Трехглазый Ворон
Часть 1. Манс Налетчик
Мэнс Налетчик был найден в детстве людьми Ночного Дозора и воспитан в Черном замке. Когда ему исполнилось тринадцать именин, Мэнс произнес эти слова и стал братом Стража. В конце концов он стал рейнджером и отправился во множество приключений за стену. После своих двадцать третьих именин он и двадцать его братьев попали в засаду одичалых. Они убили всех, кроме Манса, и это была старая женщина с копьем, которая рассказала ему, кем он был на самом деле и о его народе.
Манс вернулся в Ночной Дозор и задал много вопросов мейстеру Эйемону, который рассказал ему правду. Затем, во время своей следующей миссии, Манс покинул Ночной Дозор и присоединился к своему народу, клану Белой Горы. В конце концов Манс взял жену и стал лидером клана. Он начал путешествовать по другим кланам и убедил их объединиться с ним. Шли годы, Манс убеждал все больше и больше Свободных людей присоединиться к его делу. Мансу Налетчику потребовалось двадцать лет жизни, чтобы объединить все кланы Свободного Народа и даже гигантов, чтобы они присоединились к нему.
Королем за стеной многие называли его из уважения. Никто не умел преклонять колено, но он был проверенным лидером. Настал день, когда Манс выступил в поход на кулак первых людей и атаковал Ночной Дозор, который был в полном составе - 300 сотен человек во главе с лордом-командующим Джиором Мормонтом. Именно здесь Манс обнаружил Рог Зимы и Драконье стекло. В Кулаке на них напали Белые ходоки. Армия Свободного народа прогнала их, но потеряла более ста двадцати бойцов. Они сожгли тела и продолжили свой марш к стене.
В Замке Крастера нашли только женщин. Сам Крастер был мертв, женщины рассказали Мансу и его людям, что некоторые Вороны набросились на Мормонта. Вскоре после этого Бенджен Старк вернулся с тридцатью мужчинами и разгромил перебежчиков. Манс предложил женщинам поселиться с ними, но они отказались. Вскоре в поле зрения показалась стена.
"Чего ты ждешь ..." Спрашивает Повелитель Костей. "Дуй в чертов рог, и давай перебьем всех Ворон..."
Манс смотрит на шестикожего, варга, способного проникать в разум животных. Он управляет снежным медведем, двумя лютоволками, снежным котом, совой и вороном. Он послал сову разведать стену, а ворона - замок внизу. "Я насчитал сто пятьдесят ..." Говорит он, возвращаясь к своим мыслям. "Семьдесят пять на стене ... остальные в замке внизу..."
Повелителя Костей прозвали так потому, что он носит доспехи, сделанные из костей убитых им людей. Его также называют Гремучей Рубашкой, "Так давайте атаковать ..."
"Нет, пока нет..."
"Какого хрена ты ждешь..."
Пожилая женщина, которая сказала ему правду, теперь была его бабушкой, поскольку он женился на ее внучке. У нее также было зеленое зрение, и она сказала Мансу, чтобы он подождал, когда они доберутся до стены. Она также сказала ему, чтобы он не отправлял никаких людей через стену. Она не сказала, почему они должны ждать, но было глупо игнорировать советы тех, у кого зеленое зрение.
"Они видят нас здесь, и вы слышали, как они трубят в рог…Может быть, мы сможем заставить их заключить с нами пари ..."
"Вороны не будут торговаться ... они убьют нас всех…Дай мне рог, я протрублю в него ..."
"Я здесь лидер, а теперь отвали!" К Мансу присоединяются Тормунд Гибель Великанов и Магнар, размахивающие оружием.
"А, к черту вас всех ..." Он уходит и останавливается, чтобы оглянуться: "Этот дурак Уилл - наша погибель ..."
Манс вздыхает: "Зачем нам ждать?" Спрашивает Магнар. "Много ворон, которыми можно полакомиться…И Повелитель Костей прав, они никогда не будут торговаться с нами ..."
"Мы ждем сейчас ..." Проходит день, затем, когда на следующий день встает солнце, Белые ходоки нападают, и с ними приходит холод. Свободный народ сражается, чтобы сдержать их, затем небо раскалывает рев, и Манс может поклясться, что видит страх в глазах Белых.
"ДРАКОНЫ!"
Мужчина кричит, и все они смотрят вверх, когда Зелено-золотой Дракон перелетает через стену и пикирует на Белых Ходоков, которые убегают в созданный ими снежный туман. Два Дракона делают петлю в воздухе; золотой Дракон взбирается на вершину стены и приземляется; в то время как зеленый Дракон приземляется перед лагерем Одичалых.
Манс и многие Свободные люди подходят к женщине и ее Дракону. Они смотрят, как она слезает со своего Дракона. "Я Дейнарис Бурерожденная из Дома Таргариенов..."
"Манс Налетчик…Я говорю от имени Свободного народа ..."
ДЖОН
Джон сажает Визериона на стену и спешивается, затем вынимает Брана из седла. "Я принц-регент Джон Таргариен…Мой дядя - король Севера Эддард Старк ... Мне нужно поговорить с вашим лордом-командующим ... "
Джон улыбается, когда его дядя Бенджен выходит вперед с Призраком. "Джон? Это действительно ты?"
"Это дядя". Они обнимаются.
"Твои волосы..."
"Это долгая история ..."
"Я был избран лордом-командующим Ночного дозора..."
"Хорошо, тогда ты можешь помочь мне заключить мир со Свободным народом ..." Джон встал перед людьми из Дозора и рассказал им свою историю с того момента, как он решил присоединиться к дозору, и до настоящего времени. Когда он сказал, что Страже следует заключить мир со Свободным народом, было высказано много возражений, особенно со стороны Алисы Торн.
"Принц…Даже Таргариен имеет право голоса в делах Ночного Дозора ..."
"Возможно,…Но это я знаю наверняка…Стена была построена, чтобы не пускать Белых ходоков, а не мужчин, женщин и детей ... которые, если их убьют, пополнят армию мертвых ..."
Бенджен встает: "В дальнейших обсуждениях нет необходимости…Я - лорд-командующий, и я решил…Мы заключим мир со Свободным народом и передадим им дар ..."
"И я называю тебя предателем!" Говорит Аллисер Торн.
"ДА!" - говорят многие другие, соглашаясь с Торном.
Джон обнажает свой меч и высоко поднимает его, "Вао!" Главный зал залит ярким светом. Многие мужчины прикрывают глаза руками. Затем свет гаснет, и Джон вкладывает меч в ножны.
"Милосердные боги..."
"Милорды, я нужен в другом месте"…Я попрошу свою жену защитить Свободный народ с помощью Рейегаль, ее Дракона…Если кто-нибудь из Стражи нападет на них, они столкнутся с ее гневом ..."
"Мне нужно, чтобы двое мужчин пошли со мной и поговорили с Мансом Налетчиком ..." Двое мужчин-добровольцев, одного зовут Пип, а другого Грен, предлагают пойти.
Когда Джон достигает вершины стены с Браном на руках, он сажает Брана в седло, а затем взбирается сам. Дракон спрыгивает со стены и ныряет вниз, когда лифт поднимается краном и переносится на другую сторону стены. Когда Джон приземляется, Дэни ждет и целует его. "Они договорились…Мне нужно, чтобы ты оставался здесь, пока я не вернусь…Убедись, что в Ночном Дозоре царит мир ... "
Она кивает: "Я буду..."
Джон целует ее и касается живота: "Как малыш?"
"Прекрасно и становится сильнее ..."
Они целуются, затем Джон садится на Визериона, и они улетают. Они летят целую милю к Дереву-оборотню, где их ждет Холодные Руки. "Ты холодные руки?"
"При жизни я был известен как Полурукий..."
"Что с тобой случилось..."
"Белые ходоки"…Они устроили засаду на меня и моих людей…Я был смертельно ранен, а затем пришли Дети Леса и прогнали их…Я умирал, поэтому они сделали меня таким - ни живым, ни мертвым…Во многих милях к северу есть еще одно Дерево-оборотень, до которого легко добраться на спине Дракона…Оно стоит на холме, а под ним есть пещера…Туда ты должен отвести мальчика ... "
"Ты не идешь?"
"Трехглазый Ворон послал меня забрать Рог Зимы"…Его выковал Ночной Король, и только он может разрушить стену…Он у Свободного народа…Если он взорвется, тот, кто взорвется, убьет himself...to стань Белым…Иди, Трехглазый Ворон ждет тебя ... "
Тем временем Бенджен, Дэни, Пип и Грен встречаются с Мансом Налетчиком и Тормундом Гибелью великанов. "МАНС!" - подбегает его жена Игритт, вся в крови.
"Игритт!" Они целуются: "Что ты здесь делаешь? Что случилось"
"Это был Гремучая Рубашка"…Он взял Рог и убил бабушку…Он угрожал убить наших детей, если мы не отдадим ему Рог. Магнар и Шестикожий пытались остановить его…Его люди убили их ..."
"Наши дети?"
"Они живы…Они с Вэл ..."
"О чем все это?" Спрашивает Бенджен.
Пока они объясняют, что произошло, звучит сигнал горна. "О нет!" Говорит Манс.
Когда Гремучая Рубашка трубит в рог, его люди гибнут от холодных рук. Осколки льда поднимаются из снега и пронзают одного из его людей. Затем подъезжает человек, одетый как Ворон, и обезглавливает следующего человека. Он указывает рукой на человека, который стреляет в него стрелой. Поднимается снег и покрывает человека, замораживая его до смерти. Остальные убегают, и Холодные Руки вонзает свой меч в спину Гремучей Рубашки, но слишком поздно. Его лицо и кожа становятся ледяного цвета, как и его глаза.
Он поворачивается и смотрит на Холодные Руки, кожа и глаза которого становятся синими. Холодные Руки слезает с лошади и протягивает руку за Рогом. Белый смотрит на него и протягивает ему Рог. Затем Холодные Руки наносит ему удар Драконьим стеклом, убивая его. Затем он смотрит на стену, которая начинает трескаться. Он садится на лошадь и уезжает.
ДЕЙНАРИС
От звука рога Дейнарис пробирает дрожь, и она поднимает голову. Она подбегает и садится на Рейегала без седла. Они взлетают и начинают хватать людей с вершины стены и сбрасывать их на дорогу перед Черным замком. "БЕГИ!" Она кричит, пролетая над Черным замком и взбираясь на стену. Падает огромный кусок льда. "ДРАКОНИЦА!" Визерион извергает огонь на падающие куски льда, растапливая их. Затем Визерион снимает еще людей со стены как раз в тот момент, когда она рушится.
"БЕГИ!" Она кричит. Когда Дракон перелетает через стену, один из мужчин прыгает и ловит Визериона за хвост.
"Старые и новые боги, помогите мне!" Мужчина кричит.
Дейнарис оглядывается на мужчину: "Держись!" Она кричит, когда огромные куски стены падают, создавая облако пыли, и разрушают черный замок. Дейенерис приземляется с северной стороны стены. Когда она приземляется, ее окутывает белое облако.
**********************
Часть 2. Старик на дереве
"Что это было?" Спрашивает Бран.
Шум стены был слышен на многие мили вокруг, а Джон и Бран улетели довольно далеко. Они останавливаются в старой деревне одичалых, чтобы позволить Дрогону отправиться на охоту, поскольку Дракон начинает волноваться. Джон снимает седло и садится сам. "Ты умеешь варговать?" Спрашивает Бран.
"О да ..." Глаза Джона белеют, и он входит в сознание ближайшего снежного кролика. Он заставляет кролика подскочить к Брану, который хватает его и начинает гладить Кролика. Джон возвращается к своему разуму: "Он боится, что мы его съедим ..."
Бран улыбается: "Правда?"
"Нет, я купил с собой много припасов ..." Джон разводит огонь, а затем готовит им тушеное мясо.
"Это хорошо ..."
"Эйгон научил меня готовить ..."
"На кого он похож?" Джон и Брон часами разговаривали на разные темы, затем Бран заснул. Его разбудил Визерион, вернувшийся и улегшийся недалеко от Джона. Вскоре Джон тоже заснул под бдительным присмотром Визериона. На следующее утро Джон оседлал Визериона, затем посадил Брана в седло и забрался сам. Затем они отправились в путь, к полудню они прибыли к дереву на холме и пещере. Визерион приземлился перед пещерой, затем он снимает с Визериона седло и несет Брана.
Стоящие у входа в пещеру - ожившая легенда. Это больше не история, рассказанная им Нэн: "Добро пожаловать, Джон и Бран"…Я Илит…Дитя Леса…Придите..."
Они следуют за ребенком в пещеру, от которого пахнет летом и, несмотря на холод, исходит согревающее тепло. "Привет, Бран Старк.…Я ждал тебя.…Посади его рядом со мной ..."
"Кто ты?" Спрашивает Джон, прежде чем отпустить своего кузена.
"Когда-то я был братом стража"…Мое имя…Прошло так много времени с тех пор, как я его произносил…Я трехглазый Ворон ..."
"Я не вижу третьего глаза..."
Ворон улыбается: "Метафора, если хотите.…Я вижу прошлое, настоящее и будущее.…Я вижу животных и деревья насквозь.…По крайней мере, у этих деревьев есть лица ..."
"Ты один из старых богов?" Спрашивает Джон.
"Я, как и " Дети леса ", являюсь смотрителем…Но все это информация для твоего кузена…Ты нужен на стене, Джон Сноу…Тот, кого зовут Гремучая Рубашка, протрубил в рог Зимы…Стена пала…Король Ночи покажет себя, и ты единственный, кто может остановить его ... "
"Я не оставлю моего брата здесь с тобой ..."
"Это его судьба…Ему суждено занять мое место…Боги выбрали его, а не я..."
"Джон, пожалуйста,…Я хочу этого…Ты нашел свою судьбу, теперь позволь мне найти свою ..."
Джон вздыхает и сажает его у корней дерева: "Я вернусь..."
"А теперь иди, мой принц, пока все не потеряно ..."
Илит провожает Джона ко входу в пещеру: "Когда ты победишь Ночного Короля, мы придем и заберем его тело обратно в тюрьму ..." Она протягивает ему флягу с древесной водой: "Король Ночи древний, хитрый и коварный"…Когда встретишься с ним лицом к лицу, выпей это ... перед тем, как сразиться с ним по-настоящему…Светоносный - единственное, что может причинить ему вред ... ударь его в грудь, отрежь ему голову и столько частей тела, сколько сможешь…А теперь поторопись ... " Джон седлает Визериона и улетает.
БРАН
"Ну, а теперь, юноша, давайте начнем ..."
"Что ты ешь ..."
Он смеется: "Дерево поддерживает меня, мне не нужна пища…Но иногда дети приносят мне еду ..."
"Как ты стал таким?"
"Закрой глаза и позволь мне показать тебе ..."
Бран и Ворон стоят у дерева много лет назад. Там Дети Леса и человек из Ночного Дозора. "Кто ты?" Ворон спрашивает.
"Мы дети Леса ... а ты Джордан Сноу, человек Ночного Дозора…Ты нам нужен ..."
Бран смотрит на Ворона, "Это твое имя?"
"Это было давно"…Джордан Сноу ... Ублюдок, который пришел на стену в поисках приключений.…Меня разлучили с моими товарищами, потом пришли дети Леса..."
Они наблюдают, как Джордана отводят на дерево и Ворон перед ним учит его. "Сколько там было Воронов?" Спрашивает Бран, глядя на Джордана.
"Я не помню, чтобы знал, что нам придется вернуться в те дни, когда Свободный народ ходил по земле в истинной свободе ..."
Они это сделали, и Бран многому научился. Он был свидетелем того, как старые боги предложили группе детей бессмертие, если они будут присматривать за его деревьями и поклянутся никогда не использовать черную магию. Он увидел первого Ворона, одичалого, на всем пути до Иордании. Всего их двенадцать, и Бран будет тринадцатым.
НАСТОЯЩЕЕ
Они возвращаются к своему разуму, и когда это происходит, Ворон спит, пока Брана кормят грибами, ягодами и водой. "Ты можешь восстановить мои ноги ..." Бран спрашивает одного из других детей.
"Подожди..." Он отвечает.
На следующий день Ворон показывает Брану, как был создан Ночной Король, о войне с анделами и о том, как Дети потеряли контроль над Ночным Королем. "Почему?"
"Многие из нас погибли, сражаясь с Анделами "…Мы просили старых богов вмешаться…Но они не захотели…Поэтому мы нарушили нашу клятву никогда не использовать магию крови и создали Ночного Короля…Андели бежали перед ним…Потом мы потеряли над ним контроль ..."
На следующий день Ворон показал Брану, как общаться с деревьями-оборотнями и животными по всему миру. Единственными существами, которых он не мог контролировать, были драконы. "Никогда не пытайся контролировать разум Дракона…Они придут в неистовство ..."
"А как же люди ..."
"Это запрещено и сродни изнасилованию…Никогда не пытайся убить человека ..."
Ворон отдыхал, и Бран не заметил, но корни дерева уже начинают обвиваться вокруг его рук. Он отправляет свой разум в Винтерфелл и входит в разум своего Лютоволка Лето. Волк привязался к своему отцу Эддарду Старку с тех пор, как Бран ушел. Его отец молится у плакучего дерева. Он наблюдает за ним, пока тот не заканчивает, затем его отец смотрит на Саммер. "Давай ..." Он делает паузу, глядя в глаза Лютоволку. "Бран?"
Лютоволк ворчит и трясет головой вверх-вниз: "Где ты?"
Бран собирался направить Саммер к дереву, но его связь прерывает Ворон: "Еще не время, юная...…Когда ты будешь готова, я позволю поговорить с твоей семьей..."
ПРОШЛОЕ — ХАРРЕНХОЛЛ
"Это Харренхолл?" Спрашивает Бран.
"Да ..." Рыцари проходят парадом перед лордом Уэнтом, который сидит на почетном месте, поскольку это его турнир, но на самом высоком стуле сидит Эллария Таргариен.
"Это мой отец…Он молодой человек ..."
"Да, но помолчи и дай нам посмотреть ..."
Они смотрят первый матч между принцем Рейгаром и более молодым лордом Рэндилом Тарлли. Рейгар выбивает его из седла. Лианна аплодирует каждой победе принца. "Она действительно влюблена в него ..."
"Да, это она ..." Наконец Рейгар сталкивается с сэром Брэндолом Торном и сбрасывает его с лошади. Затем Рейгар дарит Лианне зимние розы, провозглашая ее Королевой красоты.
"Многие люди кажутся расстроенными ..."
"И это правильно ... Рейгар женат на другой ..." Бран смотрит на Роберта Баратеона, который встает, злобно глядя на принца.
БРАН
Они возвращаются мыслями в настоящее, "Могут отправиться в будущее следующим ..."
Он улыбается: "Будущее - это дорога со множеством извилистых тропинок и скрытых мест. Это лабиринт, и если не знать, как отличить одну тропинку от другой, можно заблудиться. Ты не сможешь летать молодым, пока не научишься бегать, и ты не сможешь бегать, пока не научишься ходить ... и ты не сможешь ходить, пока не научишься стоять…Сейчас ты ползаешь и только учишься стоять…Когда ты будешь готов, ты полетишь на Бран ..." Каждый день был уроком из прошлого. Со временем Бран узнает много нового от Ворона, который даже показывает ему, что могло произойти, когда его отец отправился в Королевскую гавань.