено, что приговор был приведен в исполнение лютоволком их Величеств".
"Так записано, лорд Десница", - бубнил писец.
В последний раз потрепав Сансу за шкирку, Призрак взбежал по лестнице и свернулся калачиком между Джоном и Дейенерис. Кивнув в сторону Трона, Санса повернулась к Безупречной Арье, стоящей по бокам. "Леди Баратеон может занять свое место рядом с лордом Баратеоном. Суд не нашел доказательств, подтверждающих какие-либо обвинения против нее."
Сверкнув торжествующей улыбкой, Арья уверенно прошла через зал и встала на сторону Джендри, их руки крепко переплелись.
Сама улыбнувшись, Санса сделала реверанс перед троном. "К вашим услугам, ваши величества. Я представляю вам последнее правосудие для вашей семьи".
Дейенерис посмотрела на труп Мизинца с ледяной ненавистью. "Для лорда Бейлиша пришла зима".
Джон кивнул. "Зима принесла огонь и кровь".
Поднявшись, Санса выпрямилась. "Да здравствуют король Джон и королева Дейенерис".
Вся галерея повторяется одновременно. "Да здравствуют они".
На этом закончились последние раны, нанесенные восстанием Роберта. Исцеление могло начаться, Королевства полностью объединились под властью Империи Таргариенов.
*********
"Нужен еще один плащ, Королевский щит?" Его новый титул обычно был предметом гордости для Джейме Ланнистера, среди закаленных людей Ночного Дозора это было просто очередным упреком. оскорбление. "Я уверен, мы могли бы найти целую шкуру мамонта, которая вылечит вашу простуду". Смешки и откровенный смех последовали от мужчин вокруг него.
Закутавшись в свой малиновый плащ с золотой подкладкой, Джейме просто смотрел на бескрайние просторы леса и снега к северу от массивной стены. Как он ни старался, он не мог вспомнить ни одного места в своем путешествии на север, которое соответствовало бы холоду этих враждебных земель. "Задумался, лорд Джейме?" Рядом с ним плюхнулся Берик Дондаррион, один глаз которого блестел от веселья. "Я уверен, что сильные ветры Утеса Кастерли подготовили тебя к холодам больше, чем этого парня из Штормовых земель".
Джейме недоверчиво посмотрел на Берика. "Сравнивая Утес Кастерли с этим ..." Он покачал головой. "Тирион был взволнован, увидев стену. "Отлить на краю света ". Честно говоря, он сумасшедший ". Он поежился, желая сделать большой глоток вина. "Подарите мне солнце Западных земель в любой день".
"Уже достаточно приключений для одной жизни, Ланнистер?" Берик усмехнулся. "У меня было шесть жизней. Шесть воскрешений, и все же у Повелителя Света есть еще одно приключение, которое мне предстоит пережить. Полагаю, то же, что и вам. Оглядевшись по сторонам, он понизил голос. "Одно последнее приключение, чтобы твой сын мог спокойно принять твою мантию".
Широко раскрыв глаза, Джейми в шоке посмотрел на Берика. "Я ... я не понимаю, что ты имеешь в виду".
Берик усмехнулся. "Пожалуйста. Ты когда-нибудь слышал о Баратеонах со светлыми волосами? Даже кровь Таргариенов не смогла с этим справиться, а они гребаные Таргариены ". Бывший Лорд ухмыльнулся, когда Джейме выглядел так, словно вот-вот упадет в обморок. "Не волнуйся, Ланнистер. Я не планирую раскрывать твои секреты. Ты заплатил цену за свои грехи".
Глядя на свою отсутствующую руку, Джейми решил, что Берик прав. И все же… он не чувствовал себя менее виноватым. "Жить", - произнес в его голове голос, похожий на голос Рейегара Таргариена. "Для Томмена".
"Для Томмена", - пробормотал он. "Серсея не всегда была сумасшедшей. Не всегда была такой, как Джоффри. Черт возьми, даже Джоффри не всегда был таким, как Джоффри". Джейми провел рукой по лицу. "Думаешь, я мог что-то сделать, что угодно, до того, как все это дерьмо случилось?"
Пожав плечами, Берик откинулся на ледяную стену. "Повелитель Света выполняет свою работу, окутанную тайной. Мы не можем сделать ничего большего, кроме как быть хорошими людьми и работать над тем, что мы можем определить как его волю ". Он мягко улыбнулся, глядя в небо. "Все люди несовершенны, но никогда не поздно..."
Разговор был прерван ревом клаксона. Звук разносился эхом на многие мили и пронизывал вой ветра. Брови Джейме нахмурились. "У нас ведь нет никаких патрулей, не так ли?"
"Только загнанные птицы", - ответил Берик. Рог прозвучал еще раз. "К северу от стены не осталось одичалых ..." Ледяное чувство поселилось в его груди, рука медленно потянулась к мечу.
Ледяной холод пробежал по телу Джейме, когда рог снова перекрыл гомон. "Три сигнала". Один для возвращающихся рейнджеров. Два для одичалых. Три для ...
"СМОТРИТЕ!" Человек в красной мантии Огненной Руки указал на линию деревьев.
Все присутствующие на собрании dragonpit, как и Джейме, сочли образ рычащего и кусающегося монстра-нежити самым бесчеловечным, что когда-либо можно было увидеть на земле. Джейме ошибался, очень сильно ошибался. Перед ним были десятки… сотни тысяч таких же зверей, высыпавших из деревьев на огромную нейтральную полосу между лесом и стеной.
"Это не сто тысяч", - выдохнул Берик. Он видел их раньше, но не так много.
"По меньшей мере двести тысяч", - Джейми сглотнул. Он смотрел на конных белых ходоков, возглавляющих орду, в то время как со стороны Черного замка и зубчатых стен доносились крики и возня, свидетельствующие о поспешных приготовлениях.
Внизу шеренга конных командиров действовала в унисон. Одним плавным движением их ледяные копья опустились плашмя, нацелившись в стену. И передняя линия армии позади них ринулась в бешеную атаку.
Джейме увидел достаточно. "К оружию!"
Наступила зима.