Финал
Я у меня перехватило дыхание. По какой-то причине, я думал, что Кит исчезнет вместе с заявлением, но конечно, все было не так.
– Нет, это не так, – выплюнул Эш. – Отпусти меня.
Я молился про себя, чтобы Эш не наделал глупостей, но в глубине души, я знал, что он никогда просто так не отступит.
– Неважно, – прошипел Эш. – Но я знаю, что ты имеешь какое-то отношение к тому, что мне пришлось забрать заявление.
– О чем, блять, ты говоришь? – прорычал Эш. – Я нихуя не делал для этого.
Кит резко приставил нож к горлу Эша. Я вскрикнул, меня внезапно охватила паника.
Что мне блять делать?!
Кит был крупнее меня, в тот момент мне казалось, что все крупнее меня... Я мог бы вызвать полицию, но прежде чем они бы добрались, могло случиться все, что угодно. Эш мог бы уже истечь кровью...
Эш пристально посмотрел на Кита. Было ясно видно, что Эш был напуган.
– Хватит пиздеть, – сказал Кит, сильнее прижимая нож к горлу Эша.
Я услышал быстрые шаги, приближающиеся ко мне сзади, и прежде чем я успел обернуться, чтобы посмотреть кто это, подошел Брэди и двое других мужчин, и схватили Кита за шею.
Что происходит?
Эш уставился на Брэди, пытаясь понять, что тот там делал.
– На твоем месте я бы этого не делал, – спокойным тоном сказал Брэди, пытающемуся вырваться Киту. – Брось нож.
– Не вмешивайся, – пригрозил Кит, продолжая извиваться. – Ты не имеешь никакого отношения к этому.
Брэди холодно улыбнулся и дернул Кита с такой силой, что тот чуть не потерял равновесие. Нож упал на асфальт перед Эшем, и я с болью вздохнул.
Эш схватился за шею и я увидел тонкую полоску крови у него под подбородоком. Гнев, кипящий во мне, заставил меня сдержаться и не наброситься на Кита. Вместо этого я подбежал к Эшу и приподнял его голову, чтобы посмотреть, насколько серьезна рана; это была все лишь царапина.
Казалось, Эш даже не заметил моего присутствия.
– Думаю, что имею, – сказал Брэди Киту, который, похоже, понял, что ему не победить. – Видишь ли, это я разорвал твое заявление.
Итак, я оказалась прав в своих «наивных фантазиях» по словам Эша. В итоге, у Брэди было сердце; или по крайне мере, представление о том, что правильно, а что нет. Но это не объясняло его появления.
Он пришел поговорить с Эшем, и заметил нас в переулке? Но если он хотел поговорить с Эшем, зачем эти двое?
Я посмотрел на них. Если бы Саймон был там, он бы сказал, что это копы в гражданке. Скорее всего, так оно и было. Коллеги Брэди.
– Кто ты блять такой?! – крикнул Кит.
– Тебе не стоит беспокоиться об этом, – сказал Брэди все так же спокойно, держа Кита, как тряпичную куклу. – Тебе следует позаботиться о том, чтобы в ближайшее время вести себя образцово, поскольку ты теперь находишься под наблюдением. Мы знаем о тебе все, Кит. И если ты сделаешь то, что мы посчитает неподобающим, мы арестуем тебя быстрее, чем ты успеешь моргнуть. Понимаешь?
Брэди оттолкнул Кита и тот начал быстро уходить, но прежде чем свернуть за угол, Кит бросил на него гневный взгляд.
– Я пожалуюсь на тебя! – крикнул Кит и скрылся.
– Ты, конечно, можешь попытаться, – улыбнулся Брэди и повернулся к коллегам. – Вы можете идти за ним без меня.
Мужчины начали медленно идти, поворачивая в том же направлении, что и Кит. Я понял, что они и правда решили следить за ним. Но разве это законно? Эш все еще неподвижно стоял, уставившись на Брэди, смотрящего молча на него в ответ, поправляя куртку.
– Почему?.. – я услышал, как Эш выдохнул.
Это был хороший вопрос.
– Нейтан – мой младший брат. Ты же знаешь, что я всегда защищал его, – сказал Брэди и, похоже, собирался уходить.
Эш ожил, сделал три быстрых шага и схватил Брэди за руку.
– Нет блять, ты не можешь просто уйти, ничего не сказав! – голос Эша дрожал от возмущения. Брэди уставился на него.
– Это бред.
– Блять! Ты мог оставить меня гнить в тюрьме и все равно прижать Кита. Что ты сделал, чтобы Кит забрал заявление? Это же даже незаконно?
Брэди посмотрел в ту сторону, куда ушли его коллеги, и покачнулся. Он выглядел так, будто не ожидал, что его будут расспрашивать, а теперь чувствовал себя неловко. Но Эш имел право знать.
– Его так называемых свидетелей было легко найти, мы прижали их тут несколько дней назад, – через некоторое время сказал Брэди. – Тогда, возможно, я немного нарушил закон. Но все, что потребовалось после, это слегка поскрести поверхность этого червяка, и мы смогли найти на него компромат. Он уже давно должен был сидеть в тюрьме. Я мог бы закрыть его, но решил, что пока лучше держать его под контролем.
Он мельком взглянул на Эша, а затем опять отвернулся.
Так вот, что мы видели в тот день.
В Купидоне не было никаких наркоторговцев, это были свидетели, которые по словам Кита, все видели. Я должен был догадаться, но в тот момент, мне такая мысль даже не приходила в голову.
Взгляд Эша смягчился, и он отпустил руку брата.
– Спасибо, – тихо сказал Эш, и попытался поймать взгляд Брэди.
– Ты защищал нашего младшего брата, ты никогда раньше этого не делал, – пробормотал Брэди. – Так что, это справедливо.
– Ты будешь говорить об этом отцу?
За этим вопросом скрывалось так много, что я увидел как Эш напрягся, в ожидании ответа.
– Если он узнает, что случилось с Нейтаном, из этого не выйдет ничего хорошего.
Эти слова заставили меня посмотреть на него с недоверием. Брэди выглядел расстроенным, но не более. Возможно он не понял смысла вопроса Эша, или в принципе не понял, что Нейтан гей.
Впервые с тех пор, как Кит пришел и вырвал меня из рук Эша, Эш посмотрел на меня. Его взгляд говорил сам за себя.
Брэди не понял?
– Ты говорил с Нейтаном? – осторожно спросил Эш.
Брэди пристально посмотрел на него, пытаясь понять, что ответить. Наконец, он взглянул на огни, исходящие из «Логово Купидона»
– Он сейчас там, не так ли? – спросил он, с разочарованием в голосе.
– Ты можешь зайти и посмотреть сам, если хочешь знать, – резко сказал Эш.
Брэди покачал головой: – Обойдусь.
Затем они некоторое время молча смотрели друг на друга.
– Если Кит будет доставать, свяжись со мной, – наконец сказал Брэди. – Но думаю... он будет держаться в тени, так как за ним следят. Передай привет Нейтану, если... столкнешься с ним.
Затем он развернулся и направился в том же направлении, что и его коллеги.
– Позвони ему! – крикнул Эш вслед брату.
Брэди просто поднял руку и исчез. Эш стоял широко раскрыв глаза, и смотрел ему вслед. Я медленно подошел к нему и вложил свою руку в его.
Он посмотрел на меня сверху вниз, таким потрясающим взглядом. Казалось, что все проблемы мира исчезли, Эш просто сиял.
– Хах, блять... я не могу в это поверить, – сказал Эш, сжимая мою руку. – Наконец-то я могу вернуться к нормальной жизни! Например, к поиску квартиры.
Я нежно улыбнулся.
– Думаю, сейчас самое подходящее время, чтобы спросить. Ты не хочешь переехать ко мне по-настоящему?
__________________
Переводчику на кофе🍂
2202206182000898