56. Hogwarts Horror
автор - scarlettcat
переводчик - Pinlupin
бета - Rudik
пейринг - Драко Малфой/Гермиона Грейнджер
рейтинг - PG-13
размер - мини
Описание:
Одной темной-темной ночью, патрулируя коридоры Хогвартса, Гермиона и Драко обнаруживают нечто пугающее.
____________________________________
Отвлечься, расслабиться, посмеяться.
Я очень советую эту работу, она какая-то глупая, легкая и очень смешная.
Не смотря на то, что это перевод, благодаря правильному слогу автору и адаптации юмора, все выглядит очень грамотно и безумно легко читается.
Темный кабинет. Саркастичные диалоги. Взбешенный домашний «питомец» Пэнси Паркинсон, которого зовут Паоло - в этом вся суть этого фанфика.
Весь сюжет в том, как Гермиона и Драко пытаются спастись от «пушистика» с наименьшими убытками для здоровья.
Потом еще будет достаточно душевный разговор о том, что волнует его и её. Несколько нужных слов, пусть и сказанных в шутку, и кажется первый раз желание понять друг друга.
И (как и во всех мини) из неоткуда счастливый финал, с очень хорошими строчками.
4 из 5. Полчаса вашего времени. Я уверена это поднимет вам настроение.
ссылка перевод: https://ficbook.net/readfic/8532184
ссылка оригинал: https://m.fanfiction.net/s/11213605/1/Hogwarts-Horror