ГЛАВА 2
California...
Here we come.
Калифорния,
Вот и мы!
Phantom Planet - California
Солнце светило уже слишком ярко, чтоб можно было дальше оставаться в кровати. Я села и потянулась. Яркие теплые лучи пробирались сквозь занавески. За окном искрился океан. Я быстро привела себя в порядок и спустилась вниз. За обеденным столом сидела Рокси, которая ела йогурт. Я поздоровалась, но она меня проигнорировала. Прекрасно!
- Доброе утро, Мия, Рокс, - послышалось сзади. Эйден стоял за моей спиной во всей красе, без рубашки.
- Привет, - лениво протянула Рокси. А я лишь кивнула головой.
- А есть что-нибудь лучше этой кисломолочной фигни?
- Неа, если ты не помнишь, мы с твоей девушкой вчера так и не составили список покупок, - язвительно произнесла она.
- О да! Кстати, - он обратился ко мне, - именно из-за этого мы и опоздали за тобой. Ты бы слышала, как они спорили насчет йогурта!
- Ей совсем не обязательно это знать! - вспыхнула Рокси.
- Наоборот, Мия должна знать о сложившейся расстановке сил на поле боя.
Я хихикнула, а Рокси закатила глаза.
На лестнице послышались шаги.
- Привет, - Патрик спустился, чмокнул Рокси в щеку и уселся за обеденный стол. - Что мы сегодня едим?
- Судя по всему, йогурт, - сообщил Эйден.
- Нееет, - Патрик изобразил на лице смертельную муку.
- Дааа, - передразнил Эйден.
Я все еще стояла на том же месте, не зная, куда себя деть. Эйден же подошел к холодильнику, поковырялся в недрах и извлек упаковку яиц и ветчину.
- Я же говорил, они пригодятся! - воскликнул он, захлопывая дверцу. - Ну, кто поможет мне готовить.
- Я уже позавтракала, - Рокси встала из-за стола, закинула ложку в раковину, коробку из-под йогурта в корзину для мусора. - Пойду готовиться к пляжу.
- Я верю в тебя мужик, ты справишься! - хохотнул Патрик.
Эйден перевел свой взгляд на меня.
Нет! Я не хочу!
- Окееей, - протянула я, предвкушая очередную пытку рядом с Эйденом.
- Отлично, хоть кто-то меня не бросил, - он укоризненно взглянул на Патрика.
Мне повезло, процесс занял считаные минуты, еще и Патрик развлекал нас шутками.
Мэрилин спустилась к концу нашего завтрака, лениво поздоровалась и достала йогурт из холодильника.
- Нам надо купить хлопьев и молока... и сока... и фруктов, - сообщила она.
- И еды, - поддержал ее Эйден и хихикнул.
Она скорчила гримасу.
- Надо составить список, где Рокси? Рокси! - тут же завопила она на весь дом. - Спускайся!
- Да тут я, - она явилась в бикини и шортиках.
Они принялись составлять список. Этот будет катастрофический список, Мэрилин совершенно не умеет готовить, она невероятно далека от всех хозяйственных домашних дел. Уверена, что они даже не представляют, из чего готовится нормальная еда.
Я собрала всю посуду в мойку и сообщила.
- Патрик моет посуду.
У того аж челюсть отпала. А Мэрилин сверкнула на меня глазами.
- Почему?
- Мы готовили, ты моешь, по-моему честно.
- Согласен, - подтвердил Эйден и встал из-за стола. - Не задерживайся только, иначе начнем развлекаться без тебя.
- Эйден, я же еще не позавтракала! - возмутилась Мэрилин.
- Так поторопись, иначе мы выйдем из дома только к вечеру.
После завтрака я пошла в комнату и переоделась в купальник. Собираясь спускаться, вдруг сообразила, что не позвонила Аманде, моей лучшей подруге. Она меня убьет.
- Привет! Как дела? - затараторила я, как только она взяла трубку.
- Не заговаривай мне зубы! Почему не позвонила вчера, я ждала звонка до поздней ночи!
- Ну, могла бы и сама позвонить.
- Ты обещала, что сама позвонишь!
Аманду не переспорить, она очень логичная, если я обещала позвонить, значит должна это сделать даже из ада.
- Ну ладно, прости, день был такой насыщенный, когда у меня появилась возможность позвонить, я уже жутко хотела спать.
- Ты хоть знаешь, как я переживала! Вдруг эта сучка тебя убила и закопала? Или завезла в пустыню и бросила умирать?
Это она про Мэрилин. Она не любит мою кузину еще больше меня. По сути, в школе она нравилась всего десятку девчонок из группы поддержки. Остальные ее в основном ненавидели, и было за что. Рассказывать долго, просто она сучка.
- Ничего подобного, все нормально.
- Ну слава богу. А теперь подробности!
- Весь день гуляла по Сан-Франциско. Там чудесно. Очень жаль, что тебя рядом не было.
- Может, мне удастся как-нибудь выбраться к тебе.
- Было бы здорово. Мне здесь одиноко. С одной стороны Мэрилин, с другой ее копия Рокси.
- Я тебе сочувствую... и завидую. Все-таки два месяца в Калифорнии! - она вздохнула. - Хэй, ты же не рассказала самое главное! Ну и как там Саммерс?
Я шумно вздохнула в трубку.
- Все плохо?
- Эмм, все нормально.
- Это не ответ!
- Я не знаю, что сказать. Он все такой же классный... и красивый.
- Мда, все по-прежнему, - Аманда явно отнесла это не к Эйдену, а к моим чувствам к нему. - А он хоть заметил твое существование?
- Ну, ему пришлось, - я улыбнулась. - Он приехал вместе с Мэрилин забрать меня из аэропорта. И он был вроде как мил со мной.
Аманда завизжала на другом конце провода.
- Эй, это ничего не значит, всего лишь вежливость.
- Откуда ты знаешь?
- Он сам так сказал. И вообще, если вдруг ты забыла, он встречается с моей кузиной.
- О, это ненадолго.
Я хмыкнула. Мне бы ее уверенность.
Закончив разговор, я включила плеер со своей сегодняшней песней. Еще в Ньюарке я составила плейлист из песен о Калифорнии и решила, что каждый день буду слушать одну. Сегодня это будет Phantom Planet - California. Вообще-то я должна была ее слушать вчера, но мне показалось, что для Сан-Франциско подходит только одна песня, я не могла бы выбрать кого-то лучше, чем Скотта Маккензи и эту его старую песню.
Разговор с Амандой и Phantom Planet зарядили меня настроением и уверенностью. Я взяла читалку, очки и солнцезащитный крем и пошла на пляж.
Солнце ослепляло и опаляло кожу, ветерок лишь слегка охлаждал. Сине-зеленый океан искрился на солнце. От восторга я подпрыгнула на месте. Могла ли я представить, что это лето я проведу не загорая на заднем дворе дяди или слоняясь с Амандой по улочкам Ньюарка?
Парни уже вытащили пластиковые шезлонги, зонт и переносной холодильник. Патрик мазал Рокси спину кремом, Эйден гонял мяч по пляжу. Я даже замедлила шаги. Черт, ну почему он такой красивый? И сексуальный. Видеть его без футболки в одних шортах цвета хаки было сущим мучением. Какой у него рельефный пресс, сильные руки с цветной татуировкой на левом плече. Как он ловко управляется с футбольным мячом...
Стоп, Мия. Хватит пускать слюни. Я прошла к шезлонгу и принялась читать книгу, ну как читать, ни одна строчка не откладывалась у меня в голове, я бы не смогла ничего пересказать.
Через несколько минут явилась Мэрилин. В золотистом купальнике, который почти ничего не прикрывал. Я в воем достаточно закрытом купальнике почувствовала себя какой-то монашкой, хотя этот купальник стал моим лишь после нескольких часов придирчивого поиска. Он казался мне очень красивым и подчеркивающим достоинства. Тогда, но не сейчас Кузина удобно расположилась в соседнем шезлонге и томным голосом попросила Эйдена намазать ей спину. Я снова уткнулась в книгу, чтоб не видеть этого.
Книге все-таки удалось увлечь меня и на час я выпала из жизни. Вернул меня из пучины книжных страстей голос Патрика.
- Хэй, девчонки, может хватит уже жариться? Пойдемте купаться!
Я отложила книгу и увидела, что он с Эйденом стоит в воде и машет нам. Рокси что-то промычала, продолжая разглядывать Vogue, Мэрилин с сомнением посмотрела на воду.
- Вода холодная? - крикнула она.
- Вода отличная!
- Я еще недостаточно загорела.
Ее загар был идеален, где бы она его ни получила. А вот почему я до сих пор здесь сижу? Отложив книгу, я подбежала к воде и потрогала ее руками. Она и правда была замечательная. Не удержавшись, я с брызгами влетела в воду.
- Наш человек, - рассмеялся Эйден и нырнул.
Я окунулась в воду с головой, а потом просто поплыла вперед, через минутку меня обогнал Эйден, затем Патрик. Мы плыли и плыли с небольшим расстоянием между нами. Эйден и Патрик шутили между собой, я смеялась с ними, когда понимала о чем они. Вскоре силы стали покидать меня и я развернулась к берегу. Я давно не плавала и была не в лучшей форме, мне пришлось пару раз лечь на воду и просто отдохнуть. Когда мои ноги нащупали дно, я с облегчением встала и отдышалась, тут же возле меня оказался Патрик.
- Мия пришла последней, Мия сегодня готовит ужин!
- Эй, мы не соревновались!
- Соревновались! - вставил Эйден, который сидел у кромки воды и как ребенок бултыхал ногами.
- Я нет! - рассмеялась я.
- А тебя и не спрашивали! - он задорно улыбнулся, а я не смогла сдержать ответной улыбки.
- Ах так! - я пнула ногой по воде, окатив его волной.
- Гм, кажется кто-то нажил себе неприятностей, - произнес он, стряхивая капли со своих густых темных волос. В его темно-карих глазах плясали озорные искорки.
- Упс, - вскрикнула я и спряталась за Патрика.
Мне повезло, а вот Патрику нет, ему досталась изрядная порция соленой воды.
- Все беды из-за девчонок! - пафосно воскликнул Эйден. - Да, Патрик?
- Ну что ты напал на девчонку... - Патрик повернулся ко мне, - ...один, вдвоем мы ее одолеем быстрее! - выкрикнул он и кинулся ко мне.
Я завизжала и побежала по воде.
- Эйден, съезди в супермаркет, - Мэрилин вручила ему мятый листок со списком покупок. Да уж, давно пора. Время обеда уже прошло, я хотела есть, но в холодильнике вряд ли бы что-то нашлось. И сильно сомневаюсь, что Мэрилин, такая далекая от домашних дел, учла в этом списке хотя бы треть необходимых продуктов.
- Ты не поедешь? Детка, это же магазин. Ма-га-зин! Ты это пропустишь? Не верю своим ушам, - Эйден взъерошил свои еще мокрые после душа волосы и насмешливо посмотрел на нее.
- Продуктовый же! Это мне не интересно. К тому же я так устала на пляже...
Я фыркнула. Кузина уставилась на меня. Я не собиралась привлекать к себе лишнее внимание, пока я здесь. Но не могла удержаться: устать жариться на солнышке... Мда.
- Да, лежать на шезлонге чрезвычайно утомительно, - поддержал меня Эйден, еле сдерживая смех.
Она мрачно улыбнулась, затем жеманно потянулась и развязала лямки верха купальника.
- Поторопись, Эйден, - она соблазнительно улыбнулась, мельком скользнув по мне взглядом, - тебя будет ждать десерт.
- Детка, я сейчас никуда не поеду.
- Сначала еда, потом сладенькое.
Боже, какой дешевый флирт. Я сделала вид, что меня тошнит от них, плюхнулась на диван и, схватив пульт, стала бездумно щелкать каналы. На самом деле внутри меня все вспыхнуло. Как я ни старалась, все мое существо реагировало на него по-прежнему. Я жутко ревновала его к Мэр, хотя и не было никакого права на это. Малюсенькое чувство удовлетворения скрашивало все это, Мэр тоже ревновала его, она чувствовала угрозу, которой, скорее всего, не было. Но меня грела эта мысль.
Занятая этими мыслями, я не слышала, что Мэрилин ушла. Возле уха раздался голос.
- Поедешь с нами?
Я резко обернулась. Эйден облокотился о спинку дивана, наклонившись близко-близко к моему лицу.
Я кивнула.
- Тогда собирайся.
Я сходила в комнату, сняла купальник и надела свежую футболку. Эйден стоял возле комнаты Патрика и Рокси.
- Патрик, хватит обжиматься, поехали в супермаркет.
Тот что-то промычал из-за двери.
- Мне все равно, что ты еще не закончил, поторопись, иначе я не получу свой десерт!
Мы вместе спустились вниз и залезли в БМВ. Я снова села сзади, предполагая, что сядет рядом с другом, да и не желая сидеть так близко от Эйдена. Я не знала, что делать со своими чувствами. Я отчаянно желала внимания к себе, но в то же время хотела, что бы меня не замечали. Я злилась на себя, злилась на Саммерса. Зачем он ворошит прошлое? Занимался бы своей Мэр и оставил бы меня в покое. Возможно, мы могли бы забыть все и стать друзьями, ну или просто приятелями.
Патрик явился минут через пять, прерывая поток моих мыслей.
- Господи, Патрик, вы как кролики!
- Я ж не виноват, что она такая ненасытная, - он развел руками, - приходится стараться.
Я прокашлялась, напоминая, что я все еще здесь. Они лишь усмехнулись. Засранцы.
- Я хотела спросить, вы скидывались? Сколько я должна? - я складывала с тележку продукты по списку Мэрилин, который и правда был слишком коротким.
- Гм, я не знаю, мы просто сложили все в коробку на холодильнике, закинь туда сколько-нибудь, - отозвался Эйден, изучая витрину с печеньем.
Мы набрали полную тележку продуктов, не уверена, что все влезет в холодильник. Я добавила к списку несколько средств для уборки. Об этом конечно же никто не помнил.
По дороге мы заехали в сервис за "Шевроле-Тахо" Эйдена, который по дороге в Калифорнию немного забарахлил. Нам пришлось немного подождать.
- Как насчет небольшой вечеринки завтра? - предложил Патрик, наблюдая, как механик заканчивает ковыряться под капотом "Тахо".
- Почему нет, - задумчиво ответил Саммерс.
Патрик перевел взгляд на меня.
Я пожала плечами, не думаю ,что мое мнение сыграет какую-то роль, да и мне действительно все равно. Я даже не уверена, что выйду из своей комнаты.
- Тогда решено! - воодушевился Патрик.
Они сделали несколько звонков, приглашая на завтра своих друзей, которые, как я поняла, тоже были в это время где-то в Калифорнии. Я услышала названия Уотсонвилл и Монтерей и несколько имен, которые мне были не знакомы. Прошел целый год, у него значительно поменялся круг друзей и знакомых. Я слышала, что Эйден еще поддерживает отношения со своим школьным другом Кристофером, который учится сейчас где-то в Техасе. Из прошлой жизни, похоже, осталась лишь Мэрилин со своей неизменной подружкой Рокси и я. Многое изменилось за этот год. Особенно важной переменой было то, что он стал встречаться с Мэр. Это было неожиданно. Он никогда не обращал на нее внимания, хотя они были в одной компании. А она же из кожи вон лезла, чтобы он заметил ее. Она всегда была яркой, могла бы получить любого парня по щелчку пальцев. Кроме Эйдена Саммерса. И все же она добилась этого...
Я поехала обратно в автомобиле Патрика, доказывая и себе и Эйдену, что не завишу от него. По дороге мы перекусили шоколадными батончиками. Патрик вовлек меня в разговор о киноновинках. Он единственный человек здесь, с которым я чувствовала себя непринужденно.
В доме громко работал телевизор. Рокси и Мэрилин уплетали сельдерей, сидя чуть ли не в обнимку на диване, и обсуждали какое-то шоу на TLC.
- Мы вернулись! - Патрик отнес пакеты с едой на кухню, затем плюхнулся рядом с девушками на диван, но Рокси его оттолкнула.
- Котик, мы с Мэрилин разговариваем, не мог бы ты пока заняться своими делами? - она сделала милое лицо, Патрик тоже, но Рокси победила.
Я плохо знала Патрика, но хорошо Рокси. И не совсем понимала, как они могут быть вместе. Она такая стервозная, Патрик же веселый, добродушный и вполне милый.
Он побрел к холодильнику. Я уже выложила все покупки, стоя в нерешительности, похоже, кроме меня больше никого не интересовало, что скоро ужин и еда сама не приготовится.
- Почему я до сих пор не чувствую запаха чудесного обеда? - Эйден подошел к кухонному столу и, облокотившись, хитро улыбнулся, глядя мне в глаза.
Это меня немного разозлило, я что, нанималась поваром?
- Потому что я не играла с вами на желание, - вспомнила я разговор на пляже.
- Играла, - упорствовал Эйден. Ему поддакнул Патрик.
- Но мы не договаривались!
- Ты должна знать, что как только встала с шезлонга и подошла к воде, все, ты не с ними, - Эйден кивнул головой в торону дивана, где хихикали девушки, - ты автоматически с нами, играешь в дурацкие игры, купаешься в холодной, - я изобразил кавычки в воздухе, - воде и даже смотришь футбол и пьешь пиво. Незнание не освобождает от ответственности. Так что ты проиграла и сейчас готовишь обед!
Он издевается! И он знает, что я не могу устоять против его обаяния. Да, я как дура купилась на то, как он провел черту между мной и Мэр с Рокси, будто мы втроем заодно, а они не с нами.
- Ладно, притворюсь, что ты меня убедил, - я открыла ящик и достала нож, - но только на сегодня.
Эйден победно улыбнулся. Черт бы его побрал! Он подошел к дивану и попытался забрать у Рокси пульт, но Мэр сказала, что они смотрят чрезвычайно важную передачу, и ему тоже полезно ее посмотреть, что-то там про отношения. Я все стояла, пытаясь вспомнить рецепт хоть одного блюда. Патрик помахал у меня перед лицом ладонью.
- Земля вызывает Мию!
- Ой, - я смутилась, - раздумывала, что же готовить.
- Полагаюсь на твой вкус.
- Хватит подлизываться, тебе достанется такая же порцию, как и другим, даже не надейся, - Эйден вернулся к нам.
- Отвали, - Патрик весело толкнул того в плечо и уселся за стол, - я самый милый человек в этом доме после Мии, поэтому заслуживаю двойную порцию вкусняшки.
Эйден закатил глаза, а я улыбнулась этому милому комплименту.
Ладно, надо уже что-то готовить, на шоколадном батончике я долго не продержусь.
Я готовила рыбу в медово-лимонном маринаде, как ее часто готовил мой папа, я хорошо помню этот простой рецепт. Честно говоря в тот момент ничего лучше не пришло мне в голову. И дико переживала, что у меня не получится, готовить мне приходилось нечасто, Маргарет не пускала никого на свою кухню. А когда папа был еще жив, я была еще мала, чтоб готовить что-то серьезнее яичницы, во всяком случае, так говорил папа.
Эйден с Патриком сидели и смотрели. От этого я волновалась еще больше и несколько раз чуть не порезала палец.
- Что напеваешь? - Эйден заметил, что я еле заметно шевелю губами.
- Эмм, слишком громко?
- Неа, просто интересно.
- Phantom Planet - California.
Он напел начало песни. Я улыбнулась.
- Да, это она.
- Подходящая песня для этого дня.
Я кивнула.
- Что вы делаете? - спросила я, заметив, как они почти синхронно следят за моими руками.
- Представь, что мы милые котятки и ждем, когда хозяйка нас покормит, - Эйден попытался изобразить глаза как у няшного котенка.
Я прыснула.
- Я между прочим нервничаю, первый раз готовлю на публике.
- Расслабься и получай удовольствие, - сказал он, подмигнув.
- Должна предупредить, она не умеет готовить, - Мэрилин прошагала к холодильнику, окатив меня волной презрения.
- Нам все равно, мы хотим есть, - простонал Патрик.
- Я умею готовить, немного, - зло прошептала я, когда Мэрилин, взяв минеральную воду из холодильника, ушла обратно.
- Забей, это в любом случае будет лучше, чем приготовила бы Мэрилин, - хохотнул Патрик.