Глава 8. Чарли. Новый мир.
Я заехал к Калленам после работы – решил навестить Беллу и Ренесми. И застал такую картину – Элис сидела на кресле, уставившись в одну точку. Джаспер ходил по гостиной из угла в угол. Эммет и Розали сидели на диване, причем Розали была явно расстроена. А Эсми и Карлайла не было вообще. Но больше всего меня поразил вид Эдварда – он сидела на полу у кресла, закрыв лицо руками. Что-то случилось? И где моя дочь?
Эдвард поднял голову:
- Добрый день, мистер Свон. Вы к Белле? А ее нет… - его голос прозвучал хрипло и потерянно. Я уставился на него.
- А когда она будет? И где Белз? – Эдвард вздохнул и промолчал. Элис перевела взгляд на меня.
- А она в Италии… И тут ее уже никогда не будет. Да, Эдвард? – Эдвард помотал головой.
- Элис, хватит! У меня не было другого выбора!!! Я не мог рисковать вами!
- Зато Беллой мог. Она жива, как думаешь? Или он ее уже убил и закопал? – я обмер. Я всегда предчувствовал, что роман Беллы и Эдварда добром не кончится. Вот он и не кончился – моя дочь непонятно где и почему. И кто-то может ее убить. Но прежде чем я успел хоть что-то сделать или сказать, зашел Джейкоб.
- Мистер Свон, пойдемте. Доволен, пиявка? – Он одарил Эдварда злым взглядом – ты отдал свою жену и свою дочь в лапы монстров. И его дочь и внучку.
Когда мы вышли, Джейкоб начал рассказ. И когда он закончил его, я понял, что мой мир кардинально поменялся. Эдвард – вампир, как и вся его семья. И Белла в руках вампиров еще более страшных. И там же Несси. А сам Джейк – оборотень. Эти новости меня потрясли до глубины души…
Следующие две недели шли как страшный сон. И вот Джейк попросил меня приехать к нему. А там меня встретили два незнакомых парня-европейца. И сообщили, что я могу увидеть Беллу и Ренесми – поехать к ним в Италию. Я согласился, взял недельный отпуск на работе и вылетел вместе с Деметрием, Феликсом и Джейкобом к дочери и внучке.
Когда я увидел Беллу, я смог немного успокоиться… Дочь была жива, здорова, весела. Но я избегал разговоров с ней об Эдварде и остальных Калленах, ведь они продали ее сюда. Он ее отдал за свою жизнь, как последний трус.
Следующий день я провел в полиции – хотелось увидеть работу коллег, если уж я в другой стране. И Джейк меня охранял. Вампиры меня пугали, но в то же время они ко мне отнеслись хорошо, радушно. А одна вообще проявила самую нежную заботу. Красивая девушка с белокурыми волосами и нежным обликом– Джейн Вольтури. Как сказал Джейк – я ей понравился…
Вечером я ложился спать, когда ко мне постучали. Я крикнул:
- Войдите! – дверь открылась и в комнату зашел мужчина-брюнет. На вид младше меня лет на 10-12. Но реально-то наверно много старше – вампиры же не стареют.
- Извините за беспокойство, мистер Свон. Мы незнакомы, но это поправимо. Я Аро Вольтури, владелец этого милого замка. А вы…
- Чарли Свон, отец Беллы – он удовлетворенно кивнул. И это его мне нарисовали как монстра? Не похож... Аро пожал мне руку.
- Для вас сделали исключение. Вообще-то людям о нас знать не положено. Но отца Беллы я не могу тронуть.
- Почему? – я улыбнулся. Белла почти счастлива тут, и это прекрасно.
- Потому что… потому что я люблю ее и не могу причинить ей боль… - учитывая, что я сидел на стуле, я довольно больно с него упал. Он любит мою Беллу. Не Каллен, так этот… Аро протянул мне руку
- вы не ушиблись? Наверное, надо было вас подготовить. Простите… - я сел с его помощью.
- Вы любите Беллу? А она вас? – а может оно и лучше. Может она будет счастлива, ведь Белз это заслужила…
- Нет, но надеюсь, это поправимо, - улыбнулся Аро. Почему-то он мне понравился. Чувствовался его ум, честность и твердость. И если Белла решит быть с ним, я против не буду