Этот альфа дефективен [Интерстеллар]

Бай Ли на уровне инстинктов не хотел позволять Тан Кайюаню выйти из машины — и без раздумий заблокировал дверь.

В оригинальном сюжете каждый раз, когда Тан Кайюань выходил, он оказывался вблизи Лу Чжао, нередко пожимая ему руку. Бай Ли знал, что с этим типом что-то не так, и категорически не хотел допускать даже малейшего физического контакта между ним и Лу Чжао. Раздражение переполнило его — и нога сама ударила в дверь.

Ударив, он на секунду опешил. Это чувство — будто снова молодость, когда он опрокидывал столы на банкетах и уходил, не оглядываясь. Кайф. Два омеги в машине вздрогнули. Тан Кайюань толкнул дверь несколько раз — не открывалась.

— Господин Бай, — Тан Кайюань посмотрел на Бай Ли, — это крайне грубо. Не по-аристократически.

Бай Ли почувствовал невероятное облегчение:
— Абсолютно согласен.

И убрал ногу. Тан Кайюань, нахмурившись, приоткрыл дверь — как вдруг Бай Ли снова пнул её.

— Бай Ли! — взорвался Тан Кайюань. — Ты что творишь?!

— В вашей машине комар, — искренне объяснил Бай Ли. — Помогаю избавиться. По-аристократически.

Хань Мяо и Чэнь Нань слышали о конфликте семей Тан и Бай, но сейчас впервые увидели, насколько Бай Ли непредсказуем. Только что он спокойно беседовал — и вот уже оставляет следы на машине.

— Может, хватит? — Тан Кайюань подбирал слова. — Зачем каждый раз накалять обстановку?

Бай Ли провёл чёткую границу:
— Уточню: я — накаляю.

Тан Кайюань резко толкнул дверь — но Бай Ли вовремя убрал ногу. Тан едва не выпал с сиденья.

— Осторожнее, — сказал Бай Ли. — Четырёхсложные идиомы выучил, а дверь открыть не можешь.

Его медлительный голос наложился в памяти Тан Кайюаня на образ молодого Бай Ли. Тогда Тан Кайюань, следуя совету отца, перескочил класс и оказался параллельно с Бай Ли. На физподготовке он всегда приходил вторым, видя лишь спину Бай Ли. И тот лениво бросил: «Слишком легко. Неинтересно». Фраза была не ему, но Тан Кайюань запомнил её надолго. Вся его молодость прошла в тени Бай Ли — у подножия горы, вершины которой не видел. Он знал: надо преодолеть барьер по имени «Бай Ли». На корабле, после лет разлуки, ему показалось, что он близок к этому.

Закрыв глаза, Тан Кайюань подавил ярость и вышел:
— Господин Бай, не стоит из-за прошлого конфликта вести себя так. На корабле я действовал ради Лу Чжао и окружающих. Сегодня же просто хотел поздороваться.

— Ошибка, — усмехнулся Бай Ли. — Я специально действую так. Без причин.

— Обязательно так язвить? — Тан Кайюань слегка нахмурился. — Конфликт наших отцов не изменить. К чему цепляться?

Впервые Бай Ли осознал: Тан Кайюань не глуп. Он знал, чем превосходит Бай Ли, и умел задевать его. В оригинале его речи всегда выводили «того» Бай Ли из себя, заставляя публично терять лицо. Эти слова выставляли Бай Ли мстительным, а не только Лу Чжао, но и Хань Мяо с Чэнь Нанем почувствовали скрытую угрозу.

Лу Чжао уже хотел вмешаться, но Бай Ли сказал:
— Говорят, в молодости Тан Сяо любил тёмно-красный «Волк».

Тан Кайюань вспомнил такую машину в гараже — её отец никогда не использовал.

— О чём ты? — насторожился он.

— Спроси Тан Сяо, — Бай Ли засунул руки в карманы. — Сколько раз мой дед вытирал об неё ноги.

Когда-то Тан Сяо, ухаживая за Бай Ин, стоял под дождём у их дома. Разъярённый дед Бай Ли не раз топтал его машину. На секунду Тан Кайюаню почудился звон в ушах.

— Ты — не ровня отцу, — добавил Бай Ли. — Твоя машина не так удобна.

Тишина. Даже Лу Чжао впервые видел Бай Ли таким. Слава его молодости оказалась не мифом. Запах алкоголя — феромоны Тан Кайюаня — усилился. Его кулаки сжались, феромоны обрушились на Бай Ли. Но тут же прилетел ответный удар. Феромоны Бай Ли, не задевая Лу Чжао и Чэнь Наня, отсекли агрессию. Две силы столкнулись. Бай Ли сжал свои феромоны в лезвие, рассекая алкогольный напор. Хань Мяо прикрыл Чэнь Наня, защищая его.

— Господин Тан, — предупредил он. — Это Первый корпус.

Тан Кайюань постепенно успокоился:
— Простите.

Он взглянул на Лу Чжао:
— Я вспылил. Вас это затронуло?

Лу Чжао глянул на терминал:
— Затронуло моё рабочее время.

Бай Ли рассмеялся. Тан Кайюань вспомнил совет отца не ссориться перед отбором в корпус.

Затянувшуюся паузу прервал омега в машине:
— Кайюань, мы опаздываем.

Бай Ли взглянул — Куай Лэ сидел сзади, а на переднем сиденье — незнакомый омега.

— Сейчас, — Тан Кайюань поспешил успокоить их. Затем извинился перед Хань Мяо и Чэнь Нанем и, наконец, холодно посмотрел на Бай Ли: — Наши разногласия слишком глубоки.

— Согласен, — кивнул Бай Ли. — Меньше слов.

— Жаль, мы не сможем посоревноваться в корпусе, — улыбнулся Тан Кайюань. — Но я присоединяюсь к разработке меха Линь Шэна. Увидимся на турнире.

Это отклонение от сюжета. Бай Ли нахмурился.

— До встречи, Лу Чжао, — Тан Кайюань сел в машину. — Хотел бы услышать, как вы осуществили мечту.

Он добавил:
— Хотя наши отношения изменились, семья Тан — ваша опора.

— Не надо, — сухо ответил Лу Чжао.

Машина уехала. Бай Ли задумался. С того момента, как он узнал, что травма лишила Ян Хана места в Имперском НИИ, он понял: сюжет изменился.

— Бай Ли... — начал Лу Чжао.

— Видишь? — пробормотал Бай Ли. — Воротник слишком высокий.

Лу Чжао: «...»

— Он слеп? — возмутился Бай Ли.

Лу Чжао не нашёл слов.

— Что вообще произошло? — спросил Хань Мяо.

Чэнь Нань толкнул его, кивнув на шею Бай Ли. Тот рассмеялся, наслаждаясь моментом. Но мысленно он уже торопил Сы Ту: мех надо ускорить.

— Бай Ли, — тихо спросил Лу Чжао. — В оригинале этого не было?

Бай Ли покачал головой.

— Не волнуйся, — он толкнул Лу Чжао. — В мехах мне нет равных.

Лу Чжао взглянул.

— Кроме генерала, — поспешил добавить Бай Ли.

Лу Чжао рассмеялся.

Сюжет свернул в сторону мехов — а это территория Бай Ли. Здесь он никого не боялся.

Тан Кайюаню казалось, что все смотрят на его машину со следами. Как в детстве, когда он дрался с Бай Ли и оказывался на земле.

В салоне пахло его раздражёнными феромонами. Куай Лэ съёжился:
— Успокойся.

Ан Лань, его первый партнёр, бурчал:
— Зачем мы приехали?

— Я беспокоюсь за Лу Чжао, — объяснил Тан Кайюань. — Бай Ли ненадёжен.

— Вы же видели следы на шее Бай Ли, — пробормотал Ан Лань.

Тан Кайюань замер. Такой гордый человек, как Лу Чжао, — и он метит?

— Отец уже нашёл способ стабилизировать твою психику? — резко спросил он.

Ан Лань пообещал ускорить вопрос. Тан Кайюань свернул к автосалону. Хватит следов Бай Ли в его жизни.

В лаборатории Сы Ту уже ждал с данными.

— Тан Кайюань присоединился к Линь Шэну, — сообщил Бай Ли.

Сы Ту выругался. Конкуренция с семьёй Линь была нечестной.

— Не переживай, — толкнул Бай Ли. — Дай мне лучший мех.

Сы Ту заколебался:
— Ты... правда будешь пилотом?

На экране синий мех парил среди звёзд.

— Мы вложили в него годы, — тихо сказал Бай Ли. — У меня нет времени ждать.

Он жаждал вернуться в космос.

Сы Ту вздохнул:
— Понимаю.

Бай Ли обнял его:
— Готовь мех. Я поведу тебя к победе.

Сы Ту растрогался — пока не заметил след на шее Бай Ли.

— Это...?

— Именно! — торжествующе сказал Бай Ли.

Сы Ту: «...»

Собака.